× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Love at First Sight, Then He Took Me by Force / Пленник императора: Одержимость властью и страстью: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чу Сюнь, дай списать...

Пока Чу Сюнь спокойно решал задания, он не забывал отвечать Цзян Нинцзюню:

— Что ты говоришь? М? Я не расслышав. Громче.

После того как подобный диалог повторился несколько раз, доведенный до исступления Цзян Нинцзюнь в отчаянии выпалил:

— Я говорю, убери руку, дай нам посмотреть ответы!

Только когда он прокричал это, поддавшись на провокацию, до него дошло, что он натворил, но было уже поздно.

— Цзян Нинцзюнь, Цюй Сяоюй, за этот тест — ноль баллов.

Световые экраны перед Цзян Нинцзюнем и Цюй Сяоюем были безжалостно отключены, а самих их выгнали из аудитории.

Уходя, Цзян Нинцзюнь бросил злобный взгляд и процедил:

— Чу Сюнь, жди у меня.

Чу Сюнь лишь счел его бессильно бесноватым безумным псом.

— Первое место за этот тест занимает Чу Сюнь, балл максимальный. Второе место...

Сдав работы, Гу Цзиюань кратко огласил результаты.

— И какой толк от одной лишь теории, если на практике ее не применишь... — недовольно бормотали аристократичные отпрыски в классе.

— Сплошное бумагомарательство.

Лишь малейшая часть студентов из простолюдинов подлизывалась и поддакивала.

Все мысли Чу Сюня были заняты оценками. К счастью, его теоретические знания не ухудшились. Он как раз собирался собрать вещи и поспешить в следующую аудиторию, как к нему, мямясь и переминаясь с ноги на ногу, подошел Цинь Лохуань.

— Слушай, Чу Сюнь, как ты вернулся? Тебе ведь кто-то помог, да? Кто этот человек?

От начала и до конца в нем не прозвучало ни малейшего извинения за то, что Чу Сюнь пострадал.

— Тебя это не касается.

— Ты все еще злишься на меня? Прости. Возьми это, пожалуйста. Здесь все те подарки, что ты дарил мне раньше, я перевела их в звездный кредит и положила внутрь... Я знаю, что сейчас тебе нужны деньги. Пусть это будет знаком моего скромного внимания. Ты же знаешь, Чу Сюнь, у нас, омег, никогда не было права самим решать вопросы собственного брака, мы можем лишь подчиняться воле родителей. Я тоже была вынуждена так поступить.

Цинь Лохуань говорил невероятно искренне.

Чу Сюню и впрямь сейчас требовались деньги. Он проверил две коробочки, переданные Цинь Лохуанем: в одной лежала звездная карта, а в другой — большой хлеб.

На вид все было абсолютно нормально. К тому же хлеб можно было просто не есть.

— Мне пора на занятия.

— Пока-пока, Чу Сюнь. Ой, к твоему плечу прилипла пылинка.

Цинь Лохуань с напускным дружелюбием протянул руку, чтобы стряхнуть пыль с одежды Чу Сюня.

Тот перехватил его за запястье и отстранил, увеличивая расстояние:

— Теперь у тебя есть жених. Следи за тем, чтобы держаться на расстоянии от других альф.

— ...Хорошо. Но я все равно не могу тебя забыть...

Омега выглядел так, будто готов заплакать.

Чу Сюнь бесстрастным тоном бросил на ходу:

— Сможешь.

Цинь Лохуань уставился на его удаляющуюся спину и едва не взвился от злости: прежняя мягкость Чу Сюня сменилась абсолютной непреклонностью.

Неверный подлизывака хуже мертвеца.

В полдень Тан Бочжоу отправил Чу Сюню сообщение на световой компьютер.

— А-Сюнь, утренние занятия прошли успешно?

Старший энигма сменил обращение на более близкое, что помогло рассеять робость Чу Сюня.

— Тебя никто не задирал? Если столкнешься с проблемами, не пытайся справляться в одиночку, сразу же расскажи мне, хорошо?

— Я понял, господин Тан.

— Если возникнут вопросы по учебе, тоже можешь спрашивать меня. Когда-то я учился в Ландисском военном колледже. И даже был отличником.

— Мгм-мгм.

Натянутые до предела нервы Чу Сюня расслабились от сообщений мужчины.

— Что А-Сюнь хочет съесть вечером?

— Все что угодно.

Стоило общаться с Чу Сюнем, как у Тан Бочжоу словно находилось бесчисленное множество слов.

— Выбери одно из двух меню.

Мужчина переслал два изысканных меню.

— Пусть будет второе. Спасибо, господин.

Дневные лекции оказались довольно туманными и сложными для понимания, а двое профессоров отнеслись к вопросам Чу Сюня с пренебрежением, поэтому он решил переслать нерешенные задачи Тан Бочжоу.

Мужчина ответил предельно быстро, причем уровень объяснения превосходил даже профессоров военного колледжа.

Под конец он также переспросил Чу Сюня:

— Теперь А-Сюнь понял?

— Абсолютно понял. Господин Тан такой потрясающий. Вы умеете абсолютно все.

Чу Сюнь искренне восхищался мужчиной.

— Ты тоже очень умен.

Мужчина не скупился на похвалу в адрес Чу Сюня.

При содействии энигмы Чу Сюнь вполне успешно справился с сегодняшними занятиями.

После окончания уроков, когда маленький альфа собирал рюкзак, в класс ворвалась группа незваных гостей.

Цюй Сяоюй привел с собой некоего альфу в имперской военной форме и, указывая на Чу Сюня, бросился жаловаться:

— Отец, это он украл мои часы!

Глава 7. Император приходит в военный колледж на помощь

— Генерал Цюй, предоставьте решение столь незначительного вопроса нам. Не гневайтесь так.

Проректор Ярман почтительно обратился к Отцу Цюй:

— Пройдите в комнату для гостей отдохнуть. Как только мы во всем разберемся, я велю кому-нибудь уведомить вас.

— Не нужно.

Генерал Цюй был столь же высокомерен, как и его сын:

— Я разберусь с этим лично. Никому другому я не доверяю. Живо обыщите его.

Генерал Цюй даже не соизволил задействовать охрану военного колледжа и напрямую послал собственных телохранителей обыскать Чу Сюня.

— Что вы удумали? Пустите меня!

Телохранители тоже попали под удар разряда, но было очевидно, что они подготовились заранее — они выпустили мощную волну феромонов.

— Кхм...

Под натиском этой волны феромонов Чу Сюнь тут же обессиленно осел на стул. Подавляющие враждебные феромоны вызывали у него раскалывающуюся головную боль.

Из горла маленького альфы вырвался страдальческий стон.

Телохранители четко знали свою цель и больше не трогали Чу Сюня: они сорвали с него рюкзак и вытащили оттуда коробочку для еды, которую подарил Цинь Лохуань.

— Нашлось, генерал!

Они грубо выковырнули из хлеба внутри коробочки дорогие часы.

— И правда часы молодого господина!

— Это не мое! Это Пин —

— Это твои вещь, весь класс может это подтвердить! И все они готовы выступить свидетелями! — Цюй Сяоюй прервал оправдания Чу Сюня.

— Проректор, как в Ландисе намерены поступить с таким воришкой?

http://bllate.org/book/27693/3362570

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода