Готовый перевод Wife, I Want to Do Quests, Not Date / Милая, давай потом: я здесь ради заданий, а не любви: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Отец Лань обнаружит моё исчезновение и начнет меня искать.

— Тогда молись, чтобы он поскорее тебя нашёл, — Хун Цюн выпрямилась и направилась к Лань Кэ.

Хотя приближающийся человек не делал никаких резких движений, Лань Кэ всё равно отчётливо ощутила какое-то странное, давящее чувство.

— Погоди, ты... ты что удумала?

Трусливая, но при этом ужасно упрямая — Хун Цюн едва сдержала улыбку.

— Тебя.

— Постой, подожди, давай поговорим нормально, — у Лань Кэ разболелась голова.

— По-моему, я выразилась предельно ясно и прямо.

Кому нужна твоя ясность и прямота!

— У женщины должна быть карьера, нельзя потакать плотским желаниям.

Я могу помочь тебе сокрушить Отца Лань, а ты поможешь мне вызволить Мать Лань.

В этой сделке ты в любом случае останешься в выигрыше.

— Но мне это не нужно.

— Но раз Отец Лань метит в единственную высшую аристократическую семью, это значит, что тебе это точно нужно.

В ближайшее время Отец Лань затевает нечто масштабное, можешь проверить такое-то место — считай это проявлением моей искренности. Что думаешь?

Лань Кэ посмотрела на то, как Хун Цюн сменила тему, и мысленно выдохнула с облегчением.

Раз уж у человека есть голова на плечах, зачем полагаться на грубую силу?

— Мм, звучит неплохо.

Но сейчас мне это неинтересно. Меня охватил огонь страсти.

Нужно его потушить, — Хун Цюн снова прижала её к постели.

Какая досада, сменить тему так и не удалось.

Какой ещё тушить огонь, когда мы прижимаемся друг к другу! От этого становится только жарче.

— К тому же, я тебя уже предупреждала, а ты всё продолжаешь флиртовать с другими женщинами, — в голосе Хун Цюн звучала горькая обида.

Да мне и в голову не приходило обижаться, с чего это ты обижаешься!

— Я просто ходила поужинать.

— А со мной ты ни разу не ужинаула тет-а-тет.

……

— Я...

— Сейчас я ничего не хочу слышать, я хочу лишь вкусить тебя.

Хун Цюн накрыла её губы поцелуем, слегка прикусив нижнюю губу Лань Кэ в качестве небольшого наказания за эту «неверность».

— Мгм. — Всё, что Лань Кэ хотела сказать в своё оправдание, потонуло в поцелуе.

Лань Кэ и Хун Цюн, взявшись за руки, ступили на борт океанского парусника, которому предстояло вот-вот отправиться в путь.

Бескрайний океан, предвкушение и любопытство перед лицом неизвестного путешествия.

Поначалу водная гладь была относительно спокойной, лучи солнца искрились на поверхности воды, рассыпаясь тысячами бриллиантов, и пейзаж казался сошедшим с картины.

Ни с чем прежде не сравнимая радость заставляла обеих чувствовать себя одновременно растерянными и взволнованными.

Хун Цюн была прирожденной искательницей приключений, ей хотелось исследовать каждый уголок. По сравнению с ней Лань Кэ казалась куда более осторожной.

Вскоре они столкнулись с испытанием — разыгралась буря со свирепыми ветрами и гигантскими волнами.

Парусник опасно кренило среди водных валов, казалось, он в любую секунду мог перевернуться.

Лань Кэ вцепилась в борт судна, а её сердце наполнилось страхом и тревогой.

Хун Цюн поцеловала Лань Кэ и подбодрила её:

— Не бойся.

Выброс дофамина позволил их душам возвыситься.

Шло время, и они постепенно привыкли к жизни в море.

Они начали изучать морские течения и погоду, и благодаря Лань Кэ и Хун Цюн это путешествие стало ещё более ярким и насыщенным.

В конце концов они благополучно добрались до места назначения.

Путешествие выдалось насыщенным и гармоничным.

Лань Кэ снова заснула от полного истощения — путешествия отнимают поистине колоссальное количество энергии.

Хун Цюн принялась с предвкушением ждать следующей поездки.

По привычке приведя всё в порядок, Хун Цюн обняла Лань Кэ и погрузилась в сон.

Хотя они пользовались одними и теми же средствами для умывания, ей казалось, что от Лань Кэ пахнет гораздо приятнее, чем от неё самой, и этот запах сводил её с ума.

Хун Цюн обладала очень чутким сонным и моментально ощутила, как кто-то приближается к комнате.

Она отпустила Лань Кэ, встала с постели и приготовилась перехватить ночного гостя.

Хун Лу прождала Хун Цюн в кабинете целую ночь, так и не дождавшись её.

Хотя подчиненные доложили, что та вернулась, в кабинет хозяйка так и не соизволила заглянуть.

Пришлось идти и ловить её лично.

Хун Лу ни за что бы не поверила, что Хун Цюн способна проспать столько времени.

Им обеим... было бы за счастье урвать хоть пару минут сна — они спали только тогда, когда валились с ног от полного изнеможения.

— Среди ночи не спится? Чего тебе надо?

— Ты что делаешь?

— Сплю.

— Ты проспала всю ночь? Если ты проспишь целую ночь, на небе среди ясного дня громыхнет гром.

Грохот —

……

— Только что была случайность. Начнем сначала.

— Ты проспала всю ночь? Если ты проспишь целую ночь, на небе среди ясного дня громыхнет гром.

Грохот —

……

— Значит... ты и правда спала?

— Угу. Так зачем пожаловала? Выкладывай разумное объяснение, не то я разнесу тут всё.

……

— Ты назначила мне смотрины. А я прождала тебя всю ночь.

— Ой, простите, совсем вылетело из головы.

Впрочем, неважно, ты всё равно не смогла бы уснуть.

……

Я как подлечу с ноги!

Хун Цюн с легкостью увернулась от удара.

Однако целью Хун Лу было вовсе не ударить Хун Цюн, а заглянуть в комнату за её спиной.

Еще чего, драться с Хун Цюн она не умела, так что лезть на рожон и заниматься самоистязанием не собиралась.

— Дай-ка взгляну, не прячешь ли ты здесь золотую красавиц...у!

Не успела Хун Лу договорить, как сама вылетела пулей из комнаты.

Хун Цюн подошла к кровати и посмотрела на спящую девушку.

Мм, главное — не разбудили, и славно.

Хун Лу ни капли не расстроилась из-за недавнего пинка: ее уже приучили к такому обращению, так что это еще можно было считать легким шлепком.

— Офигеть, и правда прячет красавицу! Кто это, колись давай!

— Лань Кэ. — Хун Цюн и впрямь порядком надоел этот шум, но раз уж перед ней родная сестра, оставалось лишь стиснуть зубы и терпеть.

— Ого, та самая из семьи Лань?

— Угу.

— С такими темпами ты просто молодец, сестренка. Прогресс выполнения Задания опережает все сроки.

— Это не Задание.

……

— Серьезно?

— Более чем. Так что тебе лучше не строить никаких дурных планов, — предупредила Хун Цюн.

Хун Лу недовольно поджала губы, показывая, что всё поняла.

— Ускорь продвижение Задания по уничтожению семьи Лань.

А насчет того дела... проверь указанное место, с результатами поступай по своему усмотрению.

http://bllate.org/book/27667/3511120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода