Лишь мгновение назад лицо Цуй Чэньаня вдруг исказилось, и у Линь Сюя сердце сжалось, будто в огромной ладони. По телу пополз леденящий холод, сдавливая грудь так, что дышать стало почти невозможно — даже дрожать от страха не осталось сил, словно это тело больше не принадлежало ему.
Но внезапно давление исчезло.
Только теперь Линь Сюй осознал с опозданием: его только что напугал этот никчёмный сирота.
Он снова взглянул на юношу. Тот склонил ресницы цвета воронова крыла и выглядел всё так же жалко и беспомощно. Черты лица остались прежними — по-прежнему ослепительно прекрасными, — но та леденящая, удушающая аура полностью рассеялась.
Всё вернулось к исходному: перед ним сидело раненое дикое животное, тихо лижущее свои раны.
И его, Линь Сюя, напугало это ничтожество!
Лицо его вспыхнуло от стыда и гнева, разум мгновенно захлестнула ярость, и он даже не вспомнил о своей «плети для размягчения костей», над созданием которой так усердно трудился.
Хотя юноша опустил глаза, Линь Сюй всё ещё отчётливо помнил насмешливое выражение его лица, когда тот произнёс: «обезьяны с горы Эмэй».
— Ты! — вокруг Линь Сюя вихрем закрутилась духовная энергия, его уровень культивации явно возрос, тело задрожало от ярости, а голова раскалилась.
Когда Линь Сюй занёс клинок, юноша ещё ниже опустил взор, но позвоночник его не согнулся ни на йоту. Кто-то, не знающий обстоятельств, мог бы подумать, что перед ним обычный хулиган, издевающийся над непокорным юношей —
словно в следующее мгновение раздастся: «Тридцать лет востоку, тридцать лет западу — не унижай бедного юношу!»
А в ушах Линь Сюя прозвучал ещё более зловещий смех. Перед глазами отчётливо проступила кровь, начавшая сочиться из раны у внешнего уголка глаза юноши.
Рукава его отвернулись, и на белоснежных, почти светящихся предплечьях без предупреждения стали проявляться следы плети.
Пятна и полосы, переплетённые между собой, свежие раны поверх старых — всё это в сочетании с его ослепительной красотой заставило бы даже самого жестокосердного человека сжалиться.
— Благодарю, — прошептал он едва слышно.
Линь Сюй вдруг понял, что что-то не так, но было уже поздно: накопленная им духовная энергия вырвалась наружу.
А его подручные всё ещё не успели остановить свои крики:
— У старшего брата Линя есть покровительство главы пика! Тебе лучше помнить, что ты всего лишь никчёмный сирота!
Цуй Чэньань холодно наблюдал за происходящим, совершенно не заботясь, попадёт ли в него этот удар. Даже если бы удар достиг цели, ему было бы всё равно. От природы его пять чувств были чрезвычайно острыми, и он отчётливо ощутил приближение ауры Небесного Владыки Цанхай —
точно в рассчитанное им время.
Цинь Вэйшань никак не мог остаться в стороне и позволить своему номинальному прямому ученику подвергнуться издевательствам со стороны учеников пика Кайян.
Цинь Вэйшань обязательно вмешается и защитит его.
Всё было заранее просчитано, исход предрешён — в этом не было ни капли интереса.
Цуй Чэньань отвёл свой и без того скудный интерес от Линь Сюя и стал ждать спасения от Цинь Вэйшаня.
— Бах! — столкновение двух потоков духовной энергии подняло ветер, развевая чёлку юноши. Цуй Чэньань, до этого скучающий, вдруг насторожился — его чёрные, как лак, зрачки сузились.
Перед ним стояла фигура, о которой он даже не помышлял.
Девушка в однотонном платье Руэйлу, украшенном золотыми нитями, сияла святостью и чистотой. Серебряная шпилька придерживала её чёрные как смоль волосы, а белый нефритовый подвес на конце шпильки легко скользнул по её уху, делая мочки похожими на нераскрывшиеся бутоны белоснежного цветка с лёгким румянцем.
— Младший брат, не бойся, — сказала она, озаряя всё вокруг своим светом. Из складок рукава протянулся её изящный палец, обнажив на мгновение запястье — тонкое и безупречно чистое.
Её глаза, чуть прищуренные, всё так же сияли первозданной чистотой и невинностью Руэйлу, словно она только что сошла с лесной тропы, не зная ничего о мире.
Будто чистый лист бумаги, готовый принять любые чернила.
Невероятно чистая.
Как это может быть… его сестра-наставница Руэйлу? Брови Цуй Чэньаня дёрнулись.
Если Цзы Ло вмешалась, значит, Цинь Вэйшань уже не станет вмешиваться.
Его расчёт провалился.
Юноша поднял ресницы, и в его глазах вспыхнул живой интерес — совсем не тот, что был раньше.
Если он не ошибался, только что его сестра-наставница использовала для отражения удара Линь Сюя духовную энергетическую амулетную табличку. Такая табличка стоила целого состояния — доходов с трёхсот домохозяйств за целый год.
Но Цзы Ло, похоже, даже не осознавала, сколько она только что потратила. Напротив, она слегка наклонилась к Цуй Чэньаню. Её пальцы, белые как нефрит, контрастировали с чёрными волосами:
— Больно?
Больно?
Цуй Чэньань опустил ресницы, скрывая насмешку в глазах, но на лице его появилось лишь послушное выражение.
Какая же чистая Руэйлу. Прямо как все эти высокомерные Небесные Владыки — никогда не видевшие настоящей грязи мира, но упрямо верящие, что все люди должны жить в гармонии.
Она искренне полагает, что её доброта всегда будет встречена такой же любовью. Какая наивная доброта… и глупость.
Цуй Чэньань стиснул пальцы, чувствуя оковы на запястьях.
Он и не подозревал, что эта наивная и добрая Руэйлу невольно задержала взгляд на его шее, обнажённой воротником одежды.
Цзы Ло чуть не подумала, что ей показалось. Только подойдя ближе, она смогла отчётливо разглядеть — на прекрасной, изящной ключице юноши действительно имелась родинка цвета киновари.
«Красный нефрит на ключице, алый мотылёк на снегу».
Ключица сама по себе — знак красоты, лежащая под шеей, как сдерживаемая сила на фоне белоснежной кожи. А на ней — родинка цвета киновари, идеально расположенная, словно приглашая к прикосновению.
От одного взгляда на неё кончики пальцев Цзы Ло покраснели, а уголки губ едва сдерживали улыбку:
【Ох…】
【Как же возбуждает…】
Авторские комментарии:
Обезьяны горы Эмэй (Macaca thibetana) — самый крупный вид рода макак в Китае. Длина тела — 61–72 см.
3. Луна, несомая горой (незначительно исправлено)
Цзы Ло почувствовала лёгкий зуд между губами и зубами, будто только укусив эту родинку на ключице юноши острым клыком, она сможет утолить жажду.
Цуй Чэньань невольно пошевелился, и ворот его одежды полностью скрыл этот «красный нефрит». Глаза Цзы Ло потемнели. В её представлении эта родинка словно вела к таинственному уединённому месту…
Рано или поздно она укусит — чтобы утолить это желание.
Обязательно.
— Должно быть, тебе очень больно, — прошептала она, представляя, как впивается зубами в эту родинку. Хихикая про себя.
Для окружающих же казалось, будто она с сочувствием касается раны у внешнего уголка глаза Цуй Чэньаня, её чистые глаза полны искреннего сострадания.
Её нежные пальцы коснулись края раны, и тело Цуй Чэньаня напряглось. Он резко поднял глаза и посмотрел на Цзы Ло.
В оригинальной книге было написано:
«Внешние уголки глаз юноши слегка опущены, зрачки — чисто чёрные, белки — безупречно белые. Рана за глазом, вероятно, нанесена учениками пика Кайян. Несмотря на явную неряшливость, его красота остаётся ослепительной, редкой в своём роде.
Если на него так внезапно посмотреть, в голове остаётся лишь одно слово — „мимолётное впечатление“».
Теперь, когда Цзы Ло впервые встретилась взглядом с Цуй Чэньанем, она поняла — книга не соврала.
Сама Цзы Ло отлично умела использовать свою внешность, чтобы вызывать у других растерянность или жалость.
Но мастерство Цуй Чэньаня явно не уступало её собственному.
Когда такие глаза смотрят на тебя с полным вниманием, любой утонет в их послушной глубине, и в голове не останется ничего, кроме мысли: «мимолётное впечатление».
Увидев в юности лицо Цуй Чэньаня, впоследствии трудно будет кого-то ещё назвать красивым.
— Цуй Чэньань, поэтическое имя — Сяньюэ.
В древних стихах часто встречались выражения вроде «луна, несомая горой» или «луна, несомая облаками», где «несомая» (сянь) означает «закрытая».
«Яркая луна, закрытая тучами, потому и рождается с изъяном», — так в книге описывали Цуй Чэньаня.
Цуй Чэньань отвёл лицо, будто стесняясь прикосновения Цзы Ло, его глаза стали похожи на хрупкое стекло:
— Со мной всё в порядке, сестра-наставница.
Этот персонаж с максимальным уровнем опасности в системной панели сейчас выглядел как невинный, послушный и жалкий красивый младший брат.
Цзы Ло прекрасно знала: всё это напряжение юного зверька — лишь маска. Под этой оболочкой послушного ягнёнка скрывалась его неукротимая волчья сущность.
Пусть он и притворялся милым щенком, в уголках его глаз всё равно невольно проступала дерзость и бунтарство.
Цзы Ло убрала пальцы с его глаза.
Тело Цуй Чэньаня расслабилось — будто внутренний, чрезвычайно сдержанный юноша наконец получил облегчение… На самом деле он просто ненавидел чужие прикосновения.
Цзы Ло едва заметно улыбнулась, её чистые глаза делали вид, что не замечают его игры.
По идее, сейчас стоило бы остановиться.
— Не двигайся, — вдруг снова подалась вперёд Цзы Ло, поднимая его лицо пальцами, и её взгляд скользнул по переносице к ране.
Но она не собиралась.
От прикосновения Цуй Чэньаню стало холодно внутри. Он поднял глаза и уставился на белую, изящную шею Цзы Ло — его взгляд был скрытным и ледяным.
Цзы Ло, будто ничего не замечая, сосредоточенно рассматривала его рану, её глаза были чисты, словно она и вправду переживала за младшего брата.
Какая же наивная и чистая… Прямо тошнит. В чёрно-белых глазах Цуй Чэньаня скрывался лишь ледяной холод.
Смешно. Эта сестра-наставница, которая никогда не обращала на него внимания, вдруг проявляет такую заботу?
Уровень симпатии: минус десять, минус двадцать, минус тридцать…
Минус сто!
Зазвучал сигнал тревоги.
【Х-хозяйка!】 — дрожащим голосом воскликнула система, наблюдая, как уровень симпатии Цуй Чэньаня стремительно падает до нуля. — 【Ты можешь продолжать попытки, но, пожалуйста, постарайся! Его симпатия уже… уже почти на дне!】
【Хи-хи,】 — не меняя выражения лица, ответила Цзы Ло.
【Ты ещё смеёшься?! Если он начнёт тебя ненавидеть, он вполне может убить тебя! Даже статус Руэйлу защитит тебя лишь на время, но не навсегда!】 — система ускорила речь, умоляя. — 【Статус Руэйлу уже давно разрушен изнутри и вот-вот рухнет. Через несколько месяцев начнётся Битва у Озера Яо, и тогда клан Руэйлу погибнет. Ты останешься совершенно одна!】
【А он всё ещё посадит меня в Чуньшэньтай?】 — жалобно спросила Цзы Ло, её чистые глаза дрожали, как взволнованная вода, а уголки глаз слегка покраснели.
【А потом будет мучить меня, издеваться надо мной…】
【А потом сделает со мной эдакое и этакое, хи-хи-хи…】
Но уголки её губ всё выше поднимались в улыбке.
Система: 【?】
Ты что, не в ту сторону смотришь, хозяйка!
И откуда эта улыбка?!
— Сестра-наставница, я сам справлюсь, — снова попытался отстранить её руку Цуй Чэньань, его голос прозвучал поспешно и жалобно.
— А-ло, что здесь происходит? — в этот момент раздался мягкий, как вода, голос Вэнь Сымина.
Его нежные интонации полностью заглушили слова Цуй Чэньаня.
Цуй Чэньань увидел, как рука Цзы Ло резко отдернулась, и она развернулась навстречу Вэнь Сымину. Он видел лишь её затылок — серебряная шпилька с белым нефритовым подвесом ярко поблёскивала, будто выражая радость своей хозяйки.
— Старший брат! Ученики пика Кайян только что издевались над младшим братом. Ведь наставник пика Кайян совсем недавно говорил о необходимости искоренить издевательства в секте, а они осмелились вести себя так дерзко! — Цзы Ло слегка опустила ресницы, подавая жалобу Вэнь Сымину.
— Это… это Цуй Чэньань, этот подлец, сам всё спланировал! — вырвалось у Линь Сюя, и он тут же понял, что ляпнул глупость.
Линь Сюй увидел приближающегося Вэнь Сымина.
Вэнь Сымин, старший ученик Небесного Владыки Цанхай и первый наставник пика Юйхэн, обладал выдающимся происхождением и уровнем культивации. Хотя он и был ровесником Линь Сюя, ему доверили печать заместителя пика Юйхэн, и он часто помогал Небесному Владыке управлять пиком. Большинство называли его «Беспорочным Владыкой».
Характер его считался мягким и доброжелательным, но это не означало, что Линь Сюй мог открыто обижать его младшего брата.
http://bllate.org/book/2764/301265
Готово:
