× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Little Mermaid Dreamed Wrong / Русалочка, которая ошиблась сном: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вокруг стояла абсолютная тишина.

Вокруг не было ни души.

Акула отличалась простотой нрава. Заметив, что Вэнь Яньчжоу уже некоторое время не подает признаков жизни, он решил, что у того начались галлюцинации, и продолжил прерванный разговор: — С кем это ты сейчас разговаривал? Напротив же никого нет.

Никого нет? Верно, никого! Только старший брат!

— Братик, это ты, братик?! Ты ведь только что хотел меня спасти, да?! — Вэнь Яньчжоу уставился на световой экран.

Лу Фэн как раз собирался заговорить, но, вспомнив, что маленькая русалка в его объятиях не слышит его голос, с досадой снова ущипнул его за живот.

— Это братик, братик может дотронуться до меня, ага. — Вэнь Яньчжоу шмыгнул носом. — Ты меня только что до смерти испугал.

Лу Фэн нашел это забавным, медленно отпустил его, но, заметив выражение лица маленькой русалки, поколебался и снова пару раз похлопал того по плечу.

Только тут Вэнь Яньчжоу вспомнил про акулу и наконец ответил: — Я призываю старшего брата через сон, разговариваю с ним.

Акула изумленно произнес: — Старший принц? Разве старший принц не отправился шпионить к человеческой расе? Ты можешь с ним связаться?!

Вэнь Яньчжоу слегка растерялся: — А кто такие шпионы? Разве братик отправился не за разведданными?

— Отправляться за разведданными — это и есть шпионаж! Проникать в тыл врага, переносить лишения и работать в паре, чтобы разнести их в пух и прах!

Большая акула весь день провел на тренировке, и сейчас его переполняли эмоции. Вэнь Яньчжоу слушал, понимая наполовину, и кивнул: — Ну ладно.

Стоило технике вещих снов завершиться, как Вэнь Яньчжоу тут же отправился искать А Си.

— А Си, братик обнял меня во сне, я это почувствовал. — Лицо Вэнь Яньчжоу светилось от восторга. — Ты просто невероятен, знаешь такие крутые заклинания!

А Си и сам был несколько потрясен: неужели Техника вещих снов позволяет ощущать даже физический контакт? Получив похвалу, он отбросил сомнения, покраснел до ушей и надул личико: — Не то чтобы прямо очень невероятно.

Наверное, это заклинание просто так устроено.

— Ой, А Си, а я ведь понял, что могу сам вызывать сон для братика. Как думаешь, мои феромоны идут на поправку? — Вэнь Яньчжоу покачивал хвостом, его глаза сияли.

Любые заклинания требовали поддержки феромонов. А Си рос вместе с Вэнь Яньчжоу и знал, что тот с детства не умел их контролировать и, конечно же, не мог изучать никакие техники. Выслушав его, он тоже весь засиял от возбуждения.

— Правда? А другие заклинания? Получается хоть немного ими управлять?

Вэнь Яньчжоу покачал головой: — Нет, пока умею только это.

А Си закусил губу, раздумывая: — А в последнее время у тебя не было каких-нибудь других ощущений?

— Ощущений... — Вэнь Яньчжоу склонил голову набок. — Точно, у меня на затылке в последние дни всегда как-то тепло.

— Значит, у тебя скоро начнется вторичное развитие! — А Си вспомнил то, о чем читал в книгах. — Наверное, скоро сможешь сам контролировать феромоны!

С тех пор как Вэнь Яньчжоу научился самостоятельно погружаться в сон, стоило наступить вечеру, как он принимался искать старшего брата.

День первый

— Братик, знаешь? Я теперь сам могу использовать Технику вещих снов! — Сегодня Вэнь Яньчжоу жевал острую рыбу, от жжения то и дело забавно втягивая воздух.

— Ссс, ты как думаешь, моя болезнь, фьють, она что, пройдет уже?!

— Тебе больше не нужно идти в это самое хранилище феромонов, чтобы искать мне Альфу, фьють.

Живот Вэнь Яньчжоу слегка ущипнули.

День второй

— Братик, они говорят, что на суше у людей совсем нет хвостов, это правда? — Вэнь Яньчжоу вылавливал медуз и одновременно болтал.

— Без хвоста придется ходить на ногах, братик, а у тебя уже есть ноги? — Выловленная медуза тут же отправилась в рот.

— Братик, а какие они, ноги?

Вэнь Яньчжоу почувствовал, как какая-то сила повела его руку от поясницы и живота собеседника ниже — там ощущалась вовсе не рыбья чешуя, а что-то... теплое и очень странное.

К тому же этот горячий хвост собеседника неожиданно разделился посередине надвое, раздвоился, а при тычке оказался еще и твердым, как камень.

Вэнь Яньчжоу попытался погладить вверх по промежутку между частями горячего хвоста, но его руку отбили.

День третий

— Братик, они все ушли на тренировку, и никто со мной не играет.

— Впрочем, я и сам не хочу с ними играть, я пришел к тебе, братик.

— Братик, почему ты сегодня меня не щипаешь? Если ты не будешь щипаться, я тебя не найду.

Спустя несколько секунд живот Вэнь Яньчжоу снова ущипнули, причем на этот раз мягче, чем в предыдущие дни.

...

— Генерал-полковник, чудовищный зверь Красный паук загнан в угол, вскоре он будет полностью разгромлен, мы ведь скоро сможем вернуться?

Заместитель командира был слегка взволнован: эта битва длилась уже целый месяц, и наконец забрезжил конец.

— Мм. — ответил Лу Фэн. — Нельзя расслабляться, сохраняйте бдительность.

Подождав, пока сидевший за столом человек придвинется ближе, заместитель протянул сегодняшние документы: — Конечно, мы точно уничтожим их всех подчистую, не оставив им ни единого шанса.

Лу Фэн активировал оптомозг и взял документы.

— Подполковник в последнее время такой ранний, встает до рассвета, чтобы разбираться с официальными делами.

Адъютант пришел в воображение: — С таким генерал-полковником разве смогут эти проклятые чудовищные звери затеять хоть что-то серьезное!

Проигнорировав лесть адъютанта, Лу Фэн холодно бросил: — Ближе к делу.

— Хе, хе-хе, — адъютант почесал в затылке. — В прошлый раз, когда мы загрузили ваши феромоны в хранилище феромонов, максимальная степень совпадения составила всего шестьдесят девять процентов.

— Мы уже велели ускорить внесение пропущенных феромонов Омег в базу данных, ваш кошмар... возможно, придется еще немного подождать.

— Ничего страшного, больше не нужно искать совпадений.

С тех пор как появилась маленькая русалка, этот запутанный клубок черного тумана, похожий на болото, исчез, и утренние дни с раскалывающейся от боли головой больше не повторялись.

Вот только каждую ночь после исчезновения маленькой русалки он снова проваливался в ту черную пустоту, из которой не мог вырваться.

Уж лучше встать. Как только маленькая русалка уйдет, встать и приняться за служебные дела.

— Давайте еще подождем, наверняка найдется подходящая Омега. — Адъютант выглядел немного расстроенным.

Лу Фэн молчал, ничего не отвечая.

— Кстати, генерал-полковник, при зачистке Красных пауков на некоторых их паутинах была обнаружена слизь ангельской рыбы. Не знаю, совпадение ли это, нужно ли с этим разобраться?

— Морской клан?

— Так точно. Ангельская рыба принадлежит морскому клану, но мы уже много лет живем в мире с морским кланом, возможно, это какие-то морские чудища на границе, что выступают против их власти.

Лу Фэн вспомнил русалку из своего сна.

— В последнее время в расе русалок происходят какие-то движения?

— Раса русалок издавна окутана тайной, без специального преследования трудно узнать об их перемещениях. Мне отправить людей на разведку?

Лу Фэн покрутил кончик одной из страниц документа: — Не нужно.

— Как только разберемся с Красным пауком, я отправлюсь туда лично.

Глава 3. Маленькая русалка прибывает на сушу

В последнее время атмосфера в океане становилась все более напряженной, старейшина созывал всех на собрания все чаще и чаще.

Сегодняшняя встреча заставила умолкнуть практически всех, и Вэнь Яньчжоу с А Си не были исключением.

Причина была одна: в послании пришла весть о том, что имперский генерал-полковник жесток и бесчеловечен, до крайности ненавидит морской клан и при всех расстрелял русалку.

— А Си, почему этот генерал-полковник так поступил? Убить маленькую русалку при всех — это он так объявил нам войну?

Две маленькие русалки возвращались домой вместе, и Вэнь Яньчжоу озадаченно и скорбно спросил А Си.

— Не знаю. — Выражение лица А Си было необычайно серьезным. — Между человеческой расой и морским кланом наверняка неизбежна война. Не бойся, я тебя защищу.

— И вовсе мне не нужна твоя защита, я сам очень сильный. — Вэнь Яньчжоу взмахнул рыбьим хвостом, подплыл к А Си, развернулся и гордо произнес: — Если этот злодей генерал-полковник явится, чтобы напасть на меня, я отшлепаю его так, что ему мало не покажется!

Вэнь Яньчжоу от рождения не умел управлять феромонами, но сила его выплескиваемых феромонов была поразительно мощной. В детстве, когда он подвергся смертельному нападению, феромоны мгновенно вырвались наружу стихийным взрывом, и практически все живое в том участке океана перестало существовать.

Поэтому, находясь в море, Вэнь Яньчжоу хоть и не обладал боевыми заклинаниями, но мог не беспокоиться о собственной безопасности.

А Си тоже заразился его уверенностью и надул губы: — Ну да, ну да, ты у нас самый сильный.

Похихикивая, две русалки продолжили свой путь. Сегодня они выбрали обходную дорогу, так как их привычный путь посередине был реквизирован под тренировочную площадку, и пройти там они не могли.

Только вот дорога сегодня казалась необычайно долгой.

— А Си, тебе не кажется, что мы плывем уже черт знает сколько? — Вэнь Яньчжоу немного устал, на нем, даже в воде, проступили капельки пота.

— Кажется... — А Си заколебался. — Но окружающие пейзажи — это же наш обратный путь, все правильно.

— Мы, ха, — Вэнь Яньчжоу перевел дыхание. — Неужели это так далеко?

Всегда осторожный А Си, казалось, что-то сообразил, и его личико напряглось: — Давай еще проплывем и посмотрим.

Две маленькие русалки прибавили скорости и двинулись дальше, однако, как бы они ни плыли, пейзаж вокруг оставался абсолютно неизменным.

— Мы застряли.

Выражение лица А Си было суровым: — Смотри, расстояние между нами и дворцом совсем не изменилось.

Они выплыли из дворца и направились обратно, отсюда уже можно было примерно разглядеть очертания дворца. Но сколько бы они ни плыли, перед глазами по-прежнему стояли все те же очертания дворца — ни ближе, ни дальше.

— А? Получается, мы все это время плыли впустую! — Вэнь Яньчжоу плюхнулся на камень, тяжело дыша.

А Си подсел ближе, пытаясь передать весть с помощью заклинания.

Долгое время спустя А Си опустил руку и покачал головой, глядя на Вэнь Яньчжоу.

— Заклинания тоже не работают? — Вэнь Яньчжоу начал понемногу паниковать, отводя в сторону заслонявшие обзор водоросли. — Мы же точно бывали здесь раньше, и тогда никаких проблем не возникало!

— Может, кто-то наложил здесь заклинание, и мы случайно забрели внутрь? — Вэнь Яньчжоу мог придумать только такое объяснение.

— Наверное, — ответил А Си. — В последнее время в море неспокойно, возможно, кто-то из кланов ради самозащиты наложил чары на близлежащие воды.

— Тогда хозяин заклинания наверняка знает, что мы в ловушке. Подождем, пока он придет, и тогда сможем выбраться, верно?

— Угу.

Они пришли к согласию и остались ждать помощи в незнакомых водах.

Это ожидание затянулось на три дня.

— Почему вокруг никого нет? Хоть кто-нибудь знает, что мы здесь застряли? — Вэнь Яньчжоу начал нервничать. — Прошло уже три дня, а хозяин заклинания так и не вернулся?

— Неужели мы так и останемся здесь запертыми навсегда?

http://bllate.org/book/27621/3357391

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода