Название: Гонконгская роза (неукротимая королева сладких романов)
Категория: Женский роман
Ван Шу и — младшая дочь влиятельного гонконгского рода Ван, маленькая принцесса, выросшая в золотой клетке, избалованная с детства, но в то же время изящная аристократка, чья судьба уже предопределена интересами семьи.
Цзи Цэнь — наследник пекинского клана Цзи, холодный, расчётливый и безжалостный. В юном возрасте он создал собственную империю капитала, которую СМИ окрестили «азиатским печатным станком».
Они — с юга и с севера, два человека, чьи судьбы не должны были пересечься. Но в роскошных, туманных ночах, где никто не видит и не слышит, они не раз проливали друг для друга дождь.
Благородный и сдержанный наследник крепко обнимал в своих руках чистую, но ослепительно яркую девушку, нежно терся носом о её щёку и, словно в бреду, шептал:
— Сяо Цзюй, я так тебя люблю.
Цзи Цэнь всегда считал себя хладнокровным и самодостаточным, но впервые почувствовал, что такое любовь и желание, увидев подругу младшего брата своего лучшего друга.
Он изо всех сил добился её руки и сердца, а после свадьбы баловал её, как драгоценную реликвию, лелеял, как будто перед ним — живая богиня, и не позволял никому сказать о ней ни слова критики.
В День святого Валентина кто-то случайно сфотографировал, как улицы Шанхая остановила серебристая «Майбах» с повторяющимися цифрами в номере.
Окно машины опустилось, и на заднем сиденье благородный, сдержанный наследник клана Цзи крепко обнимал женщину с фарфоровой кожей и чертами лица, словно сошедшей с полотна старых мастеров. Они страстно целовались.
Фотография мгновенно разлетелась по интернету. Пока пользователи превращались в детективов, пытаясь выяснить, кто же эта загадочная женщина, пресс-служба корпорации «Хуашэн» в три часа ночи опубликовала официальное разъяснение:
Цзи Цэнь: Провожу День святого Валентина с супругой.
В приложении — та самая фотография поцелуя, сделанная папарацци.
Внезапный выстрел разорвал праздничную суету на Таймс-сквер в Нью-Йорке, оставив кровавый след на фоне приближающегося рождественского снега.
Цзи Цэнь стоял всего в пяти метрах от места стрельбы, прямо перед экраном NASDAQ.
Сегодня он не взял с собой охрану — никто не мог предположить, что в Рождество произойдёт подобная трагедия.
Выстрел прозвучал как команда — на большом экране началась смена рекламы.
Будто по волшебству, всё шумное окружение — крики, стоны, паника — отступило, и его взгляд невольно поднялся вверх.
Его обычно спокойные, глубокие, как зимнее озеро, глаза пронзили падающие снежинки и остановились на экране NASDAQ.
Экран напоминал чёрный бархатный занавес. Зазвучала древняя, торжественная мелодия, и на фоне появилась надпись золотыми витиеватыми буквами:
luxury and dissipation (роскошь и расточительство)
Затем раздался звон колокола, будто проникающий прямо в душу, и началась демонстрация:
На экране — девушка, словно богиня из греческих мифов, в окружении роскоши, будто запертая в золотой клетке.
Её волосы — волны цвета тёплого молока, ниспадающие на тонкие плечи. Кожа — как свежее молоко, сияющая здоровым блеском. Черты лица — изысканно высечены, а глаза — полны томного, мечтательного света.
На ней — великолепное платье из красного бархата, а вокруг — горы сверкающих драгоценностей. Она — богиня, питаемая деньгами, но в её взгляде — холодное безразличие после насыщения, хотя в следующий миг её снова окутывает наивная, почти детская чистота.
Она — загадка. Таково было его первое впечатление.
Вся сцена напоминала роскошную, пьянящую картину средневековой эпохи.
Тридцатисекундный ролик повторился дважды. В конце появился узнаваемый логотип — это была реклама люксового бренда.
«Goddess Comes to Earth Trapped in a Cage, what a cruel creature humans are.»
(Богиня сошла на землю, но оказалась в клетке. Как же жестоки люди!)
Он тихо, с нежностью произнёс в рождественскую метель:
— Я так красива, правда?
Сначала в ноздри ударил тонкий аромат роз, а затем — сладкий, почти детский голосок, от которого сердце замирало, как от карамельки из детства:
— Я так красива, правда?
Цзи Цэнь на мгновение замер. Его сердце словно пропустило удар. Он медленно повернул голову.
И перед ним, среди рождественского снега на Таймс-сквер, стояла та самая богиня из рекламы.
Её кожа — белоснежная и гладкая, без единой поры. Лицо — маленькое, овальное, с безупречно очерченными чертами. В глазах — не холодное безразличие, а яркая, живая улыбка, словно весенние цветы, распустившиеся под солнцем. Она сияла, как драгоценность.
На ней — чёрный плащик, золотистые локоны выбиваются из-под берета, обрамляя нежные щёчки. Ноги — стройные и длинные, обуты в элегантные сапожки из ягнёнка. Она выглядела как кукла из витрины дорогого магазина.
Цзи Цэнь молчал, лишь пристально смотрел на неё тёмными, безмятежными глазами.
Сегодня на светском приёме он выпил немного — всего пару бокалов шампанского и пару рюмок водки. Голова слегка болела от алкоголя, но сознание было удивительно ясным.
Он видел, как в её чистых, сияющих глазах отражалось его лицо.
В её взгляде наконец появился он.
Снег падал на Таймс-сквер, смешивая чистоту белых хлопьев с городской суетой и грязью, стекающей в канализацию.
Он опустил ресницы, избегая её сияющего взгляда, и перевёл взгляд на её плечо.
— Да, очень красива.
На мгновение он пожалел, что не умеет врать.
Потому что в следующее мгновение девушка игриво наклонила голову, улыбнулась и, блеснув хитринкой в глазах, приблизилась, встав на цыпочки. Её прохладная, нежная щёчка коснулась его лица.
Он затаил дыхание — но прикосновение исчезло так же быстро, как и появилось.
Он слегка сжал губы, пряча замешательство, но на тыльной стороне его рук вздулись вены.
Это был нежный, сдержанный поцелуй в щёку — вежливый жест, принятый в высшем обществе.
— Привет! Меня зовут Ван Шу и.
Её путунхуа звучал с лёгким акцентом, немного неуклюже, но мило. Её миндалевидные глаза сияли, как звёзды, а улыбка была одновременно невинной и обаятельной.
Он смотрел ей в глаза, будто проваливаясь в бездонную галактику.
— Привет. Я Цзи Цэнь.
Они снова встретились.
Запах крови и резкий аромат пота смешались с рождественской суетой на Таймс-сквер. Реклама на экране NASDAQ уже сменилась. Снежинки превратились в крупные хлопья, падающие, как пух.
Под неоновыми огнями, окутанных атмосферой роскоши и иллюзий, он услышал её слова:
— Я знаю тебя, наследник Цзи?
— Не мог бы ты подвезти меня? Мой водитель пропал.
— Ой!
Громкий возглас ворвался в его воспоминания.
Нью-Йорк, три часа ночи. Роскошная квартира в Центральном парке, на верхнем этаже небоскрёба.
Трёхсотметровая гостиная, кроме необходимой мебели, была абсолютно пуста.
Панорамные окна открывали вид на сверкающий бассейн и огни Эмпайр-стейт-билдинг, окутанные золотистым туманом роскоши и одиночества.
Взгляд Цзи Цэня постепенно сфокусировался. Он поднял веки и встретился глазами с молодым мужчиной, только что издавшим восклицание.
Тот театрально скривил лицо и поддразнил:
— Генеральный директор скучает по жене?
Цзи Цэнь отвёл взгляд в окно, возвращаясь из воспоминаний в реальность.
Это не Таймс-сквер, а его частная резиденция в Манхэттене.
Он с друзьями — партнёрами по бизнесу и однокурсниками — устроил вечеринку.
И именно в тот момент, когда его спросили, где он впервые встретил свою жену, он задумался.
Его мысли снова вернулись к тому рождественскому снегу и девушке, сошедшей с экрана NASDAQ.
— Ставлю десять пунктов, что наследник скучает по жене.
Два года назад их загадочная, роскошная свадьба потрясла высшие круги Пекина и Гонконга. Все знали: наследник Цзи без ума от маленькой принцессы рода Ван.
Цзи Цэнь окончательно пришёл в себя, едва заметно усмехнулся и залпом допил виски в бокале:
— Четыре года назад. Рождество. Таймс-сквер.
Он солгал. На самом деле они встретились гораздо раньше.
Но та встреча не считалась — это был лишь его тайный взгляд, с того самого момента, как в его сердце зародилось желание.
Когда он ответил на вопрос, двое из троих мужчин на диване снова воскликнули:
— Ух ты! С первого взгляда?
— Погоди! Четыре года назад? Рождественская стрельба? Герой спасает красавицу?
Трагедия на Рождество в Нью-Йорке навсегда осталась в памяти: фанатик устроил расстрел, выпустив пятнадцать пуль и унеся десять жизней.
Десять жизней. Десятки семей навсегда остались без близких.
Любовь с первого взгляда?
В глазах Цзи Цэня мелькнула тень, и его взгляд упал на обручальное кольцо на безымянном пальце.
Он промолчал.
Нет. То, что между ними сейчас, — результат его расчётов, манипуляций и решимости.
Он отнял её у другого.
Он — третья сторона.
Но он никогда не станет делиться личным ради чужого любопытства.
Он не бегает за женщинами, поэтому вечеринка закончилась, как только бутылка виски опустела.
Остальные трое разочарованно повесили головы, заявив, что пойдут искать развлечений, чтобы заглушить внутреннюю пустоту — это стало своего рода ритуалом для этих финансовых акул.
Цзи Цэнь, в чёрной шёлковой рубашке с расстёгнутым воротом, обнажавшей часть ключицы, выглядел одновременно аристократично и лениво. Он проводил гостей к двери, засунув руки в карманы брюк.
Тот, кто всё это время молчал, вдруг остановился у двери и, обернувшись, с лёгкой усмешкой сказал:
— Сегодня спрашивал у младшей сестры. Она в Швейцарии.
Ван Цзэ и — коренной житель Гонконга, его путунхуа звучал с заметным акцентом.
Цзи Цэнь молчал.
За переговорным столом он всегда немногословен. Но в его глазах, тёмных, как обсидиан, мелькнул проблеск, когда он услышал «Швейцария».
— Я знаю, что она в Швейцарии.
Она — его жена. Конечно, он знал. Даже если узнал об этом лишь три секунды назад.
Ван Цзэ и фыркнул, но не стал настаивать.
Он потёр запястье, которое затекло от подушки, и, думая о девушке, ждущей его дома, прямо сказал:
— Раз уж женился — управляй своей женой. Что толку сидеть и тосковать?
Это была фраза на кантонском. Цзи Цэнь понял:
Раз уж женился — управляй своей женой. Что толку сидеть и тосковать?
Ван Цзэ и видел, как его зять, обычно такой собранный и уверенный на Уолл-стрит, теперь выглядел потерянным и задумчивым при одном лишь упоминании первой встречи с женой.
Разве это не тоска по жене?
Он вздохнул:
— Эх, любовь — опасная штука...
— Наследник, прояви ту же решимость, что и на финансовых рынках! Младшая сестра обожает таких!
Бросив это несерьёзное напутствие, Ван Цзэ и махнул рукой и ушёл.
Вилла на берегу Цюрихского озера, с футуристическим дизайном, стала архитектурной жемчужиной Золотого побережья. Её любят знаменитости, политики и миллиардеры со всего мира.
Бетонные объёмы и огромные панорамные окна выходят прямо на озеро. Изнутри открывается вид на лебедей и спокойную гладь воды.
На облачном диване у окна сидели две женщины — одна с чёрными волосами, другая — со светлыми.
Черноволосая женщина запрокинула голову, допила бокал красного вина и, поставив бокал на стол, повернулась к подруге, лениво раскинувшейся, как персидская кошка, и спросила:
http://bllate.org/book/2752/300224
Готово:
