Цинь И был третьим сыном в семье Цинь. С самого детства родители и старшие братья баловали его, потакали практически всем его желаниям и редко в чём-либо отказывали. В результате он вырос избалованным молодым человеком с целым ворохом дурных привычек. Учёба и серьёзные дела совершенно его не интересовали. Вместо того чтобы заниматься чем-то полезным, он целыми днями предавался развлечениям, пил и проводил время в компании сомнительных приятелей, постоянно доставляя семье новые хлопоты.
Теперь же он наконец согласился жениться. Хотя его избранник был сиротой и у него не осталось ни отца, ни матери, семья Цинь всё же тщательно навела справки о Е Минцяне. После проверки выяснилось, что в прошлом этого Омеги не было ничего подозрительного. К тому же он обладал привлекательной внешностью и производил впечатление человека с мягким, покладистым характером.
Именно поэтому родители Цинь И дали согласие на этот брак. Они надеялись, что после свадьбы младший сын наконец немного остепенится, станет ответственнее и перестанет вести свою привычную разгульную жизнь.
Свадьбу устроили с большим размахом. На торжество пригласили многочисленных родственников, друзей и знакомых. Среди гостей присутствовали влиятельные бизнесмены, а также известные представители индустрии развлечений. Можно было сказать, что на церемонии собрались люди из самых разных кругов общества.
Если бы Цинь И прямо посреди свадебной церемонии внезапно заявил: «Я не согласен», это стало бы не только публичным унижением для Е Минцяня, но и навлекло бы на последнего немало неприятностей. После такого скандала ему пришлось бы столкнуться с серьёзными проблемами в отношениях с семьёй Цинь, а последствия подобного поступка могли оказаться куда неприятнее, чем казалось на первый взгляд.
Поэтому Цинь И решил пока провести свадьбу, чтобы не усложнять и без того непростую ситуацию. А что касается дальнейшего, то он собирался уже после церемонии придумать способ завоевать расположение Е Минцяня и постепенно наладить с ним отношения.
Ведущий свадебной церемонии обратился к жениху:
— Господин Е Минцянь, согласны ли вы вступить в брак с господином Цинь И, быть рядом друг с другом и в болезни, и в здравии, и в бедности, и в богатстве, поддерживать друг друга и никогда не расставаться?
Е Минцянь молчал целых две секунды.
Хотя пауза была совсем недолгой, присутствующие сразу почувствовали, что что-то пошло не так. Гости один за другим повернули головы и дружно посмотрели на него, ожидая ответа. К счастью, Е Минцянь быстро взял себя в руки, подавил нахлынувшие чувства и тихо произнёс:
— Согласен.
Он не сказал «я».
Ведущий продолжил церемонию, словно ничего необычного не произошло:
— Прошу молодожёнов обменяться обручальными кольцами.
Несколько детей, которым поручили помогать во время свадебного торжества, вышли на сцену, неся поднос с обручальными кольцами, украшенными бриллиантами.
Цинь И взял одно из колец. Затем он вежливо взял Е Минцяня за руку и осторожно надел кольцо ему на палец.
Е Минцянь тоже послушно взял второе кольцо и надел его на руку Цинь И.
Убедившись, что молодожёны обменялись кольцами, ведущий с улыбкой объявил следующий этап церемонии:
— Жених может поцеловать своего супруга.
Однако в романе прежний Цинь И на этом этапе свадьбы повёл себя отвратительно. Вместо того чтобы ограничиться обычным свадебным поцелуем, он крепко обхватил Е Минцяня руками и принудительно целовал его целых три минуты, совершенно не заботясь о чувствах своего супруга намеренно, желая выставить Е Минцяня в неловком положении и заставить его краснеть от унижения прямо перед многочисленными гостями. Для прежнего Цинь И происходящее было всего лишь очередным способом потешить собственные прихоти, тогда как Е Минцяню приходилось терпеть такое обращение на глазах у всех присутствующих.
Нынешний Цинь И, разумеется, не собирался делать ничего подобного. Вместо этого он лишь слегка наклонился и нежно поцеловал Е Минцяня в лоб. Поцелуй получился коротким, почти невесомым, едва ощутимым. Вполне вежливый и по-настоящему джентльменский жест.
Е Минцянь удивлённо поднял голову и посмотрел на Цинь И. Их взгляды встретились. В глазах Альфы искрилась улыбка, а сам взгляд был на удивление ясным и открытым. Более того, казалось, будто он даже немного смущался.
…Наверняка ему просто показалось.
Е Минцянь сохранил бесстрастное выражение лица и спокойно отвёл взгляд, словно ничего особенного не произошло.
Ведущий торжественно объявил:
— Поздравляем наших молодожёнов! Сегодня, в присутствии родных и друзей, они официально стали супругами. Давайте подарим им самые громкие аплодисменты и пожелаем счастливой совместной жизни, любви, взаимопонимания и согласия до самой старости!
В просторном зале тут же раздались громкие аплодисменты. Гости с улыбками поздравляли молодожёнов, а свадебная церемония благополучно подошла к концу.
К счастью, никаких неожиданных происшествий не случилось. Цинь И наконец с облегчением выдохнул и вместе с Е Минцянем спустился со сцены.
Однако на этом свадебное торжество ещё не закончилось. Теперь им предстояла обязательная часть банкета — обход гостей с тостами.
Семья Цинь обладала огромным влиянием в деловых кругах. Отец Цинь И, Цинь Миндэ, занимал пост председателя совета директоров корпорации «Жунхуа», а его мать, Лин Хуэйцинь, происходила из богатой и влиятельной семьи Лин, жившей в городе Нинхай. По случаю свадьбы младшего сына семьи Цинь сегодня собрались все старшие родственники, а также братья и сёстры как со стороны Цинь, так и со стороны Лин.
Помимо родни, поздравить молодожёнов пришло множество деловых партнёров семьи Цинь. Для такого масштабного торжества подготовили целых сорок банкетных столов, за которыми разместились многочисленные гости. В зале царило невероятное оживление: повсюду слышались разговоры, смех и поздравления, а атмосфера была по-настоящему праздничной.
Е Минцянь терпеть не мог подобные мероприятия. Ему совершенно не хотелось улыбаться незнакомым людям, обмениваться любезностями и переходить от одного стола к другому, бесконечно поднимая бокал. Но, несмотря на своё нежелание, он был вынужден сопровождать Цинь И и вместе с ним произносить тосты в честь гостей.
В конце концов, его бабушка по-прежнему находилась в руках этого мерзавца. Пока она оставалась под контролем Цинь И, Е Минцянь не мог позволить себе поступать так, как ему хотелось.
Заметив, что стоящий рядом супруг начинает терять терпение и постепенно раздражаться, Цинь И сразу сообразил, что им следует поторопиться. Не желая заставлять Е Минцяня и дальше терпеть это утомительное мероприятие, он ускорил обход гостей.
Подходя к очередному столу, Цинь И первым делом поднимал бокал и приветливо обращался ко всем присутствующим:
— Дядя, тётя, братья и сёстры, спасибо, что пришли на нашу с Минценянем свадьбу!
Родственники: «…»
Разве этот паршивец обычно не обожал выпить? Но сегодня он вёл себя на удивление решительно: быстро произнёс тост за весь стол, осушил свой бокал и сразу же направился к следующим гостям, совершенно не задерживаясь.
Впрочем, это была всего лишь свадебная формальность. Родственники не стали придираться к его поведению и отпускали молодожёнов без лишних расспросов.
Однако кое-кто вовсе не собирался так легко отпускать Цинь И. Особенно его приятели, с которыми он обычно проводил время за выпивкой и развлечениями. Эти парни прекрасно знали привычки молодого господина Цинь и, разумеется, не собирались упускать возможность повеселиться на его свадьбе. Более того, они непременно хотели напоить Е Минцяня.
Один из Альф протянул Е Минцяню бокал с алкоголем и многозначительно улыбнулся:
— Господин Е, вам тоже стоит выпить пару бокалов. В первую брачную ночь немного алкоголя поможет расслабиться.
Стоявшие вокруг мужчины дружно расхохотались. Увидев, что им удалось привлечь внимание окружающих, они принялись отпускать всё более бесстыдные шуточки.
— Ну что, наш молодой господин Цинь сегодня ночью наконец полностью пометит знаменитую звезду?
— Звезда, сегодня поплачь для нашего Цинь И побольше! Он ведь обожает смотреть на твои слёзы. В конце концов, он же твой преданный поклонник!
[Система: расположение Е Минцяня к вам −10]
Цинь И: «…»
Да какого чёрта?!
Это же несправедливо! Он ведь вообще ничего не сказал! Почему за дурацкую болтовню этих приятелей баллы расположения снимают именно с него?!
Впрочем, если подумать, прежний владелец этого тела действительно был тем ещё мерзавцем. Когда-то он увидел Е Минцяня в фильме, ему понравилось, как тот играл сцены со слезами, и именно поэтому он решил во что бы то ни стало заполучить этого актёра.
Более того, раньше он даже говорил самому Е Минцяню такие отвратительные вещи, как: «Мне нравится смотреть, как ты плачешь».
Теперь же его приятели снова завели разговор о слезах, да ещё и попытались заставить Е Минцяня выпить. Неудивительно, что тот остался крайне недоволен.
Цинь И прекрасно понимал, что если позволит этим парням и дальше нести подобную чушь, то расположение Е Минцяня продолжит стремительно падать. Поэтому он поспешно перехватил бокал, который один из Альф с недобрыми намерениями протягивал его супругу, и решительно заявил:
— Он не пьёт. Я выпью за него.
Кто-то из приятелей тут же ухватился за его слова и с ухмылкой поддел:
— Ого! Молодой господин Цинь уже начал защищать свою жёнушку?
Цинь И даже не смутился. Напротив, он ответил с такой уверенностью, словно речь шла о чём-то совершенно естественном:
— А то! Какой я, к чёрту, Альфа, если даже собственного супруга защитить не могу?
Все: «??»
Супруг?!
Ты же сам говорил, что подделал свидетельство о браке, чтобы обмануть семью!
Цинь И решительно поднял бокал и окинул приятелей строгим взглядом.
— Впредь проявляйте уважение к моему супругу, ясно? Я выпью этот бокал до дна. Но если кто-нибудь из вас ещё раз вздумает отпускать при нём пошлые шуточки, я вам головы поотрываю!
Приятели переглянулись.
Странно. Почему им вдруг показалось, что сегодня с Цинь И что-то не так?
Он так запросто называл Е Минцяня своим супругом?
Более того, осушив бокал, Цинь И тут же решительно направился к следующему столу, словно куда-то торопился и хотел поскорее закончить обход гостей.
Один из приятелей не удержался и предположил:
— Может, он после свадьбы вдруг решил остепениться?
— Да ладно тебе! Буквально несколько дней назад он сам говорил, что женится на красивом Омеге, чтобы дома было с кем развлечься. Заодно отец успокоится и доверит ему часть семейного бизнеса.
— А может, он просто разыгрывает перед старшими образ примерного мужа?
— Точно! На свадьбе столько народу, что кто-нибудь обязательно проболтается. Если его родители узнают, что он оформил фальшивое свидетельство о браке, они придут в ярость.
Несколько человек продолжили перешёптываться за спиной Цинь И, строя догадки о его неожиданном поведении.
Сам Цинь И совершенно не обращал внимания на разговоры приятелей. Он подвёл Е Минцяня к следующему столу, за которым сидели представители индустрии развлечений: популярные молодые актёры Чэн Ся и Шэнь Кай, а также несколько режиссёров и сценаристов.
Эти люди входили в число немногих друзей Е Минцяня в индустрии развлечений. Прежний Цинь И специально пригласил их на свадьбу, и в романе даже были отвратительные сцены, в которых он намеренно унижал своего супруга перед ними. Он насильно целовал Е Минцяня прямо у всех на глазах, заставлял его пить алкоголь из собственного рта и всячески издевался над ним, словно совершенно не считался с его чувствами и достоинством.
Воспоминания об этих эпизодах заставляли Цинь И ещё острее осознавать, насколько отвратительно вёл себя прежний хозяин этого тела.
Остановившись возле стола, Цинь И налил себе вина, приветливо улыбнулся присутствующим и произнёс:
— Угощайтесь, не стесняйтесь. Спасибо, что пришли на нашу с Минцянем свадьбу.
Чэн Ся поднялся со своего места и, подняв бокал, с улыбкой поздравил Е Минцяня:
— Брат Цянь, поздравляю! Не думал, что ты так рано женишься.
Е Минцянь с трудом выдавил из себя улыбку и тихо ответил:
— Спасибо.
На самом деле Е Минцянь прославился гораздо раньше, чем Чэн Ся и Шэнь Кай. Однако, несмотря на ранний успех, его дальнейшая карьера сложилась куда хуже, чем у этих двоих.
И всё это произошло из-за Цинь И.
Сначала он воспользовался своим влиянием, чтобы взять под контроль контракт Е Минцяня с агентством, а затем и вовсе фактически запретил ему работать на целых два года. Из-за вмешательства Цинь И карьера Е Минцяня оказалась надолго приостановлена, а его положение в индустрии развлечений заметно ухудшилось.
Когда-то Е Минцянь снимался в одном проекте вместе с Чэн Ся и Шэнь Каем. Однако теперь всё изменилось: оба актёра уже исполняли главные роли в дорогостоящих телесериалах и пользовались большой популярностью. Е Минцянь же за последние два года не выпустил ни одной новой работы, растерял множество поклонников и постепенно вновь утратил былую известность.
Режиссёры, сидевшие за банкетным столом, невольно вспоминали о его судьбе и искренне сожалели о том, как сложилась его карьера. Ведь она только начала налаживаться, а он вдруг решил оставить профессию ради свадьбы. Вот уж действительно, любовь способна вскружить человеку голову!
Они даже не подозревали, что Е Минцяня вовсе не охватила любовь и что жениться его вынудили обстоятельства.
Чэн Ся повернулся к Цинь И и с шутливой серьёзностью предупредил:
— Молодой господин Цинь, если после свадьбы вы будете обижать нашего брата Цяня, мы вам этого не простим.
Цинь И чокнулся с ним бокалами и уверенно пообещал:
— Не волнуйтесь, я обязательно буду хорошо к нему относиться.
Е Минцянь ничего не ответил. Он лишь запрокинул голову и одним глотком осушил свой бокал.
…
Обход гостей с тостами продолжался почти целый час.
Сегодня на свадьбу собралось слишком много народу. К счастью, Цинь И умел пить и обладал хорошей переносимостью алкоголя. За каждым столом он выпивал по несколько бокалов, соблюдая лишь формальности, поэтому даже после того, как все тосты были произнесены, оставался совершенно трезвым.
Свадебный банкет завершился уже в четыре часа дня. После окончания торжества Цинь И и Е Минцяня посадили в свадебный автомобиль и повезли на загородную виллу, расположенную на окраине Шэньчжоу.
В машине они сели на заднее сиденье.
Главным автомобилем свадебного кортежа был удлинённый Lincoln длиной более восьми метров. Его просторный пассажирский салон напоминал небольшую комнату, в которой было достаточно места, чтобы пассажиры могли свободно расположиться и не мешать друг другу.
Однако сейчас молодожёны сидели по разные стороны салона, оставив между собой огромное расстояние. Со стороны казалось, будто они вовсе не супруги, а едва знакомые люди, случайно оказавшиеся в одной машине.
В салоне повисла неловкая тишина.
Наконец Цинь И решил первым нарушить молчание и попытался завязать разговор:
— Ты не голоден? На свадебном банкете мы ведь почти ничего не ели. Может, пока перекусишь чем-нибудь?
Е Минцянь холодно ответил:
— Не нужно.
Услышав это, Цинь И решил больше ничего не говорить, чтобы ненароком снова не потерять баллы расположения. После нескольких неудачных попыток он уже усвоил, что любое неосторожное слово может обернуться для него неприятностями.
В романе главный герой был человеком хладнокровным и безжалостным. Он тщательно спланировал убийство, в результате которого автомобиль прежнего Цинь И сорвался с обрыва.
А когда впоследствии Е Минцянь набрал достаточно силы и влияния, он безжалостно уничтожил несколько конкурирующих компаний, а также покалечил нескольких Альф, которые пытались за ним ухаживать.
Тех, кто осмеливался перейти дорогу главному герою, никогда не ждало ничего хорошего.
В данный момент у Цинь И было только одно желание — выжить.
Он мысленно обратился к системе:
— Система, а можно мне просто сказать ему, что теперь в этом теле находится другой человек? Объяснить, что все прежние мерзости творил, мать его, не я? Может, тогда мы сможем начать всё сначала?
Система ответила без малейших колебаний:
— Нельзя.
Затем последовало пояснение:
— Твой родной мир и мир книги существуют в разных измерениях. Если ты расскажешь кому-нибудь, что в твоё тело вселилась другая душа, мир книги немедленно разрушится, а твоя душа будет полностью уничтожена.
Цинь И: «…»
Ну ладно. Значит, возможность сразу рассказать всю правду отпадает.
Он не мог открыто признаться Е Минцяню, что теперь в теле находится совершенно другой человек. Однако прежний Цинь И успел натворить столько мерзостей, что добиться перемены в отношении Е Минцяня к себе будет невероятно трудно.
И как ему теперь вообще выпутываться из этой кошмарной ситуации, в которой он оказался с самого начала?!
Цинь И внимательно припомнил сюжет оригинального романа, стараясь отыскать хоть какой-нибудь выход. Вскоре его мысли обратились к одному важному человеку — бабушке Е Минцяня, которая была его единственной родственницей в этом мире.
В оригинальном романе болезнь бабушки подробно не описывалась. Там лишь упоминалось, что Цинь И фактически держал её под домашним арестом в больнице, где она впоследствии умерла от тяжёлой болезни.
Смерть бабушки стала одной из причин, по которым Е Минцянь окончательно превратился в безжалостного человека.
Если судить по хронологии событий в романе, бабушка должна была умереть вскоре после свадьбы.
При этой мысли Цинь И невольно нахмурился.
На этот раз он ни в коем случае не мог допустить, чтобы с ней что-нибудь случилось!
Подумав об этом, Цинь И немедленно мысленно спросил систему:
— Где сейчас находится бабушка Е Минцяня?
Система ответила:
— В настоящее время бабушка находится в стационарном отделении больницы «Жэньсинь».
Получив ответ, Цинь И сразу же открыл звукоизолирующую перегородку между пассажирским салоном и водительским местом, после чего обратился к водителю:
— Дядя Чжао, поменяйте маршрут. Поедем в больницу «Жэньсинь».
Водитель, дядя Чжао, удивлённо посмотрел на него в зеркало заднего вида и уточнил:
— Молодой господин, разве мы не возвращаемся на виллу?
Цинь И спокойно ответил:
— Не к спеху. Сначала отвезите Минцяня к его бабушке.
Услышав эти слова, Е Минцянь от неожиданности замер. Мысль о том, что вскоре он наконец сможет увидеть бабушку, вызвала в его сердце сложные чувства. Он слегка сжал кулаки, стараясь подавить охватившее его отвращение, а затем тихо произнёс:
— Наконец-то решил позволить мне увидеть бабушку? Что я должен дать тебе взамен? Говори прямо.
Цинь И: «…А?»
Е Минцянь холодно посмотрел на него и продолжил:
— Хочешь, чтобы сегодня ночью я со слезами умолял тебя поставить мне метку? Или собираешься поиграть в связывание, заставить меня встать на колени и называть тебя хозяином?
Цинь И поспешно перебил его:
— Нет, не надо! Я не настолько извращённый.
Е Минцянь подозрительно посмотрел на него, явно не поверив ни единому слову.
— Вот как?
«…»
Цинь И беспомощно улыбнулся, стараясь сохранить спокойствие и не допустить, чтобы ситуация стала ещё более неловкой.
— Давай сначала навестим бабушку, а потом поговорим.
п/п:
雪藏 (сюэ цзан) — «заморозить карьеру». Буквально выражение означает «спрятать в снегу». В китайской индустрии развлечений так называют ситуацию, когда агентство или влиятельный человек намеренно лишает артиста работы, публичности и возможности участвовать в новых проектах, фактически останавливая его карьеру.
标记 (бяоцзи) — «метка». В жанре ABO это особая физиологическая связь, которую Альфа устанавливает с Омегой. Полная метка обычно имеет более серьёзные и длительные последствия, чем временная.
http://bllate.org/book/27229/3897057
Я надеюсь, семья Цинь будет адекватной?
А то друзей Цинь И можно сразу списывать.