Му Жунь Личжэ покачала головой:
— Не волнуйся.
— Всё моя вина! Вы перенесли тяжёлую болезнь, фуцзинь строго наказала мне хорошо за вами ухаживать, а я не справилась. Обязательно попрошу фуцзинь наказать меня! — рыдая, Мо Цзыци опустилась на колени.
Му Жунь Личжэ было нечего сказать — настолько она ослабла и обессилела:
— Я ещё не умерла! Вставай!
Глава шестьдесят четвёртая. Жизнь на волоске (1)
Канси почувствовал неладное:
— Сяоци, когда барышня болела?
Мо Цзыци онемела. Ведь фуцзинь Му Жунь строго запретила кому-либо рассказывать о болезни барышни! Но от волнения она проговорилась и теперь испугалась:
— Н-нет… это я… перепутала.
Канси заметил, что она что-то скрывает, и разгневался:
— Если не скажешь правду, получишь двадцать ударов бамбуковыми палками.
Мо Цзыци задрожала от страха:
— Простите, ваше величество! — и снова упала на колени.
Му Жунь Личжэ хотела что-то сказать, но не могла. Ей становилось всё хуже: «Неужели я покидаю Великую Цин?» — мелькнуло у неё в мыслях.
— Хочешь избежать наказания — говори всё как есть, — сурово произнёс Канси.
— Да, ваше величество, — собравшись с духом, ответила Мо Цзыци. — Несколько лет назад барышня перенесла болезнь, очень похожую на нынешнюю, и тогда она спала около месяца.
— Что это за болезнь?
— Не знаю. Обычные врачи лишь прописывали ей отвары для укрепления духа и восстановления сил.
— Был ли эффект?
Мо Цзыци покачала головой:
— Никогда. Но каждый раз, как только проходил месяц, она просыпалась! На этот раз срок уже прошёл — почему же приступ повторился?
Едва она договорила, как в сопровождении Му Цзы вошёл старый лекарь Ху:
— Доложиться перед вашим величеством.
Ху был пожилым мужчиной лет шестидесяти с небольшой седой бородкой, одетый в чиновничью форму и головной убор.
— Лекарь Ху, освобождаю от поклона. Осмотрите, пожалуйста, барышню, — сказал Канси.
— Слушаюсь, — ответил Ху и, подняв глаза, заметил перемену в выражении лица. — Не могли бы вы уложить барышню на постель, чтобы я мог тщательно прощупать пульс?
— Хорошо, — кивнул Канси, поднял Му Жунь Личжэ на руки и добавил: — Лекарь Ху, следуйте за мной.
— Слушаюсь.
Мо Цзыци, стоя на коленях в стороне, с грустью спросила:
— Ваше величество, могу ли я остаться рядом с барышней?
Канси сделал пару шагов и остановился:
— Да, входи.
Сознание Му Жунь Личжэ оставалось ясным, но сил ни говорить, ни двигаться не было.
Канси осторожно уложил её на постель и отошёл в сторону. Лекарь Ху достал из медицинского сундучка красную нить и, взглянув на Мо Цзыци, сказал:
— Пожалуйста, привяжите эту нить к руке барышни.
— Слушаюсь, — ответила та и выполнила просьбу.
Лекарь начал пульсовую диагностику. Едва он коснулся красной нити, как нахмурился, отложил нить и, поднявшись, поклонился Канси:
— Ваше величество, через эту нить я не чувствую пульса. Позвольте осмотреть без неё, через тонкую ткань?
Канси взглянул на Му Жунь Личжэ и подумал:
— Можно.
Но даже сквозь шёлковую ткань пульс не прощупывался. Лекарь Ху в отчаянии упал на колени:
— Прошу прощения, ваше величество! Старый слуга признаёт, что его искусство недостаточно, чтобы определить пульс барышни. Без этого невозможно назначить лечение!
Канси забеспокоился:
— Почему?
Он не стал винить лекаря.
— Ваше величество, позвольте пригласить других врачей из императорской лечебницы. Мы все вместе постараемся вылечить барышню.
— Разрешаю.
— Благодарю за милость.
Канси вышел из-за ширмы:
— Ты! Немедленно передай Сюй Чэну: пусть созовёт всех лекарей императорской лечебницы во двор «Мули»! Даже тех, кто уже покинул дворец, — пусть немедленно вернутся!
— Слушаюсь! — Му Цзы поспешил прочь и побежал к покоем евнухов.
Му Жунь Личжэ посмотрела на Канси и слабо улыбнулась:
— Со мной всё в порядке, — прошептала она с трудом. — Прикажи лекарям не использовать ткань — пусть осматривают напрямую, прикосновением.
Канси нахмурился:
— Почему ты так говоришь?
Лекарь Ху тоже удивлённо взглянул на барышню. За всю свою долгую практику он впервые слышал, чтобы благородная девица сама предлагала подобное.
Му Жунь Личжэ улыбнулась и с трудом выдавила:
— Чтобы поставить точный диагноз, нужно использовать все возможные методы… Я знаю… — она замолчала, собрала последние силы и продолжила: — Я знаю, что в Цин женщинам нельзя прикасаться к чужим мужчинам. Но мне всё равно! Я хочу понять, что со мной происходит.
Канси кивнул:
— Хорошо. — Он повернулся к лекарю Ху: — Делайте, как просит барышня. Но вы обязаны её вылечить. Иначе — все будете наказаны.
— Слушаемся!
Через полчаса все лекари императорской лечебницы собрались во дворе «Мули». Один за другим они осматривали барышню и лишь качали головами — никто не мог определить причину болезни.
Все вместе упали на колени:
— Простите, ваше величество! Мы не можем определить болезнь барышни. Вся императорская лечебница просит о наказании! — Лекарь Ху возглавил поклон.
Лицо Канси покраснело от гнева:
— Зачем мне такие лекари? Я думал, вы лучшие врачи Поднебесной, а оказывается — ничтожества! Все под палки! — Он повернулся к Сюй Чэну за ширмой: — Сюй Чэн, пусть всех лекарей накажут бамбуковыми палками! И объявите по всему государству: я ищу знахарей и искусных целителей! Кто сумеет вылечить барышню — пусть немедленно явится ко двору!
Му Жунь Личжэ поняла, что дело принимает серьёзный оборот. Если об этом узнает весь мир воинов, начнётся настоящий переполох. Собрав все силы, она села:
— Ваше величество, не гневайтесь. Видите, со мной всё в порядке.
Канси, увидев, что она села, подошёл и поддержал её. Она прислонилась к его плечу:
— Мою болезнь не могут диагностировать лекари Цин. Только я сама знаю, в чём дело. Не вините их, пожалуйста. Не нужно наказаний.
— Если мои лекари беспомощны, это моя вина. Их обязательно накажут, — ответил Канси, поглаживая её по плечу.
Му Жунь Личжэ тихо рассмеялась и посмотрела на лекарей за ширмой:
— Они ничего не знают о моём состоянии. Искусство врачевания в Цин не сравнится с тем, что есть через триста лет. Их нельзя винить. К тому же мне и не нужно лечение — я сама знаю своё тело. Если вы виноваты, то, выходит, и себя тоже следует наказать?
Увидев, что она ещё может шутить, Канси немного успокоился.
Он уложил её обратно на постель и вышел за ширму. Му Жунь Личжэ услышала его голос:
— Барышня ходатайствовала за вас. На сей раз я прощаю. Но с сегодняшнего дня вы обязаны совершенствовать своё искусство. Если не можете распознать болезнь даже у барышни, значит, ваши знания — пустая трата риса!
— Слушаемся! Благодарим за милость и за ходатайство барышни! — хором ответили лекари.
Лёжа в постели, Му Жунь Личжэ подумала: если бы я могла учиться у лекарей императорской лечебницы, я смогла бы лечить саму себя, избежать наказаний для врачей и даже помогать другим. Два выстрела одним выстрелом.
Мо Цзыци всё это время стояла у изголовья. Му Жунь Личжэ взяла её за руку. Та наклонилась:
— Барышня, что прикажете?
Слёзы уже текли по её щекам.
— Позови сюда императора, — еле слышно прошептала Му Жунь Личжэ.
— Слушаюсь, — Мо Цзыци вытерла слёзы и вышла.
Когда Канси вошёл, Му Жунь Личжэ улыбнулась:
— Ваше величество, я хочу учиться врачебному искусству у лекарей императорской лечебницы.
Канси был ошеломлён:
— Зачем?
— Раз они не могут определить мою болезнь, пусть я сама научусь ставить диагноз. А заодно смогу помогать другим. Разве не прекрасно?
Канси задумался и сказал:
— Лекарь Ху, войдите.
Лекарь Ху, всё ещё стоявший на коленях, быстро поднялся и вошёл за ширму.
Лекарь Ху стоял у постели, не поднимая глаз, и ждал приказа императора.
Канси взглянул на Му Жунь Личжэ, сердце его сжалось от боли, затем повернулся к лекарю:
— Когда барышня поправится, она начнёт обучение в императорской лечебнице под вашим личным руководством.
— Но… — лекарь Ху был озадачен. — Императорская лечебница никогда не принимала женщин. Может, стоит найти женщину-лекаря для обучения барышни?
Му Жунь Личжэ не ожидала такого правила:
— Ничего, я могу переодеться в мужское платье.
— … — Канси посмотрел на неё. — Зачем благородной девице притворяться мужчиной?
Он повернулся к лекарю Ху с суровым выражением лица:
— Когда было установлено это правило?
— Ещё при прежнем императоре. Слуга не смеет нарушать древний обычай, — честно ответил Ху.
Канси задумался:
— Правила пора менять. Во дворце больше всего женщин — наложниц и служанок. Если завести женскую лечебницу, вам, мужчинам, станет гораздо легче. А жалованье останется прежним.
Лекарь Ху согласился — в этом действительно был смысл, особенно для женских недугов, где мужчины не всегда уместны:
— Хорошо, как прикажет ваше величество.
— Отлично. А есть ли хоть какой-то способ спасти барышню? — спросил Канси.
Лекарь Ху взглянул на Му Жунь Личжэ:
— Есть, но путь крайне труден!
— Какой?
— Нужно найти корень болезни. Как может человек жить, не имея пульса? Я впервые сталкиваюсь с подобным — это невероятно!
Канси тоже был озадачен. Он знал, что Му Жунь Личжэ родом из другого времени, но не ожидал, что у неё вообще не будет пульса — будто она призрак!
— Все свободны! Вернитесь в лечебницу и ищите способ вылечить барышню. И помните: это дело строго засекречено. Особенно от наложниц во дворце!
— Слушаемся! Все врачи будут хранить молчание.
— Можете идти.
— Прощаемся с вашим величеством.
Лекари за ширмой также поклонились и вышли.
Му Жунь Личжэ посмотрела на Канси и слабо улыбнулась:
— Ваше величество, идите пообедайте. Я немного посплю.
— Ты совсем ничего не хочешь есть? — с тревогой спросил он.
Му Жунь Личжэ покачала головой и провалилась в беспамятство.
Канси вызвал Мо Цзыци в гостиную и сел за стол:
— Когда у барышни впервые началась эта болезнь?
— Пять лет назад, зимой. Она упала в воду — с тех пор всё и началось, — ответила Мо Цзыци.
Канси посмотрел на неё — она не лгала:
— Часто ли случаются приступы?
— Раньше редко, но с прошлого года уже дважды, — сказала Мо Цзыци, колеблясь — явно что-то недоговаривала.
Канси это заметил:
— Говори, что на уме.
— Фуцзинь Му Жунь всегда лично ухаживала за барышней во время болезни. Не могли бы вы пригласить её во дворец?
— То есть фуцзинь знает, как за ней ухаживать?
— Да.
— Хорошо. Прикажу немедленно доставить фуцзинь во дворец. Ты подготовь для неё покои.
— Слушаюсь. Пойду распоряжусь. Ваше величество, пожалуйста, поешьте. Повара приготовили всё заново.
— Знаю. Иди.
Мо Цзыци вышла с печальным лицом.
Канси сидел за столом, глядя на блюда, но аппетита не было. Однако без еды не хватит сил заботиться о Му Жунь Личжэ.
http://bllate.org/book/2719/298056
Готово:
