После уроков я отправил ему короткое сообщение, а затем начал собирать портфель.
– Ли Чуань! – Бянь Сичуань подошел, чтобы позвать меня, и очень дружелюбно предложил: – Мы идем пить чай с молоком, пойдешь с нами?
Почему все обязательно должны ходить за чаем с молоком толпой? Я не понимал.
Еще меньше я понимал, почему Бянь Сичуань совершенно не замечает моего существования. Неужели дело в том, что его мама – победительница? Она сочла ниже своего достоинства даже упоминать ему об этом.
Конечно, я не испытывал ненависти к матери Бянь Сичуаня, я человек рассудительный: ошибку совершил мой отец, бросила меня мать, а мать Бянь Сичуаня не имеет ко мне никакого отношения.
По правде говоря, испытывая неприязнь к Бянь Сичуаню, я прекрасно понимал, что на самом деле он передо мной ни в чем не виноват.
Если выражаться точный, он просто действовал мне на нервы. Он торчал в моем сердце занозой; хоть сам он этого и не желал, но заноза эта сидела именно так.
Мне не хотелось общаться с Бянь Сичуанем, но еще меньше мне хотелось в первый же учебный день устраивать скандалы и наживать себе лишние проблемы.
Он перешел в эту школу из здешней же средней ступени, и больше половины класса составляли его старые знакомые. Казалось, он пользуется большой популярностью, и если я наживу себе в его лице врага, кто знает, как сложится моя дальнейшая жизнь.
Поэтому мне пришлось снести это унижение, покачать головой и вежливо отказаться:
– Спасибо за приглашение, но у меня кое-какие дела… Меня заберет брат, я поеду с ним.
– Брат?
Бянь Сичуань выглядел немного удивленным.
Наверное, из-за того, что в больших городах политика планирования семьи соблюдалась строго, он подумал, что под братом я имею в виду кровного старшего брата, и посчитал появление второго ребенка в семье диковинным делом.
Но тут же удивление сменилось завистью:
– Как здорово, я тоже так хочу брата.
У меня аж дыхание перехватило от тревоги.
Он ни в чем не виноват, но от этих слов меня едва не вывернуло наизнанку, и это была чистая физиологическая реакция, а не психологическая.
Мой кулак, спрятанный под партой, снова сжался.
Бянь Сичуань ничего не знал, он по-прежнему лучезарно улыбался и дружелюбно говорил:
– Ну тогда в следующий раз пойдем вместе. Ли Чуань, не будь таким зажатым, мы просто хотим с тобой подружиться.
Вынужденный подчиниться обстоятельствам, я кивнул, хотя в душе отчаянно сопротивлялся.
Бянь Сичуань повернулся и ушел со своими друзьями.
Я проводил взглядом его спину.
Друзья окружили его со всех сторон, словно звезды, вращающиеся вокруг луны.
В этом возрасте в компаниях, где мальчики и девочки гуляют вместе, центром притяжения обычно становятся девочки, особенно если девочка довольно симпатичная. Но здесь было совершенно очевидно, что центром является именно Бянь Сичуань: те, что слева, что-то говорили ему, те, что справа – тоже; и мальчики, и девочки словно соревновались за его внимание, почитая за честь заговорить с ним.
Казалось, Бянь Сичуань привык к подобному положению дел и чувствовал себя среди всех как рыба в воде, легко и непринужденно лавируя между ними.
Он был похож на маленькую принцессу.
Закинув портфель за плечи, я спустился с учебного корпуса, свернул к спортивной площадке и неторопливо пошел вдоль нее, оглядываясь по сторонам. Так мне не придется тупо стоять у школьных ворот в ожидании Ян Фу, а заодно я воспользуюсь свободной минуткой, чтобы осмотреться и привыкнуть к новому месту.
Пройдя минут двадцать, я получил от Ян Фу сообщение, что он на месте и ждет меня у школьных ворот.
У входа в школу как раз проходила грандиозная выставка дорогих иномарок и редких автомобильных номеров.
Ян Фу велел мне снять рюкзак и отдать ему, а сам бросил косой взгляд на бесконечную вереницу машин и презрительно бросил:
– Совсем с ума посходили, устроили тут пробку после уроков, и так дорога узкая… Специально перед друг другом хвастаются, идиоты.
Я считал точно так же.
Тогда Ян Фу заявил:
– Вот погоди, я заработаю на хорошую тачку и тоже приеду сюда, чтобы ты тут перед всеми покрасовался, ха-ха-ха.
– Тогда ты тоже идиот, – холодно ответил я.
– Идиот так идиот, чего уж там. Есть деньги – идиот, нет денег – нищеброд, так что лучше уж я буду идиотом, – со смехом ответил Ян Фу.
Я молча закатил глаза.
Он перехватил портфель в другую руку, а свободной притянул меня ближе к себе:
– Иди ближе к краю, а то какая-нибудь идиотская тачка еще заденет тебя… Пойдем сначала поедим. У тебя первый день учебы, надо нормально поесть, где-нибудь в кафе. А после походим по торговому центру, посмотришь, не нужно ли еще прикупить канцелярки, обложек для книг или еще чего.
Его мама уже вышла на работу – сегодня у нее была вторая смена до восьми вечера, а ужин входил в пакет услуг в столовой для персонала.
По дороге Ян Фу спрашивал, чего бы мне хотелось поесть, а я отвечал, что мне всё равно.
– Всё равно… Тогда давай сходим наедимся сасими, ты же любишь сырую рыбу, – предложил он.
– Не надо, это очень дорого, – возразил я.
Однажды Ян Фу сопровождал клиента на деловом обеде, и тот отвел его в баснословно дорогой японский ресторан. Заказали много всего, но до конца так ничего и не съели – многое даже не тронули, потому что были слишком увлечены разговором.
Ян Фу от природы не был увальнем, а после двух лет работы торговым представителем у мелкого босса стал еще более пробивным. Он потрясающе умел болтать языком: с кем надо говорил по душам, с кем надо – подстраивался под собеседника, и клиенты всегда проникались к нему симпатией с первой же встречи.
Уходя, клиент разрешил Ян Фу забрать остатки с собой, и Ян Фу действительно забрал еду, чтобы мы с его мамой смогли ее попробовать.
Его мама подцепила палочками кусочек лосося, с минуту разглядывала его, откусила крошечный кусочек, с сомнительным выражением лица пожевала, замерла на пару секунд, завернула рыбу в салфетку, выплюнула, встала из-за стола и пошла полоскать рот.
Ян Фу развернулся всем корпусом, вытянул шею и крикнул ей вслед:
– Неужели настолько невкусно? Хотя да, на любителя… Ты как, мам?
Мама ответила:
– Нормально, всё в порядке… Просто не могу это есть, ешьте сами. Ой, оно же сырое. Может, и вы не едите, а то еще животы заболеют.
– Да вряд ли, японцы же каждый день это едят, и ничего, живут прекрасно, – возразил Ян Фу, поворачиваясь ко мне и глядя, как я держу наготове палочки. – Ладно, не ешь лучше, вдруг у тебя организм другой, еще и впрямь живот скрутит… А мясо нежное, я его в холодильник уберу, а завтра обжарю на сковородке как рагу.
– Я попробую, – сказал я.
– Ну давай, попробуй, мы же в конце концов ради пробы и принесли. – Он положил руку на спинку моего стула и стал наблюдать за мной.
Я попробовал один кусочек, нашел его очень вкусным и потянулся за вторым, за третьим…
Ян Фу страшно боялся, что я просто жалею выбрасывать еду, и несколько раз повторил, что завтра мы можем обжарить всё это на сковороде. Убедившись после долгих наблюдений, что я действительно ем с удовольствием, он наконец успокоился.
Позже Ян Фу специально сводил меня в тот ресторан, чтобы мы поегли свежего, прочувствовали атмосферу и расширили кругозор.
Только тогда я и узнал, как безумно дорого здесь всё стоит.
Воспользовавшись тем, что официант отошел, я тихонько шепнул Ян Фу, что цены тут ненормально высокие и что нам стоит уйти.
http://bllate.org/book/27099/3272656
Готово:
