× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Married to a Tycoon, Now I'm Pregnant / Случайная беременность после брака с магнатом: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В некоторых вещах он хорош, а вот в других — не факт.

Тот человек добавил это загадочное замечание.

Е Шисин прислушался краем уха и, услышав это, скосил взгляд в их сторону, уже догадываясь, о чем пойдет речь дальше.

И точно, вскоре кто-то произнес:

— Неужели это то, о чем я подумал?

— Серьезно, что ли?

— Я похож на того, кто станет болтать чепуху?

Е Шисин в этот момент вставил:

— А откуда ты узнал?

Он заговорил так неожиданно, что избалованные молодые люди только сейчас вспомнили о присутствии еще одного человека и дружно посмотрели на него. Раньше они не обращали внимания, а теперь вдруг заметили, насколько хорош собой тот, кто сидел в углу.

Е Шисин не сводил глаз с того парня. Столкнувшись с вопросом и почувствовав, что его слова подвергли сомнению, парень замялся под взглядами окружающих и пробормотал:

— Я… я, мой друг встретил его в больнице.

Тот добавил с уверенностью:

— Правда.

А затем поспешил уточнить:

— Только не смотрите на меня, этот друг не я.

Больница…

Присутствующие не осмелились слишком много сплетничать о Семье Хо и вскоре перевели разговор на другие темы. Е Шисин пригубил красное вино и, покачивая бокал, погрузился в свои мысли.

Если бы сказал один — можно было бы усомниться, но когда говорят многие…

Празднование дня рождения продолжалось до десяти вечера. Линь Чэ был занят, помогая имениннику провожать гостей, поэтому Е Шисин попрощался с ним и ушел.

Когда он спустился вниз, кто-то окликнул его сзади:

— Шисин.

Е Шисин обернулся и увидел парня с сегодняшнего банкета. Лицо у него было довольно симпатичное, из разряда популярных, но по сравнению с Хо Чжаонанем он сильно проигрывал.

— Ты…

Он как раз собирался спросить, кто это, но собеседник поспешил его опередить:

— Ты не подумай чего, мы с ним просто однокурсники.

— ?

В голове у Е Шисина возник немой вопрос. Он внимательно всмотрелся в это лицо и наконец вспомнил имя:

— Цзи Минчжо?

Он всегда любил смотреть на красивые лица и действительно был неравнодушен к симпатичным парням. Раньше он, кажется, и вправду дарил Цзи Минчжо какие-то подарки — просто покупал их, а потом было лень возвращать, вот и раздаривал за ненадобностью. Он никак не ожидал, что Линь Чэ примет это за ухаживания.

Раньше внешность Цзи Минчжо казалась ему вполне приятной, но после встречи с Хо Чжаонанем Е Шисин невольно усомнился в собственном вкусе: как он вообще мог считать этого человека красивым?

Видя, что Е Шисин молчит, Цзи Минчжо продолжил:

— Я был занят на баскетбольных матчах, поэтому не мог тебя найти. Как у тебя дела в последнее время? Я подумал, серьезно все взвесил и хочу сказать…

Не дожидаясь окончания фразы, Е Шисин коротко зевнул:

— Можешь не взвешивать.

Цзи Минчжо замер:

— Шисин, ты… ты злишься?

С этими словами он сделал шаг вперед, пытаясь коснуться его руки.

Е Шисину было лень продолжать этот разговор, поэтому он увернулся:

— Прости, мой муж приехал за мной. Я пойду.

Он просто хотел найти повод прекратить беседу, но, обернувшись, неожиданно увидел Хо Чжаонаня, спускавшегося по лестнице с другой стороны.

Хо Чжаонань как раз вышел из ресторана и о чем-то беседовал с мужчиной средних лет, не замечая их. Е Шисин сделал пару шагов и оглянулся в сторону ресторана. Снова повернув голову, он как раз встретился взглядом с глубокими, проницательными глазами.

Неизвестно, когда именно он его заметил, но теперь он стоял поодаль, не отрывая от него взгляда.

Е Шисин не мог притвориться, что они не знакомы, поэтому медленно подошел к нему.

Хо Чжаонань смотрел на него не мигая, глаз с него не сводил. Когда Е Шисин подошел ближе, первым делом он спросил:

— Сегодня не боишься замерзнуть?

Е Шисин понял, что тот намекает на слишком легкую одежду, и улыбнулся:

— Сегодня же не дождь.

Хо Чжаонань протянул руку и поправил ему воротник.

Мужчина средних лет, стоявший рядом, наблюдал за этой сценой, широко открыв глаза от изумления. Он остолбенел на несколько секунд, но не осмелился задать ни единого лишнего вопроса.

Хо Чжаонань убрал руку и представил его:

— Это господин Цзи из компании Наньхуа Технолоджи.

Е Шисин вежливо поздоровался:

— Здравствуйте, господин Цзи.

Мужчина средних лет, которого назвали господином Цзи, поспешно ответил приветствием. Он все еще пытался угадать, кем приходится ему этот парень, когда услышал, как Хо Чжаонань продолжает:

— Это мой супруг, Е Шисин.

Супруг Генерального директора Хо?

Он замер на мгновение, но быстро пришел в себя и поспешил поздравить:

— Поздравляю, поздравляю! Желаю Генеральному директору Хо и господину Е счастья в браке.

Хо Чжаонань непривычно для себя ответил:

— Спасибо.

Столько заботы, а затем официальное представление — даже самый недалекий человек понял бы, насколько Хо Чжаонань дорожит своим супругом. Господин Цзи, получив свою порцию впечатлений, сослался на дела и, проявив тактичность, уехал на машине.

Вслед за ним в машину сел и Е Шисин.

Усевшись на заднее сиденье, он открыл телефон и увидел несколько сообщений от Линь Чэ.

Линь Чэ: Синьсинь, ты дома?

Линь Чэ: Твой муж приехал за тобой?

Линь Чэ: Где ты?

Е Шисин ответил: Хм? Откуда ты знаешь?

Он говорил об этом только Цзи Минчжо, так что вариант был лишь один. Не дожидаясь, пока он начнет спрашивать, Линь Чэ быстро прислал ответ, подтвердив его догадку.

Линь Чэ: Только что столкнулся с Цзи Минчжо, это он сказал.

Линь Чэ: Он спрашивал у меня, когда это у тебя появился муж, и интересовался, когда ты успел пожениться.

Точно, он.

Е Шисин: Что ты ответил?

Линь Чэ: Вы ведь еще не объявили об этом официально, я не знал, можно ли говорить, поэтому ответил, что не знаю. Больше он не спрашивал.

Е Шисин: Ничего страшного, не обращай на него внимания.

Линь Чэ: Твой муж правда приехал за тобой?

Е Шисин: Я просто хотел отделаться от Цзи Минчжо, кто же знал, что мы действительно столкнемся. Сейчас едем обратно.

http://bllate.org/book/26999/3255515

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода