Вернувшись в этот раз, он пробыл дома меньше недели. Кроме походов в супермаркет за продуктами и борьбы с джетлагом, он лишь успел навестить могилу матери да навестить в больнице учителя из своей альма-матер. Больше он никуда не выходил, да и возможности толком осмотреться и заметить, как за этот год изменился Сямынь, у него не было.
По дороге он включил английскую песню Wish — саундтрек к гонконгскому сериалу, который как раз сейчас был на слуху. Сам он сериалы не смотрел, но его сосед по съемной квартире в Гонконге был фанатом TVB-драм. Всю прошлую неделю в их квартире на повторе играла эта песня, и, наслушавшись её, Цзян Линь постепенно проникся этой нежной мелодией.
Палящий полуденный зной остался снаружи, за термопленкой стекол, пот на спине быстро высох, и вместе с этим успокоились и мысли. Миновав несколько знакомых перекрестков, Цзян Линь припарковал машину на временной стоянке у южных ворот Сямэньского университета.
Прождав в машине больше двадцати минут и трижды поймав себя на том, что бездумно пялится в телефон, он наконец отреагировал на стук в стекло со стороны пассажирского сиденья. Разблокировав двери, он увидел Чэнь Нидань — она влетела в салон, принеся с собой уличный жар, и с ходу выпалила: «Что за чертовщина творится с погодой? Я сейчас просто растаю!»
Цзян Линь улыбнулся и только собрался ответить, как она, посмотрев на него, добавила: «Ты целый год питался там всякой калорийной дрянью, как ты до сих пор умудряешься оставаться таким худым?»
Прибавив мощности кондиционеру, Цзян Линь протянул Чэнь Нидань бутылку газировки со вкусом каламанси: «Ты тоже ничуть не изменилась».
«Подлизываешься, чтобы меня порадовать, да? А я ведь набрала почти пять килограммов!» Чэнь Нидань открыла бутылку, залпом отпила добрую половину и продолжила: «Хотя, кажется, только я одна и изменилась. Цзи Минлунь, кстати, почти такой же, как ты — на вид ни капли не поменялся».
Цзян Линь позвал Чэнь Нидань встретиться именно для того, чтобы разузнать о Цзи Минлуне. И теперь, услышав его имя, он промолчал, лишь напомнил ей пристегнуть ремень и тронулся с места. Проехав два перекрестка, он свернул на узкую улочку и остановился у входа в корейский ресторан.
Этот район был излюбленным местом для трапез студентов Сямэньского университета. Ресторан славился изысканным интерьером и отличной кухней, поэтому в обеденное время здесь всегда было не протолкнуться.
Они пришли рано, так что выбор мест был. Цзян Линь сбегал в соседний магазинчик за бутылкой улуна, а когда вернулся, увидел, что Чэнь Нидань уже заняла их старое место в углу, у стены. Он сел напротив, и едва успел открыть чай, как услышал её вопрос: будет ли он заказывать то же, что и раньше?
С утра он съел две паровые булочки с мясом, так что аппетита особо не было, и он заказал лишь порцию холодной лапши.
Чэнь Нидань взяла острые рисовые палочки токпокки и свиные ребрышки с чжиши. Оформив заказ через сканер, она поправила очки в круглой оправе и посмотрела на Цзян Линя: «Ты правда не сообщил Цзи Минлуню, что вернулся?»
Чэнь Нидань и Цзян Линь восемь лет были соседями, а в университете учились на одном курсе на факультете журналистики. В отличие от Цзи Минлуня, который жил в другом месте, пусть и на том же факультете, с Чэнь Нидань Цзян Линь был ближе и находил с ней больше общих тем.
«Нет, — Цзян Линь смотрел на бутылку улуна у себя в руках, голос его звучал отстраненно. — Кроме тебя и моего отца, о моем приезде знает только учитель Гао».
Разглядывая едва уловимую тень тоски на его лице, Чэнь Нидань спросила: «Вы всё еще в ссоре?»
Чэнь Нидань была на той прошлогодней выпускной поездке и, конечно, видела, что произошло в тот вечер. Около десяти человек играли в правду или действие, и в одном из раундов Цзи Минлуню выпало признаться в любви имениннику — то есть ему.
Тогда все уже изрядно набрались и валялись на диване, но нашлись шутники, которые начали подначивать Цзи Минлуня. Тот, вероятно, перебрал лишнего, забыл о его неприязни к подобным вещам, схватил его за руку и с совершенно серьезным лицом произнес: «Цзян Линь, вообще-то я давно в тебя влюблен».
У самого Цзян Линя голова была слабая, после трех бутылок пива он уже сам был навеселе. Он не стал вдумываться, что не так в этих словах, и даже не посмотрел Цзи Минлуню в глаза: просто оттолкнул его, упершись в лицо рукой, и ушел в туалет.
В университете он держался со всеми прохладно — не чета общительному и располагающему к себе Цзи Минлуню. Та компания не стала донимать его шуточками, но не упустила случая поиздеваться над Цзи Минлунем, чье «признание» только что состоялось. Когда Цзян Линь толкнул дверь в кабинку, он еще успел услышать, как кто-то спрашивает Цзи Минлуня, каково это — внезапно сменить ориентацию.
Тогда он вообще не придал этой шутке значения, вернувшись из туалета, тут же о ней забыл. Цзи Минлунь тоже не стал развивать тему и продолжил веселиться с друзьями, как ни в чем не бывало. А когда все стали расходиться, они вдвоем вернулись в свой номер в отеле.
Они жили в одном номере. Лежа на своей кровати, он вспомнил, что еще не принимал душ, и, опираясь на матрас, поднялся. Но стоило ему подойти к стене, как чья-то горячая ладонь сжала его запястье.
В комнате было темно. Цзи Минлунь назвал его по имени, и стоило ему поднять голову, как он почувствовал, что тот уже совсем близко. Его дыхание смешалось с чужим, а теплые губы накрыли его собственные, и в рот проник язык.
Он никогда прежде не целовался, а алкоголь притупил мысли, поэтому сначала он даже не понял, что происходит. И лишь когда его прижали к стене, когда пальцы Цзи Минлуня впились в его руки, а их бедра соприкоснулись, он наконец осознал всю абсурдность ситуации.
Отогнав непрошеные воспоминания, Цзян Линь коротко кивнул в ответ. Чэнь Нидань вздохнула: «Сейчас у него всё неплохо, но в первое время после твоего отъезда он был совсем подавлен».
После отъезда в Лос-Анджелес Цзян Линь почти перестал общаться с однокурсниками из Сямыня. Он всегда был человеком холодным и нелюдимым, поэтому, кроме Чэнь Нидань, никто не знал, что они с Цзи Минлунем разругались.
Цзян Линь сжал пальцы в кулак так, что ногти впились в ладонь, и спросил: «В чем именно это выражалось?»
«Да ни с кем не общался, — Чэнь Нидань подперла подбородок рукой. — Через несколько дней после твоего отъезда он перестал появляться в университете. А потом начались летние каникулы, он уехал один в Цинхай и пробыл там почти два месяца. Уже после начала семестра он пришел в норму и снова стал шутить с окружающими».
Цзян Линь слушал, погруженный в свои мысли, а затем спросил: «А за этот год у него была девушка?»
Неизвестно, было ли это игрой воображения, но после этого вопроса выражение лица Чэнь Нидань стало каким-то странным. Цзян Линь почувствовал себя неловко и отвел взгляд, но она быстро ответила: «Нет. Но я слышала, что две девушки признавались ему в любви, однако он обеим отказал».
При росте метр восемьдесят четыре, с эффектной внешностью и любовью к стильной брендовой одежде, Цзи Минлунь в любом месте притягивал взгляды. К тому же, благодаря легкому характеру и отсутствию высокомерия, вокруг него всегда было полно девушек, которые им восхищались, да и среди парней мало кто испытывал к нему неприязнь.
http://bllate.org/book/26992/3254024
Готово:
