× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод I'm Pretending to Be the Bottom in a Dating Show / Актёрская игра на выживание: Моё реалити-шоу: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Фан, набравшись терпения, принялся всерьез готовить продукты к ужину.

— Всё, всё, ребята, не толпитесь здесь, вы мешаете нашей кухонной группе работать, — Чжоу Хэнвэй вышел вперед и попросил всех разойтись.

Только тогда остальные с шутками и смехом удалились.

Тай Сэнь покрутился по кухне и обнаружил еду, приготовленную Цзян Фаном и остальными. Он уже было хотел окликнуть остальных, но Цзян Фан прижал ему рот рукой, дав немного перекусить и велев поскорее уходить. Увидев это, Чжоу Хэнвэй тоже попросил Тай Сэня никому не рассказывать. Тай Сэнь, похожий на хомячка, с довольной улыбкой умял еду, а затем подхватил тарелку и убежал.

— Этот парень… совсем как ребенок, — Чжоу Хэнвэй покачал головой, подошел к Цзян Фану и принялся неспешно резать овощи.

Взглянув на его технику владения ножом, Цзян Фан сразу понял, что готовить тот не умеет, но, поскольку рядом были камеры, он не стал критиковать божественного идола. Как только камеры ушли, Чжоу Хэнвэй заявил, что пойдет попить воды, и исчез, оставив Цзян Фана в одиночестве расхлебывать готовку.

Глава 7. Ноль или единица?

Процесс приготовления пищи оказался долгим и утомительным, ведь накормить нужно было восемь человек. Цзян Фан слышал доносящийся снаружи смех. Камеры тоже постепенно переместились в ту сторону. Он же, уткнувшись в работу, продолжал готовить.

Спустя некоторое время появился Чжоу Цин, осмотрел кухню, походил кругами и ушел. Цзян Фан мысленно выругался. К счастью, Чжоу Хэнвэй отсутствовал недолго и, вернувшись, помог Цзян Фану с парой мелочей. Пока суп доходил до готовности, Чжоу Хэнвэй вошел, помешал содержимое кастрюли и завел с Цзян Фаном разговор, чтобы показать на камеру, кто и что сделал.

Как только всё было представлено, Чжоу Хэнвэй снова ушел. Цзян Фан глубоко вдохнул и смиренно продолжил работу.

— Ну как? Устал? — когда еда была почти готова, все начали заходить на кухню.

Собравшись вместе, они завершили последние приготовления, и каждый из них попал в объектив камеры.

— Все к столу!

За обеденным столом было оживленно: все ели и болтали. Основными заводилами были Чжоу Хэнвэй и Чжоу Цин, к ним присоединился Ван Энь. Все по умолчанию считали, что готовили Чжоу Хэнвэй и Цзян Фан, поэтому львиная доля похвал доставалась Чжоу Хэнвэю. Кто-то даже обронил, что не знает, что бы они делали без Чжоу Хэнвэя и Чжоу Цина.

— Прямо как папа и мама, — сказал Тай Сэнь, отчего Чжоу Хэнвэй и Чжоу Цин одновременно закашлялись.

— Ну и ребенок ты… — Лэ Ли беспомощно посмотрел на Тай Сэня.

Тай Сэнь неловко улыбнулся и извинился. Несмотря на свой странный наряд, когда он вот так смущенно просил прощения, окружающие не могли не простить его.

— Неудивительно, что его взяли на это шоу, — Цзян Фан даже проникся уважением.

Суметь перетянуть внимание на себя в окружении таких тертых калачей, как Чжоу Цин и остальные, было непросто.

— А как же бог Гу? У тебя уже есть кто-то на примете? — когда трапеза подходила к концу, Чжоу Цин обратился к Гу Эньтину.

Взоры всех присутствующих устремились к Гу Эньтину. Камеры немедленно сфокусировались на нем. К всеобщему удивлению, Гу Эньтин кивнул.

— Интересно, кто же этот счастливчик, обладающий таким обаянием? — Чжоу Цин рассмеялся.

Остальные тоже затаили любопытство.

— Ну ладно, я наелся, пойду прогуляюсь, — в этот момент Чжоу Хэнвэй поднялся. Его внезапный уход заставил всех удивленно переглянуться, а затем перевести взгляды на Гу Эньтина.

— Я тоже наелся, — Тай Сэнь тоже встал.

— Еда вкусная, но как быть с мытьем посуды? — с улыбкой спросил Ван Энь.

— Я займусь этим, — ответил Гу Эньтин.

— Я помогу богу Гу, — предложил Цзян Фан.

— Не стоит, лучше я возьму на себя. Дома я часто этим занимаюсь, к тому же сегодня я почти не приложил усилий, — вызвался Лян Чанчжэ.

Гу Эньтин бросил на него взгляд.

— Бог Гу ведь не против, если я составлю ему компанию? — осторожно и смущенно спросил Лян Чанчжэ.

— Не против, — бесстрастно ответил Гу Эньтин.

— Ну и славно, ну и хорошо, — Лян Чанчжэ выглядел очень нервным, его лоб покрылся испариной.

Увидев, что обязанности распределены, Цзян Фан тоже сказал, что наелся, и ушел.

— Хорошо, ребята, отдохните немного.

Как только обед закончился, режиссер скомандовал стоп.

— Пересолено, боже, дайте мне воды! — Лэ Ли первым вскочил и, пожаловавшись на еду, бросился искать съемочную группу, чтобы попить.

Для Цзян Фана эти слова прозвучали как удар под дых. Заметив это, Ван Энь улыбнулся и сказал Цзян Фану не обращать внимания — у Лэ Ли просто чувствительный вкус, а так всё получилось очень вкусно. Цзян Фан лишь вымученно улыбнулся в ответ.

— Как успехи? — подошел Чжао Чао.

— Всё хорошо. Ты поел? — Цзян Фан достал порцию, которую заранее приготовил для Чжао Чао.

— Хорошо, что ты помнишь о брате Чао, но кормят здесь неплохо. Лучше иди приготовь пару блюд для режиссера и его команды, — посоветовал Чжао Чао.

— Договорились.

Цзян Фан снова включил плиту, приготовил пару закусок и отнес их режиссеру. К счастью, все наперебой твердили, что у них текут слюнки от блюд Цзян Фана, поэтому режиссер, приняв угощение, велел Цзян Фану идти отдыхать и не утруждать себя.

— Кто-нибудь еще хочет поесть? — Цзян Фан приготовил еще немного жареного риса.

— Гу Эньтин смотрит на тебя.

Чжао Чао подошел и шепнул Цзян Фану на ухо. Цзян Фан обернулся и увидел, что Гу Эньтин стоит неподалеку и пристально смотрит прямо на него.

— Бог Гу, хочешь поесть? — спросил Цзян Фан.

Однако Гу Эньтин молча развернулся и ушел.

— Он очень дорожит собой и не станет есть что попало, не спрашивай его об этом, — заодно просветил Цзян Фан Чжао Чао насчет того, насколько придирчив Гу Эньтин к своему рациону. Цзян Фан был поражен размахом его запросов.

— Ладно, отдыхай, маленький Цзян, — помощник режиссера Чжу попросил его поберечь силы.

Цзян Фан наконец перестал готовить, нашел уголок и прилег отдохнуть. Он встал ни свет ни заря и проторчал у плиты до самого вечера, так что, выбившись из сил, очень быстро уснул.

http://bllate.org/book/26934/3242569

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода