Сегодня Шаопинь не надела, как обычно, платье цвета алых пионов, а выбрала наряд из тонкого ханчжоуского шёлка оттенка белого цветка груши — свежий, изысканный и чистый.
Едва завидев Биннин, она не только не обрушила на неё поток оскорблений, но, напротив, озарилась радостной улыбкой, поспешила навстречу и грациозно присела в реверансе:
— Ваше Величество, И сянь гуйфэй! Позвольте поклониться вам. Да пребудете вы в здравии и благоденствии!
С тех пор как Хунли отравился, настроение Биннин последние дни было мрачным. Увидев улыбающееся лицо Шаопинь, она почувствовала, будто та насмехается над ней, и в груди ещё сильнее сжалась тяжесть.
— Какое там «здравствуйте»! — раздражённо бросила Биннин. — Если бы ты не желала мне скорее умереть, я бы уже вознесла молитву Будде!
Лицо Шаопинь на миг окаменело, в глазах мелькнула злоба, но она тут же спрятала её за маской кроткой улыбки:
— Ваше Величество слишком строго судите. Откуда у меня, ничтожной, смелость желать вам зла?
— Если бы у тебя не хватило смелости проклинать меня, вот это было бы чудом! — холодно парировала Биннин. — Не улыбайся мне. От одного твоего лица меня тошнит. Прекрати мерзить!
Ядовитые слова Биннин пронзили Шаопинь, как иглы. Лицо её то бледнело, то наливалось краской. Сжав зубы, она сказала:
— Виновата перед вами, Ваше Величество. Прошу великодушно простить меня и не взыскивать за прежние обиды.
Биннин бросила на неё презрительный взгляд:
— Конечно, я не стану с тобой считаться. Какого ты рода, а какого я? Если бы я стала спорить с тобой, то сама бы опустилась до твоего уровня!
Грудь Шаопинь заколыхалась от гнева. В душе она уже проклинала: «Старая сука! Такая надменность! Сейчас я тебя прикончу!»
На лице её застыли унижение и стыд, но вдруг уголком глаза она уловила приближающуюся фигуру в императорском жёлтом одеянии. Глаза мгновенно заблестели хитростью.
В мгновение ока она снова надела маску кроткой и робкой девушки и, упав на колени перед Биннин, взмолилась:
— Простите меня, Ваше Величество! Я уже осознала свою вину. Неужели вы всё ещё не можете простить мне прежнюю ошибку?
От этой фальшиво-сладкой интонации Биннин чуть не вырвало обеденные пирожные. «Боже, как мерзко!» — подумала она.
Заметив, что императорская фигура всё ближе, Шаопинь не скрыла в уголке глаза злобного расчёта. Она вдруг схватила край одежды Биннин и, заливаясь слезами, томно и жалобно произнесла:
— Простите меня, Ваше Величество! Все знают, что гуйфэй единолично правит гаремом. Гуifeй Цзин, шунь пинь, Синь пинь и хуэй пинь — все они ваши люди. Если вы не простите мне прежнюю дерзость, эти четверо непременно сговорятся и уничтожат меня! Пощадите, Ваше Величество!
Биннин уже не находила слов. Она всегда ненавидела таких фальшивых, притворных особ, а сегодня, в белом наряде, Шаопинь превратилась в самую мерзкую, лживую «святую лилию».
— Отпусти немедленно, — раздражённо крикнула Биннин, — иначе я с тобой не церемониться!
Шаопинь едва заметно усмехнулась, но лицо её стало ещё более жалобным и томным:
— Не отпущу! Если вы не простите меня, я умру здесь же, но не отпущу!
Биннин резким движением оторвала край своего платья и с отвращением уставилась на неё:
— С тобой я больше не хочу разговаривать. Скажу тебе лишь одно — слова, которые твоя сестра любила повторять при жизни!
Шаопинь удивилась:
— Слова, которые моя сестра любила повторять?
Биннин с насмешливой ухмылкой произнесла знаменитую фразу хуафэй:
— Низкая тварь — вот и всё твоё притворство!
★ Глава 321. Злоумышленник первым подаёт жалобу
На самом деле, в этом была горькая ирония: Нянь Шилань при жизни обожала эту фразу и часто бросала её женщинам, соперничающим за милость императора. А теперь Биннин использовала её против родной сестры Шилань. Поистине — карма неумолима, воздаяние неизбежно!
Едва эта культовая фраза из «Истории Чжэнь Хуань» сорвалась с губ Биннин, лицо Шаопинь мгновенно окаменело, став невыносимо неловким.
Увидев такое выражение, Биннин почувствовала облегчение и продолжила колоть:
— От твоей кокетливой мины меня тошнит! Убирайся с дороги — хорошая собака не загораживает путь!
Шаопинь, услышав, что её назвали собакой, внутри вспыхнула яростью, глаза наполнились злобой — ей хотелось разорвать Биннин на куски.
Но тут же она снова зарыдала жалобно:
— Я всё-таки одна из наложниц Его Величества… — дрожащим пальцем она указала на Биннин, слёзы катились по щекам. — Вы… вы слишком жестоки со мной! Уууу…
Шаопинь плакала, как цветок груши под дождём, вызывая жалость даже у посторонних. Биннин же отвращалась всё больше и закричала:
— Ты вообще кончать собралась или нет? Уходи немедленно, иначе я тебе устрою!
— Что здесь происходит? — раздался сзади глубокий, властный мужской голос, полный гнева.
Шаопинь мгновенно обернулась и, упав на колени, тихо произнесла:
— Да здравствует Ваше Величество!
Биннин обернулась и увидела Юнчжэна. Сердце её тяжело упало, и в душе поднялось дурное предчувствие. «Как Юнчжэн оказался здесь? — подумала она. — Нянь Шисяо, такая надменная, вдруг кланяется мне и притворяется жертвой… Всё это выглядит крайне подозрительно!»
В голове Биннин пронеслись сотни вопросов. Она собралась и, сделав реверанс, сказала:
— Ваше Величество, позвольте поклониться вам. Да пребудете вы в здравии!
Юнчжэн махнул рукой, отпуская её, и спросил:
— Что здесь происходит?
— Ваше Величество, защитите меня! — Шаопинь опередила всех. — Гуйфэй вела себя вызывающе, оскорбляла меня и даже назвала собакой!
Биннин в душе закипела от ярости: «Ну и мерзавка эта Нянь Шисяо! Сама виновата, а теперь жалуется первой! Да ты просто отвратительна!» Фраза «Низкая тварь — вот и всё твоё притворство» подошла ей как нельзя лучше.
Шаопинь, всхлипывая, продолжала:
— Ваше Величество, вы же слышали, как гуйфэй разговаривала со мной. Её тон был резок и груб!
Юнчжэн кивнул и, пристально глядя на Биннин, недовольно сказал:
— И сянь гуйфэй, разве твой тон сейчас похож на твой обычный нрав?
Биннин сжала зубы от злости, но сдержалась и возразила:
— Прошу Вашего Величества рассудить справедливо! Я не говорила таких слов. Шаопинь лжёт и клевещет на меня!
Шаопинь мягко произнесла:
— Ваше Величество, вы — гуйфэй высочайшего ранга. Откуда у меня, ничтожной, смелость оклеветать вас?
Биннин, видя её лживую речь, возненавидела ещё сильнее и саркастически усмехнулась:
— Если бы у тебя не хватило смелости, вот это было бы чудом! Ты просто хочешь оклеветать меня — ведь ложное обвинение легко придумать!
Шаопинь заплакала:
— Я не лгу! Поведение гуйфэй действительно непростительно! — Она повернулась к Юнчжэну. — Гуйфэй говорит резко и колко. Ваше Величество ведь только что проходили мимо — наверняка слышали хотя бы часть!
Юнчжэн кивнул и, пристально глядя на Биннин, недовольно сказал:
— И сянь гуйфэй, разве твой тон сейчас похож на твой обычный нрав?
Биннин сжала зубы от злости, но сдержалась и возразила:
— Прошу Вашего Величества рассудить справедливо! Вы не слышали всего разговора и не видели происходящего вблизи. Как вы можете судить, что вина за мной?
★ Глава 322. Переворачивает чёрное в белое
Шаопинь тихо сказала:
— Ваше Величество сказал, что тон гуйфэй не похож на её обычный нрав. Значит, она лицемерка: перед вами одна, за спиной — другая. Вся её доброта и кротость — лишь маска для Вашего Величества. Если всё это ложь, как можно верить её оправданиям?
Биннин, выслушав это, пришла в ярость и холодно ответила:
— Это ты оскорбила меня первой, поэтому я и не скрывала своего гнева. Не ожидала, что ты окажешься такой бесстыдной и подлой, чтобы при Вашем Величестве переворачивать чёрное в белое! Разве не знаешь, что обман императора — смертный грех?
Шаопинь, смотря на Юнчжэна сквозь слёзы, жалобно сказала:
— Перед Вашим Величеством я не осмелилась бы искажать истину. Это гуйфэй злоупотребляет своим положением!
Чтобы заманить Биннин в ловушку, Шаопинь сегодня отказалась от любимого платья цвета алых пионов и надела белое. Говорят: «Чтобы быть милой — оденься в белое». Белое платье из тонкого ханчжоуского шёлка придавало ей ещё больше кротости и беззащитности.
Под действием «Порошка, сбивающего с толку разум», Юнчжэн видел в Шаопинь униженную и слабую женщину, а Биннин — в его глазах превратилась в ненавистную злодейку.
Юнчжэн нахмурился и сердито бросил на Биннин взгляд:
— Хватит, И сянь гуйфэй! Прекрати оправдываться! Ты злоупотребляешь своим положением. Ты сильно разочаровала меня!
Услышав эти слова, Биннин на миг оцепенела. Вспомнив, как Нянь Шисяо неожиданно получила титул пинь, она почувствовала тревогу. Юнчжэн всегда строго следовал правилам и никогда не нарушал бы устоев без причины!
«Всё необычное — подозрительно, — подумала она. — Нянь Шисяо наверняка что-то задумала, раз Юнчжэн так к ней привязался и даже нарушил традиции ради неё».
В душе Биннин поднялась настороженность. Она мельком взглянула на Юнчжэна и, применив своё духовное зрение, увидела вокруг него тусклую чёрную ауру.
Затем её взгляд упал на Шаопинь — от неё исходила зловещая иньская энергия, которая непрерывно струилась к Юнчжэну, нарушая его суждения.
Биннин, будучи мастером духовного пути, сразу узнала источник этой энергии — «Порошок, сбивающий с толку разум». Она поняла, как именно он действует.
Теперь она была уверена: странное поведение Юнчжэна — дело рук Нянь Шисяо и стоящей за ней Старой Священницы Са-мань. Это ловушка, расставленная специально против неё, чтобы использовать императора для её уничтожения.
Биннин сжала кулаки. Её разум лихорадочно искал выход, но пока ничего не приходило в голову!
Она поспешно возразила:
— Ваше Величество, ведь Шаопинь в Павильоне Чусянь напала на меня первой! Поэтому я и…
— Довольно! — рявкнул Юнчжэн, перебивая её. Под влиянием «Порошка, сбивающего с толку разум», он не мог воспринять ни слова из её оправданий. — Я всегда ценил твою доброту и кротость, поэтому и дал тебе двойной титул «И сянь», чтобы почтить тебя. А ты оказалась такой низкой! Злоупотребляешь своим положением гуйфэй, безнаказанно унижаешь других!
★ Глава 323. Лишение титула
Биннин понимала, что «Порошок, сбивающий с толку разум» полностью овладел разумом Юнчжэна, и любые оправдания были бесполезны. Она выпрямилась и молчала, не говоря ни слова.
Шаопинь, увидев, как строго Юнчжэн её отчитал, внутренне ликовала и снова кротко сказала:
— Ваше Величество, не гневайтесь! Берегите здоровье! И сянь гуйфэй — одна из двух гуйфэй равного ранга, её положение уступает лишь императрице. Мои страдания от неё — пустяк!
Биннин чуть не вырвало от злости: «Ты, шлюха, осмеливаешься подливать масла в огонь! Посмотрим, как я с тобой расправлюсь!»
Её пальцы незаметно собрали духовную энергию, готовясь разрушить действие «Порошка, сбивающего с толку разум», но, вспомнив об императрице, она сдержалась.
Юнчжэн, услышав слова Шаопинь, бросил на Биннин холодный взгляд и с горькой насмешкой произнёс:
— Две гуйфэй равного ранга? Она достойна этого?
Его голос стал резким, и он гневно воскликнул:
— «И» означает прекрасную, «сянь» — добродетельную! Достойна ли она этих слов? Она лишь оскверняет их!
Чем больше он говорил, тем сильнее злился. С отвращением взглянув на Биннин, он повернулся к Су Пэйшэну:
— Объяви по всему дворцу: И сянь гуйфэй Гэн вела себя вызывающе и неподобающе. Лишить её двойного титула. Отныне она — просто гуйфэй Гэн. Пусть будет под домашним арестом. Без моего личного указа — ни шагу из покоев!
Су Пэйшэн вздрогнул, почти не веря своим ушам. Лишение титула — величайшее унижение для наложницы, хуже даже понижения в ранге. Особенно для гуйфэй с двойным титулом: утрата титула лишала её всего почёта. Гуйфэй без титула становилась ниже даже обычной фэй.
Биннин сохраняла холодное лицо и не произнесла ни слова, будто всё происходящее её не касалось.
Когда Юнчжэн ушёл, Шаопинь торжествующе улыбнулась и, с вызовом глядя на Биннин, сказала:
— Гордая гуйфэй Гэн, ожидала ли ты такого поворота сегодня?
http://bllate.org/book/2692/294836
Готово:
