× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод Useless Male Bug Joins Husband Dating Show / Слабак на шоу любви: искусство искусного соблазнения: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюн-чун своими нежными пальцами ухватил за подбородок раба-Цы-чуна, который держал его на руках, и слегка потряс его из стороны в сторону: Красивый, правда?

Ань Си указал на двух Цы-чунов, стоявших позади, и произнес это так небрежно, словно говорил о неодушевленных предметах: Эти двое тебе нравятся? Хочешь поменяться?

Он предусмотрительно уклонился от объектива камеры и с торжествующим видом добавил: Я отлично умею их дрессировать.

Стоит заметить, что все Цы-чуны в мужской группе H4 были тщательно отобраны им лично из-за их красоты, и после долгой выучки под его началом они давно перестали быть обычными Цы-чунами, каких может заполучить рядовой Сюн-чун. Если бы не тот факт, что перед ним Сюн-чун самого генерал-майора Сии, он бы даже не взглянул на этого никчемного слабака.

К тому же, этот слабак не придумал ничего лучше, чем унижаться и изо всех сил пытаться угодить своему Цы-чуну. Ань Си презрительно усмехнулся: интересно, что вообще может нравиться такому ничтожеству?

Как же все-таки заполучить генерал-майора Сию?

Чат прямой трансляции тем временем снова пришел в возбуждение:

А-а-а! Господин Ань Си снова за свое!! Ох уж этот ветреный Сюн-чун, у-у-у.

Почему господин не посмотрит на меня? Я тоже так хочу... ой-ой.

Эй, те, что выше, поскромнее можно? Запишите меня в очередь! Видео транслируется в 1080p, почему я не могу быть на его месте?

Ха-ха-ха-ха, неужели этот слабак правда продаст генерал-майора Сию? Он ведь такой бедный и бесполезный, а наш господин Ань Си всегда так щедр!

Верно, господин Ань Си всегда щедр!

Ань Си, заметив, что с той стороны долго нет ответа, нахмурился: Я всегда щедр, так что можешь просить о чем угодно.

Он надеялся, что этот Сюн-чун не окажется неблагодарным невеждой.

Я? — Сун Ланкун сделал вид, что задумался. — Чего же я хочу?

И правда, чего он хочет?

В своей прошлой жизни Сун Ланкун не владел ничем собственным, из-за чего у него развилась невероятная одержимость всем, что принадлежит ему по праву, — например, Цы-чуном, который сейчас был у него на руках.

Даже не думай об этом, — Сун Ланкун шагнул вперед и, подражая манерам Ань Си, ухватил маленького Сюн-чуна за нежный подбородок и легонько потряс его. — Не смей касаться моего Цы-чуна, иначе...

Сун Ланкун расплылся в улыбке, но в его звериных глазах вспыхнул опасный огонек. Он ласково потрепал Ань Си по голове, совершенно не воспринимая этого Самец-аристократа всерьез, но, уходя, дернул его так, что Ань Си был вынужден запрокинуть голову: ...я тебя разорву.

Почувствовав резкую боль в скальпе, Ань Си испуганно захлопал ресницами, и его недавнее высокомерие мгновенно улетучилось. Он злобно и капризно прошипел: Ничтожество!

Как он посмел, как он посмел дотронуться до меня!

Всего лишь никчемный Сюн-чун, — Ань Си стиснул зубы и, не говоря ни слова, приказал своим Цы-чунам следовать за удаляющейся парочкой. Он во что бы то ни стало вернет себе преимущество. Ань Си потирал подбородок, твердо решив отомстить.

Режиссер, наблюдавший за этой сценой в прямом эфире, восторженно захлопал в ладоши. Увидев, как количество просмотров и сообщений в чате подскочило вдвое, он взволнованно прошелся взад-вперед, хлопнул по столу и принял решение: Добавить! Дайте им двоим больше экранного времени!

Тем временем, когда до финиша оставалась треть пути, Сун Ланкун увидел летящих навстречу роботов-имитаторов. Они были выполнены в форме птиц, и стоило задеть одного из них, как тот выпускал огромный мыльный пузырь. Организаторы шоу ввели новое правило:

Внимание-внимание! Впереди появились стаи птиц! Полагаем, что нашим гостям уже наскучил монотонный полет, так что давайте добавим немного веселья!

Правила таковы: если вы столкнетесь с пузырем, выпущенным птицей, вам придется ждать пять секунд на месте, прежде чем продолжить движение! Разумеется, на случай непредвиденных обстоятельств, мы применим принудительные меры!

И напоследок: дружеское напоминание — гость, который прибудет к финишу последним, останется без продуктов! Вы действительно будете голодать!

Как только динамики смолкли, Сун Ланкун прищурился, глядя на стремительно приближающихся птиц. Ань Си со своей свитой уже догнал их, и, услышав новые правила, он судорожно вцепился в одежду своего раба-Цы-чуна и вскрикнул: Скорее, спрячь меня в карету!

Он — благородный Самец-аристократ, и даже если он в ярости, он не позволит какому-то пузырю намочить его одежду. А обиду за дерганье за волосы он, Ань Си, еще припомнит!

Видя, что соседний Сюн-чун уже скрылся из виду, Сия начал волноваться. Он с самого начала хотел спуститься с рук Сюн-чуна, но после услышанного разговора на мгновение замер. Однако, к счастью... у Сии возникло иллюзорное чувство, что этот безумный Сюн-чун отличается от остальных.

Но сейчас было не время для раздумий. Управлять летающей платформой, уклоняясь от птиц, — задача, с которой изнеженный Сюн-чун справиться не мог. Сия должен был немедленно спуститься и сменить этого безумца!

Сия попытался выбраться, но, опустив голову, встретился взглядом с Сюн-чуном. Он прочистил горло и постарался произнести как можно спокойнее: Давай я буду управлять.

Сун Ланкун не торопясь ответил: Почему? Думаешь, я не справлюсь?

Он уверенно направил летающую платформу вправо — туда, где Ань Си только что сорвал веточку с цветами. Сун Ланкун выбирал цветок с таким серьезным видом, словно это было куда важнее, чем приближающиеся птицы, и у него даже нашлось время на пустые разговоры: Боишься остаться без обеда?

Сия привык к холодному обращению и не знал, как отвечать на подобные вопросы. Он мог лишь похлопать Сюн-чуна по плечу, надеясь, что тот поскорее его опустит. Иначе, если из-за потери равновесия они оба упадут с такой высоты, добром это не кончится. Хотя у организаторов наверняка были предусмотрены меры безопасности, годы службы в армии заставляли Сию больше доверять себе.

Но Сун Ланкун лишь протянул руку и прямо перед приближающейся стаей птиц сорвал веточку с цветами, с улыбкой спрашивая: Как тебе это?

Она очень тебе идет, — пробормотал он сам себе. Видя, как Сия ерзает, он легонько хлопнул его по бедру и заправил веточку, которая, впрочем, вряд ли пришлась по вкусу Цы-чуну, в щель между армейским ремнем и брюками.

Неплохо, — Сун Ланкун смотрел не на цветок, а на то, как Сия краснеет от стыда.

Затем он уверенно подхватил Цы-чуна под колени, полностью прижимая его к себе. Ноги Цы-чуна вынужденно раздвинулись, и Сун Ланкун понизил голос: Держись крепче.

Что?!

Генерал-майор Сия редко выходил из образа, но сейчас он даже забыл о розовом цветке на поясе, увидев перед собой стаю птиц. Единственными точками опоры остались крепкие руки Сюн-чуна и его собственные ноги, принудительно обхватившие талию Сюн-чуна.

Когда Сюн-чун мгновенно набрал скорость, Сия в отчаянии вцепился в плечи Сюн-чуна.

Тем временем чат трансляции превратился в одну сплошную сцену злорадства.

Неужели этот слабак-Сюн-чун решил похвастаться? Всем известно, что во время военных тренировок уклониться от такого могут только Цы-чуны высокого ранга или Сюн-чуны с невероятно сильной ментальной силой!

http://bllate.org/book/26902/3238178

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода