× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод Straight Man and Obsessive Top's Marriage Contract / Фиктивный брак с одержимым другом: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Ся мгновенно просиял: Как я могу не хотеть? Мне очень нравится разговаривать с братом Сючу, обсуждать работу — это прекрасно, мы ведь и так коллеги. К тому же, я очень хотел послушать о твоих дизайнерских идеях. Помнишь постер к годовщине Цзяншань? Мне он показался невероятно красивым, я всё хотел спросить, как именно ты его продумал.

Он улыбнулся и добавил: К тому же, Старый Чжан сказал, что с той стороной будет непросто договориться, и особо наказал мне помочь тебе.

Старый Чжан был их непосредственным руководителем в студии.

Раз уж начальство дало добро, Цэнь Сючу не стал больше отказываться. В конце концов, чем быстрее решится вопрос с работой, тем лучше.

Подумав немного, он кивнул, взял пиджак, встряхнул его и, надевая на ходу, произнёс: Тогда пошли.

Вэнь Цзюй вернулся в компанию. Едва он вошел, как сотрудницы на ресепшене начали перешептываться, прикрывая рты ладошками.

Он, сам того не ожидая, позволил себе немного расслабиться и взглянул на них с лёгким недоумением.

Заметив его взгляд, девушки поспешно подавили смешки и опустили руки.

Они ожидали, что господин Вэнь сейчас снова наденет свою привычную маску, отстраненно отведет взгляд или сделает замечание, мол, не стоит болтать в рабочее время.

Но вместо этого он, казалось, пребывая в отличном настроении, спросил: Почему вы смеетесь, глядя на меня?

Тон его оставался спокойным, но в нем не было холода — он спрашивал искренне, и сотрудница на ресепшене осмелела.

Она честно ответила: Просто мы никогда еще не видели господина Вэня в таком приподнятом настроении. Обычно у вас почти нет выражения лица, а если вы и улыбаетесь, то едва заметно.

Сказав это, она набралась храбрости и добавила: Господин Вэнь, можно спросить, что вас так радует?

Вэнь Цзюй на секунду замер, а затем улыбнулся: Потому что я женился.

На человеке, которого давно люблю.

На человеке, которого люблю уже очень долго.

Девушка опешила, не зная, верить ли своим ушам.

Разве не говорили... что Клан Вэнь собирается породниться с И Жу?

У председателя Вэня только один сын — сам господин Вэнь, значит, речь не могла идти о других наследниках. Но господин Вэнь только что сказал, что женился... Неужели так быстро?

Да и странно это, раньше они ничего не слышали о связи господина Вэня с кем-то из И Жу...

Наверное, господин Вэнь просто закрыл какой-то крупный проект и пребывает в отличном расположении духа, вот и шутит над ними.

Точно, иначе разве мог бы он внезапно жениться? Если бы это было правдой, в группе компаний уже все бы знали.

Решив, что так оно и есть, она в тон ему улыбнулась: Как здорово! Господин Вэнь, может, нам полагаются свадебные сладости?

Вэнь Цзюй моргнул, и искры веселья в его глазах стали ещё ярче.

Он сдержал улыбку, явно довольный таким предложением.

Сладости я купить ещё не успел, — он немного помолчал, — но через минуту я попрошу помощника Чжана разослать в рабочем чате несколько красных конвертов от моего имени. Не забудьте забрать.

Вэнь Цзюй обычно редко был так словоохотлив в компании, особенно на темы, не касающиеся работы. Девушка на ресепшене округлила глаза, и, как только он отошел, тут же потянула коллегу за рукав, начав шептаться:

Что с господином Вэнем! Почему он такой разговорчивый? Кажется, он сегодня по-настоящему счастлив.

Какой проект он закрыл? Ничего не слышала.

Наверняка что-то по работе. Неужели наш трудоголик господин Вэнь способен на романтику?

Тоже верно. Даже женщин рядом с ним я не видела, не говоря уже о мужчинах... разве что помощник Чжан, но он вечно такой задёрганный, точно не он.

Думаю, это кто-то со стороны...

О черт, сто тысяч... Он рассылает по сто тысяч?! Господин Вэнь и правда женился!!!

...

Помощник Чжан не знал, что Вэнь Цзюй ходил в ЗАГС, поэтому, когда тот попросил разослать красные конверты, он был в полном замешательстве.

...Господин Вэнь, сумма в конвертах не слишком велика? Разве не все наши крупные проекты ещё в работе?

И их так много! В маленьком чате компании уже вовсю гадают, с чего бы господину Вэню быть таким щедрым.

Некоторые даже додумались до версии о женитьбе и клянутся, что слышали это из уст самого господина Вэня.

Помощник Чжан пренебрежительно высказался в чате, опровергая эти слухи.

Хотя он и не знал причин, но точно не это. Господин Вэнь ещё даже не встречался с представителями И Жу, какая же свадьба?

Такое важное событие, как свадьба — разве мог бы он, личный помощник, этого не знать!

Вэнь Цзюй, занятый делами, не поднимая головы, неожиданно ответил: Сумма в самый раз, рассылай больше. Ребята в последнее время много работали, они заслужили.

Помощник Чжан опешил.

Работы действительно было много, вся группа работала сверхурочно, даже уборщицы... но разве это повод для раздачи таких огромных бонусов?!

Господин Вэнь... всё-таки настоящий президент... Широкой души человек...

Вэнь Цзюй о чем-то задумался, перестал стучать по клавишам и поднял глаза.

А при женитьбе... нужно дарить свадебный подарок?

Помощник Чжан: ?

Свадебный подарок, кажется, гости дарят молодоженам?

Постойте, теперь понятно. Значит, кто-то другой женился.

Вероятно, близкий друг, иначе с чего бы господину Вэню тратить собственные деньги на бонусы?

Это ведь несколько миллионов ушло...

Помощник Чжан немного подумал и сказал: Да, господин Вэнь. А что именно нравится этому человеку? Хотите, я помогу выбрать и отправлю подарок?

Не нужно, я выберу сам.

Раз подарок для А Сю, выбирать должен только он.

Помощник Чжан решил про себя, что этот друг, должно быть, очень близок господину Вэню, раз тот даже не доверяет никому другому этот выбор. Может, один из соседей по комнате из студенческих времен? Кажется, господин Вэнь до сих пор иногда общался с кем-то из них.

Тогда... что он любит? Хотите, я подкину пару идей?

http://bllate.org/book/26851/3229675

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода