Лицо Пэй Юнь слегка побледнело.
«Цзян Хэн с ногтями, усы Хэн-гэ…» — эти никнеймы вдруг всплыли в памяти. Она бросила взгляд на Шао Цици и подумала: «Вот ещё одна».
…
В тот же день, после завершения программы конференции, начальник Ван встретился с руководителем полиции Шэньчэня, чтобы обсудить важное дело.
Речь шла о серийном убийце, совершившем множество преступлений по всей стране. Подозреваемый имел судимости и обладал развитыми навыками противодействия расследованию, поэтому его до сих пор не удалось поймать.
Анализ маршрутов показал, что все места преступлений связаны с городами, где подозреваемый ранее бывал со своей покойной девушкой. Похоже, он пытался извращённым способом увековечить память о ней.
Шанхай был одним из городов, где они когда-то путешествовали вместе.
Поэтому начальник Фу из Шэньчэня договорился с начальником Ваном заранее изучить материалы по подозреваемому, разработать меры предосторожности и план совместных действий на случай, если тот появится в Шанхае.
Обсуждение сопровождалось ужином и завершилось уже глубокой ночью.
Водитель Сяо Чэнь, пытавшийся прикрыть начальника Вана от тостов, напился до беспамятства. К счастью, рядом оказался Цзян Хэн — человек, который вообще не пил, — и взял на себя роль водителя, чтобы отвезти начальника Вана в отель.
Начальник Ван и водитель, оба пьяные, уснули на заднем сиденье, а Цзян Хэн остался один за рулём.
На почти пустой дороге грузовик вдруг вышел из-под контроля и понёсся прямо на их машину. В критический момент Цзян Хэн мгновенно среагировал и резко вывернул руль.
— Бах!
Машина врезалась в дерево у обочины. Капот сморщился, из-под него повалил белый пар.
…
Начальник Ван сидел у кровати и смотрел на без сознания лежащего Цзян Хэна.
Тот лежал, укрытый одеялом, с повязкой на лбу, медленно дышал и выглядел невероятно жалко.
Начальник Ван и водитель получили лишь лёгкие сотрясения — благодаря тому, что Цзян Хэн перед поездкой пристегнул их ремнями безопасности. После осмотра врачи подтвердили: серьёзных повреждений нет.
А вот Цзян Хэн, находившийся за рулём, принял на себя основной удар. Хотя медицинские показатели не выявили критических отклонений, он всё ещё оставался в бессознательном состоянии.
Начальник Ван глубоко вздохнул.
Он подумал: «Цзян Хэн, конечно, немного горяч, но разве кто-то в юности не такой?» Глядя на него, начальник Ван словно увидел самого себя в молодости — такого же упрямого, прямолинейного и бесстрашного перед властью.
Нет.
Начальник Ван покачал головой с усмешкой. «Я тогда был ещё хуже».
Работа полицейского — тяжёлая, изнурительная и низкооплачиваемая. Что Цзян Хэн, выходец из богатой семьи, делает в таких рядах…
«Товарищ всё-таки хороший», — с теплотой подумал начальник Ван.
К тому же очень внимательный. Если бы не Цзян Хэн, пристегнувший их обоих, они сейчас тоже лежали бы в палате без сознания.
В тишине палаты раздался лёгкий шорох.
Начальник Ван быстро подошёл ближе:
— Сяо Цзян, Сяо Цзян, очнулся? Ты в сознании?
Веки больного слабо задрожали, и Цзян Хэн медленно открыл глаза. Он растерянно уставился на увеличенное лицо начальника Вана, оглядел палату и на мгновение не мог вспомнить, что произошло.
— Сейчас вызову врача, — сказал начальник Ван и нажал на звонок.
— Я… — сознание начало возвращаться. Цзян Хэн с трудом сел и стал ощупывать пространство вокруг. — Где мой телефон?
— С твоим состоянием сначала пусть врач осмотрит, а потом уж ищи телефон! — начальник Ван решительно уложил его обратно. — Лежи! Это приказ!
Цзян Хэн снова попытался встать:
— Мне срочно нужен телефон…
— Вот он.
Ему протянули телефон с полностью разбитым экраном.
Цзян Хэн поднял глаза и посмотрел на начальника Вана с немым укором.
Не оставалось ничего другого. Он протянул руку ладонью вверх.
— Начальник Ван, одолжите, пожалуйста, свой телефон.
…
Авторские комментарии:
Это можно считать «заводом машины»?
Проснулся — и сразу за телефоном.
«Нынешняя молодёжь…» — начальник Ван нахмурился, но всё же достал свой телефон, разблокировал и подал Цзян Хэну.
Цзян Хэн сел, опустил голову и начал набирать номер.
Молодой человек в белой повязке на лбу, с сухими губами, сосредоточенно вводил цифры. Начальник Ван смягчился: «Проснулся и сразу решил сообщить домой. Воспитанный парень, совсем не как те зависимые от гаджетов».
«Таких послушных ребят сейчас мало…» — снова вздохнул он.
Цзян Хэн стирал и набирал номер заново, стараясь вспомнить номер Пэй Юнь.
Он никогда специально не запоминал её номер, полагаясь лишь на смутное воспоминание о моменте сохранения контакта и на свою фотографическую память. В итоге он всё-таки набрал одиннадцать цифр.
— А?.. Цзян Хэн?
В трубке раздался сонный, растерянный голос Пэй Юнь — совсем не такой, как обычно: низкий, хрипловатый и немного мягкий.
Цзян Хэн молча улыбнулся, сделал паузу и, понизив голос, медленно произнёс:
— Я попал в аварию…
— Что?! — Пэй Юнь мгновенно проснулась, её голос задрожал. — Куда ударило? Ты цел? С тобой всё в порядке? Как это случилось? Неужели тебя те люди преследовали —
Видя, как она начинает строить всё более фантастические предположения, Цзян Хэн поспешил успокоить:
— Нет-нет, ничего страшного! Не пугайся… Это просто несчастный случай. Но… — он оглянулся на начальника Вана и развернулся к нему спиной, — немного болит.
Он нарочно протянул слова, придавая голосу жалобные нотки.
Начальник Ван, наблюдая за его спиной, невольно усмехнулся: «Ох, щенок, тебе уже сколько лет, а всё ещё мамочке жалуешься».
Цзян Хэн потряс ногой:
— Нога в порядке…
Покрутил шеей:
— Шея цела.
Наклонился вперёд и назад:
— Позвоночник на месте.
Махнул руками:
— Руки тоже работают.
Начальник Ван смотрел, как тот на больничной койке делает упражнения, будто школьник на уроке физкультуры, и снова улыбнулся. Он не слышал, что говорит мама Цзян Хэна, но прекрасно представлял себе разговор.
«Семья у Сяо Цзяна, видимо, очень дружная…»
Начальник Ван вспомнил своего сына. Из-за постоянной занятости он почти не участвовал в воспитании — всё легло на плечи жены. Сын с ним почти не общается. Глядя на то, как Цзян Хэн нежно разговаривает с мамой, начальник Ван с теплотой подумал: «Вот бы и мой сын так со мной…»
«После этой командировки обязательно съезжу с женой и сыном на природу. Скоро же школа начнётся, времени мало». Начальник Ван начал прикидывать, в какой день можно устроить выезд.
— …Голова немного кружится, но теперь, когда я с тобой поговорил, стало легче. Не приезжай, правда, не надо… Ладно, раз ты всё равно едешь, то… — Цзян Хэн делал вид, что уговаривает, но уголки его губ предательски приподнялись. — Ну что ж, раз ты такая упрямая…
В его голосе звучала такая радость, что начальник Ван невольно улыбнулся. «Да, точно, надо всей семьёй съездить. Отец не должен пропускать детство сына».
— Я в комплексной больнице Шэньчэня. Уже скоро осень, возьми с собой куртку. Я тебя буду ждать.
Цзян Хэн повесил трубку, весь сияя от счастья, и обернулся, чтобы вернуть телефон…
И встретился взглядом с начальником Ваном.
Ужас! Такого взгляда он от него никогда не видел!
Цзян Хэн похолодел и неуверенно протянул телефон.
На обычно суровом лице начальника Вана сияла необычайно тёплая и нежная улыбка. Цзян Хэн почувствовал, как по спине пробежал холодок.
— Начальник Ван… — Вы что, ударом повредились?!
— Разговор закончил? — улыбка не исчезла. — У вас с мамой, видимо, очень тёплые отношения.
???
Цзян Хэн растерялся, но честно ответил:
— Это не мама. Это девушка.
Не мама, а девушка?!
Улыбка начальника Вана мгновенно спала. Он почувствовал стыд за свои трогательные фантазии и, сунув телефон в карман, резко развернулся и вышел, бросив на прощание Цзян Хэну гневный взгляд.
«Сын хуже собаки! Дома хоть Жёлтый хвостом виляет от радости!»
…
Пэй Юнь, повесив трубку, никак не могла успокоиться.
Хотя Цзян Хэн в телефоне сказал, что это просто несчастный случай и не упомянул о мести, нельзя исключать, что он просто не хочет её волновать и преуменьшает серьёзность происшествия…
Он утверждал, что всё в порядке, но ведь это же авария! Легко получить перелом или вывих…
С такими тревожными мыслями Пэй Юнь попросила доктора Фэна оформить ей отгул и в ту же ночь вызвала такси, чтобы срочно добраться до комплексной больницы Шэньчэня.
Глубокой ночью больница была пугающе тихой.
Пэй Юнь вышла из такси у главного входа, глубоко вдохнула и направилась внутрь.
Она назвала дежурной медсестре имя пациента, и та провела её к палате. Чем ближе они подходили, тем отчётливее доносился из коридора приглушённый смех.
Медсестра остановилась у двери:
— Вот здесь.
— Спасибо, — кивнула Пэй Юнь.
Когда медсестра ушла, она посмотрела на дверь. За квадратным окошком была опущена штора, и ничего не было видно. Смех, доносившийся изнутри, она не могла точно определить — Цзян Хэн это или нет.
Пэй Юнь взялась за ручку и медленно повернула её —
Сначала показалась свободная койка у двери, затем тумбочка, а потом — удивлённо улыбающееся лицо Цзян Хэна.
Он сидел на кровати в больничной пижаме, скрестив ноги, и, увидев её, радостно замахал:
— Ты так быстро приехала!
Когда она подошла ближе, он схватил её за руку и начал её поглаживать:
— Какая холодная! Давай согрею. В Шэньчэне ночью всегда так прохладно.
Его естественные, почти интимные жесты застали Пэй Юнь врасплох. Она покраснела, но не знала, вырваться ли или позволить ему продолжать.
Она позволила ему держать её руку и перевела взгляд на iPad, лежавший у него на коленях. Там шло выступление стендап-комика, откуда и доносился смех.
Мгновенно включившись в роль врача, Пэй Юнь второй рукой нажала на экран, поставив видео на паузу, и строго посмотрела на него:
— Ты же в больнице, а смотришь видео? Больница выдаёт пациентам iPad?
За весь год работы в больнице она ни разу не видела, чтобы медперсонал давал свои планшеты больным.
— Это же не болезнь, а авария, — оправдывался Цзян Хэн и, слегка потянув, усадил её к себе на колени. — Я ждал тебя и не мог уснуть, скучал. А iPad принесла медсестра — здесь очень заботливый персонал.
Пэй Юнь сидела у него на коленях и подумала: «Я год работаю в больнице и ни разу не встречала медсестру, которая бы отдавала свой iPad пациенту».
Она бросила взгляд на мужчину, улыбающегося с невинным видом.
«Ладно, сдаюсь».
…
На следующий день Пэй Юнь сидела рядом и чистила грушу для Цзян Хэна, когда в палату зашёл начальник Ван.
— А это кто? — спросил он.
Цзян Хэн торопливо ответил за неё:
— Пэй Юнь, моя девушка. А это начальник Ван, мой руководитель.
У Пэй Юнь руки были заняты, и она не могла пожать руку, поэтому лишь кивнула:
— Здравствуйте, начальник Ван.
Начальник Ван взглянул на её движения: тонкая, непрерывная стружка кожуры аккуратно свисала с ножа — видно, что рука мастера. Девушка была не только умелой, но и очень красивой.
«Чёрт возьми, повезло же щенку», — подумал он.
— А, м-м, Сяо Пэй, называй меня просто начальником Ван, как и Сяо Цзян. Хе-хе, далеко ли твой дом отсюда? Ночью ехать — наверное, устала.
— На самом деле я как раз в командировке в Цзяньчэне, так что добраться было несложно, — улыбнулась Пэй Юнь.
Цзян Хэн смотрел на неё с улыбкой, как вдруг вспомнил важное:
— Ой! Забыл сказать маме! Раз уж я в больнице, надо сообщить, а то потом узнает — не простит. Пэй Юнь, одолжи, пожалуйста, свой телефон. Мой разбился при аварии.
Пэй Юнь держала в руках ещё неочищенную грушу и не могла достать телефон. Начальник Ван, заметив это, мрачно протянул свой:
— Бери мой.
«Такой сын — зачем он нужен? Только сейчас вспомнил про мать».
Цзян Хэн снова ощутил на себе недовольный взгляд начальника, но не стал вникать в причины и набрал номер матери.
— Мам, вчера вечером… Да, ем хорошо, сплю отлично. Ничего серьёзного, просто врезался в дерево… Нет-нет, всё в порядке! Не волнуйся, я просто решил сообщить. Не приезжай, правда, не надо — у меня завтра совещание… Да-да, знаю, знаю, как только вернусь, сразу выпью суп. Куриный суп? Ну уж нет, я не в роддоме.
Пэй Юнь и начальник Ван тихо засмеялись.
Пэй Юнь продолжала чистить грушу и тихо сказала:
— У него хорошая мама.
Начальник Ван подхватил:
— Да-да, мама Сяо Цзяна варит лучший суп в мире. Однажды привезла в отдел — я тогда попробовал.
Уши матери Цзян Хэна оказались острыми — она сразу перебила поток наставлений:
— А? В палате, кроме тебя, кто-то есть? Я слышу женский голос…
— Это медсестра, — быстро ответил Цзян Хэн, заметив, как Пэй Юнь напряглась и перестала чистить грушу, уставившись на него.
— Нет, этот голос мне знаком…
— Правда, медсестра! Перестань фантазировать, ладно? А, врач идёт — мне ещё раз осмотреться, и я выписываюсь. Мам, всё, я —
— Вспомнила! Это Сяо Пэй! Это Сяо Пэй, да, А Хэн?
http://bllate.org/book/2670/292080
Готово: