В этот момент, глядя на это место, похожее на парковку, Линь Цяньдао не имела ни малейшего понятия, где они находятся. С любопытством и лёгкой робостью она шла следом за Сун Шияном.
Издалека завидев его, первым навстречу вышел высокий худощавый парень.
Как только Линь Цяньдао разглядела его лицо, тревога в её груди мгновенно сменилась радостным изумлением — она знала этого человека.
Вернее, знала когда-то. В прошлой жизни.
Это был Шао Янь — один из немногих по-настоящему близких друзей Сун Шияна.
Как и большинство юношей из частной школы «Шаньтэн», Шао Янь выглядел безупречно: зализанные до блеска волосы явно были обработаны не одной порцией геля. На нём была чёрная бейсболка с золотой вышивкой, и на фоне такой экстравагантности даже Сун Шиян в полностью чёрном наряде казался почти скромным.
Хотя освещение было слишком тусклым, чтобы разглядеть детали, Линь Цяньдао на все сто процентов была уверена: Шао Янь, как всегда, носил свои серые цветные линзы. Он не любил очки из-за близорукости — да и вообще был человеком довольно дерзким и показным.
Шао Янь с жаром и театральностью поздоровался с Сун Шияном и лишь потом заметил стоявшую рядом Линь Цяньдао.
Он замер. Сначала ему показалось, что это Линь Цяньин.
Неудивительно: в то время он ещё не знал Линь Цяньдао, а Линь Цяньин была по-настоящему заметной фигурой в школе. Она постоянно появлялась на мероприятиях и проверках в качестве члена студенческого совета и часто бывала рядом с Цзян Лунем — председателем студсовета, которого девушки буквально обожали. Она была в центре всеобщего внимания.
Если бы не сплетни, где время от времени упоминали и Линь Цяньдао — хотя и непонятно, зачем, — возможно, все давно забыли бы, что у Линь Цяньин есть сестра-близнец по имени Линь Цяньдао. Видимо, людям просто казалось невероятным, что две сестры могут так сильно отличаться друг от друга.
Шао Янь на секунду опешил.
Но тут же, взглянув на её невинное, чуть наивное личико и на толстый лисохвост, который она вертела в своих тонких пальцах, он понял: перед ним — та самая легендарная младшая сестра-близнец.
— Да ладно?! — воскликнул Шао Янь, переводя изумлённый взгляд на невозмутимого Сун Шияна. — Ты привёл сюда девушку?!
— А что, нельзя?
Сун Шиян вытряхнул из пачки сигарету.
Шао Янь без церемоний выхватил одну себе, ловко зажёг сперва сигарету Сун Шияну, а потом и свою.
Помолчав немного, Сун Шиян выпустил струю дыма и, пристально глядя на Шао Яня, спокойно произнёс:
— Слушай, эта девчонка совсем меня не боится. Уже не в первый раз хочет мне череп расколоть.
«Расколоть череп» — то есть буквально «раскроить голову».
— Пфф! — фыркнул Шао Янь, едва сдерживая смех. Теперь он всё понял.
Линь Цяньдао отвела взгляд в сторону и начала крутить лисохвост вокруг пальца.
— Давай знакомиться, красотка? — Шао Янь, как всегда, проявил свою непосредственность и протянул ей руку.
Линь Цяньдао не очень хотела пожимать ему руку, но прямо сказать об этом не могла.
Подумав, она неуклюже пробормотала:
— Я даже с Сун Шияном не пожимала руки.
То есть, мол, с тобой и подавно не стану.
Шао Янь: «...??»
Если бы в этот момент сфотографировать его лицо, получился бы идеальный мем с вопросительными знаками.
Его рука, зависшая в воздухе, слегка дёрнулась, и он с выражением лёгкого отчаяния посмотрел на Сун Шияна.
Тот в это время отвернулся.
Но по напряжённой линии челюсти, стиснувшей сигарету, было ясно: он весь напряжён до предела.
— Ха-ха-ха... Чёрт! — Шао Янь убрал руку, смеясь до слёз, чуть не выронив сигарету. Он с восхищением посмотрел на Линь Цяньдао и подумал: «Какого чёрта я раньше не замечал, что младшая сестра Линь Цяньин — настоящая жемчужина?»
Они постояли немного, пока откуда-то не раздался оклик:
— Эй, понял!
Шао Янь обернулся и крикнул в ответ, потом бросил взгляд на Сун Шияна. Оба докурили. Он поднял бровь:
— Погнали?
Сун Шиян кивнул, затушил окурок.
Они направились к пустырю, похожему на парковку, и по мере приближения силуэты людей становились всё чётче.
Многие лица были Линь Цяньдао знакомы, но для этих людей она сейчас — полная незнакомка.
Один из парней, увидев её, отреагировал так же, как и Шао Янь:
— Да ты что, брат, ослеп? Или сегодня солнце взошло на западе?!
— Пошёл вон! — грубо оборвал его Шао Янь, опередив Сун Шияна, и, подойдя к чёрно-белому Bugatti Chiron, открыл пассажирскую дверь.
Это была машина Сун Шияна.
Линь Цяньдао на секунду замерла, потом тихо сказала:
— Спасибо.
И села внутрь.
Когда она закрывала дверь, Шао Янь посмотрел на неё с лёгкой усмешкой:
— Ты правда не боишься?
Линь Цяньдао моргнула в ответ.
— Ладно, ты — просто сокровище, — признал он, покачав головой, и захлопнул дверь.
Линь Цяньдао улыбнулась про себя.
Честно говоря, Сун Шиян никогда раньше не катал её на таких скоростях, но раз это он — она и не чувствовала страха.
В салоне было просторно и удобно, в воздухе витал лёгкий аромат одеколона.
И запах самого Сун Шияна.
Глубоко вдохнув, Линь Цяньдао увидела, как с другой стороны открылась дверь и Сун Шиян сел за руль. В её поле зрения оказался лишь его отстранённый профиль: высокий нос, выступающая ключица, длинные пальцы на руле...
Внезапно его тёмные, бездонные глаза скользнули в её сторону, и Линь Цяньдао на миг замерла.
— Ремень.
— А?
— Ах, да.
Она поспешно пристегнулась и уставилась в окно, наблюдая за ночным пейзажем.
Когда Сун Шиян напомнил ей про ремень, он вдруг заметил, что она всё ещё сжимает в руке тот самый огромный лисохвост.
Он захотел её отругать, но сдержался и лишь тихо вздохнул, делая вид, что ничего не заметил.
Снаружи стояли десятки роскошных спортивных автомобилей, будто собрался целый автосалон или вечеринка для коллекционеров.
Разговоры не стихали, пока чей-то громкий голос не прокричал:
— Эй, Тинцзе! Не злись потом, если проиграешь — мы ведь не поддавались!
Среди всей этой компании была лишь одна девушка — она стояла рядом с машиной Сун Шияна. Её рост, вероятно, был от ста семидесяти до ста восьмидесяти сантиметров. Чёрная кожаная куртка подчёркивала её стройную фигуру. Она держала шлем и стояла, опершись на единственный в компании тяжёлый мотоцикл, излучая дерзость и независимость.
— Да пошёл ты! — крикнула она, хлопнув по своему байку. — Думаешь, это просто железка?
Затем эффектно закинула длинный хвост за плечо и надела шлем.
Ван Бэйтин. Её семья владела крупнейшим ночным клубом в районе Тунхуа Бэйчэна — «Ever-bright City», или «Город, Не Знающий Ночи», — популярным местом встреч для их компании.
Заметив взгляд Линь Цяньдао, Ван Бэйтин посмотрела на неё.
За прозрачным забралом шлема сверкнули глаза, подведённые дымчатыми тенями. Она свистнула и улыбнулась:
— Девочка, дай-ка свой номер?
Линь Цяньдао растерялась.
Она не понимала, почему Ван Бэйтин каждый раз, как только видела её, проявляла такой живой интерес.
Даже тогда, когда Сун Шиян впервые привёл её в «Город, Не Знающий Ночи», Ван Бэйтин, лежа на чёрном, блестящем баре под неоновыми огнями, улыбнулась и спросила:
— Девочка, дашь номер?
...
Линь Цяньдао задумалась и не сразу ответила. Ван Бэйтин снова улыбнулась:
— Ты обязательно поддержи Сун Шияна! Увидимся на финише.
С этими словами она повернулась, завела мотоцикл, и тот зарычал, как дикий зверь.
...
Линь Цяньдао неловко посмотрела на Сун Шияна, восхищаясь его невозмутимостью.
— Э-э... удачи? — неуверенно сказала она.
— ...
— Заткнись.
Внезапно раздался громкий голос:
— Все на старт! В восемь тридцать ровно! Кто вырвется раньше — щенок!
Послышался хохот и возгласы:
— Да у тебя в голове совсем пусто!
Линь Цяньдао украдкой взглянула на часы Сун Шияна — на запястье красовались элегантные часы Bulgari.
В тот миг, когда секундная стрелка достигла двенадцати, переднее колесо мотоцикла Ван Бэйтин оторвалось от земли, и она, с громким рёвом, рванула вперёд, мгновенно исчезнув между машинами.
Линь Цяньдао безмолвно удивилась: почему Сун Шиян так медлит?
Но не успела она и рта раскрыть, как оглушительный рёв разорвал тишину. Знаменитый суперкар, словно охотящийся хищник, резко рванул с места. От резкого ускорения Линь Цяньдао вдавило в сиденье.
Всё вокруг мелькнуло и исчезло в темноте.
Она затаила дыхание, чувствуя, как в ладони, сжимающей лисохвост, выступает пот.
Рядом Сун Шиян выглядел спокойным, но в его глазах читалась жёсткость и решимость.
Он не стартовал первым не потому, что медлил.
Просто ему нравилось ощущение, когда он поочерёдно обгоняет всех.
Это было... кайф.
В салоне играла музыка, объёмный звук создавал ощущение полного погружения. Воздушный, почти призрачный женский голос будто доносился из другого мира:
It starts with one...
С самого начала...
All I know...
Я всё знаю...
It's so unreal...
Это кажется ненастоящим...
Watch you go...
Я смотрю, как ты уходишь...
...
Машины уже разъехались, и пространство внутри салона стало маленьким, отдельным миром.
В этом огромном, пустом мире, в эту, казалось бы, самую обычную ночь, Линь Цяньдао сидела в машине Сун Шияна, слушая грустную песню, дыша его запахом — более опьяняющим, чем самая чистая горная ночь.
Он был так близко — и в то же время недосягаемо далёк.
Потому что, решив начать всё сначала и по-настоящему узнать человека, в которого влюблена, она вдруг осознала: она почти ничего о нём не знает.
Автомобиль мчался по пустой горной трассе.
Линь Цяньдао не знала этого маршрута и напряжённо смотрела вперёд. Каждый неожиданный поворот и обгон заставляли её замирать от страха.
Теперь она понимала, почему Шао Янь, закрывая ей дверь и видя её спокойное лицо, усмехнулся с лёгкой иронией.
Но Сун Шиян был в своей стихии — каждый раз он выходил из самых рискованных ситуаций без единой царапины.
Постепенно сердцебиение Линь Цяньдао успокоилось, и страх уступил место интересу.
Музыка сменилась на «Danuvius» — величественную инструментальную композицию.
Вдруг Линь Цяньдао почувствовала зуд на руке.
Она опустила взгляд — и чуть не подпрыгнула на месте, с облегчением осознав, что не почесалась заранее.
— Сун Шиян... — с трудом выдавила она.
Хотя ей совсем не хотелось отвлекать его в такой напряжённый момент, но...
— На мне огромный богомол!
— ...
— Что?
Он только что обогнал Porsche, но чуть не врезался в ограждение. Резко вывернув руль, Сун Шиян выровнял машину. Теперь он шёл первым, и напряжение в его теле немного спало.
На таких трассах побеждает не тот, у кого самая быстрая машина, а тот, кто умеет рисковать. Каждый безумный манёвр Сун Шияна заставлял остальных бледнеть от зависти и страха.
— Богомол! — почти в панике повторила Линь Цяньдао. — Прямо на мне!
Выражение лица Сун Шияна стало странным.
Наконец он тихо спросил:
— ...Где?
— На мне! — Линь Цяньдао не отрывала взгляда от насекомого, боясь, что оно исчезнет из поля зрения. Нет ничего страшнее, чем неизвестно где ползающее насекомое.
Богомол был огромным — сантиметра три в длину, жирный, маслянисто-зелёного цвета, с треугольной головой и выпуклыми глазами. Он медленно покачивал своими «косами», будто насмехаясь: «Слабака, боишься меня?»
— Прошу тебя... убери его! А-а-а! — Линь Цяньдао была на грани истерики. — Он... он ползёт вверх!
http://bllate.org/book/2668/291982
Готово:
