× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод The CEO is Broke Again / Снова банкрот: мой властный босс: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Младший помощник ведь не подумает, что он проявил нетерпение? Не решит ли, что он слишком суров?

Он ведь искренне хотел нормально ответить собеседнику.

Ладно, пусть пока остаётся так.

Он встал, вошёл в гардеробную и достал сшитый на заказ у топового дизайнера костюм, который приберегал специально для сегодняшнего дня.

Сегодня для него был очень важный день.

Босс, заверните четыре мясных пирожка, разложите по двум пакетам!

Бай Ци, не сводя глаз с обратного отсчета на рабочем приложении в телефоне, привычно делал заказ на завтрак.

Отказываться от премии за полную посещаемость было никак нельзя, ни за что на свете.

Даже несмотря на то, что сегодня Янь Чжо официально станет его возлюбленным, а вскоре — с невероятно лихим видом, словно раскидывая карты, — выложит перед ним целый ряд карточек со словами: «Трать сколько хочешь».

Хозяин заведения прищурил глаза и, пользуясь свободной минутой, бросил на него взгляд:

— Красавчик, почему сегодня на две порции берёшь?

Бай Ци покупал здесь завтраки уже давно: из-за близости к офису стоять в очереди долго не приходилось, да и еда была очень вкусной. Поэтому хозяин хорошо запомнил этого потрясающе красивого парня с неизменными вкусовыми привычками.

Бай Ци улыбнулся ему:

— Наверное, с сегодняшнего дня всегда буду брать по две порции.

Кто же виноват, что его грозный генеральный директор на людях кажется небожителем, который питается исключительно блюдами от шеф-повара, а на самом деле, начав встречаться, с таким удовольствием бегает с ним по подобным уличным забегаловкам?

Хозяин догадался: должно быть, этот красавчик взял подработку и бегает за завтраками для кого-то.

Кто бы мог подумать: парень в безупречном деловом костюме, который на вид явно занимался солидной работой, так старательно подрабатывает на тяжёлой физической работе ради мелкой выгоды. И правда, жить нелегко.

Поэтому, когда Бай Ци взял пакет с пирожками, ему пришлось с ошеломлённым видом принять от хозяина ещё и стакан соевого молока, который тот силой всучил ему в руку.

— Не надо, платить не надо! Это скидка для постоянного клиента. Заходи ещё!

Бай Ци: «...» Он решительно не мог понять, что за жалостливый взгляд был у хозяина.

Успев проскочить в зону отметки в офисе за последнюю минуту до опоздания, Бай Ци с довольным видом уставился в телефон и стремительно шагнул в лифт.

Позади раздался негромкий удивлённый возглас.

Бай Ци озадаченно поднял голову.

И тут до него дошло, что по привычке, выработанной за те несколько лет до возвращения, он прямиком зашагал в лифт, который непременно присутствует в каждом романе про властных генеральных директоров — в лифт для президента.

...А единственный законный владелец этого лифта, Янь Чжо, стоял прямо рядом с ним.

Двери лифта плавно закрылись, и он начал неуклонно подниматься вверх.

В кабине царила абсолютная тишина, никто не произносил ни слова.

— Ты сегодня на редкость инициативен.

Видя, что лифт вот-вот доберётся до верхнего этажа, всемогущий президент Янь Чжо решил первым перейти в наступление.

Бай Ци, который после раскрытия истинной сущности босса досконально изучил не меньше нескольких десятков романов про властных генеральных директоров, тут же подобрался: стоило ожидать от его благоверного — с первого же слова узнается матерый генеральный директор.

Янь Чжо набрался храбрости и заговорил, но в ответ не услышал ни звука, отчего невольно снова нахмурил свои красивые резкие брови.

По привычке ему захотелось принять начальственный вид грозного босса своего младшего помощника, но, подумав еще раз, он решил, что сейчас он вообще-то добивается взаимности, а не устраивает выволочку, так что лучше проявить мягкость.

Поэтому он откашлялся, намереваясь выдать ещё одну реплику и дать младшему помощнику шанс на ответ.

Стоп, почему это «реплику»?

Не успел он толком обдумать эту мысль, как в следующее мгновение перед его глазами неожиданно возник стакан соевого молока.

...И два пакета с пирожками.

— В горле пересохло? Освежись.

Он повернул голову и увидел, что младший помощник смотрит на него с искренним участием.

Янь Чжо приоткрыл рот, собираясь сказать, что это не соответствует его статусу.

К тому же он чётко требовал, чтобы Бай Ци принёс ему кофе с сахаром. Как он смеет пренебрегать его волей и указаниями руководства и самовольно заменять его на соевое молоко?

Разве он, великий генеральный директор корпорации, станет пить такую с виду дешёвую сою? И эти убого упакованные пирожки?

Однако, встретившись взглядом с прекрасными и сияющими глазами младшего помощника, Янь Чжо мгновенно протянул руку, взял стакан соевого молока и сдержанно кивнул:

— Спасибо.

Он добивался его целых три года, и это был первый раз, когда младший помощник проявил к нему столь активную заботу.

Генеральный директор Янь мысленно утер скупую мужскую слезу.

Но в то же время в нём стало ещё больше уверенности в сегодняшнем плане.

Разве это просто обычное соевое молоко?

Это поистине напиток любви, полный нежных чувств!

Бай Ци, однако, не убрал руку и, словно торопясь, качнул её вперёд:

— Ещё пирожки.

Держа в левой руке соевое молоко, а в правой — пакеты с пирожками, Янь Чжо вышел из лифта в состоянии лёгкого оцепенения.

Что это за день такой чудесный?

Бай Ци шёл следом за ним и, глядя на прямую, но чуть зажатую спину Янь Чжо, с лёгкой улыбкой закусил губу.

http://bllate.org/book/26666/3194185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода