Она опустила голову, слегка повернула лицо и лениво устроилась на чемодане. Чёлка косо лежала на лбу, открывая маленькое белое личико. Волосы были мокрыми — выглядела она совершенно растрёпанной.
Между указательным и средним пальцами зажала мужскую сигарету.
Взгляд её был пустоват и растерян. Прохожие бросали на неё странные взгляды, но она никак не реагировала.
Убедившись, что это действительно она, он сделал шаг назад и случайно задел стоявшего позади человека.
— Извините, — пробормотал он и, широко шагнув, вышел из кофейни.
Много раз он думал: больше не будет вмешиваться в её дела. Между ними разница не в одном поколении — молодёжь мыслит по-другому, и он порой не понимал её, а порой пытался понять.
Когда в прошлый раз наговорил ей грубостей, он и правда решил больше не вмешиваться. Всё равно не слушается, считает его врагом, а он только силы тратит впустую.
На похоронах Дун Ху собралось много людей: однокурсники, соседи по общежитию, преподаватели и Ишань.
За пределами кладбища стояло не сто машин, но и не меньше нескольких десятков — все чёрные «Роллс-Ройсы». Все присутствующие были в чёрном, но дождя не было, и никто не держал зонт.
Ишань до последнего не подозревала, насколько знатен род Дун Ху. Когда гроб опускали в могилу, она вдруг бросилась вперёд и, обхватив его, громко зарыдала.
Видимо, чувства к нему у неё всё-таки были. Она яростно колотила кулаками по мраморному полу, прижавшись к гробу, и отчаянно выла, что виновата перед ним, рыдая до опухших глаз.
Старшая сестра Дун Ху подошла и дала ей две пощёчины, наговорив при этом много грубостей. Что именно — уже неважно. Человек ушёл, и слова ничего не изменят.
Родители Дун Ху держались довольно спокойно — вероятно, уже выплакали все слёзы. Они безучастно наблюдали за истерикой Ишань и не стали её винить, лишь сказали, что время поджимает и не стоит задерживать церемонию.
После похорон Цзян Цзяшусь получил звонок от Чжэнь Тянь.
Он почти не слушал, что она говорила, — точнее, не мог воспринимать ни слова.
Перед смертью Дун Ху ещё успел выкрикнуть имя Ишань. Умирал он в страшных муках. Оказывается, быть пленником чувств — это так мучительно и тяжело. Цзян Цзяшусь почувствовал раздражение — раздражение к самому себе.
Тогда, когда Чжэнь Тянь стояла у его двери и горько плакала, может, не следовало мешать ей встретиться с Ли Фэем?
Наверное, не следовало?
Не знал. Стало как-то неясно.
Он сказал ей по телефону:
— Больше не звони.
Цзян Цзяшусь умер.
—
Он ведь поклялся, что больше не будет вмешиваться.
Но, увидев её измождённую, растрёпанную фигуру, снова не удержался — захотелось позаботиться.
Видимо, в этой жизни ему не суждено от неё избавиться.
Как-то даже смешно получалось.
Он не впервые видел, как она курит, но всё равно это вызывало у него неодобрение и лёгкое раздражение. Девушка и сигареты — несерьёзно.
Он подошёл к ней и вдруг улыбнулся, легко и непринуждённо:
— Скучала по мне?
Она вздрогнула от неожиданности, плечи дёрнулись, и большие чёрные глаза уставились на него. Взгляд на миг вспыхнул:
— Ты как здесь оказался?!
—
Он взял её чемодан и повёл в отель.
Едва войдя в номер, он достал из ванной фен:
— Высуши волосы.
Чжэнь Тянь чувствовала себя виноватой и послушно кивнула:
— Ой...
Она воткнула вилку в розетку у кровати и села на постель, спиной к нему, чтобы сушить волосы.
Цзян Цзяшусь тем временем позвонил в службу поддержки платформы, через которую она бронировала отель. Администраторы отказались признавать проблему, тогда он взял её телефон, нашёл номер заказа и связался с официальной службой поддержки. Полчаса он выяснял отношения, пока, наконец, деньги не вернули.
— Сумма, конечно, небольшая, — сказал он, — но нельзя поощрять подобную халатность.
Чжэнь Тянь почувствовала, как он в её глазах стал ещё выше:
— Ты такой справедливый.
Она произнесла это, сидя на кровати, а он в этот момент сидел напротив, на диване.
Услышав её слова, он поднял глаза и просто смотрел на неё — долго, молча, из-под тяжёлых чёрных ресниц. Ей стало неловко.
Она первой отвела взгляд.
— Зачем ты приехала в Гонконг? — спросил он.
— Сделать прививку.
Он сразу понял:
— Уже сделала?
— Нет. Запись только через двадцать дней. Очень много желающих.
Цзян Цзяшусь нахмурился:
— Подожди, я сейчас позвоню.
Он вышел на балкон, закрыв за собой дверь, и набрал номер.
Вернувшись, он сказал:
— У моего друга тоже есть пункт вакцинации. Завтра отвезу тебя туда.
— Без записи?
Он лёгкой усмешкой ответил:
— Это мой однокурсник. Просто приедем — и всё.
То есть по знакомству.
Ей стало неловко:
— Удобно ли будет?
— У меня сейчас отпуск. Некуда спешить.
Чжэнь Тянь нервно переплела пальцы:
— Может, просто дашь адрес? Я сама завтра приду.
После этих слов в комнате воцарилась тишина. Он снова молча уставился на неё.
В итоге она сдалась:
— Ладно, поеду с тобой.
Лицо Цзян Цзяшуся немного смягчилось:
— Голодна? Пойдём поедим.
Они находились в самом сердце Гонконга. Чжэнь Тянь приехала в спешке и не успела осмотреться. Но теперь, выйдя из отеля с ним, она увидела знаменитый «динь-динь» — трамвайчик, знакомый ей только по гонконгским фильмам.
Цзян Цзяшусь заметил жажду в её глазах и легко спросил:
— Хочешь прокатиться?
— Можно?
Он взял её за руку и повёл к задней двери трамвая:
— Конечно.
— Эй? Почему не с передней?
— В гонконгском «динь-дине» садятся сзади, а выходят спереди.
— А как платить? — удивилась она.
— При выходе.
Она захотела сесть наверху, и он повёл её на второй этаж. Гонконг был прекрасен — вдоль пути тянулись красивые старинные здания.
Чжэнь Тянь сделала множество фотографий:
— Здесь так красиво! Прямо как в фильмах!
Цзян Цзяшусь улыбнулся, наблюдая, как она, словно ребёнок, впервые увидевший мир, не переставала щёлкать камерой.
Сойдя с трамвая, он купил ей гонконгский молочный чай. Он сначала горький, потом сладкий, гладкий на вкус, с долгим послевкусием.
— Теперь я сомневаюсь, что раньше пила настоящий чай, — сказала она.
Он повёл её на улицу гастрономических изысков и накормил всем подряд: рисовыми блинчиками чанфань, булочками с бараниной, «собачьей лапшой»... Всё, что значилось в путеводителе Мишлен, они попробовали.
Цзян Цзяшусь вспомнил ещё одну закусочную неподалёку и хотел её туда завести, но Чжэнь Тянь упала на скамейку и отказалась идти дальше:
— Я лопнула! Больше не могу!
Он сел рядом и посмотрел на остатки еды у неё в руках:
— И это всё, что ты съела? Уже сытая?
— Боюсь, если съем ещё, завтра будет расстройство желудка.
Он не стал настаивать и пошёл в магазин напротив, чтобы купить воды.
Чжэнь Тянь тем временем листала туристический гид на телефоне.
— Хочешь шопиться? — спросил он, вернувшись.
— Ага.
Они пришли в крупнейший торговый центр Гонконга. Чжэнь Тянь, сверяясь со списком, начала скупать всё подряд.
Она брала по несколько штук каждого товара. Цзян Цзяшусь нахмурился и остановил её руку, уже тянущуюся к очередному флакону:
— Ты столько покупаешь?
— ...Для одногруппников.
— Занимаешься перепродажей? — Он слышал о гонконгских перекупщиках.
Лицо Чжэнь Тянь покраснело от смущения:
— Ну... раз уж приехала. Отель дорогой, а тут можно немного заработать.
— А как всё это увезёшь?
— В чемодане...
Она вдруг замолчала, вспомнив, что её чемодан совсем маленький.
Глаза её забегали:
— Может, куплю ещё один чемодан?
Цзян Цзяшусь посмотрел на её переполненную корзину, слегка сжал губы и сказал:
— Мой чемодан почти пуст. Часть вещей можно положить туда.
Прогулявшись весь день, они вернулись в отель уставшие. Цзян Цзяшусь велел ей идти в душ. Чжэнь Тянь посмотрела на матовое стекло ванной и покачала головой:
— Я уже мылась днём. Не хочу.
Он не стал настаивать и сам зашёл в ванную.
Чжэнь Тянь сидела спиной к ванной и распаковывала покупки. Вдруг заметила пропущенный звонок от Фан Чжэна и перезвонила.
— Цзяшусь рассказал мне о твоей ситуации. Сейчас переведу ему немного денег. Завтра после прививки погуляйте по окрестностям. С ним ты в надёжных руках, — сказал Фан Чжэн.
«Почему бы просто не перевести мне?» — подумала она, но вслух ничего не сказала.
Положив трубку, она обернулась — и прямо перед собой увидела его. Она замерла, а потом слегка покраснела.
Цзян Цзяшусь вышел из ванной в чёрном халате. Мокрые волосы капали водой, на груди ещё блестели капли. В руке он держал белое полотенце и небрежно вытирал им волосы.
Заметив её взгляд, он прямо посмотрел ей в глаза:
— Нравится?
Чжэнь Тянь вспыхнула и поспешно отвела глаза:
— Наглец!
Она думала, он сейчас скажет что-нибудь ещё, но он просто открыл чемодан, достал пижаму, аккуратно надел её и, взяв подушку, направился к дивану:
— Умывайся и ложись спать.
Она немного посидела в задумчивости, потом тихо ответила:
— Ой...
— и медленно пошла в ванную.
Видимо, от усталости она едва коснулась подушки, как сразу провалилась в сон. Сквозь дрёму она почувствовала, как он выключил настенный светильник.
Она хотела что-то сказать, но сон охватил её целиком.
Посреди ночи Цзян Цзяшусь услышал её крик. Она что-то бормотала во сне, зовя чьё-то имя. Он вскочил с дивана, не надевая обувь, и подбежал к ней, схватив за руку.
Он забыл: она боится темноты.
...
На следующее утро Цзян Цзяшусь повёл её в частную клинику своего друга.
Главврачом оказался его знакомый — плотный мужчина, старше Цзян Цзяшуся. Они немного поболтали в холле, пока Чжэнь Тянь сидела в стороне и листала ленту в соцсетях.
Друг кивнул в её сторону и поддразнил:
— Твоя девушка? Красивая и такая скромная.
«Скромная» — не совсем подходящее слово для Чжэнь Тянь. Фан Чжэн как-то говорил ему: «Моя сестрёнка дома со всеми грубит, а на улице ведёт себя как котёнок. Просто типичная „домашняя тиранка“».
Цзян Цзяшусь посмотрел на Чжэнь Тянь. В его тёмных глазах мелькнули какие-то чувства. Он помолчал несколько секунд и отрицательно покачал головой:
— Не девушка.
— Ха... — друг усмехнулся и обратился к медсестре: — Позови её. Сейчас сделаем укол.
Медсестра назвала имя Чжэнь Тянь и провела её в кабинет. Цзян Цзяшусь, как сопровождающий, пошёл следом.
Врач, как только она села, спросил первым делом:
— Замужем или нет?
Чжэнь Тянь на секунду замерла, но быстро ответила:
— Не замужем.
— Был ли у вас половой контакт?
Оба замерли.
Автор поясняет: Уважаемые модераторы! Вопрос врача при вакцинации — стандартная процедура. Это не намёк на что-либо, а просто медицинская необходимость. Пожалуйста, не удаляйте!
—
— Нет, — ответила она.
Услышав это,
—
Она заполнила анкету, измерили давление, прошла все этапы осмотра — настало время укола.
Когда сняли ледяной пакет с левого плеча, врач подготовил тонкий шприц и сказал ей:
— Смотри на Цзян Цзяшуся.
Сначала она не поняла, зачем, и не послушалась. Но она и правда боялась уколов — рука её дрожала, всё тело тряслось, кроме дыхания и левой руки.
Игла была тонкой, но укол оказался очень болезненным. Она едва выдерживала.
Тогда он подошёл и, как ни в чём не бывало, взял её за руку. Его ладонь была тёплой, и она даже почувствовала линии на его коже.
— Молодец, не бойся. Не двигайся, я рядом.
http://bllate.org/book/2658/291575
Готово:
