Офицер Син вздрогнул и поспешно удержал её:
— Не ходи. Пожарные вот-вот подоспеют.
Если в здании городского управления случилось ЧП, пожарные приедут моментально.
Хунчэнь махнула рукой:
— Ты думаешь, это пожар?
Впереди клубился густой дым, дорогу невозможно было разглядеть. Что ещё могло быть, кроме пожара? Но в следующее мгновение офицер Син почувствовал нечто странное:
— Почему не сработала сигнализация?
И не только сигнализация. Хунчэнь схватила пучок дыма и приложила его к телу офицера. Тот вздрогнул от холода и застучал зубами.
Теперь всем стало ясно: пожара не было!
— Оставайтесь здесь, я зайду внутрь, — сказала Хунчэнь.
Юэ-господин, может, и согласился бы, но офицер Син и молодой доктор упрямо отказались. Как бы ни было страшно, в такой ситуации нельзя было отступать — напротив, они стали уговаривать Хунчэнь поскорее уйти.
Лицо офицера Сина выражало решимость принять смерть во имя долга:
— Я не могу допустить, чтобы граждане пострадали! Малыш, Юэ-господин, уходите скорее, вызывайте подмогу…
Хунчэнь поняла: упускать такой момент нельзя. Она мгновенно вытащила алмазный жезл Ваджру в левую руку, а в правой уже появилась священная бутылка.
Белый дым при виде жезла Ваджры отступил, но тут же был втянут внутрь бутылки.
Хунчэнь решительно шагнула в дверь.
Офицер Син, спотыкаясь, последовал за ней.
А вот Юэ-господин будто получил дозу адреналина: в голове мелькнула какая-то мысль, и он весь преобразился, полный энергии, плотно прижавшись к спине Хунчэнь.
Странно, но стоило им идти вслед за Хунчэнь, как весь холод будто отступал. Вокруг на полу лежал лёд, а холода почти не ощущалось.
Едва переступив порог, они увидели хаос.
Все сотрудники в здании пребывали в оцепенении: кто-то судорожно звонил по телефону, кто-то кричал, все дрожали от холода, лица их посинели, глаза полны ужаса.
Хунчэнь направилась прямо в комнату улик.
Череп, лежавший на лабораторном столе, исчез.
Лицо офицера Сина побледнело. Он увидел этикетку на месте и, дрожащими губами, прошептал:
— Кто унёс череп?
Кто мог ответить в такой момент?
Хунчэнь подошла к столу, провела ладонью по его поверхности и выдохнула чистый воздух:
— Яви себя! Не заставляй меня читать заклинание Вэйто-бодхисаттвы. Ты ведь знаешь: стоит мне начать — и контролировать ситуацию будет непросто.
Из тонкого белого дыма возник силуэт.
Фигура была призрачной, размытой.
Окружающие застыли в ужасе.
Только офицер Син и молодой доктор, уже изрядно напуганные снаружи, теперь смогли немного прийти в себя.
Юэ-господин же побледнел и воскликнул:
— Ашэн?! Это ты?!
Призрак выглядел растерянным. Хунчэнь выдохнула на него ещё раз, и его сознание прояснилось. Он подплыл к ней и упал на колени.
Молодой доктор испуганно отпрянул, решив, что дух собирается напасть, и начал про себя твердить молитвы. Но увидев, что тот лишь кланяется, сжалось сердце от жалости, и он дрожащим голосом произнёс:
— Если у тебя есть обида или несправедливость, скорее скажи! Я… я сделаю всё возможное, чтобы восстановить твою честь!
Научные убеждения в этот миг покинули его полностью.
Призрак, однако, отчаянно замотал головой и с плачем воскликнул:
— Мастер, умоляю вас, спасите мою мать! Позвольте мне повидаться с ней! Я должен сказать ей: я пошёл на это добровольно, по собственной воле! Как можно винить госпожу Юэ? Я сам захотел спасти её, сам совершил этот поступок! Это было моё решение!
Он говорил в отчаянии. Юэ-господин же был ошеломлён:
— Ашэн?
Этого юношу звали Чэнь Шэн. Он был сыном управляющего дома Юэ. С детства рос в семье Юэ. В наше время управляющий — не слуга и не холоп, а уважаемый сотрудник, которого следует почитать. Никакого разделения на высших и низших!
У Юэ-господина была лишь одна дочь — Юэюэ, и он относился к Чэнь Шэну почти как к родному сыну. Всё, что получала Юэюэ, доставалось и Чэнь Шэну.
Дома и так хватало денег, а управляющий Чэнь служил семье Юэ всю жизнь с преданностью и заботой. Почему бы не побаловать его сына?
Чэнь Шэн, в свою очередь, был благодарен и заботился о Юэюэ, как мог. Но из-за их близости ходили слухи.
Говорили, что Чэнь Шэн — внебрачный сын Юэ-господина!
Всё потому, что мать Чэнь Шэна была красива, а сам он — юноша с нежными чертами лица, алыми губами и белоснежной кожей, с лёгкой женственностью во внешности, но при этом — стройный и благородный.
Красивый человек всегда чем-то похож на других. Да и проводил он всё время с семьёй Юэ, учился вместе с Юэюэ — так что внешне они и правда были похожи.
Юэ-господин женился по расчёту, чувств между ним и женой почти не было — лишь дружба и уважение. Он не был развратником, но и без светских интрижек не обходилось.
Люди любят сплетни, особенно про знаменитостей и их романы.
Но, несмотря на всё это, отношения между Чэнь Шэном и семьёй Юэ оставались тёплыми.
Пять лет назад состояние сердца Юэюэ стало критическим — операция была неизбежна. В тот же период Чэнь Шэн утонул и впал в состояние необратимой комы. Он заранее подписал согласие на трансплантацию органов, и его сердце идеально подошло Юэюэ.
Так была проведена операция по пересадке сердца.
«…»
Юэ-господин внезапно поднял голову, лицо его побелело, в глазах мелькнул ужас:
— Неужели это не было несчастным случаем? Ашэн, твоя смерть… не была случайной?
Слова Ашэна сначала пронзили его болью, а потом яростью, готовой свести с ума:
— Говори! Что… что всё это значит?!
Чэнь Шэн опустил голову — как и при жизни, он не смел возразить Юэ-господину ни слова — и тихо рассказал всю правду.
Действительно, это не был несчастный случай.
Он видел, как Юэюэ страдает день за днём, а подходящего донора всё не было. В отчаянии он сам прошёл обследование на совместимость — и оказалось, что идеально подходит. Тогда он принял решение.
— Решение? — переспросил Юэ-господин. — Ты называешь это решением? Ты всё просчитал до мелочей! Даже то, что окажешься в больнице и впадёшь в кому, приведя к смерти мозга! Не зря я вложил столько сил, чтобы сделать из тебя выдающегося медика!
Ради болезни Юэюэ Чэнь Шэн поступил в медицинский институт. Юэ-господин тайно использовал связи, устроил его к лучшим наставникам, сделал всё, чтобы воспитать из него блестящего специалиста. Но не для того, чтобы тот стал «запасным сердцем» для дочери!
— Ты хочешь меня убить! — крикнул Юэ-господин и замахнулся, чтобы ударить.
Рука прошла сквозь призрака. Он замахнулся снова — и снова мимо. Слёзы хлынули из глаз.
Чэнь Шэн растерялся ещё больше, ползком подполз к ногам Юэ-господина и прижался к ним, не говоря ни слова.
— Юэюэ нуждалась в сердце, но я уже искал доноров! Неужели ради неё нужно было жертвовать живым человеком? Она же моя дочь!
Пересадка сердца — дело сложное, но совместимость — не редкость. Была надежда, был шанс! Не до такой же степени отчаяния доходить!
Хунчэнь молча слушала. В её сердце вдруг вспыхнуло тёплое чувство.
Мужчина, готовый отдать сердце женщине, с которой не связывают узы крови… Причина может быть только одна — любовь.
Возможно, сам он этого не осознавал. Его любовь была бескорыстной, без надежды на ответ, скрытой от всех.
Юэюэ даже не знала, чьё сердце она носит в груди. Больницы никогда не раскрывают таких сведений пациентам.
Тогда этому юноше было всего двадцать четыре года. Такой молодой, а уже способен на столь тщательно продуманный и тайный поступок! Как это трудно!
Хунчэнь вдруг почувствовала лёгкий порыв.
Ей захотелось самой испытать любовь.
Хотя… лишь на мгновение. И не столько любовь, сколько вообще любое глубокое чувство, любую искреннюю привязанность.
В душе что-то дрогнуло — едва уловимо, почти незаметно. Хунчэнь улыбнулась про себя: «Какая же я странная! О чём это я задумалась?»
— Дядя Юэ, я хочу повидать маму. Это она велела тому человеку поместить меня в старом особняке. Я не знаю, как он её обманул, но… я не хотел, чтобы Юэюэ страдала! Не хотел, чтобы ей было больно!
Хунчэнь поместила его в бутылку и спрятала в рукав.
— Ведите нас к ней. Времени мало.
— Чем скорее всё закончится, тем лучше для всех, — добавила она.
— Это же запретная техника! Не шутки.
— Если ещё немного промедлить, он не только не сможет переродиться — даже тени души не останется.
Они развернулись и пошли. Офицер Син протянул руку, но не посмел их остановить. В голове крутилась лишь одна мысль: «Как же я напишу отчёт?»
К счастью, все вокруг были в таком же оцепенении — не только он один остался с носом.
Офицер Син огляделся: сотрудники всё ещё метались в панике, снаружи завыли сирены пожарных машин, а на подъезде уже мчались руководители.
— Дела Центра судебной экспертизы — не моё дело, — бросил он и пустился бежать.
Сотрудники Центра судебной экспертизы долго не могли прийти в себя после пережитого ужаса. Но теперь к ним уже подъезжали пожарные, а телефоны разрывались от звонков обеспокоенных руководителей. Никто не знал, что делать.
Юэ-господин то и дело косился на Хунчэнь.
От этих взглядов ей стало неловко.
«Ну ладно, если бы на меня смотрел красавец Оу Чэнь — ещё куда ни шло. Но ты-то, почтенный дядюшка, всё пялишься! Не стыдно?»
Правда, вслух она этого не сказала. Как лингист, да ещё и в другом мире, да ещё и перед клиентом — по наставлению полубессмертного Вана — нужно держать лицо и сохранять высокий стиль.
Поэтому она и сохраняла невозмутимое спокойствие, как бы ни смотрел на неё Юэ-господин.
— Мастер… — начал он, побледнев, но не договорил.
Хунчэнь вздохнула: «Вот она, родительская любовь».
Но Юэ-господин продолжил:
— Неужели Ашэн действительно не сможет переродиться?.. Мастер, прошу вас, проявите милосердие! Спасите его любой ценой!
— Пять лет… уже пять лет прошло…
Слёзы потекли по его щекам.
Хунчэнь промолчала. Теперь понятно, откуда пошли слухи о «внебрачном сыне» — в его поведении и правда чувствовалась отцовская боль.
Но ей сейчас было не до этого.
Алмазный жезл Ваджры сиял, чётки сверкали чистым светом. Она приблизила амулет к Юэ-господину — и тот постепенно успокоился.
Вскоре они добрались до старого особняка семьи Юэ.
Порог был невысоким, зато ворота — старинные, изысканные, дом крепкий. В наше время редко строят так основательно.
Хунчэнь бросила взгляд и сказала:
— Ваши предки встречались с великим мастером.
На её месте она бы тоже построила здесь дом — и, скорее всего, с похожими деталями.
Юэ-господин немного расслабился и кивнул:
— Говорят, мои предки выбирали это место под строительство по совету мастера фэншуй.
Он призадумался и вдруг понял: судьба! Та наставница была женщиной, красивой, немного моложе Хунчэнь. Предки тогда были простыми людьми, не грамотными, не богатыми, и не посмели спросить её имени — знали лишь, что звали её «Мастер Хун». И у нынешней — тоже есть «Хун».
— С тех пор, как построили дом, семья наша идёт в гору. Ни войны, ни беды не коснулись. Всё спокойно до сих пор. Не сказать, что мы разбогатели, но дети и внуки — все на хорошем счету.
Хунчэнь кивнула. Но удача семьи, похоже, на исходе.
Не бывает, чтобы всё счастье досталось одной семье. Это как «Благословение благородного рода иссякает через пять поколений».
Она осмотрела расположение дома, выдохнула и улыбнулась:
— Не забудьте поблагодарить предков. Если бы не их забота и не этот дом, да ещё и чистые помыслы покойного Чэнь Шэна, ваш род давно бы погиб — все до единого.
И не только ваш.
Хунчэнь не стала заходить внутрь. Достала кисть, окунула в киноварь и начала рисовать круги на стене, соединяя их в линию.
Линия получилась неровной, образуя странный узор.
— Иллюзорный массив из костей? — пробормотал Сюй Фэнь.
Он, по идее, чужой человек и не должен был идти с ними. Но Юэ-господин в суматохе забыл его отослать. Сюй Фэнь был рекомендован близким другом и славился профессионализмом, так что никто не возражал.
http://bllate.org/book/2650/290881
Готово: