— Тогда отправь меня на перерождение, хватит тут время терять, — встал Лю Хэюэ, подошел к нему и произвел этот вопрос.
Пэн Эрню захлопнул лежавшую у него книгу и с гневом произнес:
— Вы, молодежь, вечно все себе по легкомыслию представляете. Я же только что сказал: там, наверху, хотят, чтобы ты вернулся к жизни. Если бы можно было просто переродиться, стал бы я тут с тобой лясы точить? Давно бы уже зацепил крюком и уволок! Сейчас твоя пуповина, небось, уже перерезана, и ты, должно быть, купаешься в руках медсестры!
— Но мой прах этот долбоёб развеял по ветру! Что мне теперь делать? Стоило дунуть ветерку, и вся эта зола разлетелась невесть куда, ее теперь, наверное, даже сачком не поймаешь, — Лю Хэюэ жутко разозлился в душе, и тон его тоже стал торопливым и взвинченным.
— Отправь меня на перерождение, я не хочу видеть этого долбоёба, неужели нельзя дать мне пожить спокойно?
Пэн Эрню покачал головой:
— Разве он выглядит так, будто ему легко и спокойно? Ты-то сейчас вильнул хвостом и ушел, а он, небось, тоже долго не протянет. Умрет, не исчерпав отведенного срока жизни, так и будет скитаться среди людей, пока его земные дни не подойдут к концу — точь-в-точь как ты сейчас. Разве у тебя сердце стерпит?
Еще бы, конечно не стерпит. Лю Хэюэ почесал в затылке, снова уселся на кровать и спросил:
— И что тогда делать? Вы тут занимаетесь навязыванием услуг!
— Подожди минутку, я позвоню. — Пэн Эрню вытащил из кармана «кирпич» мобильного телефона и зашагал к балкону.
Лю Хэюэ вернулся назад, лег рядом с Янь И, уставился на его нахмуренные брови и выругался:
— Чего ты хмуришься? Какого черта тебя понесло жертвовать деньги? Вот теперь всё, я возвращаюсь к жизни, и ты опять привяжешься ко мне, зануда.
Он ругался, но на его лице уже расцвела улыбка. Лю Хэюэ добавил:
— Как думаешь, если я оживу и заберу обратно пожертвованные деньги, я случайно не превращусь тут же обратно в призрака?
Янь И спал, хмурясь, и ответом Лю Хэюэ служило лишь его тихое дыхание.
— Ладно, деньги — такая вещь: с собой не унесешь, после смерти не оставишь. Заработаю снова, когда оживу. Всё равно у тебя куча денег, на содержание одного меня точно хватит.
Говоря это, Лю Хэюэ улыбался все шире и шире, словно и не он только что рвался на перерождение.
Он лежал рядом с Янь И, подперев лицо рукой, и смотрел на его спящее лицо. Дожидаясь, пока Пэн Эрню закончит разговор по телефону, он застыл в этой позе и ни капли не изменил ее.
— Я только что доложил обстановку наверх, там посовещались и решили, что это еще можно исправить, — листая страницы своей книги, произнес Пэн Эрню. — Сделаешь пять добрых дел — и сможешь вернуться к жизни. Тогда я приду и помогу тебе воссоздать плотское тело.
Брови Лю Хэюэ сошлись на переносице:
— Пять добрых дел?
— Много, по-твоему? Сначала с тебя требовали восемь, но та сумма, что ты пожертвовал напоследок, оказалась немалой, так что она сразу покрыла три из них. — Пэн Эрню посмотрел на него взглядом из серии: молодой человек, не будьте таким жадным.
Лю Хэюэ торопливо затряс головой, уверяя, что вовсе не считает это количество чрезмерным, просто переживает: не получится ли так, что до завершения пяти добрых дел Янь И вообще его не увидит?
— Не о чем беспокоиться, сегодня пройдет семь дней со смерти, и он сможет тебя видеть. Сам тоже поглядывай за собой: супружеским долгом заниматься нельзя, от этой его штуки исходит слишком много янской ци — она тебя напрямую насквозь проткнет и дыру оставит.
От столь прямолинейных слов Пэн Эрню Лю Хэюэ немного смутился и возразил:
— Да я вообще-то…
— Кроме того, о том, что нужно будет сделать, я тебе тоже сообщу. Тогда и свяжемся с помощью бумажных журавликов. — Пэн Эрню прервал его на полуслове, снова вытащил из кармана стопку квадратной цветной бумаги для оригами и протянул ему.
Спрятав бумагу, Лю Хэюэ спросил:
— Значит, после сегодняшнего дня я смогу к нему прикасаться?
— Не после, а уже сегодня после семи вечера. Через пару дней я с тобой свяжусь, а если столкнешься с какими-нибудь трудностями — тоже сразу обращайся ко мне, просто сложи бумажного журавлика и пошепчи ему.
С этими словами Пэн Эрню хлопнул себя по лбу, достал из кармана еще и талисман, а затем шлепнул им его по телу.
— Это охранный талисман нашего Подземного Мира, он наделяет тебя статусом, чтобы какой-нибудь заклинатель не прибрал к рукам. Гулять при солнечном свете тоже не проблема. А вот сможет ли кто-нибудь другой тебя видеть — это целиком зависит от твоего собственного настроения. Повседневная жизнь ничем не отличается от жизни живых людей, разве что дышать и есть не нужно, но если захочешь поесть — ради бога. А если понадобятся новые вещи, просто пусть он сожжет их для тебя. Но вот этот долбоёб тебя видеть точно сможет всегда.
Услышав это, Лю Хэюэ поинтересовался:
— Почему это он может видеть меня постоянно? Что за привилегии?
— Так сверху постановили, — с бесстрастным лицом ответил Пэн Эрню.
Лю Хэюэ опешил:
— Настолько всё по-идиотски?
— Ага, предки этого долбоёба были… — Пэн Эрню счел неудобным вдаваться в подробности и молча ткнул пальцем вверх.
— Долбоёбизм передается по наследству, — подытожил Пэн Эрню, совершенно не заботясь о том, узнают ли наверху, как он ругается за их спиной.
— Большое спасибо вам, — поднявшись на ноги, поблагодарил Лю Хэюэ. Пошарив в карманах и ничего там не обнаружив, он неловко произнес:
— У меня сейчас при себе…
Пэн Эрню отмахнулся, давая понять, что ничего этого не требуется.
Он чувствовал себя донельзя уставшим и мечтал лишь поскорее отправиться в следующий дом, чтобы забрать чью-то душу и вернуться домой отдохнуть.
Проводив взглядом Пэн Эрню, который прошел прямо сквозь стену, Лю Хэюэ бросился на кровать, но не рассчитал усилий, пролетел сквозь нее насквозь и грохнулся на пол.
Поднявшись на локтях, он снова улегся рядом с Янь И, с улыбкой закрыл глаза и стал ждать наступления семи часов вечера.
Янь И уже несколько дней не появлялся в компании. Сегодня днем он вернулся туда по делам и принял несколько звонков с соболезнованиями от знакомых. Выслушивая их утешения, Янь И хотел лишь смеяться.
Да откуда им знать, как сильно он убивается, что́ именно он потерял. В любых других обстоятельствах Янь И, пожалуй, выдал бы дежурную улыбку и бросил в ответ пару слов благодарности за заботу, но сейчас у него совершенно не было на это душевных сил.
Прошлой ночью он так и не увидел Лю Хэюэ. Полученное за годы воспитание подсказывало ему разумом, что он ничего и не увидит: мертвецы есть мертвецы. И все же в нем теплилась крошечная искорка иллюзии — он надеялся, что небеса сжалятся, проявят милосердие и позволят ему взглянуть на Лю Хэюэ еще хотя бы раз.
Позволить перекинуться с ним парочкой слов, попросить чуть-чуть притормозить, подождать его.
Погода сегодня стояла хорошая. Солнечный свет лился из окна прямо на черный диван, и Янь И, погрузившись в оцепенение, глядел на него, вспомнив, как однажды Лю Хэюэ пришел сюда ждать окончания его рабочего дня, уселся с книгой на этом самом диване и стал ворчать, что солнце светит слишком ярко, заставив его задернуть шторы.
http://bllate.org/book/26481/3169008
Готово:
