Три года знакомы, год и семь дней вместе — кто теперь не может без кого?
Раньше он тоже так думал. Но оказалось, что забыть её невозможно. Просто скучает. Достаточно знать: где-то в каком-нибудь уголке она сейчас задумалась — и мир наполняется светом, а под ногами простирается дорога, освещённая этим светом.
Идти по ней навстречу ей — свет остаётся прежним, меняются лишь видимые, но неосязаемые следы взросления.
Оба изменились.
— С чем связан твой сонный недуг? — в периферии зрения — её опущенная голова, неподвижная тень. Несмотря на раздражение и самоиронию, он всё же решил подкинуть наживку.
Но вместо жемчужины выловил...
Тан Го очнулась, потянулась вниз, но ремень безопасности резко откинул её обратно. Она нахмурилась и стиснула зубы:
— Нет... это про другое...
Глубоко вдохнув, добавила:
— ...Когда мы приедем? Мне нужно в туалет...
На мгновение возникло ощущение, будто всё повторяется: снова туалет, снова неудобное время и место.
Самой Тан Го было неловко от этого.
Она выглядела неправильно, но на трассе нельзя было резко остановиться. Мо Чоу Юй правой рукой перезапустил навигатор, одновременно ища ближайшую автозаправку.
От этого туда-сюда его терпение начало иссякать, голос стал твёрже:
— Вчера уже сказал, что тебе нездоровится, а сегодня так и не собираешься объяснить толком?
Тан Го уловила строгость в его тоне. Рука засунута во внутренний карман, сквозь подкладку прижимая место, где не переставала ныть боль. Она всё так же опустила голову.
— У меня... месячные...
Какие месячные? Мо Чоу Юй нахмурился, но реакция оказалась быстрее слов — к счастью, он не спросил вслух, как полный идиот.
Из навигатора время от времени доносился механический женский голос. Оба замолчали. В салоне стало так тихо, будто в полночь пошёл снег.
Тан Го вспотела, не поднимая глаз, краешком взглянула на него.
Она ведь знала — атмосфера в любой момент может испортиться. Знала, знала...
Но знание ничего не даёт, если рот и мысли не успевают за ним.
А у неё явно не хватало ни того, ни другого.
Добравшись до автозаправки, Тан Го выскочила из машины. Холодный ветер тут же ворвался ей за шиворот. Она не успела подтянуть молнию — спина, мокрая от пота, мгновенно покрылась ледяной коркой, и она вздрогнула.
Из машины донёсся голос:
— Чего-нибудь не хватает?
Она, уже надев капюшон куртки, с пустым пространством вокруг шеи, обернулась и покачала головой:
— Нет, всё есть. Подожди меня, ладно? Подожди.
С этими словами захлопнула дверь — даже не приложив усилий — и бросилась бежать в сторону указателя на туалет.
По дороге думала: «Какая же ты глупая! Конечно, подождёт. Разве он бросит тебя?»
Но только что, увидев, как он быстро надел маску и потянулся к двери, собираясь выйти, она не могла думать ни о чём. В голове крутилось лишь одно: «Не двигайся! Оставайся в машине и жди меня!»
Ни секунды нельзя терять. Казалось, будто за спиной зажглась вереница хлопушек, и огонь уже ползёт по одежде.
Его ведь не узнали? Он же надел маску...
Даже такая мысль не могла успокоить её.
Примерно через десять минут она, запыхавшись, вернулась — а в машине никого не было.
Сердце заколотилось. Она поспешила рыться в сумке, ища телефон.
Только вытащила его, не успев разблокировать, как экран вдруг засветился.
Затем — вибрация, такая сильная, что ладонь онемела.
Звонок. Он звонил.
Она быстро ответила:
— Алло, где ты?
— Справа.
Какая справа?
— Посмотри направо.
Почти инстинктивно она повернула голову.
Он шёл со стороны магазина на автозаправке, без куртки, в лютом морозе — лишь в чёрном высоком свитере. Маска и капюшон скрывали лицо. Длинные ноги несли его обратно.
В левой руке — пакет чего-то, в правой — бумажный стаканчик, из которого вился пар.
Она посмотрела на него — и в тот же миг разговор оборвался.
Она смотрела, как он приближается, и передал ей стаканчик.
— Горячий, осторожно держи.
Красноватый напиток колыхался у края стакана.
Она бросила взгляд на его другую руку, где торчал уголок пакетика с красным сахаром. Если после этого она не поймёт — будет слишком глупой и наивной.
В груди разлилось тепло, глаза защипало.
Пусть даже неудача — разве в жизни часто бывает шанс проявить смелость и рискнуть всем?
Хоть бы без сожалений...
Он сказал «горячий», но держал стаканчик всей ладонью, плотно прижав ко дну.
Она протянула руку, сжала стакан пальцами и случайно коснулась его указательного пальца.
Жар стакана и прохлада его пальца одновременно проникли сквозь кожу. Первым делом она хотела сказать «спасибо», но, подняв глаза, невольно вырвалось:
— Тебе не холодно? Может, сначала глотнёшь, чтобы согреться?
Боже... Предложить ему пить из одного стакана...
Под его взглядом, который вдруг стал глубже, она отвела глаза, метаясь взглядом по сторонам, только бы не смотреть ему в лицо.
А он молчал, не делал ни движения, стоял перед ней, как статуя. Что думает эта статуя, на что смотрит — она не имела ни малейшего понятия.
Оставалось лишь натянуто улыбаться и бормотать:
— А... наверное, ты не любишь воду с красным сахаром? Лучше садись в машину, поехали скорее...
Но в этот момент её взгляд упал на нескольких прохожих неподалёку, которые открыто оглядывались в их сторону...
Сердце ёкнуло. Не думая, она положила руку ему на плечо и подтолкнула:
— Быстрее, быстрее! Тебя, наверное, узнали, когда ты пошёл за покупками!
Она даже не заметила, как он чуть приподнял руку, чтобы поправить ей сползающий почти до плеч капюшон.
Только усевшись в машину, Мо Чоу Юй позволил себе выдохнуть — тяжёлый вздох, будто сбрасывал груз, давивший на грудь.
Тан Го лихорадочно застёгивала ремень, думая о чём-то своём. Он же молчал, и она ничего не заметила.
*
Маленькими глотками она допила воду с красным сахаром, откинулась на сиденье и смотрела в окно, время от времени поглядывая на него.
После остановки на автозаправке он не проронил ни слова, не задавал больше вопросов.
Она решила, что, наверное, чем-то его обидела, хотела заговорить, но не знала, с чего начать.
Путь казался бесконечным, будто они едут к краю света.
Даже в молчании, даже если скучно и однообразно — но рядом он. От одной мысли, что он только её, становилось приятно.
Она медленно закрыла глаза и, убаюканная этой вымышленной радостью, погрузилась в сон.
Они добрались до горнолыжного курорта, расположенного примерно в двухстах километрах от Харбина, уже в четыре часа дня.
Вокруг простиралась заснеженная пустыня, укатанные трассы к концу марта уже истончились. Сегодня был последний день работы курорта в этом сезоне.
Работали с восьми утра до половины пятого — после этого начинало темнеть.
Из-за двухдневного похолодания небо и так было серым, а в четыре часа дня свет еле держался, будто последние силы тратил.
Тан Го проспала почти всю дорогу. Проснувшись, она не успела толком прийти в себя, как машина уже въехала на парковку.
Температура здесь оказалась значительно ниже, чем в городе — этого Мо Чоу Юй заранее не предусмотрел.
Выйдя из машины, Тан Го принялась топтаться на месте, оглядываясь.
Место было глухое, со всех сторон окружённое горами. Вдоль дороги развевались флажки, дома низкие и редкие — похоже на маленький городок.
Выдыхаемый пар клубился перед лицом, не рассеиваясь. Всего через десяток секунд после выхода из машины холод пробрался ей до самых костей.
На плечи опустилось что-то тяжёлое — чёрная длинная пуховка. Он обошёл её сзади и встал перед ней, по-прежнему в том же тонком свитере. Его тёмные глаза в морозном воздухе казались особенно глубокими.
— Я не...
Она попыталась снять куртку, но он, не давая ей пошевелиться, обхватил её плечи и чуть притянул к себе. Слова сами застряли в горле.
Его руки легли на молнию, не позволяя ей двигаться. Он наклонился ближе и прямо в глаза, с тревогой, сказал:
— Имениннице положено слушаться, разве не так?
— Но...
Он перебил:
— В горнолыжном центре можно взять напрокат лыжный костюм. Не переживай за меня.
...Горнолыжный центр?
Значит, мы приехали кататься на лыжах?
Она застыла в изумлении.
Он воспользовался моментом, присел и застегнул молнию снизу доверху. Сначала капюшон от куртки, потом — от пуховика. Затянул шнурки, и её лицо оказалось плотно укутано.
Она смотрела на него круглыми глазами, покрытыми лёгкой дымкой от холода.
Он похлопал её по голове:
— Пойдём.
Тан Го чувствовала одновременно и тепло, и тревогу. Она поспешила за ним, очень захотелось... очень захотелось обнять его.
Пуховик почти доставал до лодыжек, мешая шагать. Пришлось семенить мелкими шажками.
Он остановился и стал ждать.
Руки в карманах, спина прямая, как сосна.
А она смотрела на него и хотела плакать. Наверняка замёрз до костей...
Она вытащила руку из длинного рукава и потянулась к молнии, чтобы снять куртку, но он отвлёк её намеренно брошенной фразой:
— Ты всё ещё веришь, что желание, загаданное при первом снеге, сбывается?
*
Было уже поздно. Сотрудник сообщил, что сейчас входить бессмысленно — до закрытия осталось полчаса, толком не покатаешься.
Человек оказался доброжелательным и даже посоветовал не тратить деньги зря. Увидев, что Мо Чоу Юй одет легко, а Тан Го носит его пуховик, он подумал про себя: «Ну и парень! Не боится замёрзнуть!»
Билеты были забронированы онлайн. Мо Чоу Юй уточнил детали с администратором, взял напрокат лыжный костюм подходящего размера, другие снаряжения его не интересовали.
На курорте стояло современное оборудование для искусственного снега. Натурального снега почти не было — работали десятки снегоуборочных машин.
Возможно, из-за последнего дня работы снег был таким тонким, что местами проглядывала земля.
Он сказал, что в других местах к концу марта уже наступает весна. В этом году, оказавшись в Харбине, он не увидел первого снега, но решил, что искусственный снег тоже сойдёт — пришёл загадать желание, вдруг сбудется.
Раньше Тан Го смотрела «Зимнюю сонату» и думала, какой Пэ Кён Чжун красив, какие там снежные пейзажи. Тогда она мечтала, чтобы в Чэнду каждый год выпадал настоящий снег. Но Чэнду находится в Сычуаньской котловине — снег там редкость, а настоящий снегопад случается раз в десять лет. В лучшем случае можно надеяться на мокрый снег.
Говорят, что при первом снеге можно загадать желание, что ложь, сказанная при первом снеге, прощается, что при первом снеге можно встретить того, кого хочешь увидеть...
Чем реже что-то случается, тем упорнее веришь в эти наивные выдумки.
С наступлением зимы она постоянно повторяла: «Если в этом году пойдёт снег, я загадаю желание — вдруг сработает?»
Целую зиму твердила это — но снега так и не увидела.
Потом она похлопала его по плечу и сказала:
— Не даёшь даже загадать желание! Товарищ, учёба — дело серьёзное!
Её желание было простым: пусть он станет чёрным конём среди миллионов абитуриентов на вступительных экзаменах.
Всё, чего она хотела — быть с ним.
Но потом именно она сама предложила расстаться...
...
Она шла за ним по следам, оставленным на искусственном снегу, и вдруг остановилась, не заметив, как он достал из кармана две вещи.
Подняла голову и крикнула:
— Don’t worry, Тунь Ва!
Мо Чоу Юй стоял к ней спиной. В одной руке он держал маленький розовый ароматический восковой подсвечник, какой бывает в гостиничных номерах, в другой — металлическую зажигалку. Щёлк — крышка отлетела.
В тот же миг он замер на месте.
— Не оборачивайся, не смотри на меня...
Человек, до этого прятавший всё лицо, кроме переносицы и глаз, наконец собрал всю свою смелость и крикнул ему — но смотрела только на спину.
http://bllate.org/book/2637/288906
Готово: