× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод I Became Famous After My Idol Group Disbanded / После распада группы я стал суперзвездой: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неудивительно, что лайк, поставленный Лу Си, заставил всех антифанатов повылазить наружу.

Все, кто вращается в фэндомах, знают, что «журавли» равняются примерно половине антифанатов Лу Си, а на этот раз они и вовсе взбесились, будто им наступили на хвост.

Но Тяньхуа повели себя еще более нагло: недолго думая, они просто нашли человека, который зашел с аккаунта Лу Си и подписался в ответ.

«Журавли» чуть не умерли от злости.

Съемочная группа шоу чуть не умерла от радости.

Перед началом трансляции «Имя кумира 2» снова взлетело на первое место в трендах.

Любой проницательный человек мог заметить, что это была ситуация, выгодная всем сторонам. Но мысли фанатов всегда отличались крайностями, и фанаты Журавлей и Оленей чуть было снова не устроили повторение инцидента 712.

В день премьеры Хэ Цзюньчао как раз ехал на пресс-конференцию по случаю премьеры фильма.

Он смотрел видео в машине вместе с помощником, и весь экран был захвачен сплошными потоками ааааааа.

О боже, неужели этот божественный облик Великого Владыки настоящий! Выдайте оператору премию за такую красоту!! От этого взгляда я умер!

Плачу, спустя два года я наконец-то снова вижу своего Си на экране! Малыш, давай, вперед к дебюту!

Твой голос, мой голос — и завтра Лу Си дебютирует!

Вау, а что за мусор они поют дальше, неужели эти парни красивее Хэ Цзюньчао? Могу я проголосовать за дебют Хэ Цзюньчао?

Умнеешь — иди сам, а засланцы-антифанаты вали отсюда.

Я выбираю Ци Наня! Засланцы-антифанаты вали отсюда.

Хи-хи, общеизвестно, что половина хейтеров семьи Хэ — это «олени», а ваш кумир сегодня тоже выглядит очень бледно и непопулярно.

Цяо Суннянь серьезно это говорит, ха-ха-ха-ха-ха-ха, тупица, до чего же смешно.

Этот самый тупица Цяо Суннянь в этот момент тоже лежал на животе на кровати и смотрел видео. Вчера, после того как Лу Си случайно поставил лайк, все единогласно решили, что это происки Тяньхуа, и никто не заподозрил, что он сделал это сам.

Цяо Суннянь еще и жаловался ему: «Генеральный директор Лу такой бессовестный, все норовит пропиариться за счет моего брата».

Лу Си молча сидел рядом и смотрел видео, никак не отвечая на его слова.

Цяо Суннянь позвал нескольких хорошо знакомых приятелей, и они все вместе обступили один смартфон, с большим нетерпением ожидая увидеть собственные лица.

В начале шли представления наставников, и в течение нескольких секунд показывали, как Хэ Цзюньчао в темных очках и с закатанными рукавами выходит из машины и направляется на площадку.

Экран с бегущей строкой тут же превратился в картину взорванного пруда с рыбой.

Ах-ах-ах-ах Цзи-цзи, позволь мамочке изменить тебе на минутку!

Ах-ах-ах-ах-ах-ах я выбираю Хэ Цзюньцзюнь! От этого уровня тестостерона экран сейчас лопнет, правда же!

Ууууу, пд действительно такой красавец, хочу за него замуж.

Тот, что написал выше, ты помечтай!

Когда наставники готовились к выходу, в середину вставили несколько коротких интервью.

В одном из фрагментов Хэ Цзюньчао сидел на стуле, а сотрудник спрашивал его: «Пд Хэ, говорят, что это шоу совпало по времени с промоушеном вашего фильма. Скажите, как вам удается совмещать работу и учебу?»

Изначально фильм Хэ Цзюньчао «Архив уголовных дел: Дело о расчлененном трупе борпроводницы» должен был выйти в прокат гораздо раньше, но из-за его участия в «Имя кумира 2» премьеру пришлось отложить на несколько дней.

Хэ Цзюньчао с показным апломбом заявил: «Это очень просто, я буду добросовестно выполнять работу и использовать время ожидания за кулисами для написания заданий, а самое главное — у меня высокая эффективность».

Монтажеры пририсовали ему корону и подписали рядом: «Учитесь тайм-менеджменту у Великого Владыки».

Тут послышался голос Даймона: «Ты свою итоговую работу написал? Пять штук вообще-то».

«Заткнись!» — Хэ Цзюньчао хлопнул по столу.

Монтажеры пустили этот момент в замедленной воспроизводке с подписью: «Весь номер пошел прахом».

Ха-ха-ха-ха-ха он занервничал, он занервничал!

Ха-ха-ха-ха-ха, какая мне польза от того, что я умру со смеху!

Некоторые с виду такие крутые, а втайне по ночам доделывают курсовые.

Даймон — главный хейтер, зуб даю, подозреваю, что этот антифанатский сайт создал он сам, ха-ха-ха.

Увидев этот отрывок, Лу Си испытал довольно сильные чувства.

Хэ Цзюньчао поступил в киноакадемию в год распада группы UNI. На самом деле главная причина, почему его фанаты так яростно защищали его, заключалась в сильной жалости к его прошлому.

В те годы он был единственным участником, дебютировавшим без связей и богатого покровителя. Группа UNI изначально позиционировалась как «коллектив благородных юношей», и этот факт стал поводом для нападок со стороны хейтеров: мало того, что он внебрачный сын, так еще и семейные отношения у него запутаны.

Раньше, когда Лу Си жил с ним в одной комнате общежития, он никогда не видел, чтобы к тому приходили родственники, и не слышал, чтобы тот упоминал что-то подобное. Позже он узнал, что Хэ Цзюньчао с детства был усыновлен чужими людьми.

Но к несчастью, его приемный отец впоследствии сбежал, оставив ему в придачу сестру-обузу.

Почему ее называли обузой? Потому что у его сестры было заболевание — раздвоение личности.

До прихода в Тяньхуа Хэ Цзюньчао скитался без определенного места жительства и перепробовал самую разную работу. Позже у сестры случился приступ, потребовалось срочное лечение, и тогда он, не видя другого выхода, пришел в Тяньхуа.

Узнав о его происхождении, Лу Си всегда относился к нему с дополнительной заботой, но делал это очень осторожно, чтобы тот ничего не заметил, опасаясь его душевной ранимости.

Например, когда агент требовал соблюдать диету, он тайком подкладывал ему на стол пакетик с мелким снеком; например, после совместного выступления мимоходом захватывал его полотенце для пота и бутылку с водой; например, во время съемок в передачах давал ему больше возможностей высказаться.

Однако то, что заставляло Журавлей оставаться с ним и в горе, и в радости, заключалось вовсе не в его трагической судьбе, а в том, что даже не имея за спиной поддержки, он не желал использовать грязные методы ради продвижения наверх.

В кругах одно время ходили слухи, что Хэ Цзюньчао отказался подчиниться некой влиятельной женщине-руководителю, которая хотела его раскрутить, после чего его некоторое время травили по всему интернету. К счастью, позже его заметил режиссер Ван, и после этого его карьера пошла в гору, словно с чит-кодами: не только фильмы и альбомы стали бестселлерами, но и акции Гуансин Интертейнмент перепали ему, так что теперь он сам является одним из акционеров.

Хотя они с Лу Си уже давно не поддерживали связь, по правде говоря, Лу Си был очень рад за него.

Он продолжил смотреть в экран. Камера мелькнула, переключившись в зрительный зал, куда один за другим входили стажеры.

Цяо Суннянь завопил: «Вау-вау-вау, я попал в телевизор!»

Все вокруг, одновременно посмеиваясь над ним, машинально принялись выискивать себя.

Лицо Лу Си промелькнуло на мгновение, и всего двух секунд хватило, чтобы снова привести комментарии в безумное исступление.

Ци Нань улыбнулся: «У Лу-гэ такая бешеная популярность, на этот раз комментариев даже больше, чем при выходе пд».

«Твой голос, мой голос — и завтра Лу Си дебютирует!» — в шутку закричали все.

Лу Си беспомощно произнес: «Тише вы, девочки-администраторы уже два раза в дверь стучали».

Только тогда они понизили голоса, но все равно продолжали возбужденно шептаться друг с другом. Многие из них впервые официально попали в кадр, и вид собственного отражения на экране заставлял их бурно радоваться целую вечность.

Когда Хэ Цзюньчао велел Лу Си выйти на сцену, смартфоны снова запестрели сообщениями.

Я рыдаю в голос! Дожил на своем веку!!

Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах! Ненавижу себя за необразованность!

Выражусь всеобъемлющим матом, я думал, это просто рекламный трюк, а эти двое и правда общаются в кадре?

Они посмотрели друг другу в глаза, посмотрели, посмотрели! У меня слезы из глаз! Что это за встреча века!!

Ууууу, трехлетние фанатки прилива здесь, я так громко плачу! Прилив никогда не выпускается из школы!

Цяо Суннянь с любопытством спросил: «Кто такой этот Прилив? Такой человек вообще существует?»

Остальные посмотрели на выражение лица Лу Си и промолчали, а Ци Нань толкнул его в локоть, но тот по-прежнему оставался в полном недоумении.

Цяо Суннянь снова тыкнул пальцем в экран и произнес: «Вау, Лу-гэ, пока ты пел, пд все время смотрел на тебя! Он к тебе так сильно привязан, я аж завидую».

Ци Нань бросил на Лу Си мимолетный взгляд и, заметив, что тот никак не реагирует, решил больше не обращать внимания на этого простофилю Цяо. В конце концов, чего еще ожидать от случайного мажора во втором поколении, который заявился в шоу-бизнес по приколу — разве он способен понять, что такое просроченный пейринг.

Но дальше ситуация становилась все более странной. По неизвестной причине съемочная группа не вырезала этот момент, хотя и была обязана это сделать.

Когда Лу Си проигнорировал битбокс Хэ Цзюньчао, «журавли» в комментариях начали терять терпение.

??? Черт, что он творит?

Вопросительный знак, у тебя что, слишком много друзей???

Он что, чокнутый! Наставник лично тебе аккомпанирует, а ты еще и рожу кривишь?

Ого, а наложница Лу хорош, заносчив донельзя, бывший сомалийский товарищ для него пустое место.

Брат сегодня умер? Поймал момент, чтобы подставить своего?

...Я не фанат, но смею предположить, не психогенный ли у него барьер из-за той аварии двухлетней давности? Он ведь только что пел вполне нормально.

Возможно, Си-си просто плохо себя чувствует, приношу всем извинения от его имени, но мне все равно так жалко его quq.

Ууууу, мне тоже так жалко, его вид, когда он стоял под софитами не произнося ни слова, заставляет меня так сильно захотеть обнять его.

Картинка резко оборвалась, съемочная группа даже слепила в качестве концовки коллаж, где оба героя выглядели соперниками.

Голос за кадром: умеет ли Лу Си танцевать? Как отреагирует пд Хэ на такое пренебрежение? Какой класс сможет получить Лу Си?

Черт, и все закончилось???

У съемочной группы нет сердца! Что это за чертовщина аааа? Обрывать на самом интересном месте, мою красавицу Си ведь загрызут хейтеры! Психи какие-то!

Ого я в ауте, это что за хрень, и всё что ли? Так Лу Си танцевал в итоге или нет?

Лу Си строит из себя диву, кривляется перед бывшим товарищем по группе, посмотрите-ка, хи-хи, ваш любимый братик — именно такое дерьмо.

Ах-ах-ах-ах как меня это бесит!!

В комментариях поднялась грязная грызня, и Цяо Суннянь быстро выключил телефон со словами: «Э-э-этого самого, нам не пора идти на репетицию танца? Дорога каждая секунда, пошли, Лу-гэ!»

Хотя умом он блистал не сильно, он все же понял, что съемочная группа намеренно раздувает шумиху вокруг этой ситуации, совершенно не заботясь о репутации Лу Си в интернете.

По дороге в репетиционный зал все то и дело бросали на Лу Си косые взгляды. Человек, у которого изначально был самый высокий рейтинг поддержки, теперь из-за парочки кадров рисковал подвергнуться жестокой травле.

Но на лице Лу Си по-прежнему не отражалось никаких эмоций, словно к подобному положению дел он уже давно привык.

Вскоре после того, как они вошли в репетиционный зал, помощник Цай, который ранее водил Лу Си на съемки рекламы, пришел туда, прямо жестом подозвал его и вывел наружу.

Ци Нань сказал Цяо Сунняню: «Ну всё, приплыли, в сети сейчас наверняка уже вовсю полощут Лу-гэ».

Цяо Суннянь возмущенно выдал: «Черт побери, нельзя оставлять это просто так, пойду искать режиссера».

«Да что толку искать его сейчас, — удержал его Ци Нань. — Проблемы с монтажом на "Имени кумира" возникают не первый день и не первую неделю, на самом деле всё уладится, как только ближе к концу всё выправят, но в ближайшие дни лучше не давать Лу-гэ выходить в интернет».

Цяо Суннянь кивнул: «Я уже спрятал его телефон, и давайте никто из нас не будет заводить при нем разговор на эту тему».

«Вы чем тут занимаетесь? Опять болтаете во время урока! Думаете, уже отлично поете? А ты, Цяо Суннянь, какого черта вечно шатаешься по чужим классам? Марш в свой класс!» — у дверей внезапно появилась учительница Хай Лин.

Оба шептавшихся парня перепугались, и Цяо Суннянь, поджав хвост, тут же улетучился, растеряв весь свой недавний боевой задор с намерением пойти к режиссеру качать права.

Лу Си последовал за помощником Цаем в одну из комнат, и тот со странным выражением лица бросил на него взгляд, после чего набрал номер на стационарном аппарате и протянул трубку парню.

Лу Си взял трубку, а помощник Цай устроился на диване и уткнулся в смартфон.

Вскоре на том конце провода раздался голос Ян Мина.

— Алло, Лу Си?

— Угу.

Ян Мин понизил голос: — Генеральный директор Лу посмотрел видео, он сейчас немного рассержен. В чем дело, вы же вроде уже вылечились?

Лу Си молчал, молча прижимая трубку к уху.

Тон Ян Мина смягчился: — У тебя остался всего год, это слова не директора Лу, это я лично напоминаю тебе: не забывай, сколько тебе нужно заработать, чтобы закрыть эту финансовую дыру.

Ему и напоминать было не нужно — Лу Си никогда бы не забыл эту цифру, она даже во сне преследовала его.

Он закусил губу, словно принимая какое-то решение, и уже собирался заговорить, как сидевший на диване помощник Цай вдруг испуганно вскрикнул.

Лу Си повернул голову, а помощник Цай, спешно подбежав к нему с телефоном в руках, выпалил: — Твою мать, скажи гендиректору Лу, чтобы отменил публикацию пиар-поста, ваш пд Хэ сам всё опроверг!

Он бежал так торопливо, что даже задел стол, и, поморщившись от боли, протянул Лу Си телефон.

На экране красовалась личная страница Хэ Цзюньчао в Weibo со свежей публикацией:

@Хэ Цзюньчао HJC: Случайно посмотрел наше шоу прямо в машине, монтаж по-прежнему оставляет то самое недоумение, за два года никаких улучшений. К тому же все стажеры невероятно старательны и талантливы, прошу и моих фанатов относиться с уважением ко всем, поддержка их — это поддержка меня, спасибо.

http://bllate.org/book/26276/3147253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода