— Ладно, твоя сила превосходит мою, так что действуй ты, сестра!
Слово «сестра» она произнесла с особым упором — будто бы подчёркивая: отказываться И Юньсю не имеет права.
И Юньсю, услышав эти два слова, действительно поморщилась.
Внезапно занавеска каюты распахнулась. Юй Юйцы только начала подниматься с места, как обернулась и увидела Нянь Хуайцюэ: одной рукой он держался за край занавеса, другая спокойно свисала вдоль тела, а на лице играла та самая загадочная полуулыбка — то ли насмешливая, то ли вовсе безразличная.
— Нянь Хуайцюэ, тебе здесь что нужно?
Юй Юйцы клялась: это просто вырвалось у неё. Вовсе не было в её голосе ни капли враждебности! Совсем нет!
Услышав такой холодный тон, Нянь Хуайцюэ лишь недоумённо приподнял бровь.
«Опять я что-то не так сделал?»
Но неважно — у него была цель. Он спокойно произнёс:
— Говорят, ты владеешь искусством притворной смерти. Хуайцюэ заинтересовался — хотел бы взглянуть!
«Кто тебе сказал, что я умею притворяться мёртвой?!» — мысленно возмутилась Юй Юйцы и бросила взгляд на И Юньсю.
Та, оказавшись под перекрёстным огнём, невинно распахнула глаза, демонстрируя полное недоумение. Это точно не она! Не веришь? Перечитай предыдущие главы — у неё там всего две реплики!
Дружба превыше всего, особенно когда другу грозит опасность.
— Неужели ты не умеешь? — продолжал Нянь Хуайцюэ, применяя старый, но верный приём. — Ведь будучи ученицей долины Сяосяо, не знать этого — позор для твоего наставника!
И, как и ожидалось, Юй Юйцы попалась — неважно, умеет она или нет.
— Кто сказал, что я не умею!
Правда, дело тут вовсе не в каком-то там фальшивом учителе из долины Сяосяо и не в его чести. Просто она не могла позволить исчезнуть этой трудом добытой личине, которая так идеально соответствовала её нынешнему положению!
Иначе ей снова придётся объяснять, откуда она взялась — мол, из другого мира или дочь левого канцлера… Ни один из этих вариантов не годился.
Услышав эти слова, в глазах Нянь Хуайцюэ мелькнул едва уловимый блеск. Даже И Юньсю рядом с ней с недоумением посмотрела на подругу.
«Юй Юйцы, с каких это пор ты стала такой глупой? Ведь он же явно провоцирует тебя!»
Однако уже в следующий миг она перестала считать Юй Юйцы глупой.
Юй Юйцы раздражённо махнула рукой:
— Мне нужно применить заклинание. Поскольку это уникальный метод, посторонним смотреть запрещено!
Не договорив и слова, она тут же начала выталкивать Нянь Хуайцюэ за дверь. Хотя она и говорила уверенно, в голосе отчётливо слышалось раздражение.
Услышав такой тон, Нянь Хуайцюэ почувствовал, что его план, похоже, сработал.
«Хорошо, пусть даже так. Главное — чтобы Юньсю увидела настоящее лицо этой обманщицы Юй Юйцы! По крайней мере, после этого она держалась бы от неё подальше!»
Но…
Как только Юй Юйцы вытолкнула Нянь Хуайцюэ за порог, она мгновенно запечатала дверь каюты своим ци!
Улыбка на губах Нянь Хуайцюэ застыла.
«Эй, подожди! Ты говоришь, что это секретный метод и мне нельзя смотреть… А почему И Юньсю можно?!»
«Эй, выпусти её! Там же двое — мужчина и женщина! Ты хочешь опорочить её честь?!»
Однако его внутренние крики, похоже, не долетали до Юй Юйцы.
Он ошибся!
Внутри каюты И Юньсю с усмешкой смотрела на подругу. Та, только что запечатав дверь, облегчённо выдохнула.
Повернувшись, она бросила недовольный взгляд на улыбающуюся И Юньсю:
— Сестра, скорее заклинай! Пока не стало слишком поздно.
И Юньсю лишь молча вздохнула.
Теперь всё стало ясно.
Оказывается, Юй Юйцы вовсе не поддалась на провокацию Нянь Хуайцюэ. Она просто делала то, что считала правильным!
«Ха-ха, Юй Юйцы, ты меня покорила!»
Хотя… разве сама И Юньсю не такая же?
Не обращая внимания на сарказм подруги, она подошла к девушке и опустилась на корточки. Сложив пальцы в печать меча, закрыла глаза и начала шептать заклинание.
В тот миг, когда печать прошла над её глазами, под руками И Юньсю, прямо над телом раненой девушки, возникла длинная трещина… Серебристо-белая, она медленно раздвигалась влево и вправо. Постепенно этот свет окутал всё тело девушки.
И Юньсю, не видя происходящего, всё же ощущала каждую деталь в своём сознании. Продолжая шептать заклинание, она наблюдала, как серебристый свет сжимается вокруг девушки, пока не превратился в крошечную белую точку.
Точка исчезла.
И Юньсю замолчала, открыла глаза — и в каюте остались только она и Юй Юйцы.
А Юй Юйцы в этот момент с невероятной сосредоточенностью изучала выражение лица И Юньсю, её движения, темп произнесения заклинания.
— Эй, повтори-ка мне ещё раз отрывок от «Пустошей варваров» до «Запада, где восходит Восточный Бог».
Она была любознательна. Очень, очень и чрезвычайно любознательна.
И Юньсю, только что закончив заклинание и услышав такой вопрос в таком серьёзном тоне, не смогла сдержать улыбки:
— Повторить ещё раз…
Её ясные глаза слегка блеснули, уголки губ изогнулись:
— Всё вышесказанное — завершено!
С этими словами она эффектно поднялась и направилась к двери каюты, чтобы снять защиту Юй Юйцы.
— Эй, подожди! Это сделаю я! Разве ты не должна сохранять образ послушной дочери канцлера, не умеющей воевать? Насколько мне известно, дочь канцлера может быть совершенной во всём, но уж точно не владеть боевыми искусствами!
И Юньсю выслушала это доброе предостережение, но на лице её не дрогнул ни один мускул.
На самом деле… кто сказал, что она собиралась снимать защиту сама?
Она обернулась — и на лице её не было ни тени эмоций, но Юй Юйцы вдруг почувствовала, как по спине пробежал холодный ветерок.
— Хорошо, я поняла. Ты делай.
Голос И Юньсю прозвучал необычайно мягко. Так мягко, что Юй Юйцы показалось: даже нежность может быть острым клинком!
С сильным подозрением она медленно подошла к двери…
И в тот же миг И Юньсю взмахнула рукой — и мгновенно отскочила в сторону!
Занавеска на входе колыхнулась, и за ней Юй Юйцы застыла с натянутой улыбкой…
А перед занавеской лицо Нянь Хуайцюэ потемнело, как грозовая туча — всё предвещало бурю.
— Э-э… эй, привет!
Юй Юйцы, продолжая улыбаться, подняла правую руку и слабо помахала пальцами. Улыбка получилась жёсткой, как дерево.
«Я ошиблась… Не стоило злить этого холодного демона и при этом не задобрить свою сестру! Прости, прости меня…»
А И Юньсю, уже успевшая отойти в сторону, теперь с важным видом встала между ними, слегка помедлила, обошла Нянь Хуайцюэ и вышла из каюты:
— О, брат Юйцы, ты просто гений! Не только умеешь притворяться мёртвой, но и можешь полностью скрывать людей! Юньсю в восхищении, в полном восхищении!
Услышав эти слова, явно призванные раздуть конфликт, уголки губ Юй Юйцы непроизвольно задёргались.
Некоторое время спустя она с фальшивой скромностью произнесла:
— Ах, госпожа Юньсю, какие вы слова говорите! Вы меня слишком хвалите, слишком!
И, изображая преданного пса, она быстро семенила следом за «сестрой», готовая идти куда угодно — только бы не в другую сторону.
За дверью каюты Нянь Хуайцюэ всё ещё хмурился, но стоял неподвижно, как гора, и бросил взгляд внутрь. Стол и стулья стояли аккуратно, а той девушки… действительно не было!
Значит, Юй Юйцы действительно получила прямое наследие от Цзюй Сяосяо?
Говорили, что Цзюй Сяосяо — не только великий целитель, но и мастер странных и загадочных искусств. Неужели он передал ей и эти тайные методы?
…
Когда они сошли на пристань и встали на твёрдую землю, И Юньсю всё ещё чувствовала, будто находится на качающемся корабле. Голова кружилась. Тело само по себе покачивалось…
И вдруг она пошатнулась так сильно, что уже не могла удержать равновесие. Инстинктивно она потянулась, чтобы ухватиться за что-нибудь устойчивое!
В этот момент пара сильных рук подхватила её.
— Госпожа Юньсю, с вами всё в порядке?
В ушах зазвучал заботливый, тёплый, как весенний ветерок, голос. Она улыбнулась и повернулась к нему.
Рядом Нянь Хуайцюэ, увидев её бледное лицо и бескровные губы, обеспокоенно спросил:
— Тебе нехорошо?
— Нет, я в пол… бля!
Не успела она договорить утешительные слова, как её внезапно вырвало. Она оттолкнула Нянь Хуайцюэ и бросилась в угол, где принялась рвать так, будто весь мир перевернулся.
Тем временем Юй Юйцы, увидев такое состояние подруги и вспомнив, что сама чувствует себя не лучшим образом, кашлянула пару раз и вытащила из пояса флакончик от морской болезни. Одну пилюлю она взяла сама, другую протянула И Юньсю.
И Юньсю вдруг почувствовала: как же здорово иметь рядом великого целителя! Она смотрела на свою одноклассницу с глазами, полными золотых сердечек — буквально обожала её.
А Нянь Хуайцюэ, стоя за её спиной, превратился в самого заботливого юношу: он гладил И Юньсю по спине, помогая ей отдышаться, и участливо спрашивал:
— Чувствуешь себя лучше?
Услышав такой тон, совершенно несвойственный этому человеку, Юй Юйцы удивлённо приподняла бровь и, ревнуя, выпалила:
— Эй, брат Хуайцюэ! А когда ты, наконец, заговоришь со мной так же нежно?
Ведь целый месяц, где бы они ни встречались, он либо холодно отвечал, либо колко парировал — ни разу не сказал ей ни слова по-человечески! Особенно последние десять дней — всё стало ещё хуже!
А теперь он так нежен с И Юньсю? Неужели очаровался её красотой?
На это Нянь Хуайцюэ лишь бросил на неё презрительный взгляд и ледяным тоном ответил:
— Ты же мужик! С какой стати мне с тобой нежничать? Я не гей!
?
Последние четыре слова так потрясли Юй Юйцы, что она онемела.
«Я не гей»?
Как это связано с тем, можно ли говорить с ней мягко?
Может, он считает: если он заговорит с ней ласково — сразу станет геем?
С каких пор обычный тон речи стал вопросом сексуальной ориентации?!
Юй Юйцы была в ужасе!
— Ну как, уже лучше? Можешь идти?
Нянь Хуайцюэ больше не обращал внимания на Юй Юйцы и продолжал тревожиться за И Юньсю, говоря с ней необычайно нежно.
В душе он думал: «Я ошибся. Надо было отдохнуть ещё пару дней в Павильоне Слушающего Ветер. Скорее всего, у И Юньсю ещё не зажили старые раны, и организм ослаб. Всё из-за моей невнимательности! Как бы ни были важны дела — разве они важнее человеческой жизни?»
Он был так поглощён заботой, что даже не замечал, насколько необычным стало его поведение — ведь он всегда был человеком с холодным характером!
И Юньсю, хоть и чувствовала себя плохо, но прекрасно осознавала происходящее. Увидев, как Нянь Хуайцюэ ведёт себя с ней и с Юй Юйцы совершенно по-разному, она почувствовала неловкость и поспешила заступиться за подругу:
— Хе-хе, это просто морская болезнь. После рвоты уже гораздо легче. Спасибо за заботу, старший брат Хуайцюэ! Со мной всё в порядке, не переживайте — и ты тоже, брат Юйцы, не волнуйся.
Заметив недовольное лицо Юй Юйцы, она извиняюще улыбнулась Нянь Хуайцюэ, осторожно сняла его руку со своей спины и направилась к Юй Юйцы, чтобы задобрить её:
http://bllate.org/book/2622/287576
Готово:
