× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Step by Step Marriage: The President’s Adored Wife / Шаг за шагом к браку: избалованная жена президента: Глава 187

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Син Мояо сел, на нём был халат Линь И — в таком виде даже глупец понял бы, что произошло. Волнение Линь И переполняло её, и словами это уже было не выразить.

Он встал, сделал несколько шагов и вдруг обернулся:

— Ты вчера вечером звала меня. Что хотела сказать?

Линь И на миг замерла, но тут же поспешила ответить:

— Ничего…

Ведь на самом деле она придумала «важное дело» лишь затем, чтобы заманить его сюда. А теперь, когда всё уже свершилось, какое уж тут дело?

Син Мояо долго смотрел на неё тёмными, непроницаемыми глазами, а потом кивнул и направился к выходу.

— Вставай, тебе пора на съёмочную площадку, — спокойно сказал он.

Линь И кивнула и тоже поднялась, но едва её ноги коснулись пола, как она сразу же подкосилась. К счастью, Син Мояо вовремя подхватил её.

Лицо Линь И вспыхнуло от стыда и жара. Насколько же бурной была прошлая ночь, если она теперь даже стоять не может? Она украдкой взглянула на Син Мояо — глаза её сияли застенчивой нежностью.

Увидев её смущение, Син Мояо слегка приподнял уголки губ и даже поддразнил:

— Видимо, я вчера совсем не знал меры…

— Мо, хватит! Мне неловко становится… — Линь И застенчиво прикрыла ладонью его дерзкие уста. Её румянец был до того соблазнителен, что она, собравшись с силами, бросилась в ванную.

Когда из ванной донёсся шум воды, улыбка Син Мояо изменилась — в ней появился иной смысл.

Когда Линь И вышла, полностью приведя себя в порядок, она увидела, что Син Мояо всё ещё здесь. Она радостно подбежала к нему.

Словно почувствовав её приближение, он обернулся. Убедившись, что она готова, сказал:

— Поехали, я отвезу тебя на площадку.

Линь И чувствовала себя так, будто плывёт в бочке мёда — сладко до головокружения.

Машина Син Мояо остановилась у съёмочной площадки и тут же привлекла внимание персонала. Все бросали на них косые взгляды.

Вскоре все увидели, как Линь И вышла из машины с сияющим лицом, а за ней последовал сам господин Син. Внутренне сотрудники заворчали: не зря же Линь И сегодня так расцвела — всё из-за господина Сина! Значит, слухи правдивы: они скоро обручатся?

Тун Лоси не ожидала, что, приехав на работу, увидит эту парочку. Какое невезение!

Вспомнив вчерашний звонок и то, как сегодня утром они приехали вместе, Тун Лоси всё поняла. От этой мысли её начало тошнить — она едва сдерживала бурлящую в груди ярость.

Она хотела просто опустить голову и пройти мимо, будто ничего не замечая, но кто-то явно решил не дать ей этого сделать!

— Лоси? — радостно окликнула её Линь И, и голос её звенел от счастья.

Син Мояо давно заметил Тун Лоси, но увидел, что та не собирается останавливаться и здороваться. Это вызвало в нём лёгкую боль.

Теперь, когда Линь И заговорила, Тун Лоси пришлось обернуться. Она слабо улыбнулась:

— Доброе утро, господин Син. Доброе утро, мисс Линь.

Они остановились. Линь И обвила руки вокруг Син Мояо, будто хотела повеситься на него, чтобы всем показать своё положение.

— Доброе утро, Лоси, — сияя, сказала Линь И, и в её взгляде явно читались вызов и торжество.

Поздоровавшись, Линь И взглянула на Син Мояо и, убедившись, что его взгляд не задержался на Тун Лоси, добавила:

— Лоси, ничего особенного, просто увидела тебя и решила поздороваться.

Тун Лоси мысленно фыркнула: эта женщина явно делает это нарочно. Она же хочет прямо здесь и сейчас заявить Тун Лоси, что теперь Линь И и Син Мояо вместе!

Тун Лоси лишь слегка усмехнулась и без тени волнения ответила:

— Тогда я пойду, господин Син, мисс Линь.

Она уже собралась уходить, как вдруг к ней бросился человек. Все замерли, а Тун Лоси инстинктивно прикрыла ладонями живот.

— Маленькая фанатка!

Фэй Ихэн с восторгом бросился к Тун Лоси, крепко обнял её и начал качать, словно ребёнок:

— Я так скучал по тебе за эту ночь! А ты по мне?

Тун Лоси не знала, смеяться ей или плакать. Этот великий певец вёл себя как маленький ребёнок — совсем не по-взрослому.

Но именно за это она его и любила. Поэтому она опустила руки с живота и обняла его за талию, как заботливая мама, ласково похлопав по спине:

— Фэй-дада, я тоже очень по тебе скучала, хорошо?

— Какая фальшь! — надулся Фэй Ихэн, но всё равно не отпустил её, лишь слегка обнял за плечи.

Увидев его детскую гримасу, Тун Лоси не удержалась и засмеялась:

— Ладно, ладно, Фэй-дада, я правда очень по тебе скучала. Пойдём внутрь.

Фэй Ихэн наконец удовлетворённо кивнул и, обняв её за плечи, повёл в здание.

— Не думала, что у великого Фэя и Лоси такие тёплые отношения, — вдруг сказала Линь И им вслед.

Её взгляд стал острым, как лезвие. Она только что чётко видела: в момент опасности Тун Лоси инстинктивно прикрыла живот. Зачем? Только беременная женщина так защищает ребёнка!

Вспомнив запах кислых слив в туалете, её сонливость и сегодняшний рефлекс — Линь И не могла не прийти к выводу: Тун Лоси, возможно, беременна…

И ребёнок, конечно же, от Син Мояо!

От этой мысли сердце Линь И сжалось. Если Тун Лоси сообщит Син Мояо о своей беременности, все её ночные усилия пойдут насмарку!

Похоже, Син Мояо пока ничего не знает, а их отношения и вправду разорваны. Значит, нельзя допускать ошибок. Пока Син Мояо в неведении, она должна что-то предпринять, чтобы проверить свои подозрения.

А Син Мояо холодно смотрел на Тун Лоси и Фэй Ихэна, обнимающихся в дверях. Ему было невыносимо видеть, как Тун Лоси улыбается Фэю — искренне, без притворства, без раздражения. Эта улыбка была настолько прекрасной, что Син Мояо почувствовал жгучую злость.

Гнев в нём бурлил всё сильнее.

Услышав слова Линь И, Тун Лоси и Фэй Ихэн обернулись.

— Конечно! — улыбнулся Фэй Ихэн. — Моя маленькая фанатка так добра ко мне, я её очень люблю.

Он с нежностью посмотрел на Тун Лоси рядом.

А Тун Лоси лишь холодно усмехнулась и сухо ответила Линь И:

— Мисс Линь, вы что-то странное говорите. Я ведь фанатка Фэй-дада и его стажёр-агент, естественно, у нас должны быть хорошие отношения. Разве мне стоит ладить с посторонними?

С этими словами она улыбнулась Линь И и, взяв Фэя под руку, направилась внутрь.

Линь И осталась стоять на месте, вне себя от ярости!

Что имела в виду Тун Лоси? Неужели она намекнула, что Линь И — посторонняя?!

Вчерашнее прекрасное настроение мгновенно испарилось. От утренних открытий Линь И будто упала в пропасть — злость и ненависть переполняли её!

А Син Мояо всё ещё смотрел в сторону уходящих, плотно сжав губы — он явно был недоволен.

— Мо, я на месте, можешь ехать на работу, — Линь И с трудом заставила себя улыбнуться, стараясь выглядеть заботливой.

Но Син Мояо ответил:

— У меня сегодня время. Загляну, посмотрю, как идёт съёмка.

Не обращая внимания на её изумление, он уже направился внутрь.

Линь И быстро пришла в себя и поспешила за ним, обняв его за руку и сияя довольной улыбкой.

Появление Син Мояо мгновенно привлекло всеобщее внимание. Режиссёр, продюсеры и другие важные персоны тут же окружили его.

Линь И стояла рядом с ним, чувствуя себя на седьмом небе. Вчера режиссёр ещё ругал её за плохую игру и жаловался, что Наньгун её затмевает, а сегодня она будто восстала из пепла — теперь она выше всех.

Тун Лоси издалека наблюдала за этим и презрительно усмехнулась. Линь И сейчас похожа на типичную выскочку, получившую власть.

Син Мояо поздоровался со всеми и спокойно сказал:

— Не обращайте на меня внимания. Сегодня в обед я угощаю всех. Вы заслужили.

Все зааплодировали и закричали от радости. Кто же откажется от угощения от самого господина Сина?

Теперь и взгляды персонала на Линь И стали горячими и заискивающими. Вчерашнее пренебрежение будто испарилось — теперь все смотрели на неё так, будто она уже стала женой главы корпорации «Син».

Когда пришла Наньгун, она увидела Линь И, гордую, как павлин. Хотя лицо Наньгун оставалось нежным и спокойным, в глазах читалось явное презрение и насмешка.

Она сразу поняла причину — Син Мояо здесь. Вот почему.

Наньгун проигнорировала их обоих и направилась прямо к Тун Лоси. Она переживала за подругу, но увидела, что та даже не смотрит в ту сторону — полностью игнорирует происходящее.

Это было даже к лучшему — меньше боли.

Наньгун села рядом с Тун Лоси, а Ань Ю присоединилась к ним. Три женщины устроились в сторонке, создав свой маленький мирок.

Но некоторые просто не давали им покоя.

Линь И, обняв Син Мояо за руку, подошла к ним. Син Мояо лишь мельком взглянул на Тун Лоси. Та посмотрела на него дважды — оба раза как на совершенно чужого человека.

Хотя ему и не нравилось, что Линь И использует его для демонстрации силы, Син Мояо всё же позволял ей это — ведь так он мог стоять перед Тун Лоси. От этого он не терял ни капли крови, ни клочка кожи.

— Наньгун, Лоси, в обед Мо угощает всех. Обязательно приходите, — сказала Линь И, и в её словах явно слышалась похвальба.

Едва Линь И договорила, как Наньгун встала и с улыбкой ответила:

— Господин Син угощает — конечно, придём. Не нужно, мисс Линь, специально напоминать об этом. Выглядит немного приторно.

Лицо Линь И мгновенно окаменело. Она не ожидала, что Наньгун осмелится так говорить с ней при Син Мояо!

Быстро взяв себя в руки, Линь И снова улыбнулась:

— Наньгун, вы всегда любите пошутить.

Наньгун пожала плечами, уголки губ её иронично приподнялись. Её взгляд стал ледяным, а улыбка — полной насмешки:

— Я никогда не шучу.

Их перепалка привлекла всеобщее внимание. Конфликт между Наньгун и Линь И никогда не скрывался, но теперь Наньгун прямо при господине Сине унизила Линь И, поставив её в неловкое положение. Все с затаённым дыханием ждали продолжения.

Лицо Линь И пошло пятнами, пальцы сжались в кулаки до белизны. Даже самый искусный актёр не смог бы сохранить маску доброты при таком позоре перед всеми.

— Наньгун, — с дрожью в голосе сказала Линь И, — неужели я чем-то вас обидела? Если да, скажите — я исправлюсь…

Она надула губки, изображая обиженную и несчастную — выглядело очень трогательно.

Наньгун холодно наблюдала за её спектаклем и, дождавшись конца, вдруг повернулась к режиссёру:

— Режиссёр, если бы мисс Линь играла с такой же эмоциональностью на съёмках, она бы снималась с первого дубля и не мешала бы нам.

Режиссёр, услышав это, без раздумий кивнул и даже начал давать замечания по игре!

Линь И побледнела, потом покраснела — она была в ярости.

— Мо… — жалобно протянула она, потянув Син Мояо за рукав.

Син Мояо всё это время молчал, опустив веки. Невозможно было понять, о чём он думает и куда смотрит.

Но Тун Лоси знала: всё это время на неё устремлён был один неотрывный, жгучий взгляд — взгляд Син Мояо.

Услышав её зов, Син Мояо очнулся и, взглянув на Линь И и Наньгун, спокойно сказал:

— Хватит. Не устраивай сцен, Наньгун.

Наньгун не поверила своим ушам. Он защищает Линь И?!

Тун Лоси, сидя рядом, спокойно выслушала эти слова. В её сердце не дрогнуло ни единой струны — оно давно онемело от боли. Когда боль становится привычной, она перестаёт быть болью, верно?

— Син Мояо, ты с ума сошёл?! — Наньгун широко раскрыла глаза, глядя на него. Рядом с ним стояла эта… эта мерзавка, и её ухмылка была полна торжества!

http://bllate.org/book/2618/287080

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода