× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Step by Step Marriage: The President’s Adored Wife / Шаг за шагом к браку: избалованная жена президента: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кхм-кхм!

Цзинь Лье почувствовал, что ему стало жарко, и, опустив голову, быстро последовал за ним внутрь.

— Ну что, есть результаты? — Син Мояо расслабленно расположился на диване и заваривал себе чай.

— Господин Син, вот только что полученная видеокассета. Что делать дальше?

Син Мояо взял кассету и начал вертеть её между пальцами. Его взгляд был одновременно пронзительным и соблазнительным — невозможно было угадать, о чём он сейчас думает.

— Как продвигаются дела на том фронте? — неожиданно спросил он.

Цзинь Лье тут же ответил:

— Цюй Юэме́й уже попалась на крючок. Она вложила небольшую сумму через Сун Юя и скоро получит первую часть прибыли.

Син Мояо понимающе кивнул, затем бросил кассету на стеклянный журнальный столик, скрестил ноги и, держа в руке чашку чая, не спеша сделал глоток.

— Всем родителям, кроме родителей Тун Кэсинь, отправь по копии. Предупреди: либо сами отправляют своих отпрысков за границу, либо кассета станет достоянием общественности — и тогда прощайтесь с репутацией.

Цзинь Лье кивнул:

— Понял. Знаю, что делать.

Син Мояо холодно усмехнулся. Его глаза сверкали жёсткой, безапелляционной решимостью. Оскорблять его женщину — значит подписывать себе приговор. И пусть даже родители этих юнцов — влиятельные персоны. Разве он, Син Мояо, боится их?

Скорее всего, позже они ещё и поблагодарят его — ведь он спас их детей от позора.

А теперь очередь Цюй Юэме́й…

В глазах Син Мояо мелькнул странный блеск. Он изящно допил чай, затем неспешно поднялся. Серо-белый домашний костюм сидел на нём так, будто был сшит специально для бога.

Интересно, что захочет съесть его малышка сегодня вечером? Син Мояо взглянул на настенные часы. Уже немало времени прошло.

Син Мояо неторопливо поднимался по лестнице, засунув руки в карманы. Его осанка была настолько элегантной и собранной, что даже спина излучала сдержанную аристократическую отстранённость.

Он вошёл в комнату и сразу увидел, как его маленькая девочка крепко спит на кровати. Он смягчил голос, тихо подошёл и сел на край постели. Наблюдал за ней некоторое время, затем наклонился и поцеловал её в губы.

Тун Лоси почувствовала, что задыхается, и резко проснулась — это ощущение удушья было невыносимым.

Она распахнула глаза и увидела вплотную приблизившееся прекрасное лицо. Его губы нежно ласкали её рот.

Этот мужчина!!

Син Мояо открыл глаза, но не отстранился. Увидев её разгневанный взгляд, в его глазах мелькнула насмешливая искорка.

Поцелуй постепенно становился всё более страстным, и Тун Лоси снова начала задыхаться, издавая приглушённые протестующие звуки.

Только тогда Син Мояо медленно отпустил её, прижав свой нос к её носу и слегка потеревшись.

— Если сейчас снова уснёшь, ночью не сможешь заснуть.

Личико Тун Лоси покраснело. Да кто вообще весь этот день не давал ей покоя, заставляя чувствовать себя разбитой и без сил?

Син Мояо прекрасно понимал, о чём она думает. Его взгляд стал жарким, глаза засияли.

— О чём задумалась? А?

Тун Лоси не решалась встретиться с его насмешливым взглядом и в замешательстве отвела глаза, беспорядочно переводя их по сторонам.

— Ни о чём...

— Неужели не обо мне? Не вспоминаешь?

Бум!

Лицо Тун Лоси снова вспыхнуло. Она надула губки и косо посмотрела на Син Мояо. Этот мужчина явно поставил себе целью заставить её краснеть — и не собирался сдаваться!

Видя её смущение, Син Мояо провёл пальцем по её губам, затем ласково щёлкнул по щеке.

— Вставай, пора ужинать.

Тун Лоси не хотелось вставать — она чувствовала себя слишком ленивой. Но он всё равно поднял её. Когда она села, вдруг вспомнила кое-что и посмотрела на него с подозрением… точнее, на его пальцы.

Он только что прикасался ими к её губам, а ведь днём...

— Ты руки помыл? — спросила она с подозрением.

Син Мояо на миг замер, заметив, как она странно смотрит на его пальцы. Затем громко рассмеялся.

Тун Лоси сердито сверкнула на него глазами. Чего он смеётся?

Син Мояо не мог перестать смеяться, глядя на её милое смущённое личико.

— Ой, кажется, забыл...

Выражение лица Тун Лоси стало совершенно неописуемым. Она плотно сжала губы и покраснела до корней волос!

Син Мояо, видя её напряжённую позу, снова потянулся к её щёчке. Тун Лоси инстинктивно вскочила с кровати, но резкое движение потянуло синяк на животе, и она упала обратно.

— Ай! — вскрикнула она.

Син Мояо мгновенно изменился в лице и быстро подхватил её.

— Что случилось? Больно?

Тун Лоси обиженно надула губы. Конечно, больно!

— Ладно-ладно, это моя вина. Больше не буду дразнить...

Он усадил её себе на колени и начал осторожно массировать живот.

Тун Лоси широко раскрыла глаза.

— Ты руки помыл?

— Помыл, помыл... — Син Мояо уже не осмеливался её поддразнивать — вдруг снова потянет синяк?

Тун Лоси наконец успокоилась. Затем она подозвала его пальчиком, чтобы он приблизился.

Син Мояо наклонился. Тун Лоси хитро улыбнулась и вдруг обеими руками прижала ладони к его щекам.

— А я не мыла руки! Ха-ха! — Она смеялась так, будто мстила за что-то.

Лицо Син Мояо потемнело. У него был маниакальный перфекционизм в чистоте! Глядя на её самодовольную ухмылку, он сдержался и лишь загадочно, соблазнительно улыбнулся, его глаза зловеще блеснули.

— Неплохо дерзости набралась.

Ухмылка Тун Лоси тут же исчезла. Глаза мгновенно потеряли дерзость, и она заискивающе убрала руки.

— Ты что, злишься?

Син Мояо фыркнул. Рука, которая только что массировала её живот, медленно скользнула вниз… и остановилась на определённом месте...

Тун Лоси распахнула глаза, её лицо вспыхнуло. Она уже жалела о своём поступке — не стоило дразнить этого хищника!

Когда они наконец собрались и вышли из спальни, на часах было уже семь вечера. Готовить не хотелось, поэтому они решили просто выйти куда-нибудь перекусить.

Тун Лоси не любила официальные рестораны — ей нравились обычные уличные закусочные и ночные рынки. Она даже не ожидала, что Син Мояо согласится сидеть с ней среди шума и суеты такой забегаловки.

Он сидел здесь, будто сошёл с небес — его благородная, изысканная аура совершенно не вязалась с этим простым, людным местом.

— Может, пойдём куда-нибудь ещё? — спросила Тун Лоси, боясь, что ему неуютно от шума и еды с улицы.

Син Мояо бросил на неё взгляд.

— Почему?

— Ты... сможешь привыкнуть? — Она указала на окружающую обстановку и людей.

Син Мояо спокойно ответил:

— Если ты можешь, почему я не смогу?

В этот момент официант принёс заказ. Син Мояо взял её тарелку и палочки, тщательно обдал их кипятком и только потом отдал ей.

Его движения были неторопливыми, сдержанными и зрелыми — от одного вида захватывало дух.

Тун Лоси заметила, что многие вокруг уже обращают внимание на Син Мояо — в основном женщины!

Даже в простой футболке и брюках он выглядел так, будто не от мира сего.

Сама Тун Лоси была совершенно очарована.

Они неспешно поели. Поскольку заказали много, Тун Лоси предложила прогуляться, чтобы переварить пищу. Син Мояо не возражал и взял её за руку.

— Фуфу, пойдём в кино! — вдруг воскликнула Тун Лоси, с восторгом глядя на афишу нового фильма.

Син Мояо повернулся к ней:

— Хочешь?

Тун Лоси энергично закивала:

— Очень!

Это же фильм её кумира!

Син Мояо ничего не сказал и просто потянул её к кинотеатру.

Он собирался снять целый зал, чтобы смотреть вдвоём в тишине, но Тун Лоси остановила его:

— Разве не прекрасно смотреть фильм как обычные влюблённые?

Из-за этих слов «обычные влюблённые» Син Мояо немедленно отказался от идеи аренды зала и купил билеты на обычные места для пар.

— Погоди! — Тун Лоси вдруг вырвалась и подбежала к автомату с попкорном.

Син Мояо спокойно наблюдал, как она с энтузиазмом купила две огромные коробки попкорна и два больших стакана колы, а затем радостно подскочила к нему.

— Готово! Идём!

Син Мояо слегка нахмурился, глядя на её «нездоровую еду», но, видя её счастливое лицо, проглотил все замечания и взял всё у неё.

Тун Лоси весело семенила за ним, любуясь его высокой спиной и тайком восторгаясь.

Разве это не свидание?

Они тихо вошли в зал. Фильм вот-вот начинался, поэтому внутри уже погасили свет. Тун Лоси крепко держалась за его рубашку, шагая следом.

В темноте Син Мояо протянул руку и тёплой, слегка грубоватой ладонью нашёл её руку, уверенно ведя к своим местам.

Наконец они добрались до кресел. Их места были парными и располагались ближе к задним рядам.

Тун Лоси уселась и сразу прижала к себе коробку с попкорном, готовясь наслаждаться фильмом.

Син Мояо мельком взглянул на неё. Она сейчас выглядела точь-в-точь как семнадцатилетняя девчонка. А он, наверное, похож на старого чиновника, которому совершенно непонятно, почему она так заворожена экраном.

Разве фильмы такие уж интересные?

Син Мояо слегка сгорбился в кресле, одной рукой опершись на подлокотник и подперев подбородок, а другой — играя с её пальцами.

Фильм начался. Это была масштабная историческая драма с боевыми сценами. Син Мояо не находил в ней ничего примечательного!

Но!

Через полчаса наблюдения он заметил: эта женщина смотрит, не отрываясь, и явно получает удовольствие!

Странно. Разве современные девушки не предпочитают романтические мелодрамы?

— Какой красавец! — невольно вырвалось у Тун Лоси, когда на экране появился герой.

Син Мояо вздрогнул. Он чётко расслышал её слова!

Проследив за её взглядом, он уставился на экран. Там как раз выступал какой-то командир, вдохновляющий своих солдат!

Неужели она в восторге от него?! Чёрт!

Син Мояо стиснул зубы и прищурился на актёра. Если он не ошибался, это же Фэй Ихэн — международная звезда, которую поддерживает их собственная развлекательная компания «Цаньсин Энтертейнмент»?

Отлично. Он запомнил.

Теперь его душу пожирала ревность. Он был в ярости, пристально глядя на Тун Лоси, но та даже не замечала его!

Когда фильм закончился, попкорн и кола были съедены. Тун Лоси с удовлетворением потянулась.

— Пора домой!

Син Мояо холодно фыркнул, встал и, не глядя на неё, вышел первым.

Тун Лоси удивлённо моргнула. Что с ним такое?

Она быстро побежала за ним, ухватившись за его рубашку.

— Фуфу, ты чем-то недоволен?

Недоволен? Ещё бы!

— Фуфу, что случилось?

Что случилось? Ревнует!

Син Мояо до самого выхода из кинотеатра не проронил ни слова, несмотря на то, что Тун Лоси тревожно следовала за ним, всё спрашивая, что не так.

Остановившись у дверей кинотеатра, Син Мояо не выдержал:

— Тебе нравится Фэй Ихэн?

— А? Ты тоже знаешь Фэй Ихэна? Он же такой красавец! Я его обожаю!

Тун Лоси с восторгом делилась своими чувствами, совершенно не замечая, как лицо Син Мояо чернеет с каждой секундой!

— Я думала, ты только работой занят и не следишь за шоу-бизнесом. Значит, ты его знаешь?

— Замолчи! — Син Мояо не выдержал, сжал зубы и, схватив её за руку, потянул за собой. — Домой. Будем разбираться.

Тун Лоси растерялась. Что происходит? Почему надо «разбираться»?

Но Син Мояо не давал ей никаких пояснений. Он молча, в бешенстве вёл её домой. Едва переступив порог, он без промедления подхватил её на руки.

— Эй! Син Мояо, что ты делаешь?! — закричала Тун Лоси.

Син Мояо мрачно молчал. Он перекинул её через плечо, и когда она начала вырываться, шлёпнул её по попе.

— Сиди тихо!

Тун Лоси моментально замолчала, лицо её вспыхнуло.

Син Мояо отнёс её в спальню, но не поставил на пол, а уложил поперёк своих колен лицом вниз. Тун Лоси занервничала, не понимая, что он задумал.

Но в следующее мгновение она почувствовала, как её попа стала прохладной...

— Шлёп! — звук был не слишком громким, но отчётливым.

http://bllate.org/book/2618/286986

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода