× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад My Daily Life Married to a Fallen Star / Свадьба с опальным кумиром: історія нашей любви: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кто-то говорил, что он импотент, кто-то считал, что у него брезгливость к людям, а кто-то — что он слишком высокомерен и смотрит на всех свысока.

Дождавшись, пока Гу Юйфэн устроится поудобнее, Е Вэньсинь поинтересовался: — Сколько денег нужно, чтобы решить твои проблемы?

— Очень много. — Под глазами Гу Юйфэна залегли бледные тени, а его потрескавшиеся губы кровоточили.

Е Вэньсинь окинул его взглядом, подумав, что привлекательная внешность в определенные моменты и впрямь мощное оружие: даже если Гу Юйфэн не сможет оставаться звездой, сменив профессию на стримера или вовсе став профессиональным альфонсом, он вряд ли умрет с голоду.

— Я могу дать тебе денег.

— Какова цена?

— Никакой цены. Твоя двоюродная сестра когда-то спасла жизнь моей матери, и я пообещал исполнить одно ее желание. Теперь она воспользовалась этим желанием, чтобы я помог тебе.

Е Вэньсинь начал прикидывать, сколько Гу Юйфэн может запросить.

Впрочем, сколько бы тот ни попросил, Е Вэньсинь мог себе это позволить: деньги для него были поистине не более чем набором цифр.

— Сестра сказала, что сегодня у нас встреча вслепую.

— Она действительно надеялась, что я женюсь на тебе, но ты сам-то хочешь выходить замуж? — Взгляд Е Вэньсиня скользнул по его лицу, а затем опустился на ключицы, выглядывающие из широкого ворота. — Ты ведь из тех, кто сверху, верно? Какая досада, я тоже.

Дыхание Гу Юйфэна участилось, и Е Вэньсинь даже заметил синеватые вены на его ключицах.

Похоже, он был слегка разозлен.

Но какое это имело к нему отношение?

Спустя мгновение он услышал голос Гу Юйфэна: — Я согласен выйти замуж, я ни с кем другим этого не делал.

— Ты же встречался со своим бывшим парнем какое-то время, они даже жили вместе. Неужели ничего не было, разве такое возможно? — Е Вэньсинь испытующе посмотрел на него.

— У меня не вставало. — Гу Юйфэн закрыл глаза, словно махнув на все рукой.

— И снизу ты тоже не был? — допытывался Е Вэньсинь.

— Нет. — На этот раз Гу Юйфэн ответил еще быстрее.

— Тогда к чему себя мучить? — Е Вэньсинь покачал головой, «добросердечно» отговаривая его. — Мужчине, которого прижимают снизу и заставляют быть чужой женой, если он не испытывает к этому искренней страсти, придется нести слишком тяжелый груз унижения. Возьми мои деньги, закрой свои вопросы, а затем живи в своё удовольствие, разве это не лучше, чем выходить за меня замуж? Даже если мы поженимся, я составлю надежный брачный контракт, и ты не получишь от меня ни слишком много денег, ни слишком много помощи.

— Мне некуда идти, я остался без крыши над головой, — спокойно произнес Гу Юйфэн.

— Глупый мальчишка, — легко усмехнулся Е Вэньсинь. — Пока у тебя есть деньги, разве дом не везде?

— Я совершенно не умею о себе заботиться, — с самоиронией улыбнулся Гу Юйфэн. — Все говорят, что звезды живут в безвоздушном пространстве. Раньше я в это не верил, а теперь приходится. Я даже не умею сам вызвать такси, не умею бронировать отель, а за покупки платить через приложение.

— Твой помощник все еще с тобой, он поможет.

— Если проедать сбережения, он скоро уйдет.

— Рано или поздно тебе придется привыкнуть к жизни вне статуса топ-знаменитости, возможно, работа стримером по продаже товаров не так уж плоха.

— Мои фанаты будут ругать меня за бесхребетность, им будет больно.

— Если ты женишься, фанатам тоже будет больно.

— Они решат, что у меня появился надежный причал, всяко лучше, чем падать в пропасть в одиночку.

— У тебя вообще остались фанаты?

— Я и сам не знаю.

Разговор зашел в тупик.

После обеда у Е Вэньсиня было запланировано заседание совета директоров, и он с досадой осознал, что потратил на Гу Юйфэна слишком много времени.

— Сделай выбор: деньги или человек?

— Давай поженимся.

Е Вэньсинь скривил губы и холодно спросил: — С чего ты вдруг решил, что я соглашусь на твои условия? Твоя двоюродная сестра хоть и спасла мою мать, но всего лишь позвонила в полицию, а по-настоящему спасали врачи и полиция.

— По тому, как ты на меня смотришь, — Гу Юйфэн поднял руку и нервным движением прикусил зубами край ногтя. — Ты хочешь затащить меня в постель, а значит, я всё еще представляю для тебя ценность.

— Я действительно не прочь попробовать тебя на вкус, — Е Вэньсинь даже удивился, не ожидав, что в таком положении Гу Юйфэн сохранит столь тонкую чувствительность к чужим эмоциям. — Но я вполне могу сделать тебя своим любовником, нет никакой необходимости приводить тебя в свой дом в качестве законного супруга.

— Я не стану чужим любовником, мои фанаты будут огорчены.

— Если ты так боишься их огорчить, то как умудрился вляпаться во всю эту грязь?

Е Вэньсинь тяжело вздохнул, а Гу Юйфэн хранил молчание.

— Это жилье твоё?

— Нет.

— А твоя собственность?

— Большую часть распродал за бесценок, осталось еще несколько квартир в провинции, пока не удалось продать.

— До какого числа оплачена аренда?

— До конца этого месяца.

— Осталось всего несколько дней, похоже, ты и впрямь загнан в угол.

— Машину уже выставил через агентство, придется продать кое-что из предметов роскоши.

— Точно не хочешь стать стримером? Говорят, на этом неплохо зарабатывают.

— Буду торговать чаем? — Гу Юйфэн выдавил из себя мрачную шутку.

— Я как раз размышляю.

— О чем?

— Стоит ли вытаскивать тебя из этой ямы.

Гу Юйфэн запрокинул голову, уголки его глаз покраснели от сеточки сосудов — надо признать, в этом было какое-то жалко-красивое очарование человека, дошедшего до ручки.

Е Вэньсинь прекрасно понимал, что может продолжить давить на Гу Юйфэна и наверняка добьется более выгодного для себя результата.

Безопасные отношения любовников всегда были для него предпочтительнее брачных обязательств.

Но, бросив еще один взгляд на потрескавшиеся губы собеседника, он произнес: — Попробуй умолить меня?

— Можешь подойти ближе?

— Могу.

Е Вэньсинь сделал несколько шагов вперед. Гу Юйфэн с заметным трудом поднял руку — сперва он потянулся в сторону пальцев Е Вэньсиня, но, мельком взглянув на выражение лица мужчины, в последний момент передумал и ухватился за полу его пиджака, слегка потянув за нее.

— Помоги мне… спасибо.

http://bllate.org/book/26047/3118701

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу