Но он не взял сахар, а накрыл всё ещё ледяную руку Цзинь Яня. Цзинь Янь никак не отреагировал, продолжая отрешенно смотреть перед собой. Раньше Цзинь Цзао не замечал, но если посмотреть на Цзинь Яня в профиль, у него был слегка вздернутый кончик носа, а маленькая родинка в уголке глаза напоминала черную пташку на снегу.
К концу выступления Цзинь Янь очнулся и понял, что задремал. От работы отопительных приборов в акцентном зале ему стало жарко и в голове слегка зашумело. Цзинь Янь убрал руку, помассировал виски и вслед за Цзинь Цзао поднялся со стула, медленно выходя из зала. Он заметил, что его левая рука стала намного теплее правой.
Он последовал за Цзинь Цзао прогуляться по другим уголкам школы. Раньше он учился в Первой городской средней школе, а Первая средняя школа Южного города считалась заведением классом пониже. Цзинь Янь сказал:
— Самым громким событием за все мои школьные годы было то, что в одиннадцатом классе я на всех крупных экзаменах занимал первое место во всей параллели.
Цзинь Цзао изобразил рвотный позыв и произнес:
— Не надо мне тут рассказывать истории отличников.
Цзинь Янь улыбнулся и добавил:
— Но нагаокао я стал сто пятьдесят первым.
Цзинь Цзао повернулся к нему, а Цзинь Янь уже смотрел на музыкальный фонтан у столовой. Цзинь Цзао спросил его:
— Ты из тех людей, кто на важных экзаменах сбоит из-за слабого психорвения?
Цзинь Янь покачал головой и ответил:
— Нет. В тот год многое произошло. Родители развелись, мама умерла. Когда я так паршиво сдал экзамены, отец просто увез меня за границу. Только вот он никогда не спрашивал, хочу ли я уезжать и смогу ли там прижиться.
Они некоторое время молча стояли у музыкального фонтана. Цзинь Цзао внезапно достал арахисовую конфету, кинул ее Цзинь Яню и сказал:
— Спасибо, что дядя Цзинь пришел на мой День открытых дверей для родителей, теперь ты у меня на первом месте.
В то время коллеги по студии Цзинь Яня часто спрашивали про Цзинь Цзао. Миша прерывала их разговоры со словами:
— Если Мастер Цзинь и вправду так хорош, пусть выпишет нам рецепт, чтобы наша студия сразу стала лидером в отрасли.
Едва Миша умолкла, на ее компьютере раздался звуковой сигнал входящего письма. Миша вернулась на свое рабочее место. Спустя мгновение она взвизгнула от восторга:
— Тот правительственный проект по реконструкции пригорода, мы прошли отбор!
Все высунулись из своих кабинок. Миша поднялась, сделала круг по комнате, налетела на Цзинь Яня и крепко обняла его со словами:
— Не мог бы Мастер Цзинь погадать, как нам в итоге вырваться из окружения и победить среди трех отобранных проектных организаций?
Цзинь Цзао покусывал кончик ручки, отодвинул тетрадь и с раздражением бросил:
— Я не знаю.
Цзинь Янь легонько постучал его по голове и произнес:
— Я тебе эту задачу уже два раза объяснил, старший братец.
Цзинь Цзао пнул прижавшегося к его ноге Сяодао и возмутился:
— Да не знаю я!
Цзинь Янь опустил голову, немного подумав, и принялся терпеливо объяснять ему другим способом. Цзинь Цзао выпустил из рук ручку и принялся теребить слегка вьющиеся волосы на макушке Цзинь Яня. Цзинь Янь шлепнул его по руке и сказал:
— Не хочешь слушать — иди отсюда, решай в своей комнате, у меня еще есть работа для кабинета.
Цзинь Цзао не ушел. Он придвинулся ближе, чтобы разглядеть картинку на мониторе Цзинь Яня: там были запечатлены обширные кварталы старых зданий, построенных в основном в восьмидесятых и девяностых годах прошлого века. Этот район выглядел на окраине городского центра как изъязвленный струп: из-за высокой плотности населения и большой площади ни один застройщик не брался за их снос и перестройку. В последние годы, когда новая команда городской администрации взялась за развитие бренда туристического города, они неизменно стремились реконструировать эти земли. Цзинь Янь прокручивал колесико мыши, когда вдруг зазвонил телефон. Он ответил. Линь Кэ на другом конце провода поинтересовался, чем он занят, и Цзинь Янь, не отрывая взгляд от монитора, ответил:
— Еще немного работаю.
Линь Кэ сказал:
— Я как раз проезжаю мимо твоего дома, не хочешь выйти повидаться?
Цзинь Янь задумался на пару секунд и согласился. Он сменил куртку на более теплую, а когда собирался обуваться у входной двери, вернулся в ванную, чтобы брызнуться духами. Цзинь Цзао с Сяодао на руках наблюдал, как Цзинь Янь завязывает шнурки и бросает взгляд на свое отражение в зеркале в прихожей.
Линь Кэ в тонком пуховике стоял у машины возле подъезда. Когда Цзинь Янь вышел из дверей, Линь Кэ шагнул ему навстречу и обнял за талию. Цзинь Цзао и Сяодао сидели на корточках на террасе, прижавшись друг к другу. Цзинь Цзао указал на людей внизу и сказал Сяодао:
— Они влюблены.
Цзинь Янь сел в машину Линь Кэ. Линь Кэ тыльной стороной ладони провел по его щеке и спросил:
— Вы в последнее время тоже очень заняты? Я видел, что ваш проектный план прошел отбор.
Цзинь Янь хмыкнул, бросил взгляд в окно и поинтересовался, куда они направляются. Линь Кэ ответил:
— Везу тебя повидаться с кое-ким.
В тот вечер Линь Кэ привез Цзинь Яня в бар в центре города. Там Цзинь Янь встретил тех самых людей из их общего круга времен учебы за границей. Никто из этих друзей не строил карьеру на родине, и на сей раз они просто договорились провести рождественские каникулы в Китае. В этом городе они задерживались от силы на одну ночь. Один из друзей похлопал Цзинь Яня по плечу и сказал:
— Ты вообще стареешь? Совсем не изменился.
Линь Кэ поджал губы и спросил:
— А я? Я что, быстро старею?
Друг рассмеялся и ответил:
— Линь Кэ, ты выглядишь прямо как старшеклассник.
Все рассмеялись. Линь Кэ взял Цзинь Яня за руку и произнес:
— Мы встречаемся.
Все опешили и, показывая на Линь Кэ, заговорили:
— Мы же знали, что Цзинь Янь гей, он ведь тогда встречался с Айкером...
Линь Кэ прервал говорившего:
— У нас в обрез времени, и вы даже не даете нам возможности угостить вас ужином? Значит, за сегодняшнюю выпивку платим мы с Цзинь Янем.
Линь Кэ взял для Цзинь Яня бокал слабоалкогольного напитка и чокнулся с друзьями.
После расставания Линь Кэ вызвал водителя. Цзинь Янь сам поймал такси до дома. Он долго стоял, прислонившись к стене лифта, прежде чем сообразил, что не нажал кнопку нужного этажа. Перед тем как зайти в квартиру, он постоял у окна пожарного выхода, чтобы выветрить запах алкоголя. На самом деле выпил он совсем немного, но услышав имя, которое не слышал уже очень давно, он вдруг понял, что на его теле остался не до конца заживший рубец, и в эту прорезанную рану внезапно задул ветер — одновременно холодный и тяжелый.
Когда Цзинь Янь открыл дверь, Цзинь Цзао все еще сидел на диване, свернувшись калачиком перед телевизором. Цзинь Янь не обратил на него внимания, прошел в спальню, снял верхнюю одежду и направился в ванную умываться. Из ванной долго не доносилось никаких звуков, и тогда Цзинь Цзао постучал в дверь и сказал:
— Цзинь Янь, ты что там делаешь, я в туалет хочу.
Цзинь Янь открыл дверь. Он все еще был в рубашке и сказал:
— Тогда иди первый.
Цзинь Цзао произнес:
— Уважаемый господин, я вижу, что между вашими бровей залегла темная печать. Если не попытаетесь найти выход заблаговременно, у вас будут проблемы.
http://bllate.org/book/25984/3110924
Готово:
