Глава 21 (Финал): Тот миг, когда вянут розы
Линь Чжанюй успешно прошла дополнительные экзамены и была зачислена в университет, заняв первые места как на предварительном, так и на основном этапе отбора. Ло Цяньи уже было хотела поднять большой палец вверх, как вдруг услышала от подруги следующее: Вообще-то, я собиралась поступать на направление истории и культуры танца, но там набор был более двадцати человек, слишком большая конкуренция. Поэтому я выбрала педагогику танца — там конкуренция значительно меньше.
М-м? Правда? И сколько человек требовалось на педагогику танца?
Один.
Ло Цяньи пришла в полное недоумение: Что? Всего один человек, и ты рискнула подать туда документы?
Линь Чжанюй рассмеялась: Если кто-то другой думает так же, как я, значит, у меня на одного соперника меньше. Разве это не значит, что конкуренция значительно сократилась?
Нет, ты и правда смелая. А если бы не прошла?
Да какая разница. Если не пройду, есть же еще второй вариант в заявлении. В любом случае, нужно было попробовать, к тому же — видишь, все удалось. Как доказывает практика: чем меньше людей требуется, тем легче поступить.
Ло Цяньи не нашлась, что ответить: Такое могла сказать только ты. Кстати, когда ты отправляешься в университет?
В уведомлении сказано, что у меня есть неделя, чтобы все подготовить.
Ло Цяньи кивнула: Ну, тогда ладно, не буду мешать твоим сборам, вешаю трубку.
Угу.
На следующее утро, как только Линь Чжанюй положила пятиструнную скрипку Фу Жань в чемодан, собираясь взять ее с собой, чтобы смотреть и вспоминать о близком человеке, раздался звонок от Ло Цяньи. От услышанного сердце Линь Чжанюй едва не разорвалось: Из Института Гуйчжэн звонили, сказали, что Фу Жань выпустили, нет... — не успела Ло Цяньи договорить, как Линь Чжанюй радостно воскликнула: Хорошо, я сейчас же приеду. Что ты только что хотела сказать?
Ло Цяньи долго колебалась: Да нет, ничего. Приедешь — увидишь. Только не беги слишком быстро, я боюсь, как бы с тобой чего не случилось.
Хорошо. Тогда вешаю трубку.
Угу.
В тот момент, когда Линь Чжанюй приехала в Институт Гуйчжэн, она застыла как вкопанная. Ло Цяньи стояла рядом с Фу Жань, а та лежала на циновке, с головой укрытая белой тканью.
Она не могла в это поверить. Дыхание перехватило. В голове воцарилась пустота, она пребывала в состоянии полного оцепенения. Только когда она приподняла белую ткань и увидела лицо Фу Жань, время словно замерло, а кровь в жилах перестала течь. Она попыталась разбудить Фу Жань, но руки той были такими холодными и окоченевшими. Ее испугали шрамы на предплечьях, а потом она обнаружила, что вся рука покрыта такими же увечьями. Дрожащими пальцами она продолжила откидывать ткань, но, дойдя до середины, поспешно накрыла тело обратно. Где бы она ни приподнимала полотно, повсюду виднелись раны. Чем дальше она открывала, тем глубже были повреждения. У нее не хватило духу смотреть дальше. Руки застыли в воздухе — она не знала, как обнять Фу Жань, ведь все ее тело было в ранах. Она боялась причинить ей боль, и в этот последний миг даже не знала, как прикоснуться, чтобы обнять ее, не задев шрамов.
Она сидела рядом с телом Фу Жань и рыдала, не обращая внимания на странные взгляды окружающих. Ей хотелось лишь пролить еще одну слезинку по Фу Жань, хотя бы одну.
Неизвестно, сколько она плакала — пока не пришла мать Фу Жань. Чжао Хуэйцзюань отвесила Линь Чжанюй звонкую пощечину и наговорила кучу гадостей. Линь Чжанюй никогда не заботилась о чужих словах. Тот человек, который был ей дорог, только что ушел.
Она молча слушала проклятия матери Фу Жань, пока та не замолчала. Затем мать Фу Жань сложила кучу сухих веток на грунтовой дороге напротив института. Линь Чжанюй смотрела на этот костер, не отрываясь: с того мгновения, как пламя лизнуло край белой ткани, и до тех пор, пока искры не разлетелись в стороны, а роза не завяла. В одно мгновение огонь погас, дым рассеялся. Осталась лишь горстка белого пепла.
Вернувшись домой, Линь Чжанюй сидела на кровати и смотрела на пятиструнную скрипку, и этот взгляд преследовал ее до самого отъезда в университет. Она поставила скрипку на стол под кроватью — это было самое приметное место. Только на третьем курсе магистратуры она начала изредка возвращаться к реальности и заводить друзей. Что касается первого и второго курсов... никто не знал, как она их пережила, да и она сама не знала.
После выпуска она вернулась в родной город и стала преподавателем танцев. Ло Цяньи открыла магазин одежды недалеко от дома Линь Чжанюй. Дела шли ни шатко ни валко, но на жизнь хватало. В свободное время подруги часто выбирались на прогулки и болтали обо всем на свете, став неразлучными сестрами, от которых не было секретов.
Однажды к дому Линь Чжанюй пришел незнакомец. Как только она открыла дверь, то замерла на месте. Это был тот самый человек, с которым она когда-то встречалась для передачи вестей. Янь Юйцин протянула письмо: Это письмо, которое Фу Жань просила передать тебе.
Линь Чжанюй нетерпеливо распечатала конверт. Прочитав строки, сердце мгновенно сжалось в комок:
Чжанюй, прости. Возможно, я знала о своем конце заранее, но ты должна знать: я всегда буду рядом с тобой. Если ты веришь — я здесь. Чжанюй, я люблю тебя. Смело иди навстречу этому миру. Не бойся, ведь ты никогда не была одна. Не забывай, у тебя есть я.
Она также просила передать тебе кое-что еще. Сказала, что очень полюбила розу и браслет, и забрала их с собой. А еще добавила, что слова в письме — просто шутка. Если сможешь, она надеется, что ты забудешь ее и выберешь для себя лучшую жизнь.
Сказав это, Янь Юйцин ушла, не задержавшись ни на миг.
Линь Чжанюй смотрела на письмо и глупо улыбалась, а слезы размывали чернила на бумаге. Она плакала так горько, но беззвучно, что если бы не судорожные вдохи, которые она делала время от времени, прохожие решили бы, что она немая.
Она проработала учителем танцев всего два года, а затем уволилась и, как и мечтала, уехала за границу. Там она полностью обеспечивала себя сама. Иногда, когда становилось скучно, она звонила Ло Цяньи, и они устраивали внезапные путешествия.
Каждый раз, уезжая, она брала с собой два чемодана, иногда один. Но что бы ни было внутри, там всегда лежали эти вещи: пятиструнная скрипка, помятое письмо, колючая роза и признание: Я люблю тебя.
Конец книги.
http://bllate.org/book/21319/2163023
Готово:
