× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Beast World Survival Chronicle / Звериный плен: Хроники выживания в ином мире: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Муэр в последнее время был очень озабочен.

Потому что он попаданец.

Быть попаданцем — это огромная головная боль.

Потому что он попал в мир зверолюдей.

Мир зверолюдей — это еще что за чертовщина?

Муэр сидел на большом валуне, глядя на тех, кто неподалеку от ручья мыл звериные шкуры, и на тех, кто трудился на пашне, а на душе у него было смутно и тревожно.

Он прибыл в этот мир уже пять дней назад.

Первые три дня он пролежал в постели из-за ранений, вспоминая случившуюся с ним аварию и приходя в ужас от реальности своего перемещения.

Когда же он, залечив раны, поднялся с постели, то пришел в еще больший шок — как от самого этого мира, так и от своего нынешнего положения.

Мир зверолюдей, маленький омега-подобный самец.

Да, в этом мире женщин не существовало вовсе, а его нынешний статус в глазах окружающих сводился к тому, что он — самец, способный рожать детей.

Уровень производства в месте под названием Континент Ясы напоминал первобытное общество из его прежней страны, однако физическая сила людей оказалась невероятно высока: зверолюди, о которых они говорили, умели трансформироваться, прямо как в романах, телесериалах и легендах.

Хотя Муэр ничего подобного воочию не видел, услышав об этом впервые, он едва не уронил челюсть от изумления, так что впоследствии, узнав о собственной способности рожать детей, он отнесся к новости на удивление спокойно.

Вот была бы здесь его мама — теперь он мог бы сказать ей, что способен производить на потомство и без женщин, и тогда ей больше не пришлось бы постоянно знакомить его с девушками…

— Муэр, чего ты тут сидишь? Ада и остальные вернулись с охоты, ступай скорее за своей порцией мяса!

Услышав голос, Муэр поднял голову и увидел соседа, Сяо Я.

Неужели он сам не заметил, как просидел в задумчивости часа два-три?

— Спасибо, я сейчас же пойду, — Муэр улыбнулся, а затем вместе со всеми направился к месту раздачи мяса.

Это было селение под названием Племя Цинму, насчитывавшее несколько десятков дворов; со стариками и детьми наберется едва ли с сотню человек. Пропитание целиком добывали эти самые ада, то есть храбрые воины, уходившие на охоту. Что же до тех вспаханных полей, то Муэр тоже бросил на них взгляд: там выращивали нечто под названием Черный плод — после созревания внутри него обнаруживалось множество белых крупинок. Муэр попробовал их на вкус, и они оказались точь-в-точь как соль.

— Муэр, ты случайно не вспомнил, откуда ты родом? — не удержался от вопроса Сяо Я по дороге к открытой площадке.

— Не вспомнил, — Муэр покачал головой. Пожалуй, даже если бы он сказал правду, никто бы ему не поверил; ему совсем не хотелось испытывать на прочность суеверия первобытных людей, поэтому проще было заявить, что он ничего не помнит.

— Вот как! — Сяо Я выглядел очень разочарованным. — Муэр, у тебя такая хорошая кожа, раньше ты наверняка жил в огромном племени. Только вот как тебя занесло в наши края?

Муэра подобрали в лесу и выходили. Говорили, что рядом с ним лежали останки какого-то птеродактиля: пусть было неясно, являлся ли этот зверь тем самым древним ящером из его познаний, но судя по страху на их лицах, создание это отличалось крайней свирепостью.

И уж конечно, убил этого птеродактиля вовсе не кто-то из их племени.

Муэр припомнил смутно мелькнувший в памяти черный силуэт и острые загнутые когти, отчего сердце его почему-то пронзило внезапным холодом.

— Сяо Я, ты тоже пришел за мясом!

— Ага!

— Так это тот самый самец, которого несколько дней назад спасли наши ада?

— Кожа и правда отличная, интересно, кому из зверолюдей его в пару отдадут.

Муэр лишь мягко улыбался, прислушиваясь к их разговорам и стараясь собрать как можно больше информации, чтобы разобраться в этом мире. Если всё пойдет своим чередом, ему, судя по всему, предстоит прожить здесь очень долго, а оставаться в полном неведении никак нельзя.

Всякие разговоры о зверолюдских парах и самцах он просто пропускал мимо ушей, выборочно игнорируя.

Получив причитающийся кусок мяса, Муэр потащил его обратно. Он ел мясо уже целых пять дней, и от одного вида этого кровавого куска его вновь начинало тошнить.

— Сяо Я, у тебя не найдется какой-нибудь другой еды? Я могу обменять ее на мясо.

— Ты что, захотел ягоды? — Сяо Я и остальные обычно питались мясом, изредка собирая фрукты, и подумал, что Муэру просто захослось сладкого, поэтому достал из дома несколько штучек. — Вот, держи эти зеленые плоды, менять не нужно, без мяса с голоду помрешь.

— Спасибо тебе. — Глядя на этого солнечного и жизнерадостного юношу, Муэр никак не мог уложить в голове мысль о том, что тому предстоит рожать детей, хотя у Сяо Я уже имелся партнер и до заключения союза оставалось лишь провести ритуал.

— Если Муэр хочет чего-то другого, пусть поскорей найдет себе партнера, он тебе добудет всё, что по вкусу.

— Угу, — неопределенно отозвался Муэр. Он смутно понимал, что зверолюди этого мира относятся к своим парам очень трепетно, однако заводить партнера своего же пола — да еще такого, который умеет превращаться в зверя — он пока что вовсе не планировал.

Вернувшись с мясом и фруктами в свое временное жилище — бревенчатую хижину, крытую тяжелыми камнями (к счастью, здешние зверолюди обладали достаточной силой, чтобы возводить подобные строения, так что жить в пещерах не приходилось, чему он был искренне рад), — Муэр запер дверь.

Нынешнее жилище Муэра принадлежало пожилой паре зверолюдей; те недавно скончались, поэтому он временно занял их дом.

Правда, жители племени искренне надеялись, что Муэр сойдется с кем-нибудь из холостых зверолюдей — это означало бы, что он принял этого охотника и по-настоящему стал частью Племени Цинму.

http://bllate.org/book/25965/3109375

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода