Готовый перевод This Support C Is Numb / Этот саппорт — просто зверь!: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Множество стриминговых платформ обратились к ним, и обычно всеми этими вопросами занимался Сюй Цин.

— Дорогой, на нашей платформе вас ждёт столько привилегий!

Сюй Цин ответил:

— Хорошо, хорошо.

Увидев, что Сюй Цин так легко идёт на контакт, собеседник тут же обрадовался:

— Так когда же мы подпишем контракт?

Сюй Цин:

— Подождите-ка~

Когда собеседник снова заводил речь о конкретной дате, Сюй Цин придерживался принципа: на всё отвечаем, но ни к чему не обязываем.

В этот момент все те, кто приходил к ним с предложением начать стримы, гнались лишь за хайпом и скандальной популярностью.

Однако портить отношения с этими платформами было нельзя, поэтому Сюй Цин отбывал номер дежурными фразами.

Единственным человеком в команде «Рассвет», у которого был опыт стриминга, являлся Бай Я, профессиональный игровой стример, но и он после завершения городского турнира так и не выходил в эфир.

Во-первых, начни Бай Я стримить в такой момент, в чат тут же набежало бы множество людей, поспешивших оскорбить его. С какой стати вымещать всю злобу на девушке? Посовещавшись с платформой, с которой у Бай Я был заключен контракт, они решили отложить начало трансляций.

В конце концов, им всё равно предстояло подписать контракт со стриминговой платформой, поэтому Сюй Цин спросил:

— Как тебе твоя платформа?

Бай Я отложил телефон, приподнял брови и задумался:

— Всё крутится вокруг денег, фасадная показуха настроена неплохо, совести маловато, но в остальном сойдет, на человеческое жилье похоже.

В конце концов, в период масштабной травли «Бай Я» в сети платформа всё же вмешалась и помогла пресечь часть злобных сплетен.

Сюй Цин:……

В конце концов, по инициативе Бай Я, остальные участники команды «Рассвет» также заключили контракты с той же платформой, где стримил Бай Я.

В конце концов, все вороны черны, так почему бы не выбрать ту, что почернее и к которой уже привык.

Однако Сюй Цин вовсе не собирался запускать стримы команды «Рассвет» в ближайшее время.

До начала провинциального турнира оставался всего месяц, у них не было времени на посторонние дела, и вся команда с головой ушла в тренировки.

Пока команда играла тренировочные матчи, Сюй Цин сидел в стороне, обнимая Сяо Хэя, наблюдал за ходом игры, а по её окончании, обладая уникальной перспективой наблюдателя, давал всем ценные советы.

И каждый раз его замечания попадали прямо в яблочко.

Вань И обнял Сюй Циня за плечи и не удержался от восхищенного вздоха:

— Ты — второй по талантливости человек из всех, кого я встречал.

Сюй Цин приподнял брови:

— А кто же первый?

Вань И выпалил:

— Ну конечно, наш капитан!

В конце концов, за столько лет игры в Вечность он видел лишь одного Пэй Шиюя, способного бессменно удерживать первое место в Список Небесных Ступеней.

Вань И почесал подбородок:

— Вообще-то, если подумать, кто мог бы сравниться с капитаном... такой человек действительно есть?

Сюй Цин прекрасно знал, насколько преданным фанатом («токсичным соло-фанатом») Пэй Шиюя был Вань И, поэтому услышать из его уст слова «не уступает» было поистине большой редкостью.

Сюй Цин слегка заинтересовался, сделал глоток колы из банки и спросил:

— Кто?

Вань И:

— Хун Мао.

— Кхе-кхе!

В тот момент, когда кола скользнула по горлу Сюй Циня, он тут же выплюнул её обратно, закашлявшись до багрового цвета лица.

Вань И недоумённо уставился на него:

— Ты чего?

Сюй Цин, продолжая кашлять, отмахнулся рукой:

— Ничего.

Просто услышать собственный никнейм было неожиданно, пожалуй, даже чересчур.

Вань И посмотрел на Сюй Циня с некоторым недоумением, его глаза сузились, и он резко подался вперед.

Проходивший мимо Пэй Шиюй заметил блестевшие от слёз глаза Сюй Циня, слегка нахмурился, схватил Вань И за шиворот сзади и оттащил в сторону:

— Не издевайся над людьми.

Застигнутый врасплох захватом за горло Вань И застыл с полнейшим недоумением на лице, поочередно показывая то на себя, то на Сюй Циня, совершенно выпав из реальности:

— Я? Издеваюсь над ним?

С каких это пор, с чего бы мне... о чём он вообще?!

Пэй Шиюй поджал губы:

— Не пугай мне человека, которого я с таким трудом заманил в команду.

Вань И посмотрел на своего капитана, затем на Сюй Циня, который сейчас покраснел глазами исключительно от приступа кашля, и обратился к стоявшему рядом Вань Ли:

— Со стороны я похож на домашнего тирана?

Вань Ли бросил на Вань И презрительный взгляд:

— На идиота.

После завершения вечерней тренировки Сюй Цин вернулся в свою комнату на базе клуба.

В последнее время ему снова и снова напоминали про «Хун Мао».

Кончики пальцев Сюй Циня слегка дрогнули от сомнений, и в конце концов он скачал на свой телефон игру Вечность. Раньше, когда он помогал с тестированием, он всегда пользовался компьютерами аналитического отдела, но это был первый раз, когда Сюй Цин добровольно скачал игру на собственный телефон.

И в то же время впервые вошёл в игру под ником «Хун Мао» с мобильного устройства.

Возможно, дядя Ли специально поговорил с ребятами из отдела аналитики: после того как он перестал участвовать в тестах, они больше не использовали «Хун Мао» для сбора других данных.

Проводить тесты или нет, он ли это на самом деле — раньше Сюй Циню было совершенно всё равно.

Но, пожалуй, сказывалось то, что в последнее время он постоянно находился среди участников команды «Рассвет» и видел, с какой любовью Вань И и Вань Ли относятся к своим аккаунтам.

Войдя в игровой интерфейс авторизации и увидев знакомую игровую иконку «Хун Мао», Сюй Цин неожиданно почувствовал в глубине души щемящее чувство долгожданной встречи.

Сюй Цин подумал: «Надо же, за столько времени игры в видеоигры я впервые испытал подобное».

Игровое сообщество «Вечности» забурлило из-за входа в игру «Хун Мао».

1Л: Хун Мао наконец-то в сети, я уже думал, что он забросил игру.

2Л: Вообще-то он первый после объединения серверов, но из-за двухмесячного отсутствия сейчас на вершине списка гордо восседает «Цзинчжэ».

3Л: Сможет ли «Хун Мао» смести Цзинчжэ? Нахождение такого человека, как «Цзинчжэ», на первом месте Списка Небесных Ступеней — позор для всей игры.

4Л: Кто считает это позором, пусть сам его и скинет. В «Вечности» всегда решала только сила.

5Л: Сила есть, а совести нет, жду не дождусь, пока разработчики его забанят!

6Л: Хун Мао в сети, Цзинчжэ тоже в сети, неужели мне посчастливится снова увидеть встречу двух титанов?!

……

……

Простые зеваки, хейтеры, провокаторы, фанаты пейринга... ветка мгновенно разрослась до небес, один выступал сменяя другого.

Раз уж всё настолько запуталось, давайте испить эту чашу до дна.

Сам же Сюй Цин, оказавшись в эпицентре бурных обсуждений, выполнил ежедневные задания и, ощутив зуд в руках, запустил одну партию.

Для матчей Списка Небесных Ступеней было выделено строго определенное время.

Поэтому Сюй Цин просто зашёл в случайную обычную очередь для одиночек.

Пока игра загружала участников в матч, Сюй Цин заметил знакомую кошачью аватарку.

Когда загрузка завершилась окончательно и он открыл список игроков текущего матча, в составе своей команды он увидел до боли знакомый игровой ник — Цзинчжэ.

Глава 20: Братец-лесник~~

Подумать только, каких-то полчаса назад в тренировочной комнате они только-только закончили тренировку, все радостно договорились поберечь силы и продолжить завтра.

Как это называется? Пожелать друг другу «спокойной ночи», чтобы снова встретиться в игре?

Вспомнив их первую случайную встречу на линии в те времена, когда он еще не знал Пэй Шиюя. Изначально у него не осталось об этом никаких ярких воспоминаний, но после того, как он познакомился с Вань И и остальными, те бессчётное число раз поминали этот случай в разговорах.

Вань И даже заставил его посмотреть нарезки фанатских видео в интернете. И вот теперь, снова столкнувшись с Пэй Шиюем в игре в образе «Хун Мао», Сюй Цин испытал странное, жутковатое ощущение человека, которого поймали с поличным.

Пэй Шиюй, которого Вань И точно так же насильно заставил смотреть те посты, испытывал схожее сюрреалистичное чувство, приправленное зудом в руках от невозможности прикончить тиммейта.

В этот раз Пэй Шиюй играл на позиции лесника, а Сюй Цин досталась роль саппорта по остаточному принципу.

И за всё время тестирования игры «Вечность» Сюй Цин никогда не проверял только одну роль — саппорта.

Среди огромного списка игровых персонажей он с трудом отыскал саппорта, которого, кажется, даже не выбирал раньше — Малышку Оленя.

По логике вещей, Малышка Олень была довольно простым в освоении персонажем, но именно из-за этой простоты, а также благодаря умению запрыгивать на головы другим героям, её в своё время знатно поносили хейтеры.

Видимо, погруженный в свои мысли в начале матча, Сюй Цин на автопилоте, подчиняясь мышечной памяти, привычно направился в кусты в лесном лагере, где обычно сидит лесник в начале игры.

И нос к носу столкнулся с лесником команды — Цзинчжэ.

Цзинчжэ, глядя на стоявшего перед ним неподвижно Хун Мао, честно говоря, подумывал отвесить тому пару пинков.

Опомнившийся Хун Мао сообразил, что забрёл не на свою линию, поспешно заставил персонажа ретироваться, но в спешке случайно прожал жест персонажа и прямо перед носом у Цзинчжэ выдал соблазнительный танец ча-ча.

Хун Мао:……

Цзинчжэ:……

Фанаты пейринга: Ах, я это шипперю!

Возвращение Хун Мао спустя два месяца, первая же игра — и сразу Цзинчжэ, причем на старте они обменялись объятиями! Если это не любовь, то что?!

Это же общественный резонанс, алло!

Внутри игры:

Их стрелком оказался полная противоположность «трусу-выживальщику» Вань И: сколько бы врагов ни было напротив, у него был один девиз — «напролом». Словно под ускорителем, он сломя голову понёсся вперед и угодил прямо в стаю диких псов, где его сожрали так, что даже косточек не осталось.

Стрелок слился бессчетное количество раз, а потом начал винить Сюй Цин, выкатив целый список претензий из разряда вопросов: саппорт, ты вообще можешь меня защитить? Саппорт, ты чем занимаешься? Саппорт, почему ты прячешься у меня за спиной?! Саппорт, ты играть умеешь?!

Не успел Сюй Цин хоть как-то отреагировать, как мидер их команды, очевидно тоже сидевший на форумах, прямо в голосовой чат выдал:

— Ты хоть соображаешь, кого ты поливаешь?! Это же Хун Мао! Четыре сезона подряд удерживавший вершину Списка Небесных Ступеней в регионе V, бравший топ Список Небесных Ступеней на абсолютно всех ролях: убийцы, мидера, лесника, стрелка и соло-лайнера! Неуловимый, без единого друга во всей сети, пропавший на два месяца!

Сюй Цин:……

Ладно, ладно, он Хун Мао, а не ледяной мох...

Их стрелок, судя по всему, тоже был талантом: из длинного монолога он мгновенно выцепил главную уязвимость:

— Так он вообще никогда не играл на саппорте?!

Ухватившись за это, стрелок принялся поливать его трехэтажным матом, попутно слив еще два каля.

Хун Мао:

— Хочешь поздравить с Новым годом — так поздравляй, к чему эти подарки?

Стрелок не сразу сообразил.

Стрелок:

— Чего ты сказал?

Хун Мао:

— Я-гов-орю-хватит-уже-дарить-киллы!

http://bllate.org/book/25892/3094810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать This Support C Is Numb / Этот саппорт — просто зверь! / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода