– Какая глупость. – Кто-то ответил: – Сегодня он главный герой вечеринки, как он мог не прийти? Даже если бы в обычное время он был холоднее льда, всё равно явился бы. Верно, Юнь Чэн?
– Верно, Фелио пришёл, у него тут кое-какие дела, так что он подойдет чуть позже.
Юнь Чэн повернул голову к Цяо Най:
– Сначала войдем внутрь.
Во всей комнате, кроме Юнь Чэня, Цяо Най не знал ни единого человека и даже не имел о них никакого представления. Однако только что он заметил выражение лица парня в толстых очках. Неужели этот очкарик затаил злобу на Цяо Ана?
В следующую секунду, когда Цяо Най проходил мимо очкарика, тот наступил ему на ногу.
Тц.
И впрямь затаил.
Цяо Най уставился на него взглядом, словно на умственно отсталого, но тот лишь закатил глаза и прямиком направился в комнату.
– Не обращай внимания, он вечно так, – Юнь Чэн хлопнул его по плечу. – Не давай ничтожеству повода задирать нос.
Цяо Най не понял, к чему это было сказано, но разбираться не стал: сейчас его задачей было вовсе не это, а необходимость первому отыскать объект ухаживаний из оригинального романа, чтобы опередить соперников.
На эту вечеринку пришло множество людей, и на просторной крыше почти не осталось свободного места. Ввсюду толпились люди, стоял такой шум, что от гула раскалывалась голова.
– Юнь Чэн, – Цяо Най взял бутылку газировки и протянул Юнь Чэню.
Вокруг было слишком шумно, и Юнь Чэн, ничего не расслышав, наклонился ближе:
– Что ты говоришь, Цяо Ан?
– Я говорю, что выйду на минуту подышать воздухом, у меня от простуды немного кружится голова, – Цяо Най с самым правдоподобным видом потёр лоб, изображая сонное выражение лица. – Скоро вернусь.
Юнь Чэн кивнул, выказывая беспокойство:
– Тебе точно не нужно к врачу, Цяо Ан? Хочешь, я пойду с тобой?
– Не нужно, правда не нужно, – поспешно отказался Цяо Най. – Я просто выйду глотнуть свежего воздуха, и всё пройдет.
– Ладно, если почувствуешь себя плохо, обязательно скажи мне.
Цяо Най с улыбкой хлопнул его по плечу:
– Братишка, непременно.
–
Стоило выйти с крыши, как вокруг мгновенно стихло, и в голове Цяо Най наконец-то перестали отплясывать два человечка.
Цяо Най нажал кнопку лифта и стал ждать спуска.
Лифт очень долго стоял на первом этаже, похоже, кто-то поднимался наверх, и Цяо Най прождал довольно долго, прежде чем наконец дождался кабину.
С тихим звонком лифт добрался до верхнего этажа, и его створки медленно раздвинулись.
В тот самый момент, когда двери полностью открылись и Цяо Най уже собирался сделать шаг внутрь, он внезапно заметил стоявшего в кабине высокого мужчину.
Кто это был, если не... объект ухаживаний из оригинального романа!
Шанс выпал!
Цяо Най отступил на шаг назад, позволяя мужчине выйти первым.
В помещении вовсю работало отопление, и Цяо Най, почувствовав жару, расстегнул верхнюю пуговицу рубашки, обнажив большой участок шеи сбоку.
Фелио опустил взгляд, и его глаза на несколько секунд задержались на белой шее Цяо Ана.
– Я помогу тебе донести, – Цяо Най протянул руку и забрал доставку из рук стоявшего перед ним человека, озарив его стандартной улыбкой. – С виду всё это такое тяжелое, отдай мне.
Фелио не разжал пальцев.
– Ничего, я донесу, – Цяо Най поднял голову на мужчину и тоже не отпускал пакет.
Только что он был полностью очарован лицом этого парня, но теперь, вблизи, Цяо Най с удивлением понял, что фигура у объекта ухаживаний из романа просто до нелепости хороша. На глаз его рост составлял не меньше метра девяноста с лишним.
Широкие плечи и узкая талия — это само собой, но крепкий, мощный торс идеально обтягивала одежда, делая его ходячей вешалкой для костюмов.
С такой фигурой добиться его расположения будет непросто.
Но ради денег придется постараться, даже если это сложно!
В конце концов Цяо Най забрал доставку из рук мужчины.
Мужчина нахмурился, глядя на Цяо Ана, приоткрыл рот, но тут же захлопнул его, будто собирался что-то сказать.
– Не стоит благодарить, – Цяо Най вновь постарался выдавить из себя улыбку.
– ...
Мужчина сглотнул в горле ком, отвернулся и больше ничего не произнес.
–
– О, пришли, пришли! Смотрите скорее!
– Дорогой, ты наконец-то здесь!
– Боже! Давно не виделись!
Цяо Най шагал позади мужчины, и едва дверь отворилась, как на них обрушилась смесь голосов и гула толпы. Держа в руках несколько пакетов с капкейками, Цяо Най оказался вынужденно прижат к самому хвосту толпы.
Неужели объект ухаживаний из романа настолько популярен?
Цяо Най горько усмехнулся, чувствуя, что завоевать его сердце теперь станет еще труднее.
На этой вечеринке было не только полно народу и всяческих развлечений, но и еды ломилось от изобилия: пицца, торты, вино — всё, чего душа пожелает.
Пока остальные ели пиццу, Цяо Най неотрывно следил за Фелио; пока другие смотрели фильм, Цяо Най следил за Фелио; пока все пили вино и слушали пластинки, Цяо Най продолжал следить за Фелио.
Проведя так подряд два часа, Цяо Най целиком и полностью сосредоточил все свои мысли на объекте ухаживаний из романа.
Судя по наблюдениям Цяо Ана, хотя Фелио пользовался огромной популярностью, никто, кроме Юнь Чэня, не осмеливался сесть рядом с ним — все сами собой держались на почтительном расстоянии, образуя вокруг него пустой круг. Кроме того, желавших заговорить с ним по собственной инициативе было немало, но максимум, чего они удостаивались, — это кивок, а количество раз, когда он открывал рот для ответа, можно было пересчитать по пальцам одной руки.
Неужели он немой?
Цяо Най прикусил кончик клыка, внезапно почувствовав жажду, и, схватив жестяную банку, сделал глоток колы.
Напиток попал в рот, и язык тут же обжёг огненный вкус.
Цяо Най чуть не выплюнул его обратно и, поспешно взглянув на банку, с ужасом обнаружил, что открытую им всего пару минут назад колу кто-то подменил. Внутри была вовсе не газировка, а крепкое спиртное!
Он повернулся, желая разобраться, что здесь происходит, но не успел даже сойти с высокого барного стула, как на него сверху вылили какую-то мутную жижу.
–?
– Извините!
Какая-то девушка как раз проходила мимо. Шла она быстро, не заметила стоявшее сзади ведро из-под швабры, наполненное водой, и нечаянно опрокинула его.
– Ничего страшного.
Девушка выглядела совершенно невиноватой, и Цяо Най оставалось лишь смириться со своим невезением.
Толпа веселилась в передней гостиной, смотря фильм и слушая пластинки, и только Цяо Най сидел на задворках у барной стойки. Музыка и звуки фильма заглушали всё остальное, так что никто и не заметил, как его окатили водой с ног до головы.
В ведре плескалось бог весть что, но разило от него тухлой кислятиной. Цяо Най вытащил несколько салфеток и принялся оттирать рубашку, а затем бросил взгляд на ведро и озадачился.
С какой стати ведро со шваброй стояло здесь, у бара? Разве ему не место в ванной комнате? К тому же, когда он только пришел, никакого ведра на этом месте не было.
При этой мысли Цяо Най повернулся к гостиной и нос к носу столкнулся взглядом с парой испуганных глаз, прятавшихся в самом темном углу.
Это был тот самый очкарик, который с самого начала чинил ему препятствия.
...
Рубашка на Цяо Ане и без того была тонкой, а после того, как его облили с ног до головы, мокрая ткань намертво прилипла к коже.
Насквозь промокшая и вонючая.
Цяо Най стиснул зубы и, не найдя другого выхода, схватил пачку салфеток и направился в ванную, решив хоть немного привести себя в порядок.
Как только Цяо Най слез с барного стула, Фелио бросил на него взгляд и проводил глазами до самой двери туалета.
...
– Эй, ты больше не будешь смотреть, Лио? – Юнь Чэн задрал голову. – Скоро самое интересное начнется.
– Смотрите пока без меня, я в уборную.
Видя, как силуэт Цяо Ана скрывается в дальнем конце коридора, Фелио поднялся на ноги, провел рукой по волосам назад и, сунув одну руку в карман брюк, неторопливо направился к туалету.
Заметки автора:
Вседозволенность и сплошные сладости под маской недоразумений, хэ-э~
Глава 3
– Тц, что это за дрянь?
Едва войдя в ванную, Цяо Най содрал с себя липкую рубашку и, поднеся ее к самому носу, принюхался. Невозможно было понять, чем именно его окатили, но воняло так отвратительно, что оставаться в ней было выше сил.
Цяо Най зажал нос пальцами, не зная, что и делать с этой одеждой.
Ему страстно, до боли в сердце хотелось швырнуть ее в урну, а после вылить на себя целый флакон духов, причем немедленно, в ту же секунду. Проблема заключалась лишь в том, что надеть взамен.
Он находился не дома, а в гостях, никакой запасной одежды с собой не было, а выбросишь рубашку — придется выходить наружу с голым торсом. Но и оставлять ее на себе он не мог: его нервная система еще не закалилась настолько, чтобы снова облачиться в протухшее тряпье.
Пока он колебался, в кровь ударил алкоголь.
Что у Цяо Ана, что у самого Цяо Ная голова была слаба на вино — настолько до смешного слаба, что стоило пригубить пару капель, как наступало опьянение. А уж теперь, когда подмененную колу он сдуру отхватил огромным глотком и проглотил целиком, даже не успев выплюнуть, всё стало только хуже.
Алкоголь стремительно ударил в голову, мысли в черепной коробке запылали адским пламенем, и через мгновение мир вокруг поплыл.
Под двойным натиском отвратительного запаха и хмеля Цяо Най наконец сдал позиции и швырнул рубашку в мусорное ведро.
Он принялся намыливать и смывать мыло с рук снова и снова, после чего плеснул в лицо холодной воды в надежде хоть немного протрезветь, и это действительно принесло легкое облегчение.
На стене у раковины висело зеркало, в точности напротив двери ванной комнаты.
Опираясь обеими руками о край раковины, Цяо Най на секунду замер и мельком бросил взгляд на свое отражение.
В зеркале он стоял с обнаженным торсом, а его бледная кожа под воздействием алкоголя уже покрылась яркими румянцами, грозящими вспыхнуть пунцовым от малейшего прикосновения.
Однако внимание Цяо Ная привлекли вовсе не они — куда сильнее его поразило обилие шрамов на этом теле.
Худощавая спина и грудь были исполосованы рубцами толщиной с предплечье, тянущимися от ключиц до самого живота от одного их вида мурашки бежали по коже. Если бы такие отметины красовались не на этом тщедушном теле, а на каком-нибудь куда более мощном качке, они выглядели бы точь-в-точь как боевые раны авторитетного мафиози.
Цяо Най протянул руку и провел пальцами по длинному шраму на груди. Ткань рубца уже полностью затянулась и не причиняла боли, а судя по её поблекшему цвету, получена травма была много лет назад.
Интересно, при каких обстоятельствах он их заработал?
Впрочем, вспомнив нелегкое детство Цяо Ана, догадаться было не так уж трудно.
Эх.
Бедный несчастный ребенок.
Не бойся! Позволь мне помочь тебе завоевать того, кто тебе дорог!
С этими мыслями Цяо Най, словно получив заряд бодрости, снова окинул взглядом собственное отражение в зеркале и еще раз окатил лицо ледяной водой, пытаясь силой подавить подступающее опьянение.
Мгновение спустя он внезапно замер вперившись взглядом в одну точку.
Когда его бедро прижалось к краю раковины, что-то в кармане больно кольнуло его сквозь ткань.
Опустив взгляд, Цяо Най сунул руку в карман и с удивлением извлек оттуда цепочку.
Вернее, не цепочку, а карманные часы, висящие на черном хлопковом шнурке.
Цяо Най тотчас отвлекся от раздумий и поднес находку к самому крану, под струю воды.
Эта цепочка неизвестно когда очутилась у него в кармане — он до сих пор не обращал на нее внимания и заметил только потому, что она больно уперлась в ногу.
http://bllate.org/book/25851/3088846
Готово:
