— Я?
— Правда или действие? — спросила Чэнь Янь.
— Правда, — ответила Сы Ийи.
Чэнь Янь наугад вытащила карту из колоды «Правда», но Дуань Южо тут же вырвала её из рук и прочитала:
— Скажи, скольких людей ты целовала?
Первый же вопрос оказался настолько откровенным, что атмосфера мгновенно накалилась.
Щёки Сы Ийи вспыхнули. Она торопливо оглядела компанию и на миг встретилась взглядом с кем-то в толпе.
— Э-э… Ни с кем.
— Ни с кем?! — воскликнула Чэнь Янь, не скрывая изумления. — Не может быть!
Она сомневается в ней?!
Это уже вопрос чести. Сы Ийи поспешно объяснила:
— Честно! Я никогда не встречалась с парнями. Один мальчик как-то пришёл ко мне домой, но сестра его прогнала!
Старшая сестра Сы Ийи — Сы Е. У неё была всего одна сестра, и она берегла её как зеницу ока. Сы Ийи ещё слишком молода, чтобы Сы Е допустила, что какой-нибудь юноша посмеет её поцеловать.
Все хором протянули:
— О-о-о-о…
И многозначительно уставились на Цинь Лана.
У того, несмотря на всю его мужественность, уши тоже покраснели.
— Ладно, хватит! Следующий! Наверное, теперь моя очередь? — Сы Ийи схватила бутылку и раскрутила её.
Все затаив дыхание следили за горлышком, пока бутылка медленно замедлялась…
И указала прямо на Янь Цзинханя.
— Третий брат! — воскликнула Сы Ийи.
Янь Цзинхань был именно тем, кого она больше всего хотела «вытянуть». Она взволнованно затараторила:
— Это я спрашиваю? Это я, да? Это я?!
— Да-да-да, — Чэнь Янь протянула ей колоду.
Даже Линь Чжиму, обычно лениво клевавший носом, приподнял голову и с улыбкой уставился на него.
Сы Ийи была в восторге. Ей так давно хотелось разузнать о нём побольше, но спросить напрямую не хватало смелости — сестра ничего не рассказывала. И вот наконец представился шанс удовлетворить своё любопытство!
— Третий брат, правда или действие?
Внутри она молилась: «Правда, правда, правда!»
Янь Цзинхань старался игнорировать взгляд Не Юэ.
— Правда.
— Отлично! — Сы Ийи протянула руку. — Может, сам вытянешь? Боюсь, я выберу что-нибудь не то, и ты меня побьёшь.
— Ты сама, — сказал Янь Цзинхань.
Сы Ийи дрожащей рукой вытащила карту, пробежала глазами и мгновенно покраснела до корней волос.
Янь Цзинхань взял карту, и в его глазах мелькнула тень.
Линь Чжиму любопытно наклонился:
— Что там?
Увидев вопрос, он тоже изменился в лице и зловеще усмехнулся, но тут же сдержался.
— Кого из присутствующих ты когда-либо… фантазировал? — Линь Чжиму не осмелился прочитать вслух, но Цинь Си специально обошёл и громко произнёс:
Атмосфера взорвалась. Все завопили и заулюлюкали.
Цинь Си, красный от возбуждения, торопливо добавил:
— А если раньше не было, то кого бы ты выбрал сейчас в качестве объекта своих… фантазий?
Вопрос был настолько откровенным, что даже Не Юэ посчитала его чересчур дерзким.
Она, кажется, немного перебрала с алкоголем, отодвинулась от стола и лениво вытянула длинные ноги, безвольно опустив руки по бокам.
Гирлянда огоньков отражалась в её прекрасных глазах, делая их сияющими.
Она улыбалась томно, и Янь Цзинханю показалось, что в её улыбке сквозит странная нежность.
«Наверное, показалось», — подумал он.
Она просто наблюдает за представлением.
Янь Цзинхань славился своей сдержанностью и полным безразличием к женщинам. О нём никогда не ходили слухи, не было даже близких подруг.
Самым захватывающим было не то, что какой-то повеса снова покорил сердце красавицы.
А то, что человек, известный своей аскетичностью, когда-либо позволял себе подобные мысли.
Именно этот контраст заставил всех уставиться на Янь Цзинханя.
Он лишь на миг изменился в лице, увидев вопрос, а затем полностью пришёл в себя.
В отличие от всеобщего нетерпения, он оставался совершенно спокойным.
Даже эмоций никаких не проявил.
— Никогда не было, — спокойно ответил он.
А следующий вопрос?
Выбрать кого-то из присутствующих?
Никто не осмеливался спрашивать дальше — все решили, что Янь Цзинхань просто не хочет отвечать.
Но Цинь Си был прямолинеен и не заморачивался такими тонкостями.
Он прямо выпалил:
— Ты ещё не ответил до конца!
Янь Цзинхань по-прежнему был невозмутим:
— Не Юэ.
Он редко называл её полным именем. Единственный раз — когда Не Юэ привела домой Сяо Чэна, и он, вне себя от гнева, окликнул её так.
Не Юэ и не подозревала, что имя, придуманное ею когда-то наобум, звучит так трогательно в его устах.
Может, дело в его особом тембре голоса, может, в пьянящей ночи или просто потому, что она уже подвыпила.
А может, во всём сразу.
Это «Не Юэ» прозвучало… чересчур нежно.
Никто никогда не произносил её имя так красиво.
Внутри у Не Юэ бушевал настоящий шторм, но внешне она оставалась такой же ленивой и невозмутимой.
Она приподняла веки и посмотрела на Янь Цзинханя.
Тот по-прежнему демонстрировал ей лишь свой мягкий профиль.
— Почему? — не выдержала Сы Ийи и настойчиво допыталась.
Не Юэ подняла глаза на далёкое море и больше не смотрела на компанию.
Но всё происходящее вокруг она чётко улавливала.
Её пальцы крепко сжимали бокал. Лёд внутри уже растаял, и наружу проступила влага, намочив её ладонь.
Но она этого не замечала.
Где-то глубоко внутри она тоже напряжённо ждала его ответа.
Янь Цзинхань серьёзно посмотрел на Сы Ийи и низким, глубоким голосом произнёс:
— Она моя жена.
Лунный свет струился, словно вода, звёзды сияли на безбрежном небе.
Ночи нежнее этой не бывает.
Она моя жена.
Я верен только ей.
Не Юэ отчётливо услышала, как её сердце гулко стукнуло.
Будто обрушился цунами, рухнули горы и задрожала земля.
—
Все знали, что брак Не Юэ и Янь Цзинханя — чисто деловой.
Хотя Янь Цзинхань сейчас сидел с ними за одним столом, играл и ел, их статусы были настолько разными, что между ними зияла пропасть под названием «происхождение и род».
Они не могли быть вместе по-настоящему. Но, услышав ответ Янь Цзинханя, девушки в восторге завизжали.
Пусть даже это неправда — услышать такие слова от Янь Цзинханя стоило того, чтобы поверить.
Игра продолжалась, но Не Юэ, похоже, потеряла интерес и оставалась всё такой же вялой.
Янь Цзинхань краем глаза заметил, что она сидит позади него и пьёт бокал за бокалом.
Будто пытается заглушить что-то алкоголем.
Эта ночь была настоящей.
Их брак тоже был настоящим.
Янь Цзинханю хотелось попросить её прекратить пить, но после того ответа они не обменялись ни словом, ни взглядом.
Это не была ссора и не обида — просто между ними повисло странное напряжение.
Янь Цзинхань не имел права обернуться к ней.
Ему было не за что.
Сердце сжималось от боли.
Самому Янь Цзинханю вдруг захотелось выпить.
Все веселились, только они двое были рассеяны.
Неизвестно, на каком круге бутылка снова остановилась у Янь Цзинханя.
Цинь Си с сожалением посмотрел на него:
— Третий брат, правда или действие?
Янь Цзинхань даже не заметил, как нахмурился, увидев, что бутылку крутил Цинь Си.
В душе поднялось раздражение без причины.
— Действие, — сказал он.
Цинь Си дрожащей рукой вытащил карту:
— Выбери кого-нибудь из присутствующих и сделай двадцать приседаний с ним на руках в стиле «принцессы»…
Янь Цзинхань согласился без колебаний:
— Давай.
Цинь Си растерялся:
— С-сначала выбрать человека?
Наверное, лучше выбрать девушку — она легче.
Но почему-то у Цинь Си возникло дурное предчувствие.
Янь Цзинхань:
— Бери тебя.
Цинь Си:
— …
Цинь Си прыгнул Янь Цзинханю на руки. Как «инструмент», он не смел пошевелиться.
Он думал, что худощавому Янь Цзинханю будет тяжело, но тот держал его уверенно и делал идеальные приседания.
Янь Цзинхань выглядел стройным, но под одеждой у него были одни мышцы. После двадцати приседаний он даже не запыхался.
Правда, опустил Цинь Си не слишком деликатно — скорее даже «швырнул».
«Инструмент» не понимал, что сделал не так.
Ведь он только что переоделся, нанёс отличные духи… В чём же дело?
Почему Третий брат так к нему относится?
Когда настала очередь Янь Цзинханя крутить бутылку, он задумчиво посмотрел на неё, прикинул вес и силу трения и сделал расчёт.
Приложил совсем немного усилий — бутылка повернулась меньше чем на круг и, дрожа, остановилась точно у соседнего места.
— Точно указала на Не Юэ.
Наконец-то у него появился повод посмотреть на неё.
Янь Цзинхань постарался, чтобы его поворот выглядел не слишком поспешным.
— Твоя очередь.
Не Юэ ещё не ответила, как Дуань Южо, будто отлично его понимая, сказала:
— Моя сестра никогда не выберет правду. Только действие. Тяни карту.
Не Юэ, похоже, уже пьяна. Она безвольно откинулась на стуле, источая соблазнительную лень.
— Почему? — протянула она. — А если я выберу правду? Нельзя, что ли?
Пьяная красавица — каждый её жест, каждый взгляд будто вытягивал душу из тела.
— Да ты что?! — воскликнула Дуань Южо. — Ты пьяна? У тебя вообще есть правда, чтобы выбирать «правду»?
Не Юэ лениво улыбнулась. Янь Цзинхань быстро отвёл взгляд.
Нужно было взять что-то.
Его рука, тянущаяся за картой, дрожала.
— Эй, третий брат, это колода «действия», а сестра выбрала «правду», — напомнил Цинь Си.
Откуда этот раздражающий голос?
Янь Цзинхань не поднял глаз и переключил руку.
— Тяни.
Он положил карты перед ней.
От неё сильно пахло алкоголем, смешанным с ароматом белой гардении, что делало запах ещё глубже.
Казалось, он проникал прямо в душу.
— Хорошо, — сказала она, и её движения были замедленными от слабости.
— Что там?
Она щурилась, пытаясь разобрать надпись, но ничего не поняла.
Янь Цзинхань вздохнул с досадой, взял карту и прочитал.
— Что? Что там? — Дуань Южо не могла удержаться и подошла посмотреть.
— Если твой возлюбленный и я одновременно пригласим тебя, кого ты выберешь?
Дуань Южо ожидала чего-то запретного и разочарованно фыркнула:
— Да это же пустяк! Ты же сама его возлюбленная.
Не Юэ бросила взгляд на Янь Цзинханя:
— Нет.
Дуань Южо вспомнила кое-что и серьёзно посмотрела на Не Юэ.
Та всё так же улыбалась, ничего не подозревая.
Она указала на Янь Цзинханя, явно пытаясь осознать вопрос:
— Ты и мой возлюбленный зовут меня одновременно.
Она склонила голову, размышляя с невинным выражением лица.
Её глаза были чёрными и блестящими, и в голове Янь Цзинханя не осталось ничего, кроме слова «милый».
— Конечно, тебя, — легко сказала Не Юэ.
Луна спряталась за облака, и свет стал тусклым. Ей показалось, что Янь Цзинхань улыбнулся, услышав ответ.
«А? Что он улыбается?»
«Мне показалось?»
— Сестра, ты пьяна. Может, хватит играть? Уже поздно, пойдём спать, — сказала Дуань Южо.
— Ладно, — все поднялись, собираясь возвращаться в виллу.
Цинь Си подошёл к ней:
— Сестра Юэ, с тобой всё в порядке? Сможешь идти? Я провожу тебя.
Янь Цзинхань опустил голову. Дуань Южо резко шлёпнула Цинь Си по руке, отчего тот вскрикнул от боли:
— Ты чего?!
— Моя сестра живёт со своим мужем. Её просто отведут туда. Зачем тебе провожать? — сказала Дуань Южо.
— Я просто помогу, — оправдывался Цинь Си.
— Муж, тогда уж потрудитесь, — улыбнулась Дуань Южо. — Отведите сестру.
Янь Цзинхань кивнул, одарив её доброжелательным взглядом.
Он подошёл к Не Юэ и взял её за руку. Та, словно без костей, тут же прилипла к нему.
Оторвать её было невозможно.
— Спокойной ночи, — Дуань Южо, улыбаясь, помахала им, уводя растерянного Цинь Си.
Янь Цзинхань попрощался со всеми и сосредоточился на том, чтобы поддерживать Не Юэ.
— Сможешь идти сама? — спросил он тихо.
Его голос был низким. Она прижималась к нему так близко, что чувствовала вибрацию его голоса сквозь тонкую рубашку.
Её пьяное дыхание намеренно проникало ему в грудь.
http://bllate.org/book/2578/283237
Готово:
