— Важный человек? — Я прикусила губу, подошла ближе и потянула его за рукав. — Разве я не самая важная для тебя?
Он застыл, ошеломлённо глядя на меня.
— Кто ты?
Я слегка дрогнула губами и тихо ответила:
— Я Линшэн.
— Я знаю тебя.
Я улыбнулась и попыталась обнять его, но он отстранился и глухо произнёс:
— Ты Цзян Жун Жо.
Улыбка застыла на лице. В голосе прозвучала горечь:
— Ты ведь и раньше не считал меня Чжан Линшэн. Ты искал именно Цзян Жун Жо, разве не так?
Он молчал.
Я горько усмехнулась:
— Жун Жо убила тебя. Чтобы отомстить, ты приблизил Чжан Линшэн. Всё это было лишь местью — где тут место настоящим чувствам?
— Ты уже не можешь отличить, кто ты на самом деле?
— Это больше не имеет значения. Разве ты сам не говорил: главное — остаться в живых? А тебя уже нет.
Чу Наньтан плотно сжал губы и не отводил взгляда — но не от меня, а от Цзян Жун Жо.
Он безразлично усмехнулся:
— Да, поначалу я действительно приблизил тебя из-за того, что твоё лицо точно такое же, как у Жун Жо. Я даже думал отнять тебя у Шэнь Цюйшуя и заставить полюбить меня. Но, сколько бы я ни строил планов, собственного сердца не обманешь.
— Жун Жо — это Линшэн, а Линшэн — это Жун Жо. Если ты можешь принять Чжан Линшэн, почему не можешь принять Жун Жо? Как я принимаю тебя.
— Это не одно и то же.
— Чем же?
— Жун Жо — это Жун Жо, а Линшэн — это Линшэн. Я любил только одну Линшэн.
Я глубоко вдохнула. В груди будто вонзили тысячи игл:
— Ты невыносимо упрям. А если Чжан Линшэн исчезнет навсегда?
— Тогда и я исчезну.
— Куда ты пойдёшь?
— Я говорил: в тот день, когда она больше не будет нуждаться во мне, я уйду. Куда — не важно. Миру не нужно знать. Ведь, как ты сама сказала, Чу Наньтан умер сто лет назад.
Я протянула руку, чтобы удержать его, но поймала лишь призрачный силуэт.
— Чу Наньтан! Чу Наньтан!!
Его не стало. В бескрайнем мире не осталось и следа.
— Чжан Линшэн… тебя тоже нет, — прошептала я с глубокой тоской. — Чу Наньтан исчез, будто ненастоящий сон.
Никто не задавался вопросом, почему Чжан Линшэн вдруг превратилась в Жун Жо. Все просто решили, что Жун Жо — прошлое воплощение Линшэн, и они — одно и то же существо.
Просто какие-то воспоминания и черты личности прошлой жизни пробудились под неизвестным влиянием.
Посреди ночи меня разбудил пронизывающий холод. Я вздрогнула и открыла глаза.
В комнате царила тишина. Лунный свет тускло струился сквозь окно. Я устало моргнула — и увидела у окна силуэт женщины.
Её длинные распущенные волосы ниспадали на плечи. Из-под платья сочилась густая кровь с отвратительным запахом, капая на пол. Глаза её были полностью белыми, без зрачков, и она пристально смотрела на меня.
В момент крайнего ужаса тело будто окаменело — даже крикнуть не получалось. Я лишь широко раскрыла глаза, наблюдая, как она медленно приближается.
Она забралась ко мне на кровать. Её кровь, источающая зловоние, пропитывала простыни. Женщина склонилась надо мной, долго и пристально разглядывая меня.
С первыми лучами рассвета она стремительно исчезла за окном. Я наконец смогла пошевелиться, вскочила с постели и включила все лампы в комнате.
Ни на простынях, ни на полу не было и следа крови — всё было чисто.
Лишь тогда я поняла, что спина мокрая от холодного пота. Внезапно вспомнив нечто важное, я лихорадочно перерыла сумку и нашла жемчужину Ли Хунь, после чего снова надела её на запястье.
Дрожь в теле постепенно утихла. За окном начало светать.
Готовя завтрак, я заметила у окна розовый лепесток. Подняв его, я поднесла к носу — запах розового шиповника.
Бай Ицинь, заметив моё подавленное состояние, осторожно спросил:
— Ты плохо спала?
— Да, — коротко ответила я, чувствуя сильную усталость.
— Ты в последнее время странная. Выглядишь неважно. Что-то случилось?
— Ничего. Просто устала. Мне нужно хорошенько отдохнуть.
По дороге в школу я заметила чёрный «Форд», который следовал за мной. Замедлив шаг, я увидела, как машина подъехала ближе.
Окно со стороны пассажира опустилось, и человек внутри заставил меня на мгновение замереть.
— Шэнь Цюйшуй?
Он улыбнулся:
— Давно не виделись, Линшэн. Ты сильно повзрослела.
Встретившись с ним снова, я почувствовала странное спокойствие. Глубоко внутри я не испытывала отвращения — возможно, из-за пробудившихся воспоминаний.
— Как ты здесь оказался?
— Ты ведь знаешь, зачем я пришёл, — он сделал паузу и тяжело вздохнул. — Помнишь, что я тебе говорил?
— Прошло слишком много времени. Я не помню.
— Я обещал: куда бы ты ни отправилась, я найду тебя. Мы обречены быть вместе в этой жизни.
Я в отчаянии схватилась за голову. В сознании всплыли образы, давно забытые, — моменты с Чу Наньтаном.
— Нет, не так! Я люблю Наньтана! Только Наньтана!!
— Жун Жо, ты ещё не проснулась?
Я резко подняла глаза на Шэнь Цюйшуя:
— Не подходи! Я не Жун Жо! Я Чжан Линшэн! Я Чжан Линшэн…
— Похоже, твои воспоминания всё ещё в беспорядке, — спокойно сказал он, выходя из машины и направляясь ко мне. Мои ноги будто приросли к земле — я не могла двинуться, лишь смотрела, как он приближается.
Его высокая фигура нависла надо мной, отбрасывая густую тень, от которой становилось трудно дышать.
— Пойдём со мной, хорошо? — Он нежно провёл рукой по моим волосам, будто прежний Шэнь Цюйшуй вернулся.
Я раскрыла рот, но голос прозвучал хрипло:
— Нет. Я останусь. Останусь рядом с Чу Наньтаном.
— Скоро ты перестанешь быть той, кем была. Чжан Линшэн исчезнет из этого мира. Ты станешь Цзян Жун Жо!
Сердце сжалось, будто его пронзили тысячи игл. Я покачала головой:
— Я… Чжан Линшэн.
Шэнь Цюйшуй глубоко вздохнул:
— Глупышка. Чжан Линшэн никогда не существовало. Ты — Цзян Жун Жо. Цзян Жун Жо ненавидит Чу Наньтана, а Чу Наньтан ненавидит Цзян Жун Жо. Когда ты превратишься в Жун Жо, ты будешь для него лишь врагом!
— Нет, нет! Я не знаю… — почти в истерике я закричала: — Я не знаю! Не следуй за мной! Уходи!!
С того момента жизнь превратилась в существование без души. Я совершенно не понимала, кто я, зачем живу. В голове что-то оставалось, но, пытаясь вспомнить, я ничего не могла удержать.
— Линшэн! Чжан Линшэн! Очнись!!
Меня звали? Я медленно обернулась. Долго смотрела на юношу передо мной, прежде чем вспомнила:
— Ты… Фу Цзинчжэ.
Фу Цзинчжэ моргнул:
— Это я. Что с тобой? Я уже столько раз звал, а ты будто в трансе.
— Тебе что-то нужно?
— Ты забыла? Ты же обещала помочь мне изгнать призрака. А твой парень, как его… где он?
— Парень? — нахмурившись, я долго думала. — Какой парень?
— Я… — Фу Цзинчжэ ошарашенно уставился на меня и приложил ладонь ко лбу. — Да ты не горишь! Просто… тот, в белом длинном халате, чертовски красивый. Разве он не твой парень?
— В белом халате… Чу Наньтан. Его зовут Чу Наньтан, — при упоминании этого имени мои руки задрожали, а сердце сжалось от боли.
— Прошло уже две недели, она вернулась! Она снова приходила ко мне прошлой ночью.
Я вдруг вспомнила кое-что и заметила на его плече лепесток. Сняв его, я сказала:
— Розовый шиповник. Она приходила и ко мне прошлой ночью.
— К тебе? — Фу Цзинчжэ недоуменно нахмурился. — Зачем? Это ведь не имеет к тебе никакого отношения.
Я разжала пальцы. Лепесток плавно опустился на землю.
— Из любви рождается ненависть. Из любви — ревность.
Фу Цзинчжэ опустил взгляд на розовый лепесток и задумался. Наконец, он тихо произнёс:
— Во дворе дома Ли Шань росло множество розовых шиповников. В сезон цветения она всегда срезала букет и дарила мне для вазы. Очень красиво. Не знаю, цветут ли они до сих пор.
— Пойдём посмотрим.
Фу Цзинчжэ кивнул, и мы направились к дому, где раньше жила Ли Шань. Соседи сказали, что семья Ли переехала в другой город и возвращается лишь раз в год осенью, чтобы ненадолго заглянуть.
Железные ворота были заперты. Когда-то пышный сад шиповника почти полностью засох — остался лишь один куст, на котором редко цвели несколько одиноких цветов.
Фу Цзинчжэ обошёл забор и нашёл участок пониже. Подложив несколько кирпичей, он легко перелез через стену.
— Я зайду первым и посмотрю.
— Хорошо.
Он пробыл внутри довольно долго, а потом передал мне через стену стремянку. Я забралась по ней и перелезла на другую сторону.
Фу Цзинчжэ, стоя на стене, забрал стремянку обратно, чтобы соседи не заподозрили воров.
Хотя дом пустовал всего два года, безлюдье и трагедия, случившаяся здесь, наполняли его зловещей иньской энергией.
— Помню, Ли Шань прятала ключ в том шкафу. Пойду поищу, — он заглянул в кладовку и вскоре вынес ключ.
Открыв дверь, мы вошли внутрь. Всю мебель покрывали белые чехлы — в доме царила зловещая тишина.
— Её комната наверху. Пойдёшь со мной?
Я кивнула и последовала за ним на второй этаж. Там было три спальни и гостиная. Комната Ли Шань находилась в самом конце. Небо уже темнело.
— Фу Цзинчжэ, поторопись. Нам нужно уйти до наступления темноты.
— Хорошо.
Мы обыскали её комнату в поисках улик, связанных с тем делом.
Вдруг Фу Цзинчжэ окликнул меня и вытащил из-под кровати старую картонную коробку. Внутри лежали разные мелочи: кассеты, фотографии и маленький дневник.
Он открыл первую страницу дневника — и в этот момент налетел леденящий душу ветер. Громкий хлопок заставил нас подскочить. День мгновенно сменился ночью.
Фу Цзинчжэ включил фонарик и попытался открыть дверь, но ручка не поддавалась.
— Линшэн, я выйду проверить. Кажется, дверь только что захлопнулась.
— Пойдём вместе. В этой комнате слишком жутко. Вдвоём будет спокойнее.
Мы вышли в коридор. Дверь действительно оказалась заперта извне.
— Чёрт! Мы заперты внутри!!
Я пошатнулась и отступила назад. В темноте мне казалось, что за нами кто-то наблюдает.
Фу Цзинчжэ отчаянно крутил ручку, но дверь не поддавалась. Наконец он сдался:
— Не знаю, почему, но дверь заперта снаружи.
Он обернулся, и его лицо окаменело. Он сглотнул:
— Линшэн… за тобой… что-то есть.
Зловоние становилось всё сильнее. Я обернулась — и в тот же миг на меня набросилось нечто. Меня отбросило к стене.
Лицо пронзила острая боль. Существо прижимало меня к полу, его чёрные когти скользнули по шее, оставляя кровавые царапины.
http://bllate.org/book/2569/281763
Готово:
