Готовый переклад Kingdom Chronicle / Хроники Королевства: Бизнес-стратегия в ином мире: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Так значит, виконт Аласим уже согласился на наши требования? — с мнимым удивлением спросил Морент. — То есть мы сможем поставить печать Мапувайе Королевства на такое нововведение, как Цемент, я правильно понимаю?

— В принципиальном плане виконт Аласим уже дал согласие, остались лишь вопросы деталей, — ответил Киладо.

— Лорд Киладо приложил немало усилий, чтобы убедить другую сторону, — поддержал его стоявшего рядом Константин, а затем повернулся к Гинии. — Я надеюсь, что Её Величество Королева должным образом вознаградит Лорда Киладо.

— Это мой долг, Лорд Константин, — скромно произнес Киладо. — К тому же, мы должны быть благодарны Лорду Моренту и Лорду Гаоци за предоставленную ими информацию.

— Вы излишне скромны, Лорд Киладо. Убедить купцов, для которых выгода превыше всего, — это целиком ваша заслуга, — вежливо отозвался Морент.

— О, кстати говоря, раз уж так сложилось, я предлагаю полностью поручить этот план Лорду Киладо, — хлопнул в ладоши Константин, переводя взгляд на Фенниса. — В конце концов, он владеет всеми деталями этого плана, к тому же он сам является министром финансов, не так ли? Что вы думаете об этом, Лорд Феннис?

— У меня нет возражений, — с каменным лицом ответил Феннис. Хотя он занимал пост военного министра, будучи Лордом-тайным советником, его слово при обсуждениях и выборе стороны по-прежнему имело огромный вес. При этом он перевел взгляд на Морента и Гаоци: — Лучше выслушаем мнение Лорда Морента и Лорда Гаоци!

Морент прищурился. Если в реальности всё пойдет по задуманному сценарию, это принесет колоссальные деньги, но в данный момент сходу отвергать предложение Константина было неудобно. Поэтому он посмотрел на Гаоци, надеясь, что тот возьмет слово.

— Лорд Константин, — неожиданно заговорила стоявшая в стороне госпожа Кленкайкор. — Лорд Киладо — Лорд-тайный советник, разве ему обязательно тратить столько личных сил на подобные дела? Госпожа Кленкайкор прищурилась. — Это дело вполне можно поручить кому-нибудь менее высокопоставленному.

— Госпожа Кленкайкор, — вступил в разговор Гаоци. — Вы, похоже, совершенно не осознаете всю важность этого плана. На губах Гаоци играла легкая улыбка; прежде чем продолжить, он переглянулся с Морентом: — Если всё удастся, реализация этого плана полностью покроет наши потери от налогов в Ланси.

— О? — госпожа Кленкайкор шумно втянула воздух. — Настолько много?

Из-за слов Гаоци Киладо на мгновение затих.

— Лорд Гаоци, — произнес он. — Вы прямо-таки... заставляете меня чувствовать себя под давлением!

— Но ведь этого требует само Королевство, Лорд Киладо! — Гаоци развел руками. — Будучи министром финансов, вы же должны думать о финансовых делах, не так ли? Мы только что проиграли войну и столкнулись с потерей важнейших налоговых поступлений. Даже не будучи министром финансов, я очень переживаю за государственную казну! — Склонив голову набок, Гаоци посмотрел на Киладо. — Нам ведь нужно как-то сделать так, чтобы пользующиеся моментом торговцы не опустошили нашу казну, верно?

— Лорд Гаоци абсолютно прав! — вовремя подключился к обсуждению Морент. — Если иного выхода не останется, нам придется задуматься о повышении земельного и торгового налогов. Пособия для семей погибших солдат — это вовсе не малая сумма. Лорд Киладо, не обсудить ли нам заодно и государственную финансовую политику?

В этот момент Киладо и Константин неожиданно для себя оказались перед сложнейшим выбором. Хотя Морент и возглавлял совет Лордов-тайных советников, с определенной точки зрения его должность была не столь важна, как посты Киладо и Константина. Пользуясь случаем, Морент фактически вынуждал Киладо либо расписаться в собственной беспомощности перед лицом текущего кризиса, либо взвалить на себя непосильную ношу. В обоих случаях, оступись Киладо хоть в чем-то, у Морента появились бы все законные основания потребовать его отставки.

Стоило Киладо лишиться поста министра финансов, как и другая ключевая фигура — отвечавший за кадры ставленник Константина — остался бы в полном одиночестве. Присутствующие поняли замысел Морента практически мгновенно.

— Лорд Киладо, — внезапно заговорила сидевшая на троне Гиния. — То, о чем говорит Лорд Морент, вызывает беспокойство и у меня. — Юная Королева тяжело вздохнула. — Наше текущее положение действительно можно назвать ужасным. В обычное время я бы никогда не стала возлагать надежды на бессовестных торговцев, но сейчас настал момент, когда иного не дано. Пусть мы и заключили мир с Рейдонией, тень войны еще не рассеялась полностью. В столь бурные времена мне порой приходится возлагать на вас еще большую ношу. Лорд Киладо, я доверяю вам как никому другому и надеюсь, что вы сотворите чудо.

Неожиданное выступление Королевы лишило Киладо всякого выбора, повергнув в крайнее изумление даже Морента и Гаоци.

— Для меня это честь, Ваше Величество, — Киладо опустился на одно колено.

— Не ради меня, ради Королевства, — с каменным лицом кивнула Гиния. — В условиях переговоров с виконтом Аласимом вы можете действовать по своему усмотрению, просто сообщите мне результат... и остальным Лордам-тайным советникам.

На том и порешили. Хотя и у лагеря Киладо, и у лагеря Морента остались поводы для недовольства, в сложившихся обстоятельствах им оставалось лишь смириться.

— Я хотел бы поднять на обсуждение еще один вопрос, Ваше Величество, — громко произнес Морент.

— Какой вопрос, Лорд Морент? — спокойно, словно бы без всяких эмоций, отозвалась Гиния.

— Поскольку именно благодаря помощи Кроции нам удалось избежать еще больших потерь в конфликте с Рейдонией, и именно благодаря ей мы заключили мир, я считаю крайне необходимым отправить в Кроцию официальное посольство для дальнейшего укрепления наших дружественных отношений. Это заложит прочный фундамент для дипломатической стабильности государства, — рассудительно заявил Морент. Хотя Киладо и Константин нахмурились, они сочли его слова разумными и возражать не стали.

— И какого же уровня посольство следует отправить? — спросила Гиния.

— На этот счет у меня есть несколько смелое предложение, — Морент переглянулся с Гаоци и, обменявшись с ним взглядами, продолжил: — Полагаю, чтобы продемонстрировать искренность нашего королевства, Ваше Величество должны отправиться в Кроцию лично.

— Это уже чересчур смело! — первым подал голос Феннис. — А как же быть с повседневным управлением страной?

— Повседневное управление вовсе не требует участия Еë Величества, — бросил на Фенниса холодный взгляд Морент. — Лордам-тайным советникам вполне хватит сил справиться со своими обязанностями. К тому же, мы можем временно назначить регентом Князя Галилея.

— Это безумие! — в один голос воскликнули Киладо и Константин.

http://bllate.org/book/25676/3063050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу