Корпорация Жуйян — компания в городе B, масштаб которой можно без преувеличения назвать колоссальным. Достаточно того, что она владеет целым офисным зданием в центре города, чтобы понять её статус. Немало студентов и магистрантов готовы были расшибиться в лепешку, лишь бы пробиться в штат этой компании.
Теперь Фан Цзысюань стал объектом жгучей зависти и ненависти среди своих сожителей по общежитию. Впрочем, самого Фан Цзысюаня это мало волновало. Куда больше его занимало нынешнее положение: в первый же день работы он умудрился насолить своему непосредственному начальнику. И всё же, с чего бы этому золотоволосому парню помогать ему? Неужели из-за профессора Линя?!
Как бы там ни было, жизнь стажера для Фан Цзысюаня началась.
— Фан Цзысюань, отнеси это в финансовый отдел на двадцатый этаж.
— Фан Цзысюань, иди завари кофе!
— Фан Цзысюань, сделай по тридцать копий документов для сегодняшнего совещания!
— Фан Цзысюань...
Хлопнув дверцей шкафчика, Фан Цзысюань привычно вскрыл все пакетики с чаем и кофе. Он уже успел глубоко прочувствовать, что стажер в этой компании — это по сути обычный официант. Впрочем, подобные способы третировать новичков одинаковы везде.
Кофе для Начальника Чжоу не должен быть слишком сладким, а вот кофе для Янь Хуа... При мысли о Лэй Яне Фан Цзысюань на секунду замер.
Тот факт, что Лэй Ян решил ему помочь, казался чем-то невероятным. За те двадцать лет, что он прожил после перерождения, слова Лэй Яна в тот день врезались в память сильнее, чем любые воспоминания о ком бы то ни было, даже о его жене Сюй Цзяоцзяо. Доходило до того, что всякий раз, когда он уставал от учебы и хотел всё бросить, в голове всплывало лицо Лэй Яна с его полуулыбкой. Слова, слетевшие с его губ, раз за разом заставляли Фан Цзысюаня находить силы, чтобы вновь корпеть над книгами. Он и сам не знал почему, но просто не мог смириться с тем, что Лэй Ян считает его никчемным.
— Фан Цзысюань, поторапливайся, сейчас начнется совещание отдела.
— О, понял. — Вздохнув, он приказал себе не витать в облаках и не копаться в прошлом. Как ни крути, нужно было думать, как вырваться из статуса официанта. В конце концов, он пришел в Жуйян не для того, чтобы разносить напитки. Теперь он даже научился готовить кофе с замысловатым рисунком. Если так пойдет и дальше, то всё лето пройдет впустую.
Заварю-ка я Лэй Яну зеленый чай! Похоже, ему нравится китайская культура. И, честно говоря, до сих пор не верится, что Лэй Ян приехал в Китай только в этом году.
Черт возьми, разве можно быть настолько идеальным? Человек раньше не был в Китае, а говорит по-китайски настолько безупречно. Каково теперь им, коренным жителям, это слушать?
Набрав в обе руки по три-четыре чашки, он окончательно превратился в официанта. Осталось только взять поднос, хотя, если бы пришлось, он бы и его удержал — в свое время на втором курсе подрабатывал в ресторане.
Войдя в переговорную, он увидел, что все уже в сборе и ждут только Лэй Яна. Фан Цзысюань первым делом поставил перед Чжоу Шицзе кофе, а затем по очереди раздал напитки остальным.
Чжоу Шицзе намеренно создавал ему сложности, поэтому никто в отделе не решался заступиться за новичка. Даже Янь Хуа не стал ничего говорить — мелочность Чжоу Шицзе была притчей во языцех. Не стоило наживать себе врага из-за какого-то стажера.
Когда Фан Цзысюань ставил чай на место Лэй Яна, Чжоу Шицзе лишь хмыкнул, а вошедший в этот момент Лэй Ян бросил на него короткий взгляд. Фан Цзысюань занервничал: неужели снова оплошал?
— Начинаем совещание, — коротко бросил Лэй Ян.
Фан Цзысюань был в отчаянии: Чжоу Шицзе явно не включил его в список участников, поэтому ему пришлось выйти. Теперь он окончательно превратился в прислугу. За дверью переговорной у него внутри всё кипело. Он никогда не считал себя человеком с покладистым характером. С самого первого дня он твердил себе, что пришел учиться и расти, но если его удел — разносить кофе, то зачем терпеть всё это?
Чем больше он думал, тем сильнее злился. Он решил, что после совещания призовет Чжоу Шицзе к ответу, и начал в уме подбирать слова, чтобы заткнуть этого мелочного типа.
В тот момент, когда Фан Цзысюань воображал, как будет отчитывать Чжоу Шицзе, дверь переговорной распахнулась.
— Э? Уже всё? — Фан Цзысюань помнил, что совещания обычно длились дольше, а прошло всего десять минут.
Из комнаты вышел Янь Хуа. Бросив на него странный взгляд, он поманил Фан Цзысюаня пальцем.
— Сяо Фан, заходи, будем совещаться.
— ...А? — Фан Цзысюань медленно вошел в зал и заметил, что лицо Чжоу Шицзе почернело так, будто он собрался играть роль Бао-гун в театре. Обстановка в комнате была довольно напряженной.
Лишь Лэй Ян сохранял невозмутимость.
— Итак, теперь официально перейдем к обсуждению плана на этот месяц...
Долгое совещание ничем не отличалось от других. Отдел планирования в Корпорации Жуйян не был ни слишком большим, ни слишком маленьким, но всякий раз, когда проекты передавались в отдел продаж или сетевой отдел, возникали конфликты. А поскольку Лэй Ян был человеком, помешанным на деталях, он методично разбирал все ошибки каждого из десятка сотрудников, не упуская даже малейших изъянов.
Фан Цзысюань был уверен, что каждый из присутствующих получил свою порцию выволочки. О язвительном языке этого золотоволосого он знал не понаслышке, глядя на коллег, стоявших с вытянутыми лицами. Вероятно, он был единственным, кого не отчитывали — просто потому, что еще не дорос до самостоятельных проектов.
— Фан Цзысюань, с завтрашнего дня будешь моим личным помощником. — Лэй Ян сделал глоток зеленого чая; кажется, напиток пришелся ему по вкусу. Но что он только что сказал?
— Личным помощником? — Чжоу Шицзе, который всё еще сидел на месте, помрачнел еще сильнее.
— Да, верно. С завтрашнего дня ты будешь моим личным помощником. — Лэй Ян допил чай, поставил чашку и вышел, оставив ошарашенного Фан Цзысюаня одного.
Выйдя из зала, он увидел, что все лихорадочно работают, стараясь исправить ошибки, на которые указали на совещании. Фан Цзысюань задумался: стоит ли теперь высказывать свои претензии?
— Эй, Фан Цзысюань, а ты кто такой для менеджера Лэя? Почему он так о тебе заботится? — к нему подскочила Ли Юйфэнь, которую в отделе считали главной сплетницей.
— А! Да нет у нас никаких отношений! — Фан Цзысюань, конечно, не мог признаться, что его порекомендовал профессор Линь.
— Как это нет? Ты разве не знаешь? Только что менеджер Лэй поставил господина Чжоу — ну, Чжоу Шицзе — в крайне неловкое положение при всех, когда тот заявил, что ты всего лишь стажер и не имеешь права присутствовать на совещании. Мало того, он сказал, что политика компании не в том, чтобы превращать стажеров в мальчиков на побегушках, и что старшие по должности должны обучать новичков, а не просто заставлять их разносить чай. — Ли Юйфэнь смотрела на него с нескрываемым восхищением. — Ты бы видел его лицо в тот момент — оно было страшнее некуда!
Фан Цзысюаню оставалось только вежливо улыбаться. Лэй Ян помог ему из-за профессора Линя, верно? Но почему же от всего этого у него возникало такое странное чувство?
На следующее утро, придя на работу, Фан Цзысюань терзался мыслями о том, как теперь держаться с Лэй Яном.
После перерождения он не раз мечтал о встрече с ним, о том, как сможет с гордо поднятой головой заявить, что он вовсе не бездарь, что у него есть талант — он ведь так старался! — и заставить Лэй Яна взять свои слова обратно.
Но в реальности всё вышло иначе: после того как Лэй Ян неоднократно помогал ему в компании, он уже не мог просто подойти и ткнуть его носом в то, что он вовсе не бездарь.
Придя в офис, он постучал в дверь — положение личного помощника обязывало. Нужно было выяснить, что именно от него требуется.
Лэй Ян всегда приходил в офис раньше всех. Будучи менеджером, он требовал от других того, что первым делом выполнял сам. Хотя его требования порой граничили с придирчивостью, его методы работы были безупречны.
— Менеджер Лэй, что мне нужно делать?
Лэй Ян, не отрываясь от документов, указал на стопку папок на другом конце стола:
— Твоя задача — рассортировать эти архивы, проверить даты и типы проектов. Если найдешь ошибки — покажи мне.
— ... — Фан Цзысюань молча подошел к столу и открыл папку. Это были все проекты, которые вернули в Жуйян за последнее время. Не может быть, неужели их так много?
— Кроме того, научись различать успешные кейсы от провальных, — небрежно добавил Лэй Ян, даже не взглянув на него.
Фан Цзысюань замер. Разве не о такой возможности учиться он мечтал? И сердце вновь защемило от противоречивых чувств.
— Долго стоять будешь?!
— А, да, менеджер Лэй! — Фан Цзысюань поспешно принялся за работу.
Время — странная штука. Ощущение, когда ждешь конца рабочего дня, и когда внезапно понимаешь, что он уже настал, — совершенно разное. Изучив столько примеров, Фан Цзысюань понял, насколько незрелыми были его прошлые мысли и планы. Более того, многие вопросы, которые он задавал Лэй Яну, находили ответы — это была полноценная внеклассная подготовка!
Особенно если учесть, что Лэй Ян — перфекционист: даже когда Фан Цзысюаню казалось, что проект неплох, тот указывал на массу ошибок. Внезапно пришло осознание: всё то, что Лэй Ян говорил ему раньше, было не насмешкой, а искренними словами. Отчего-то это понимание ранило Фан Цзысюаня еще сильнее.
— Время позднее, иди поешь, — Лэй Ян посмотрел на часы, закрыл папку и кивнул Фан Цзысюаню.
— Ха? Уже конец рабочего дня? — Фан Цзысюань так увлекся. У Лэй Яна был такой особый, бархатный голос — слушать его объяснения было на удивление приятно. Кхм, ничего такого, просто констатация факта.
Услышав его слова, Лэй Ян чуть заметно приподнял уголки губ — редкая улыбка.
— Не хочешь уходить?
— Э-э, нет, просто... — Фан Цзысюань подумал, что не может же он сказать: я был заворожен вашим голосом.
— Сначала поешь. После обеда продолжим.
— Хорошо. И это... — Фан Цзысюань долго колебался, но всё же произнес: — Менеджер Лэй, спасибо вам!
— М? — Лэй Ян посмотрел на него, явно не понимая причины такой благодарности.
— Э-э, я хотел сказать, спасибо, что так заботитесь обо мне, и еще...
— Ничего особенного. В любом случае, я оцениваю дела, а не людей. Это не только из-за Линя — я просто вижу, что у тебя есть чутье и большой потенциал. Как руководитель, я хочу, чтобы мои подчиненные росли, и надеюсь, что ты меня не разочаруешь. — Судя по всему, он понял, за что его благодарят, и ободряюще похлопал Фан Цзысюаня по плечу.
— Лучший способ отблагодарить меня — показать реальные результаты!
От этих слов Фан Цзысюань почувствовал, что двадцать лет, прожитые заново, не были потрачены впустую. Хотя в душе зашевелилось чувство легкой вины: ведь он столько лет мысленно бранил этого человека.
http://bllate.org/book/25640/3058625
Готово: