× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Zombie Girls vs. Plants / Добро пожаловать в Сайлент Хилл: Жизнь среди кошмаров: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Суигинто просматривала сегодняшнюю боевую запись, и её изящные пальцы то и дело гладили это сокровище.

Диковинный предмет: Записки мага Фрейи (1/1000)

Описание: Памятная записка великого мага Фрейи. Из-за мощи великого мага этот диковинный предмет занесло из другого пространства в мир Растений против Зомби. Хоть его способности и сохранились, из-за перемещения во времени и пространстве была потрачена львиная доля сил, поэтому теперь в этой памятной записке, изначально содержавшей описание десяти тысяч видов магии, осталась лишь функция наблюдения.

Эффект: Данная записка способна фиксировать конкретные числовые показатели происходящих в радиусе ста метров сражений.

В этом мире существовали самые разные диковинные предметы: как местные, так и пришедшие из иных миров, а кое-какие были намеренно оставлены здесь богами. Заполучив хотя бы одну такую вещицу, зачастую можно было значительно усилить собственные позиции. Например, этот диковинный предмет позволял Суигинто в самый первый миг битвы примерно понимать характеристики противника, чтобы не быть застигнутой врасплох.

Пока Суигинто просчитывала возможности Айдзэн и то, чем обладала сама, Жиль в своём доме тоже подводила итоги доходов.

— Одиннадцать единиц базовых материалов, двадцать шесть единиц базовых ингредиентов и одиннадцать единиц высших ингредиентов… Сегодня неплохо так управилась, ам.

Жиль с чувством глубокого удовлетворения прижимала к себе список.

Базовые материалы: 35111

Высшие материалы: 1041

Базовые ингредиенты: 61071

Высшие ингредиенты: 1056

Солнечные монеты: 120 000

Поскольку Жиль не принадлежала к лагерю попаданцев, её причислили к свободным существам мира, благодаря чему она обладала всеми правами NPC: например, могла открывать признанные повелителем мира лавки, выдавать санкционированные задания, а её базовые характеристики росли за счёт разработки технологий. На данный момент её реальная боевая мощь позволяла в щепки разносить большинство попаданцев в этом регионе. И это при том, что она выступала как босс стандартного этапа освоения и зачистки рейда — в одиночку давила львиную долю команд. Если же говорить о поединках один на один, Жиль искренне сомневалась, что кто-то, кроме Нахи, Нефарис, Суигинто и Айдзэн, вообще имел хоть шансы одолеть её в схватке один на один.

Именно поэтому Жиль сквозь пальцы смотрела на выходки попаданцев в маленьком городке, даже помогала им, да и к неразберихе вокруг Айдзэн относилась без малейшего желания нажиться на чужих проблемах. Её сила в куда большей степени превосходила чужую, чем на одну ступень, — и всё же было невероятно любопытно, к чему приведут эти затеянные Айдзэн бурные движения.

Смерть позволяла воскреснуть ценой определённой платы, каждый день проводились матчи по игре с мячом, были тут и кулинария, и прочие занятные мелкие развлечения, приправленные боевыми элементами. Подобная жизнь к тому же давала конкретную цель, так что Жиль едва ли могла вообразить, какие еще новые трюки здесь вообще можно выдумать. Теория счастья Жиль заключалась в том, чтобы каждый день протекал шумно, весело и радостно!

Айдзэн и Суигинто, пожалуй, ещё не до конца привыкли к особенностям этого мира Растений против Зомби?

Жиль покачала головой и улыбнулась своему отражению в зеркале — белой до неприличия женщине с черными кругами под глазами и длинными черными волосами.

— Кул? Ам!

В зеркале внезапно объявилась голубоглазая девушка с длинными серебристыми волосами, до смерти перепугавшая Жиль. Зомби-девушка обернулась, но из-за медлительности движений Юкливуд уже успела сделать то, ради чего пришла.Пальцы Юкливуд были очень тонкими, не сказать чтобы сильно длинными, но создавали ощущение абсолютной гармонии, словно руки человека, привыкшего часто заниматься каллиграфией. Юкливуд с серьезным видом посмотрела на Жиля, ее маленькая ручка легла той на талию и медленно поползла вверх, пока не добралась до той горной вершины, от одного прикосновения к которой даже у Зомби-девушки взыграло бы чувство стыда.

этого оказалось мало, и та маленькая ручка еще и легко помяла ее.

— А-у!

Зомби-девушка издала стон, а затем разъяренно развернулась и оттолкнула Юкливуд, которая все еще намеревалась продолжить свои безобразия, и произнесла сердитым тоном, в котором, впрочем, зазвучала прежняя бесстрастность:

— Юкливуд! Если ты продолжение в том же духе, я… я… а-у!

Она понятия не имела, какие угрозы могли бы подействовать на эту особу с вечно беспристрастным выражением лица, которая при этом творит такие похабные вещи.

Как ни печально, но у Жиля просто не было подобных методов.

На ощупь и правда оказалось очень неплохо. Юкливуд подумала об этом и тут же извинилась:

— Прошу прощения, это был эксперимент. Если я доставила неудобства, огромная просьба отнестись к этому с пониманием…

Затем Юкливуд услышала, как Жиль что-то бормочет себе под нос, перемежая слова своим а-у:

— Какие уж тут неудобства… а-у!

Юкливуд с абсолютно серьезным выражением лица в упор посмотрела на Жиль, а затем протянула руку и слегка приподняла подбородок Зомби-девушки, прямо заглядывая в те бледно-красные глаза:

— Я очень сожалею.

Ощутив, как тело собеседницы на мгновение словно оцепенело, а лицо постепенно из бледного залилось румянцем, Зомби-девушка стала похожа на крошечного, очаровательного кролика.

Жиль бессвязно выдала какое-то а-у и проговорила:

— По… поняла я! А-у.

Только после этого Юкливуд отпустила ее и посмотрела на Зомби-девушку. Подобные занятия приносили Юкливуд эмоцию, именуемую наслаждением, что заставило ее вспомнить слова, сказанные ей ранее той соседкой по комнате, что носила черное облачение монахини.

――

— О? Ты не ощущаешь смысла своего собственного существования?

На лице черной монахини застыла отвратительная, фальшивая улыбка. Однако Юкливуд от природы не умела общаться с людьми, поэтому могла лишь хмыкнуть в ответ. Монахиня Котоминэ была абсолютно права: Юкливуд считала, что недостойна столь счастливого мира, но она понятия не имела, почему боги решили проявить к ней милосердие и позволили сюда проникнуть.

— Котоминэ, что такое существование?

Спросила тогда Юкливуд.

— Это наслаждение. Способность испытывать наслаждение и есть первоисточник смысла. Чем сильнее наслаждение, тем ближе ты оказываешься к ответу, таящемуся в твоем сердце. Если ты не знаешь смысла своего существования, просто займись тем, что приносит тебе радость.

Уголки рта Котоминэ неумолимо ползли вверх:

— Само ощущение наслаждения означает, что то, о чем ты думаешь в глубине души, к чему подсознательно стремишься, было достигнуто. Иначе столь эмоциональный порыв, как наслаждение, просто не возникл бы, верно?

Произнося это, Котоминэ являла миру болезненную улыбку, с раскрасневшимся лицом и подперев щеки обеими руками. Юкливуд знала, что стены комнаты этой монахини сплошь были обклеены изображениями болезненной девушки по имени Эмия Кирицуку. Хрупкое тело и болезненное состояние — казалось, Жиль обладала точно такими же особенностями, и потому Юкливуд решила испытать это на себе. Наслаждение.

――

Эта грудь, достигающая вершин, подобающих обладательницам точно такого же роста и телосложения, те стройные ноги вкупе с миниатюрной фигуркой, а еще слабый голос и робкие движения. Возиться со всем этим и впрямь доставляло колоссальное наслаждение. Юкливуд посмотрела на собственные руки и, убедившись, что Жиль не видит, с легким румянцем на щеках принюхалась: от них исходил слабый цитрусовый аромат…

http://bllate.org/book/25599/3052888

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу