— Очнулся! Очнулся! — обрадованно закричали окружающие, увидев, как больной открыл глаза.
— Брат, брат… — взволнованно бросился вперёд господин Лоу, желая обнять старшего брата. Ся Цзинь резко окликнула: — Остановите его! Син Циншэн, не мешкая, удержал господина Лоу.
Ся Цзинь недовольно взглянула на него. Ей больше всего не нравились родственники пациентов, которые, потеряв голову от волнения, только мешают лечению.
Господин Лоу и сам понял, что поступил опрометчиво. Брат всё ещё находился под иглоукалыванием — его тело было утыкано иглами. Если бы он случайно задел хоть одну из них, это могло бы сорвать лечение.
Его лицо залилось краской стыда, и он поспешно заговорил:
— Простите, простите! Я слишком разволновался.
Ся Цзинь наблюдала за пациентом: дыхание у него выровнялось, опасность миновала. Она повернулась к Син Циншэну:
— Можно извлекать иглы.
Син Циншэн аккуратно вынул все серебряные иглы одну за другой.
На этот раз господин Лоу не стал действовать опрометчиво. Он спросил разрешения у Ся Цзинь и лишь затем подошёл к господину Лоу Старшему, тихо окликнув:
— Брат, как ты себя чувствуешь?
Пациент только что пережил спазм гортани — как он мог сразу заговорить? Он лишь кивнул в ответ младшему брату.
Цзинхэ, по знаку Ся Цзинь, поднёс заранее приготовленные лекарства вместе с рецептом и протянул их господину Лоу.
— Спасибо, спасибо! — господин Лоу принял рецепт и принялся благодарить без умолку. Раскрывая его, он невольно пробежал глазами по строкам.
— Это… это… — он замялся, указывая на рецепт и глядя на Цзинхэ. — Молодой человек, вы, случайно, не перепутали рецепт?
Цзинхэ только что готовил лекарство исключительно по этому рецепту и лично проследил, как ассистент в соседней комнате отмерял каждую траву. Рецепт ни на миг не покидал его взгляда — ошибки быть не могло.
На всякий случай он взял листок, взглянул и кивнул:
— Всё верно, именно этот рецепт.
— Но… но… — запинаясь, господин Лоу повернулся к Ся Цзинь.
— Вы, вероятно, считаете, что рецепт неверен? — по-прежнему холодно и сдержанно спросила Ся Цзинь.
— Он… он совершенно не похож на те, что обычно выписывали брату. Ни одной травы от кашля! — Господин Лоу чувствовал себя ужасно неловко. Ведь он с самого начала сомневался в компетентности этой девушки, а она только что вырвала его брата из лап смерти. Он ещё не успел даже поклониться ей в знак благодарности, как вновь начал сомневаться в её назначениях.
Одна мысль об этом вызывала у него мучительный стыд.
Но речь шла о жизни старшего брата — как бы неловко ни было, он обязан был всё уточнить.
Два любопытных пациента, услышав эти слова, подошли поближе и заглянули в рецепт господина Лоу.
Рецепт был прост и написан изящным, размашистым почерком: фулин, солодка, банься, сухой имбирь, сисинь, кожура мандарина, гуйчжи, шарен.
Эти люди, страдавшие хроническими недугами, давно стали «полу-врачами» и кое-что понимали в фармакологии. И правда, среди перечисленных трав не было ни одной, прямо направленной на подавление кашля. Разве что кожура мандарина могла слегка помочь. Всё это кардинально отличалось от привычных рецептов от кашля и одышки.
Ся Цзинь не обратила внимания на господина Лоу, а повернулась к самому пациенту:
— Ваша болезнь особенно обостряется осенью и зимой, верно? Приступ начинается с чихания, затем появляется насморк, потом возникает ощущение сдавленности в горле, и только после этого начинается одышка?
Господин Лоу Старший широко распахнул глаза, глядя на Ся Цзинь, а затем энергично закивал.
— Вы часто чувствуете вздутие живота и иногда вас тошнит?
Он снова завертел головой в знак согласия.
— Эта болезнь началась после сильного испуга?
На этот раз пациент перестал кивать. Он уставился на Ся Цзинь с таким ужасом, будто перед ним стоял сам дух из преисподней.
— Да, именно от испуга! — не выдержал господин Лоу, настолько поражённый точностью её слов, что даже заикался от волнения. — Я тогда был ещё ребёнком. Брат только вышел из своей комнаты после ужина, как с крыши прямо на него свалился чёрный кот. Он так перепугался, что с тех пор больше не мог есть по вечерам. Если ночью его продует, или пойдёт дождь, или он днём съест чуть больше обычного — сразу начинается приступ. Иногда он длится два-три дня, а бывает — и двадцать с лишним. Уже двенадцать лет он болен, и с каждым годом всё хуже и хуже.
Говоря это, он не смог сдержать слёз.
Хотя его и звали «третьим господином», на самом деле в семье осталось лишь двое братьев — второй умер сразу после рождения. Родители ушли из жизни рано, и братья с детства держались друг за друга. Ради лечения старшего брата они годами объезжали всех врачей, и постепенно домашнее состояние пришло в упадок.
Ся Цзинь кивнула:
— Значит, всё верно. Если вы мне доверяете — давайте ему это лекарство. Если нет — отдайте рецепт Цзинхэ, и он вернёт вам деньги.
— Доверяю! Конечно, доверяю! — поспешно воскликнул господин Лоу.
Столько лет они пили разные снадобья — и всё без толку. А эта девушка не только точно описала симптомы, но и угадала саму причину болезни! Очень возможно, что именно её рецепт сможет исцелить брата.
Он подошёл к Ся Цзинь и внезапно громко «бахнул» коленями о пол, не давая ей и слова сказать, и принялся кланяться ей в землю.
— Эй, что вы делаете?! — Ся Цзинь поспешно отстранилась и кивнула Цзинхэ, чтобы тот помог поднять человека.
Но господин Лоу упрямо отмахнулся от его рук и, стукнувшись лбом о пол ещё два раза, закончил свой поклон.
— Ну что вы… Вставайте скорее, — с досадой вздохнула Ся Цзинь.
Господин Лоу поднялся и, повернувшись к собравшимся в комнате, торжественно поклонился:
— Девушка Ся — не иначе как сама Хуато в человеческом обличье! Её врачебное искусство безупречно, а душа полна благородства и сострадания. Пока в нашем городе есть Синьлиньтан, основанный семьёй Ся, нам, больным, нечего страшиться! Согласны ли вы со мной?
Все присутствующие приходили в Синьлиньтан за лечением и уже питали добрые чувства к Ся Чжэнцяню и его аптеке. А теперь их впечатление от Ся Цзинь стало ещё лучше.
Всё дело в том, что отношение окружающих — это всегда отражение твоего собственного поведения. Если ты робок, неуверен в себе и чувствуешь, что «не стоишь и выеденного яйца», тебя будут презирать. Но если ты держишься с достоинством, уверен в себе и действуешь решительно, даже если родом из бедной семьи, люди невольно начнут уважать тебя, считая, что ты не из простых, и в будущем обязательно добьёшься многого. И тогда их отношение к тебе изменится.
Только что Ся Цзинь проявила решительность, чёткость и лаконичность в речи. Её лицо оставалось спокойным и сосредоточенным, а вся её фигура излучала уверенность и силу, заставляя окружающих невольно подчиняться её указаниям и испытывать перед ней уважение.
Как только в сердцах людей зародилось это уважение, желание оскорбить или оклеветать её исчезло само собой.
— Конечно! — закричали все в один голос.
— Совершенно верно!
— Девушка Ся — истинная благородная дама!
— Говорят, молодой господин Ся — великий врач, но он готовится к императорским экзаменам и редко принимает пациентов. Не думал, что и девушка Ся так искусна в медицине! Восхищён, восхищён!
— Девушка Ся, будьте спокойны! Вы спасли человека из чистого милосердия. Любой на вашем месте заслуживает лишь благодарности. Если же найдутся подлые клеветники, желающие очернить вашу честь, я первым не дам им проходу! Пусть такие болеют без врачей и сидят дома, ожидая смерти!
Господин Лоу говорил довольно дипломатично, и сначала мало кто понял его намёк. Но когда последний человек произнёс эти слова, всем стало ясно, о чём идёт речь.
— Девушка Ся, не волнуйтесь! Мы никому не скажем о том, что здесь произошло.
— Конечно! Ведь чем лучше семье Ся и аптеке Синьлиньтан, тем лучше нам, больным! Все это понимают, верно? Так что лучше молчать о случившемся.
Убедившись, что все уловили его смысл, господин Лоу облегчённо вздохнул и ещё раз поклонился собравшимся:
— Тогда прошу вас — не рассказывайте никому о сегодняшнем дне. Если из-за спасения моего брата пострадает репутация девушки Ся, мне будет невыносимо тяжело на душе.
С этими словами он вынул из-за пазухи пять лянов мелкой серебряной монеты и протянул их Цзинхэ, извиняясь перед Ся Цзинь:
— Из-за болезни брата мы давно растрясли всё состояние. Пять лянов — это всё, что у меня есть сейчас. Когда брат поправится, я непременно приду, чтобы отблагодарить вас как следует.
Дом у них был съёмный, и Ся Цзинь, конечно, не собиралась притворяться благородной и отказываться от платы за лечение. Но господин Лоу говорил искренне, да и по одежде было видно, что он не богач. Она почувствовала неловкость и махнула рукой Цзинхэ:
— Возьми обычную плату за приём.
Цзинхэ кивнул, отсчитал нужную сумму и вернул остаток господину Лоу.
Тот нахмурился:
— Девушка Ся, почему вы не берёте мою благодарственную плату? Я уже поклонился вам в землю! Неужели вы всё ещё сердитесь?
Видя его настойчивость, Ся Цзинь лишь улыбнулась, кивнула Цзинхэ, чтобы тот принял деньги, и сама сделала лёгкий реверанс:
— Благодарю вас.
— Ах, лишь бы вы не злились на меня… — смущённо пробормотал господин Лоу.
Ся Цзинь сразу же стала серьёзной и спросила:
— Господин Лоу, вы ведь не живёте в этом районе?
Древние китайцы не особо заботились о конфиденциальности личной информации. Поэтому в последнее время, открывая филиалы «Чжи Вэй Чжай» на востоке города, она под предлогом клубных карт собрала данные о многих жителях восточного района. Даже тех, кто не интересовался её пирожными, она старалась изучить через другие каналы. Эти сведения пока не имели практической пользы — просто привычка убийцы держать под контролем всё окружение.
Фамилия Лоу была редкой, и она точно помнила: среди жителей восточного района таких не было.
Господин Лоу слегка удивился, но кивнул:
— Нет, мы живём на юге города.
Брови Ся Цзинь слегка сошлись:
— На юге тоже немало лечебниц. Почему же, когда брату стало так плохо, вы не обратились к ближайшему врачу, а отправились аж на восток?
Все тоже заинтересовались и повернулись к господину Лоу.
— Когда брату стало хуже, я как раз собирался идти в ближайшую лечебницу, но у дверей столкнулся со старшим молодым господином Ло. Он сказал, что молодой господин Ся из Синьлиньтана искуснее лекаря Дина, и предложил отвезти нас в своей карете — мол, времени много не займёт. Тогда состояние брата ещё не было столь критичным, да и все местные врачи за эти годы уже были перепробованы без всякого толку. Вот я и согласился.
Господин Лоу с облегчением добавил:
— Хорошо, что согласился! Иначе местные врачи вряд ли смогли бы спасти брата.
Он с тревогой взглянул на старшего брата.
По характеру Ся Цзинь, как только пациент шёл на поправку, она сразу уходила — ей было неприятно выслушивать благодарности и принимать поклоны. Но на этот раз она осталась именно для того, чтобы задать господину Лоу этот вопрос.
Теперь, узнав, что за всем этим стоит Ло Юй, ей не было смысла задерживаться. Она дала господину Лоу несколько наставлений по приготовлению и приёму лекарства, вежливо попрощалась со всеми и вместе с Пулюй отправилась домой.
— Ну как, ну как? — как только Ся Цзинь переступила порог, к ней бросилась госпожа Шу, вся в тревоге.
— Всё в порядке, — успокоила её Ся Цзинь, погладив по руке. — Пациент вне опасности. Все дали клятву, что не станут рассказывать о сегодняшнем происшествии, так что моей репутации ничего не угрожает.
Госпожа Шу с облегчением выдохнула, сложила руки и начала торопливо кланяться на восток, шепча: «Амитофо, амитофо…»
Ся Цзинь последние дни чувствовала подавленность из-за постоянных подлых ударов в спину, но видя мать в таком состоянии, не смогла сдержать улыбки — настроение сразу улучшилось.
— Ладно, пойдёмте внутрь, — сказала она, взяв мать под руку.
После того как дочь «воскресла», её характер сильно изменился, и такие проявления нежности случались редко. Госпожа Шу была растрогана и с удовольствием приняла её ласку. Но, сделав пару шагов, она вдруг встревожилась:
— А с отцом и братом всё в порядке? Почему они до сих пор не вернулись?
— Не волнуйтесь, с ними ничего не случится, — уверенно ответила Ся Цзинь.
http://bllate.org/book/2558/281062
Готово:
