Ту мешок с песком вычтут из твоего заработка!!
Юй Цзинлэ припал к краю сходней, тяжело дыша, словно сломанный кузнечный мех. Опираясь на доски, он медленно поднялся и молча взвалил на плечи шестнадцатый мешок.
[В реку упал! Вычтут деньги!]
[Ха-ха-ха-ха-ха!]
[Хотя... немного жалко.]
[Жалко? Когда Хэ Ли потерял сознание, вынужденный по его милости раздавать листовки, жалко его не было.]
[Так ему и надо.]
Двадцатый мешок, двадцать пятый, тридцатый...
Его движения становились всё медленнее. После каждого перенесённого мешка ему приходилось останавливаться посреди сходней, широко открывая рот и тяжело хрипя, а в лёгких словно бушевал огонь.
В глазах начало темнеть, пот стекал в уголках рта.
[Уже тридцать мешков...]
[А силёнок-то... воли не занимать.]
[Какая там воля, если бы не он, на его месте здесь корячился бы Хэ Ли.]
[Вы только гляньте на его плечи, кровь уже проступила через одежду.]
При переноске неизвестно какого по счёту мешка Юй Цзинлэ глухо стонал, рухнув прямо на колени, и мешок соскользнул с его плеча.
Он лежал плашмя, прижавшись лбом к холодному и шершавому бетону, и на несколько секунд в голове у него образовалась абсолютная пустота.
[Упал!]
[Неужели больше не встанет?]
[Вставай давай! Разве не собирался ломать комедию? Игрывай роль до конца!]
Он шевельнул пальцами, уперся руками в землю и понемногу поднялся.
Снова взвалив тот мешок с песком на спину...
Юй Цзинлэ поправил мешок, покачнулся и с трудом устоял на ногах.
Неизвестно когда подошедший братец Бяо зажал в зубах свежезажженную сигарету.
— Всё, на сегодня хватит.
Юй Цзинлэ тяжело дыша посмотрел на него.
Братец Бяо вытащил из кармана пачку мятой мелочи, слюнявил пальцы, отсчитал несколько купюр и швырнул их на влажную от пота и окровавленную грудь Юй Цзинлэ.
— Пятьдесят четыре. Держи.
Юй Цзинлэ опустил голову, глядя на прилипшие к коже пятьдесят четыре юаня.
Братец Бяо выплюнул сигарету и произнес:
— Тот мешок, что ты в реку уронил, я вычел. Из шести одного мешка семь юаней удержал.
Юй Цзинлэ не имел возражений, в конце концов, он действительно сам не удержал ношу.
Зажав в руке эти пятьдесят четыре юаня, он хромая поплелся в обратный путь. Плечи жгло огнем, каждое сгибание колена отдавалось колющей болью, а при каждом вдохе ребра пронзала тупая боль.
На этой дороге не было фонарей, по обеим сторонам тянулись зарощи дикой травы в человеческий рост, и оглушительно стрекотали цикады.
Не пройдя и пяти минут, впереди смутно замаячили три фигуры.
Один присел на обочине покурить, второй лениво прислонился к заброшенному телеграфному столбу, а третий перегородил саму дорогу.
Грунтовая дорога была очень узкой, а рядом изливалась зловонная канава.
Юй Цзинлэ подсознательно замедлил шаг, намереваясь обойти их стороной.
— Стоять, тебе разрешали идти? — подал голос тот, что стоял посреди дороги; его вялый голос был полон ленивой злобы.
Юй Цзинлэ опустил голову, пытаясь ускорить шаг.
— Мой старший брат тебя зовет, у тебя в ушах ослиная шерсть застряла?
Прислонившийся к столбу выпрямился, перекрывая проход.
Трое окружили Юй Цзинлэ, загнав в кольцо. Это были молодые парни в обтягивающих пестрых футболках с выкрашенными в разные цвета волосами.
— Сегодня поди прилично заработал? — поднялся тот, что сидел на корточках, и щелчком отбросил окурок.
— Немного, деньги кровные, тяжелые, — попытался он придать голосу спокойствие.
— Кровные деньги — тоже деньги.
Парень с желтыми зубами протянул руку, ладонью вверх, и поманил пальцами:
— Давай сюда, мы с пацанами еще не ужинали.
[Вот и всё, попались на грабителей.]
[Быстро отдавай им деньги! Жизнь дороже!]
[Чего зря переживаешь? Еще повезет, если он перед ними на колени не рухнет.]
[И то верно, когда это отребье гордостью-то дорожило?]
[Логично.]
Рука Юй Цзинлэ судорожно вцепилась в карман брюк, намертво зажав пачку банкнот.
— Я эти деньги на таскании мешков заработал, — услышал он собственный сухой голос и попытался воззвать к разумности: — Всего пятьдесят четыре юаня. Вы...
— Кто, мать твою, спрашивал, сколько у тебя денег? — нетерпеливо перебил его тот, что стоял посреди дороги, он же выглядел самым крепким.
С этими словами он грубо схватил Юй Цзинлэ за воротник и так дернул, что тот споткнулся:
— Тебе говорят: гони сюда, человеческого языка не понимаешь?
От этого рывка Юй Цзинлэ едва не рухнул на землю, резкое движение отозвалось болью во всем теле, и перед глазами у него потемнело.
— Отпусти, — сквозь зубы процедил он.
— Ого?
Здоровяк развеселился и наклонился ближе к нему:
— Зазнался?
А сидевший до этого молча желтоволосый парень вдруг со всего маху съездил Юй Цзинлэ по затылку.
От удара в голове у Юй Цзинлэ помутилось, а в ушах зазвенело.
— Спрашиваю в последний раз: отдаешь или нет?
Зубастый подался вперед, почти касаясь его лица.
Юй Цзинлэ чувствовал исходящую от него густую вонь табачного перегара, а разум истошно вопил: отдай им! Деньги — дело наживное, еще заработаешь! Прежний владелец тела наверняка бы отдал! Твою мать, да отдай же ты им!
Но... с какой стати?
С какой стати деньги, доставшиеся ему потом и кровью, должны вот так просто достаться этим паразитам?
Всплеск никуда не выходащей ярости придал ему мнимой храбрости.
Он поднял глаза на здоровяка, вцепившегося в его воротник, — зрение из-за отеков и пота слегка расплывалось.
— Не... отдам.
[Охренеть! Да он не отдал?!]
[С ума сошел! Окончательно рехнулся!]
[Из-за пятидесяти четырех юаней жизнью рисковать?!]
[Тут дело уже не в деньгах...]
[А в чем? В достоинстве? Да откуда у него какое-то достоинство!]
Время будто замерло на мгновение, и в живот ему со страшной силой прилетел удар кулака.
— Кх-ха... —
Дикие спазмы заставили его мгновенно согнуться в три погибели, к горлу подступила желчь вперемешку с кислым желудочным соком.
Следом последовали второй удар, третий... они сыпались со всех сторон. Его сбили с ног, и кулаки с ботинками градом обрушились на его тело.
В конце концов он смог лишь свернуться калачиком, намертво защищая голову и лицо руками.
В ушах стоял глухой стук ударов плоть о плоть, перемежающийся с грязной руганью хулиганов.
— Мать твою! По-хорошему не понимаешь, получишь по-плохому!
— Бей его! Посмотрим, какие у него крепкие кости!
— Где деньги? Шари по карманам!
Одна из рук грубо залезла в карман его брюк и вырвала пачку купюр, еще хранивших тепло его тела.
— И это всё? Нищеброд!
— Валим, валим, к несчастью всё это!
Шаги и ругань начали удаляться, растворяясь в темноте.
Глава 5. Одна монета
Юй Цзинлэ лежал плашмя на холодной и грязной грунтовой дороге, прижимаясь лицом к шершавой гальке.
Боль пронизывала каждую клеточку его тела, во рту отчетливо ощущался привкус ржавчины. Он попытался пошевелить пальцем — пронзительная боль пронзила руку.
Вот так он и лежал на земле, прислушиваясь к собственному тяжелому, затрудненному дыханию и доносящемуся издалека шуму реки.
Ночное небо было черным, без луны и без звезд.
И без единого лучика света.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем ночной ветер остудил его вспотевшую спину до леденящего холода. Он медленно оперся локтями о землю, приподнимаясь.
Хотелось улыбнуться, но вырвался лишь хриплый полувздох, который тут же потревожил ушибленные ребра, заставив все тело задрожать от боли.
Кое-как поднявшись на дрожащие ноги, он поковылял в сторону съемного жилья.
[......]
[И стоило оно того?]
[Мне самому больно на это смотреть.]
[Если бы он сразу отдал деньги, разве пришлось бы ему терпеть эту избиение?]
[Может быть. Но отдашь один раз, появятся второй и третий.]
[В таких местах слабость — это первородный грех.]
Он шел очень долго, так долго, что огни причала окончательно скрылись позади, а впереди замаячили редкие тусклые уличные фонари.
Добравшись до водяного крана, он зачерпнул пригоршню ледяной водопроводной воды и кое-как смыл кровь и грязь с лица. Холодная вода обожгла раны, немного приведя его в чувство.
По привычке засунув руку в карман, он обнаружил, что тот абсолютно пуст, но в самом дальнем уголке пальцы наткнулись на какой-то твердый предмет.
Сообразив, в чем дело, он с трудом выковырял его наружу.
Монета в один юань.
Неизвестно когда она провалилась в подкладку; монетка старая, края слегка потертые. Казалось, на ней даже осталось немного крови с его собственных рук.
Юй Цзинлэ разжал ладонь, глядя на эту грязную монетку.
Он горько усмехнулся самому себе, в конце концов сжал пальцы в кулак и продолжил путь.
Когда он толкнул знакомую деревянную дверь, льющийся из комнаты свет заставил его прищуриться.
Хэ Ли по-прежнему сидел на том старом диване, разложив перед собой газету.
Услышав звук, он поднял голову. Его взгляд был спокойным.
Юй Цзинлэ втиснулся в комнату, затворил за собой дверь, подошел к столу и разжал сведенный судорогой кулак.
Динь.
Раздался тихий звон.
Та самая монета достоинством в один юань, испачканная кровью и грязью, покатилась по поверхности стола.
— Только это... и осталось.
Взгляд Хэ Ли переместился с осунувшегося лица Юй Цзинлэ на одинокую монету, лежавшую на столе.
— По дороге перехватили?
— ...Угу.
— Ограбили?
— ...Угу.
— Все деньги забрали?
Юй Цзинлэ дернул за уголок разбитых губ, ничего не отвечая.
Ответ был очевиден.
Хэ Ли не стал допытываться дальше. Он снова опустил глаза на газету перед собой, его пальцы машинально постукивали по какой-то заметке.
Юй Цзинлэ стоял на месте, а запоздалая боль всем телом навалилась на него, смешиваясь с тяжелым чувством обиды и отчаяния.
В носу неожиданно защипало, и перед глазами всё мгновенно расплылось.
Он резко развернулся лицом к облупленной стене, и его плечи затряслись в неконтролируемой дрожи.
Пытаясь подавить рвущиеся из горла рыдания, он в конце концов не выдержал, и слёзы хлынули ручьем.
В комнате слышалось лишь предельно сдержанное, надрывное дыхание.
Хэ Ли сидел на диване в прежней позе. В ушах звенел тот сдавленный, до крайности подавленный, но всё еще просачивающийся сквозь тишину плач.
Его кончик пальца чертил по газете бессмысленную линию.
Он вспомнил тот упрямый силуэт, увиденный им днем издалека у причала.
Вспомнил, как тот сжался в комок во время избиения, и то, как он в конце концов поднялся.
http://bllate.org/book/25573/3050334
Готово:
