Лу Цяньчэнь поспешно возразил:
— Старый лекарь прямо сказал: «Повреждение сухожилий и костей — не то, что видно с первого взгляда». Он ещё добавил, что на заживление уходит целых сто дней. Ты разве забыла?
Янь Жожинь мысленно закатила глаза и с трудом сдерживала бушующее в груди раздражение: «Проклятый Лу Цяньчэнь, совсем испортился! Зачем ему непременно жить у меня? Зачем требовать, чтобы я лично за ним ухаживала? Разве недостаточно, что я плачу за лекарства и питание? У него же роскошный дом Лу, толпы слуг и служанок — зачем всё это бросать? Неужели в голове совсем всё перепуталось? Намеренно меня мучить?»
Её взгляд невольно скользнул по книжной полке у стены, и она вдруг вспомнила: скоро ей предстоит отправиться в Двор гастрономии, а Лу Цяньчэнь останется один в комнате. А вдруг… он не послушает её предостережений и, пока её не будет дома, подойдёт к полке и начнёт рыться в её запретных книгах?
Лучше перестраховаться.
Ага! Придумала!
«Лу Цяньчэнь, я ни за что не дам тебе обнаружить, что на этой полке стоят запретные книги!»
Янь Жожинь, уже придумавшая план, сказала ему:
— Господин Лу, я закончила накладывать лекарство. Мне пора в Двор гастрономии.
Не дожидаясь ответа, она поспешно вынесла таз с грязной водой и миску от отвара и выбежала из дома.
Лу Цяньчэнь бросил взгляд на полку, уставленную запретными томами, затем посмотрел вслед уходящей Янь Жожинь и холодно фыркнул:
— Мерзкая девчонка… Когда ты вернёшься, я непременно устрою тебе «большой сюрприз». Насладись как следует.
Однако Лу Цяньчэнь и представить не мог, что у Янь Жожинь тоже есть свой план.
Чтобы он не увидел её запретные книги, Янь Жожинь изрядно потрудилась.
Сегодня, едва добравшись до Двора гастрономии, она сделала нечто совершенно необычное.
Не тратя времени на лишние слова, она собрала в главном зале всех официантов, поваров, подсобных рабочих и слуг и торжественно объявила:
— Сейчас вам предстоит выполнить чрезвычайно важное задание.
Все почувствовали, что сегодня хозяйка говорит совсем иначе, чем обычно, и забеспокоились. Никогда ещё подобного не случалось, и они тревожно спросили:
— Хозяйка, разве случилось что-то… опасное?
Янь Жожинь поспешила их успокоить:
— Нет-нет, ничего опасного. Но дело срочное! Каждый из вас должен немедленно принести все свои книги по поэзии, этикету и ритуалам из жилья по соседству и сложить их в повозку у входа. В этом месяце всем добавят к жалованью ещё одну шестую часть. Не задавайте вопросов! Быстро выполняйте!
Все радостно бросились за книгами.
Вскоре повозка была доверху набита томами по поэзии, этикету и ритуалам.
Затем Янь Жожинь выбрала пятерых-шестерых самых крепких официантов и посадила их во вторую повозку. Сама она тоже забралась туда и что-то тихо прошептала им. Те кивали в ответ.
Янь Жожинь осталась довольна. Она взяла из кухни завтрак, положила его в коробку и, усевшись на край повозки, велела вознице ехать домой.
Две повозки, одна за другой, мчались без остановки.
Вскоре они уже подъезжали к дому Янь Жожинь.
Однако она не позволила всем сразу выйти. Сначала она тихо что-то прошептала своим людям, а затем сама, взяв коробку с едой, первой вошла внутрь.
Тем временем Лу Цяньчэнь уже успел съездить в Чумисы, решить там важное дело и вернулся домой весь в пыли и потом.
Услышав шорох у двери, он быстро полулёг на кровать и накрыл ноги одеялом, стараясь сохранить спокойное выражение лица.
Сквозь окно он увидел, как Янь Жожинь вошла, держа в руках коробку.
В душе Лу Цяньчэня вспыхнула уверенность: «Мерзкая девчонка! Я знал, что ты быстро вернёшься. Ведь вся твоя боль — в этих запретных книгах на полке. Ты ушла в спешке, даже не упомянув про завтрак. Наверняка решила использовать его как предлог, чтобы вернуться и проверить — не трогал ли я твои запретные тома. Ха! Вот и пришла с коробкой».
Однако Лу Цяньчэнь угадал лишь первый ход Янь Жожинь, но не второй.
Точно так же и Янь Жожинь предвидела первый ход Лу Цяньчэня, но не второй. Потому что в ближайшее время именно этот день заставит её выйти из себя.
Янь Жожинь вошла в комнату и сияюще улыбнулась:
— Господин Лу, простите великодушно! Я так спешила в Двор гастрономии, что совсем забыла приготовить вам завтрак. Но как только добралась туда, сразу же собрала для вас еду. Два вида булочек, два маленьких блюда, два варёных яйца и восьмикомпонентная каша. Я поставила всё в главной комнате — там стол побольше, вам будет просторнее и удобнее завтракать. Пусть это и не сравнится с роскошью дома Лу, но я старалась сделать всё возможное, чтобы вам было комфортно. Ведь от этого зависит, насколько быстро заживёт ваша нога. Позвольте, я помогу вам перейти туда.
Лу Цяньчэнь удивился: «Отчего это Янь Жожинь вдруг стала такой внимательной? Неужели ей не надоело хлопотать?»
Его острый ум подсказывал: тут что-то не так. Но пока он не мог понять, в чём дело.
Тем не менее, слова Янь Жожинь звучали вполне разумно, и возразить было нечего. Он слегка приподнял бровь и равнодушно произнёс:
— Ладно. Раз уж ты так добра, я приму твою заботу. Пойдём.
Янь Жожинь внутри ликовала, но внешне сохраняла невозмутимость. Она улыбалась и осторожно помогла Лу Цяньчэню дойти до большого круглого стола в главной комнате.
Подавая ему палочки, она весело сказала:
— Господин Лу, прошу, завтракайте.
Лу Цяньчэнь взял палочки, но вдруг остановился и поднял на неё глаза:
— А ты… ты уже ела?
Янь Жожинь слегка прикусила губу и кивнула:
— Да… я… я поела по дороге. Господин Лу, кушайте спокойно. Я сейчас приготовлю вам хороший чай.
С этими словами она поспешила выйти из главной комнаты, плотно закрыла за собой дверь, подбежала к входной двери, незаметно подала знак нескольким официантам на улице и показала на свою комнату. Затем быстро налила горячей воды в чайник и вернулась обратно.
Чтобы отвлечь Лу Цяньчэня, она нарочито заговорила:
— Господин Лу, завтрак вам по вкусу?
Лу Цяньчэнь слегка кивнул:
— Ещё можно проглотить.
«Неужели сказать „вкусно“ — смертный грех?» — подумала про себя Янь Жожинь, но вслух продолжила, улыбаясь:
— Главное, что вы едите. Пусть хоть что-то попадёт в желудок — это пойдёт на пользу. Ваша нога скорее заживёт, и вы быстрее сможете покинуть мой дом.
Лу Цяньчэнь бросил на неё взгляд и сухо произнёс:
— У тебя, правда, странный ум.
Янь Жожинь ответила с улыбкой:
— Перед господином Лу я всегда признаю своё ничтожество. Никто не сравнится с вашим умом.
Лу Цяньчэнь косо на неё взглянул:
— Раз понимаешь, так и веди себя как законопослушная подданная. Не пытайся меня обмануть.
«Да ты совсем без стыда!» — мысленно возмутилась Янь Жожинь, но, сдерживая раздражение, заставила себя улыбнуться ещё шире:
— Господин Лу совершенно прав. Я всегда соблюдаю закон.
Лу Цяньчэнь ел, но вдруг остановился и настороженно посмотрел в сторону двора:
— Янь Жожинь, ты… не слышала каких-то странных звуков?
Янь Жожинь поспешно ответила:
— Нет… нет! Какие странные звуки? Господин Лу, ешьте скорее, а то всё остынет.
Лу Цяньчэнь, видя её невозмутимое лицо, снова принялся за еду.
Но он был уверен в своих ушах: во дворе явно раздавались чужие шаги — хоть и старались ступать тихо, но его, прошедшего через бесчисленные покушения, не обманешь. Благодаря отличному слуху и боевому опыту он всегда замечал малейшие аномалии.
Правда, эти шаги не несли угрозы — явно принадлежали людям без боевой подготовки.
Неужели… Янь Жожинь что-то задумала?
Лу Цяньчэнь положил палочки и равнодушно сказал:
— Я наелся. Хочу вернуться в комнату и полежать.
Янь Жожинь, желая выиграть время, поспешно возразила:
— Господин Лу, вы съели только одно яйцо! Так нельзя. Ваша нога серьёзно повреждена — вам нужно больше питаться, чтобы быстрее выздороветь и скорее уйти из моего дома.
Лицо Лу Цяньчэня потемнело:
— Ты так стремишься избавиться от меня?
Янь Жожинь сияюще улыбнулась:
— Господин Лу, вы ошибаетесь. Разве вы сами не хотите поскорее выздороветь? Разве вам не нужно возвращаться в Чумисы? Вы же доверенное лицо самого императора, у вас столько важных дел в Сюаньго! Не так ли?
Лу Цяньчэнь холодно фыркнул:
— Конечно, я хочу поскорее выздороветь. Но ты… с каких пор стала такой красноречивой? Ты совсем не похожа на ту, что была раньше.
Янь Жожинь хихикнула:
— Я всегда была такой. Просто… может быть, с тех пор как мы развелись по обоюдному согласию, я вдруг стала гораздо сообразительнее и начала по-настоящему любить жизнь.
Лу Цяньчэнь разозлился:
— Янь Жожинь, ты хочешь сказать, что твоя жизнь стала лучше только после развода со мной?
Янь Жожинь гордо подняла брови:
— Господин Лу, вы прекрасно всё сформулировали.
Лу Цяньчэнь: «…»
В этот момент за дверью раздался особый звук, похожий на птичий щебет.
Янь Жожинь тут же вскочила:
— Господин Лу, раз вы поели, я помогу вам вернуться в спальню.
Лу Цяньчэню всё это казалось крайне странным. «Сегодня Янь Жожинь ведёт себя совсем необычно. То одно, то другое…»
Он только что откусил половину яйца и теперь с подозрением смотрел на неё.
Янь Жожинь поспешила пояснить, улыбаясь:
— Господин Лу, я подумала, что вам, наверное, утомительно сидеть здесь. Вы можете доедать яйцо, полулёжа в спальне — так будет удобнее.
«А минуту назад не говорила, что в главной комнате просторнее и удобнее? Странно», — подумал Лу Цяньчэнь.
Янь Жожинь взяла его под руку и повела в спальню.
Проходя через двор, Лу Цяньчэнь, будто бы просто шёл, но краем глаза внимательно осматривал территорию.
По его опыту, на земле явно остались следы нескольких человек — и довольно беспорядочные.
Значит, пока он завтракал, в доме Янь Жожинь действительно побывали посторонние — и не один.
Но Янь Жожинь упорно утверждала, что ничего не слышала. Очень подозрительно.
Вернувшись в спальню, Янь Жожинь осторожно уложила Лу Цяньчэня, укрыла ноги одеялом и с улыбкой сказала:
— Господин Лу, я отправляюсь в Двор гастрономии. В полдень привезу вам обед.
Не дожидаясь его ответа, она стремглав выбежала из комнаты.
Лу Цяньчэнь не удержался от усмешки:
— Эта мерзкая девчонка… Неужели так занята? Ради денег мечется, как угорелая. Совсем в деньги влюбилась.
Дождавшись, пока Янь Жожинь закроет калитку и её шаги затихнут вдали, Лу Цяньчэнь быстро поднялся и подошёл к книжной полке.
Он начал перебирать тома, проверяя один за другим, и с изумлением обнаружил, что все запретные книги исчезли — на их месте стояли только книги по поэзии, этикету и ритуалам.
«Ну и ну!»
«Неплохо, Янь Жожинь, моя бывшая жена! Пока я завтракал, ты устроила целую подмену!»
«Но… разве я, Лу Цяньчэнь, тот, кого можно легко перехитрить? Ты скоро узнаешь, что умный умнее глупого, а мастер всегда найдёт способ обойти ловушку!»
Тем временем Янь Жожинь и её люди уже вернулись в Двор гастрономии. Она отпустила всех на работу, а сама медленно начала переносить запретные книги, оставшиеся в повозке, в маленький домик во внутреннем дворе Двора гастрономии. Ведь это всё-таки книги интимного содержания.
Когда она просила официантов помочь, она строго наказала: «Ни в коем случае не заглядывать в книги! Быстро заменить и погрузить в повозку! За нарушение — штраф!»
http://bllate.org/book/2555/280819
Готово: