Этот придурок Юй Хайцяо, по дороге к родителям на ужин, вдруг свернул в больницу. Врач уже собирался домой, но Юй устроил мне приём в приёмном покое. Я всё ещё пребывала в полном оцепенении, думая, что у него самого вдруг обнаружилось какое-то деликатное недомогание, — но он лишь ткнул пальцем в мою сторону и бросил дежурному врачу:
— Тошнит. Рвёт.
Помолчав секунду, он спокойно добавил:
— Возможно, ещё и паранойя.
«…» Похоже, я слишком высоко его ценила. Не исключено, что он не просто ублюдок, а полный идиот.
Врач взглянул на меня:
— Что-нибудь испортили? Диарея? Желудок болит?
Я обернулась к Юй Хайцяо. В последнее время я постоянно проигрывала в наших стычках, и это начинало меня бесить. Пора было дать отпор этому пёску, заставить его по-настоящему осознать реальность и искренне извиниться передо мной. Поэтому я повернулась к врачу и сказала:
— Со мной всё в порядке, просто лёгкие боли при месячных. Он не понимает, поэтому привёз меня сюда. А вот он… дело в том, что у моего мужа эректильная дисфункция. К какому отделению нам обратиться?
«…» Врачу, лет тридцати, пришлось поднять взгляд поверх очков и посмотреть сначала на меня, потом — на Юй Хайцяо, стоявшего за моей спиной.
— Проблемы в интимной жизни? — медленно спросил он.
Я уже раскрыла рот:
— Да, у него большие трудности в этом плане, и он очень быстро…
Юй Хайцяо схватил меня за запястье и вывел из кабинета. Отворачиваясь, он сердито бросил:
— Ты чего несёшь?!
Я вырвала руку и мысленно занесла в свой внутренний блокнот: «Юй Хайцяо. Нельзя задевать его мужское достоинство». Я серьёзно пообещала себе, что впредь буду выводить его из себя именно этим способом.
Покрутив запястье, которое он сжал, я вдруг протянула ему руку и, моргнув, тихо сказала:
— Ты так сильно сжал, что мне больно.
Юй Хайцяо замер. Его лицо медленно начало зеленеть, будто он только что проглотил муху.
В этот день, за три дня до нашей третьей годовщины свадьбы, я наконец прозрела.
В браке либо ты доведёшь до смерти другого, либо тебя доведут до смерти. Так или иначе, кто-то умрёт от злости. Так почему бы этим кем-то не быть Юй Хайцяо?
Мне открылось настоящее озарение, и будущее вдруг засияло передо мной ярким светом.
Юй Хайцяо, как обычно, выпалил:
— Хватит притворяться. Я вообще не давил!
Я пристально посмотрела на него и показала своё запястье:
— Посмотри, оно покраснело.
Я услышала, как Юй Хайцяо шикнул. Его взгляд скользнул по моему запястью, брови нахмурились:
— …
Мы молча смотрели друг на друга секунд десять. Вдруг Юй Хайцяо осторожно взял моё запястье и дунул на него. Уголки его губ приподнялись в лёгкой усмешке, и он сказал:
— Не больно, детка, муж дует — всё пройдёт~
Я убью его!!!!!!
Клянусь: если он ещё раз заговорит со мной таким тоном, с таким выражением лица и такими жестами — я его убью! Обязательно убью!
**
Я глубоко вдохнула, сдерживая внутренний рёв, и постаралась сгладить черты лица. Под ярким небом, среди людских потоков у входа в больницу, рискуя быть поражённой молнией, я улыбнулась Юй Хайцяо и мягко произнесла:
— Спасибо, милый~
Юй Хайцяо отпустил моё запястье и отвёл взгляд вдаль. Через долгую паузу он холодно бросил:
— Садись в машину, поехали домой.
Я засунула руки в карманы и тоже ледяным тоном ответила:
— Хм.
Мы спокойно вернулись к его машине. Когда я забиралась на заднее сиденье, он нахмурился:
— Садись спереди.
Мне это не понравилось, но я не показала вида и вежливо спросила:
— Почему?
Юй Хайцяо серьёзно ответил:
— Мне нужно кое-что обсудить. Сзади неудобно разговаривать.
Его слова, как обычно, разожгли во мне бунтарский дух. Я уже собиралась отказаться, но Юй Хайцяо обернулся и вздохнул:
— Давай быстрее. Родители ждут нас на ужин. Я не шучу.
Он произнёс это так, будто речь шла о судьбе мира. Я невольно выбралась из-за сиденья и села рядом с ним.
Он посмотрел на ремень:
— Пристегнись.
Я защёлкнула ремень и нахмурилась:
— Так что ты хотел сказать?
Юй Хайцяо завёл машину, выехал на дорогу и только тогда бросил на меня взгляд. Его зубы блеснули в улыбке, он подмигнул:
— Жена, ты только что была такой мерзкой~
«…» Мои нервы натянулись как струна. Перед тем как давление взорвало мне голову, я глубоко выдохнула и мысленно повторила десять раз: «Не злись». Потом повернулась к нему:
— Милый, ты тоже довольно мерзкий.
Юй Хайцяо смотрел вперёд, но губы его дрожали от подавленного смеха. На щеке чётко проступала ямочка.
Я не понимала, чему он радуется, и мысленно закатила глаза.
— Я видел, как ты закатила глаза, — сказал он.
— У тебя восемьсот глаз, — буркнула я.
Юй Хайцяо запел по дороге — и, как всегда, ужасно фальшиво.
Я помолчала, радуясь возможности снова поджечь фитиль ссоры. Сделав вид, что говорю сама с собой, но так, чтобы он точно слышал, я пробормотала:
— Хотя твой действительно довольно паршивый. Может, тебе правда стоит сходить к врачу.
«…» Пение Юй Хайцяо оборвалось. Улыбка исчезла, уголки рта опустились. К счастью, он продолжал ровно вести машину, руки на руле оставались спокойными.
Я притворилась, что ничего не сказала, и посмотрела в окно:
— Ох, стемнело…
— Что ты только что сказала? — спросил Юй Хайцяо.
Я с нарочитым безразличием ответила:
— Я сказала, стемнело.
— Предыдущую фразу.
— Ты же услышал. Зачем просишь повторить?
«…» Юй Хайцяо долго молчал.
Когда мы уже въезжали во двор его родителей, я спросила:
— Почему вдруг решили сегодня заехать к твоим?
Юй Хайцяо хмуро ответил:
— Родители сказали, что давно нас не видели. Ещё подарили им домашнюю курицу, сварили суп — велели взять домой.
— Ага, — кивнула я. Когда мы вышли из машины в подземном паркинге, я спросила: — Ты не говорил родителям, что мы пока не хотим детей?
— Сказал, — всё так же хмуро ответил он.
Я кивнула. Пока мы ждали лифт, Юй Хайцяо уставился на серебристые двери и после долгой паузы тихо спросил:
— Я правда так плох?
«…» Я смотрела на своё отражение в дверях лифта и едва не лопнула от смеха — к счастью, двери вовремя распахнулись, и Юй Хайцяо ничего не увидел.
Я вошла в лифт и промолчала.
(одиннадцать)
За ужином в доме Юй Хайцяо его мама — то есть моя свекровь — без остановки накладывала мне еду:
— Ши Жань, ты слишком худая! Что вообще ешь? Не надо быть привередой!
Юй Хайцяо и его отец сосредоточенно смотрели на телевизор, где два китайца, представлявшие разные страны, играли в настольный теннис. Услышав слова матери, Юй Хайцяо не отрываясь от экрана бросил:
— Мам, у неё уже сто двадцать килограммов, какая ещё худоба?
Я аккуратно положила палочки на край тарелки. Свекровь готовила почти без соли и масла, и мне было не по вкусу. К тому же она положила мне огромную куриную ножку. Я никогда не отказываю пожилым людям прямо, поэтому просто посмотрела на свекровь и всем телом излучала обиду:
— Юй Хайцяо в последнее время постоянно говорит, что я толстая.
Свекровь тут же дала сыну по затылку:
— Да какая же ты толстая! В таком весе ещё жаловаться!
Юй Хайцяо вздрогнул, бросил на меня недоумённый взгляд, потом перевёл его на курицу в моей тарелке. Я точно знала — он с отвращением посмотрел на меня, а потом переложил ножку себе:
— Не давай ей этого. Ты разве не знаешь, что она это не ест?
Я улыбнулась ему:
— Да, я знаю, ты обожаешь куриные ножки.
«…» Юй Хайцяо нахмурился, явно собираясь выпалить: «Ши Жань, если ты ещё раз притворишься, я вырву!»
Я спокойно отвела взгляд и продолжила есть. Прежде чем свекровь успела его отчитать, я мягко и благоразумно вмешалась:
— Мама, пусть ест. Я правда не люблю куриные ножки.
**
Домой мы вернулись уже в девять вечера. Юй Хайцяо поставил в машину контейнер с куриным супом, который сварила его мама. Я села рядом, и он долго пристально смотрел на меня. После тридцати семи секунд молчаливого противостояния он наконец нарушил тишину:
— Я правда так плох?
«?» Я думала, он скажет что-то важное. Теперь я начала подозревать, что в ближайший год он будет то и дело всплывать передо мной, чтобы снова и снова задавать один и тот же вопрос.
Юй Хайцяо завёл машину и медленно выезжал с парковки:
— Ты знаешь, что доказала наука?
Я приготовилась слушать его «научные» откровения.
— Если мужчина абсолютно здоров, даже сверхнормально здоров.
— Ты про себя?
— Подожди, не перебивай.
«…» Я закатила глаза.
— Мужчина тридцати лет, крепкого телосложения, все показатели — выше нормы. Ходит в спортзал дважды в неделю, по выходным бегает полчаса-час, раз в полгода участвует в полумарафоне. Такой мужчина…
— Не исключено, что у него проблемы именно в этом направлении, — вставила я.
Юй Хайцяо проигнорировал мою реплику:
— …теряет веру в жизнь после того, как жена подрывает его уверенность. Превращается в ходячий труп и больше не может быть полезным обществу.
Я посмотрела на него и чуть не рассмеялась, но сдержалась и сделала серьёзное лицо, уставившись в окно.
— Главное, наука доказала: если жена говорит, что её муж «не может», то даже самый «могущий» мужчина действительно перестаёт «мочь».
Юй Хайцяо выдал мне запутанную скороговорку. Я изо всех сил сдерживала смех и с видом серьёзного исследователя спросила:
— Какая наука тебе это доказала?
— Например, мужчина, чья жена на самом деле толстая, уродливая, злая и любит притворяться ангелочком перед старшими, но из доброты никогда не скажет ей об этом.
«… Юй Хайцяо», — сказала я. — «Наука доказывает: этот человек скоро потеряет жену».
Юй Хайцяо хмыкнул, потом обернулся и оскалил зубы, показав маленький клык:
— Ши Жань, скажи ещё раз, что я «не могу», и я сейчас припаркуюсь у обочины и займусь тобой прямо здесь.
«…» Я показала ему идеальную улыбку стюардессы и сказала:
— Идиот.
Похоже, Юй Хайцяо — мазохист. После моих слов он перестал вещать о своей «науке» и даже радостно запел свою ужасную песню.
**
Проехав половину пути, он вдруг вспомнил:
— Ты ведь заблокировала меня в вичате. Разблокируй.
— Нет, тебе показалось, — бросила я.
http://bllate.org/book/2552/280706
Готово:
