Готовый перевод Rarely Rich / Редкий богач: Сделка с судьбой: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По правде говоря, не успел Цзи Лин и с места сдвинуться, как ему позвонил Ло Цзян.

— Ты чего еще не вернулся? Чем там занимаешься?

— … — Цзи Лин с каждым разом все лучше понимал характер Ло Цзяна. Тот разговаривал со всеми одинаково, и Цзи Лин искренне восхищался, как этот человек умудряется благополучно выживать в деловом мире.

Цзи Лин ответил:

— У меня тут кое-какие дела в Городе Н.

— Так закончил уже или нет? Будешь брать контракт на продвижение фильма? Если и дальше собираешься возиться со своими делами, я попрошу продюсеров найти кого-нибудь другого.

Цзи Лин чуть не хлопнул себя по лбу и поспешно выпалил:

— Беру, беру, беру! Я немедленно возвращаюсь.

Цзи Лин тут же отправился в обратный путь в Город С. Стоило ему сойти с трапа самолета, как влажный и теплый воздух заполнил носовые проходы, и на мгновение ему даже показалось, будто он попал в совершенно иной мир.

Едва ступив с самолета, он получил звонок от Мо Юйлань.

В голосе помощницы звучало нескрываемое недовольство:

— Господин Цзи, накопилось множество вопросов, требующих вашего одобрения, а также немало проектов, ожидающих отбора. Пожалуйста, поторопитесь и приезжайте на подписание документов.

Цзи Лин непринужденно ответил:

— Разве я уже не вернулся? К тому же последние дни я выслушивал твои отчеты по телефону и считаю, что ты отлично со всем справляешься, я тебе полностью доверяю.

Тон Мо Юйлань стал еще на несколько градусов холоднее:

— Господин Цзи, вы здесь начальник, проявите ответственность.

Цзи Лин до сих пор так и не определил для Мо Юйлань точную роль в компании: на словах он использовал ее как управляющую, но сама Мо Юйлань никогда не признавала Цзи Лина своим боссом — она признавала только Янь Исюаня. И то, как она разговаривала с Цзи Лином, совсем не походило на общение подчиненной с начальством, в нем было куда больше вольности и независимости.

Цзи Лин уже подумывал о том, не найти ли ему еще одного заместителя, но Мо Юйлань оказалась донельзя полезна. Обладая богатейшим опытом работы с корпоративными клиентами, она легко и непринужденно держалась с крупными заказчиками и никогда не тушевалась. Кроме того, выйдя из секретариата Янь Исюаня, она прекрасно разбиралась в управлении компанией, так что многие вещи схватывала на лету, даже без долгих объяснений со стороны Цзи Лина.

Если и был у нее какой-то изъян, то разве что — как и говорил Янь Исюань — излишняя горделивость и своенравие, из-за чего с ней порой непросто было совладать.

Как бы то ни было, Цзи Лин все больше полагался на нее, хотя и сам не знал, хорошо это или плохо.

Впрочем, кадровые вопросы волновали Цзи Лина лишь мимоходом — сейчас его куда больше занимало, что за история с фильмом была у Ло Цзяна.

Вернувшись в компанию, Цзи Лин раздал подчиненным привезенные из поездки местные деликатесы, но не успел даже толком пообщаться с сотрудниками, как Мо Юйлань заставила его в срочном порядке разбирать дела накопившиеся за эту неделю.

Многие мелкие продюсерские студии и владельцы платформ пытались выйти на связь с Цзи Лином, но его компания уже переросла тот этап, когда хватаешься за любую работу, и теперь тщательно перебирала поступающие заказы. За последнее время бо́льшую часть проектов, за которые он брался, составляли лишь отдельные фрагменты комплексного сетевого продвижения. И хотя репутация у них была неплохая, Цзи Лин понимал, что ему нужна системная, полноценная рекламная кампания от начала и до конца, чтобы отладить внутреннюю структуру фирмы.

Он пролистывал рекламные предложения в почтовом ящике: с тех пор как он приобрел некоторую известность в этой сфере, ящик ежедневно ломился от промо-сообщений киностудий. Каждый день стартовали новые варьете, каждый день завершались съемки веб-сериалов, а вдобавок к ним шли телевизионные и полнометражные фильмы — и все эти проекты нуждались в рекламной поддержке.

Однако все это были сплошные малобюджетки, и Цзи Лин, просмотрев их целую кучу, не нашел ни единого интересного.

Он нажал кнопку ответа по умолчанию, закрыл почту и сказал Мо Юйлань:

— Я съезжу в Тяньшэн Развлечения.

Раз Ло Цзян лично предложил дело, наверняка тут крылось что-то особенное, так что Цзи Лину стоило пораньше во всем разобраться.

Однако, когда он добрался до Тяньшэн Развлечения, Ло Цзян, едва увидев его, тут же бросил:

— Эй, разве нельзя было все обсудить по телефону? Зачем примчался?

— … — про себя Цзи Лин подумал, что тот над ним издевается.

Ло Цзян, заметив выражение его лица, громко рассмеялся.

— Дело вот в чем: есть один фильм, съемки еще не начались, но они ищут команду для продвижения и рекламы, — наконец-то перестав дразнить Цзи Лина, Ло Цзян обрисовал ситуацию подробнее. — Съемочная группа у этой картины... немного своеобразная.

Он замолчал, не договаривая.

Цзи Лин сделал жест рукавом, приглашая продолжать.

— Ну же, подыграй мне, спроси, в чем же своеобразие. А особенность в том, что эта съемочная группа раньше снимала только сериалы, а за кино берутся впервые.

— И что дальше? — на этот раз Цзи Лин подыграл.

— А то, что это малобюджетная городская романтическая легкая комедия.

Цзи Лин слегка разочаровался, услышав это.

Снова малобюджетка, да еще и комедия впридачу к мелодраме — по описанию проект выглядел заведомо провальным.

Вкусы нынешних зрителей стали чрезвычайно искушенными: не говоря уже о зарубежных блокбастерах, качество отечественных фильмов тоже росло не по дням, а по часам, а производственные и рекламные бюджеты исчислялись огромными сумами. Для низкобюджетной картины выбиться в лидеры проката было невероятно трудно.

Именно поэтому скромным проектам тяжело найти крупных рекламодателей, бюджет на продвижение неизбежно оказывается мизерным, а кассовые сборы — плачевными. Настоящий замкнутый круг, в который никто не верил.

Заметив реакцию Цзи Лина, словно бы ожидавшуюся им заранее, Ло Цзян продолжил:

— И пусть это малобюджетка, они хотят найти команду, которая целиком и полностью возьмет на себя все вопросы продвижения: от интеграции рекламы и промежуточного контроля до рекламной кампании в период проката — отдать все на аутсорс.

Тут Цзи Лин наконец заинтересовался:

— Ты имеешь в виду комплексный маркетинг полного цикла?

Ло Цзян кивнул:

— Если возьмешься. Продюсеры впервые снимают полнометражное кино, у них нет ни сил на раскрутку, ни желания возиться с кучей посредников, поэтому они передают полномочия одной-единственной команде. — Он посмотрел на Цзи Лин. — По-моему, это отличный шанс. У твоей компании много идей, но пока нет ресурсов для масштабных проектов. Этот кинопроект как раз по силам проглотить целиком, заодно и нормально распределишь обязанности по отделам.

Мнение Ло Цзяна полностью совпадало с планами самого Цзи Лина.

— Я понимаю. Я возьмусь за этот проект, но согласится ли заказчик? Все-таки мы впервые занимаемся столь масштабной маркетинговой стратегией, — ответил Цзи Лин.

— Ой, они ведь тоже кино впервые снимают, — беспечно отмахнулся Ло Цзян. — Я скину тебе контакты, а дальше договаривайтесь сами.

Цзи Лин кивнул. Ло Цзян подошел и хлопнул его по плечу:

— Работай на совесть, не подводи меня под убытки.

Цзи Лин улыбнулся:

— Много на себя берешь. Лучше жди дивидендов по итогам года.

На следующий день Цзи Лин связался с киностудией, и стороны договорились о встрече. Цзи Лин велел подчиненным подготовить презентацию компании, после чего вместе с Мо Юйлань и еще несколькими сотрудниками отправился на переговоры с продюсерами.

Контракт, разумеется, не подписали с первого же раза.

Продюсеры выразили сомнение в масштабах компании Цзи Лина и не верили, что те смогут вести проект от начала до конца. Цзи Лину пришлось приложить немало усилий, чтобы убедить их. К счастью, подвешенный язык и неплохо составленные подчиненными рекламные материалы помогли приукрасить достижения компании ровно настолько, насколько требовалось, а недавние успехи вдобавок к поручительству Ло Цзяна окончательно развеяли сомнения заказчиков.

Однако предложенный ими рекламный бюджет Цзи Лина совсем не обрадовал.

Хотя стороны и договорились о бонусных выплатах в случае достижения определенных кассовых сборов, текущая сумма на продвижение была настолько мала, что Цзи Лин просто не представлял, как на нее развернуть хоть какую-то рекламную кампанию.

Но продюсеры выглядели до крайности обиженными:

— Расходы на рекламу и так составляют треть от общего производственного бюджета нашего фильма, для нас это огромные деньги.

— … — Насколько же мизерным был бюджет у этого фильма? Удастся ли ему вообще нормально выйти в прокат?

Проглотив невысказанные едкие мысли, Цзи Лин утряс с заказчиками детали пункт за пунктом и в конце концов подписал контракт.

Компания Цзи Лина брала на себя все рекламные обязательства вплоть до окончания проката картины. Если сборы фильма достигали целевого уровня, Цзи Лин получал дополнительное вознаграждение, а в случае превышения прогнозов ему причитался процент от кассовых сборов.

Заполучив контракт, Цзи Лин забрал полные материалы по фильму:

сценарий, актерский состав, график съемок и прочее.

Цзи Лин свел воедино всю информацию о картине.

Рабочее название фильма звучало как Признание, и первой мыслью Цзи Лина было: неужели такое название способно хоть кого-то привлечь в кинотеатры?

Сценарий являлся адаптацией сетевого романа с продолжением. На самом деле подобная практика была сплошь и рядом: популярные интернет-романы давно превратились в самостоятельные крупные IP, чья фанатская база позволяла успешно переносить истории в формат игр, сериалов и фильмов.

Но проблема заключалась в том, что этот роман публиковался не на каком-то крупном литературном портале, а в блогах читательского сообщества.

Цзи Лин отыскал сайт и заглянул на страницу романа: хотя обсуждений было немало, количество просмотров выглядело до смешного низким по сравнению с мейнстримными сайтами. Это означало, что у первоисточника банально не хватало охвата, и рассчитывать на армию фанатов книги для поднятия кассы не приходилось.

Второй проблемой стал актерский состав.

Исполнители главных ролей, хоть и были звездами, о которых все слышали, специализировались исключительно на малых экранах. Сериалы с их участием выходили по нескольку штук в год, но в полнометражном кино на ведущих ролях они еще не снимались. С другой стороны, актеры были молоды и привлекательны, а количество их поклонников внушало уважение — по крайней мере, они могли обеспечить базовые сборы.

Среди второстепенных персонажей оказалось немало новичков, но, судя по фотографиям, все они обладали приятной внешностью, отвечавшей молодежным эстетическим стандартам. К счастью, на эпизодические роли удалось привлечь нескольких матерых звезд, вот только было неясно, удастся ли в итоге затащить их на съемочную площадку.

И наконец, вопросы к съемочной группе.

Цзи Лин не удержался от размышлений о самоуверенности продюсеров, решившихся на съемки такого фильма. Изучив послужной список создателей, он обнаружил, что те действительно сняли немало популярных сериалов, и это немного его успокоило.

Но пропасть между большим и малым экраном была огромна — не окажутся ли они чужаки на чужбине, и что делать, если они не сумеют зацепить зрителя и публика отвергнет картину?

В глазах Цзи Лина этот фильм от макушки до пят был пропитан словом провал.

И все же раз контракт подписан, Цзи Лин собирался выложиться на полную катушку. Заодно и полезный опыт накопится — разве не в этом суть продвижения? Даже из кучи грязи нужно уметь сделать конфетку. И пусть надежд было мало, но если удастся выжать максимум из прокатных цифр, заработать тоже получится неплохо.

http://bllate.org/book/25396/3027669

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода