×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Immortal Pet in the Apocalypse / Божественный питомец апокалипсиса: Глава 189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юань взял карточку и увидел на ней изображение отеля «Ликас». Рядом с отелем мерцал Нил, а его воды, отражая огни здания, превращались в россыпь звёзд. В правом верхнем углу чёрными буквами значилось: «1702 VIP».

Е Цяньсюнь бросила на карточку мимолётный взгляд и больше ничего не сказала.

Увидев, как Юань убрал карточку, молодой парень наконец перевёл дух и незаметно спрятал в карман поясную сумку с артефактами, доверху набитую духовными камнями.

Общение с культиваторами стадии бога войны сулило щедрое вознаграждение, но несло и опасность: один неверный шаг — и можно было навлечь на себя гнев мастера, получить тяжёлые увечья или даже погибнуть. К счастью, эти двое выглядели вовсе не как жестокие и безжалостные люди — именно поэтому он и выбрал их. Теперь же он с облегчением понял, что не ошибся в своём выборе.

Он тут же повёл Е Цяньсюнь и Юаня осматривать номер.

Номер оказался просторным, с роскошным ретро-интерьером. Зайдя внутрь, создавалось ощущение, будто попал в древний Эло. Когда распахнули огромные шторы на панорамных окнах, перед глазами открылся величественный вид на несущий свои воды Нил.

Действительно отличный номер.

Оба без возражений согласились остановиться здесь.

— Кстати, — с интересом спросил Юань, — ты упомянул своего хозяина. Кто он такой? Очень влиятельный человек в Эло?

Молодой парень поспешно улыбнулся в ответ:

— Наш хозяин — культиватор стадии бога войны и знаменитый торговец. У него огромные связи и ресурсы. Его дела простираются по всему Шуйланю: от реальных активов вроде шахт духовных камней, духовного оружия и целебных трав до виртуальных — информации, новостей, сетевых трансляций. Он занимается всем!

Говоря о своём боссе, парень невольно гордо выпятил грудь.

При этих словах в голове Е Цяньсюнь мелькнул образ Цзи Мэйюй. Она немного подумала и сказала:

— В таком случае я хочу купить кое-какую информацию.

— Без проблем! — охотно согласился молодой человек. — Хозяин как раз сейчас в Эло и может принять вас в любое время. Только тихо скажу вам: наш босс, хоть и всемогущ, но до крайности жаден. Дайте ему достаточно духовных камней — и он тут же вас примет.

В конце он понизил голос, будто боялся, что его подслушают.

Е Цяньсюнь достала ещё одну поясную сумку с артефактами и бросила её ему:

— Передай это вашему хозяину. Завтра приведи нас к нему.

Парень поймал тяжёлую сумку, осторожно просканировал её духовным сознанием — и лицо его изменилось. Когда он снова поднял глаза, на лице играла широкая, заискивающая улыбка. В этот момент он готов был даже пасть на колени и лизнуть им пальцы ног — без малейших колебаний.

— Хорошо-хорошо! Господа, можете не сомневаться — завтра обязательно увидите нашего хозяина!

Он аккуратно спрятал духовные камни и вышел из номера. Но, уже на пороге, вдруг обернулся:

— Кстати, господа, меня зовут Шриф. Если вам что-то понадобится в Каире — обращайтесь ко мне! Мой номер для связи…

— Уходи, — перебил его Юань, нахмурившись. — Не мешай нам отдыхать.

Но в душе он всё же запомнил номер Шрифа.

Е Цяньсюнь подошла к окну и распахнула белоснежные шторы, задумчиво глядя на открывшуюся красоту.

Юань подошёл сзади. Он смотрел не на Нил, а на силуэт Е Цяньсюнь.

— Цяньсюнь… — тихо позвал он.

Е Цяньсюнь обернулась — и удивлённо раскрыла глаза. Юань уже снял с лица странный грим и вернулся к своему настоящему облику. Лунный свет мягко ложился на его черты, и перед ней предстало лицо ангела.

С трудом подавив волнение, она улыбнулась:

— Что случилось?

Юань на миг замялся, но тут же восстановил самообладание. Он расправил руки и крепко обнял Е Цяньсюнь. Та вздрогнула от неожиданности и попыталась вырваться, но в ухо ей тут же прозвучал его нежный голос:

— Цяньсюнь… Наконец-то я могу тебя обнять. Я так долго этого ждал.

— Юань… Что ты говоришь? — Е Цяньсюнь с изумлением смотрела на него. Его лицо было настолько совершенным, что захватывало дух. Неужели это тот самый маленький тиранозавр, с которым она столько раз сражалась плечом к плечу?

Юань слегка растерялся. Он открыл рот, но не знал, что сказать дальше. Однако, глядя на лицо Е Цяньсюнь, вдруг закрыл глаза и прильнул губами к её губам.

Е Цяньсюнь оцепенела от этого неожиданного поцелуя. Она, конечно, признавала, что Юань прекрасно выглядит, но никогда не думала о нём иначе, чем о своём верном спутнике — почти как о правой руке. А теперь эта «рука» вдруг превратилась в ослепительно красивого мужчину и поцеловала её! Этого она точно не ожидала!

Она попыталась оттолкнуть Юаня, но знала его физическую силу не понаслышке — она была почти сверхъестественной. Хотя после практики «Техники Черепашьего Дыхания Сюаньу» её тело тоже окрепло, по сравнению с ним она была словно ребёнок.

После нескольких безуспешных попыток вырваться Е Цяньсюнь сдалась и позволила ему держать её в объятиях. Его губы нежно касались её, а затем язык осторожно вторгся внутрь. Она запаниковала: это уже был настоящий поцелуй! Она целуется с Юанем?!

Сначала его поцелуй был лёгким, как прикосновение стрекозы к воде, но постепенно становился всё страстнее, будто выплескивая долгое подавленное желание. Е Цяньсюнь почувствовала, что задыхается.

— Нет… мм… нельзя… так нельзя! — её протестующий голос утонул в нарастающей ярости поцелуя, словно крик утопающего в водовороте — беспомощный и растерянный. Она вцепилась в Юаня, пальцы впились в его кожу, будто цепляясь за последнюю надежду.

Юань, почувствовав свою грубость, немного ослабил натиск, но не отпустил её.

Е Цяньсюнь наконец получила возможность вдохнуть и резко приказала:

— Отпусти!

Тело Юаня на миг замерло, но он будто не услышал её. Наоборот, он ещё крепче прижал её к себе, будто боялся, что она исчезнет, стоит ему ослабить хватку.

Лишь спустя несколько минут его руки медленно разжались. На лице читалось смущение, но ещё больше — восторг. Он и не думал целовать её, но просто не смог сдержаться.

Е Цяньсюнь прижала ладонь к груди и тяжело дышала. Этот поцелуй потряс её сильнее любой битвы.

— Цяньсюнь, — робко спросил Юань, — ты… не любишь меня?

«Любишь?» — мысль ударила её, как гром среди ясного неба. Она не ожидала таких чувств от Юаня и теперь чувствовала полную неразбериху в душе. Она покачала головой:

— Я… никогда не думала об этом. Раньше…

— Раньше я ещё не обрёл человеческого облика, — перебил её Юань, боясь услышать отказ, — но теперь я такой же, как и ты. Ты… сможешь полюбить меня со временем?

— Юань… Нет, теперь тебя нужно звать Су Ло, — с трудом выговорила Е Цяньсюнь, пытаясь успокоиться. Она посмотрела в его горящие ожиданием глаза, сглотнула и сказала: — Су Ло, дай мне время подумать. Я совсем не готова к этому.

Глаза Су Ло вспыхнули. Он знал характер Е Цяньсюнь: если бы она хотела отказать, как отказалась от Тянь Юй, то сделала бы это сразу. Раз она не отвергла его — значит, есть надежда! От этой мысли его сердце снова забилось быстрее, и он не удержался — обнял её и чмокнул в белоснежную щёчку.

Е Цяньсюнь подумала, что с этого момента её жизнь уже не будет прежней. Ведь она — хозяйка, а её собственный духовный питомец теперь позволяет себе такое…

На следующее утро Шриф уже ждал у дверей. Су Ло и Е Цяньсюнь последовали за ним к неприметному особняку. Здание выглядело скромно, слуг было мало, но едва они переступили порог, как ощутили мощное давление духовного сознания стадии бога войны.

Особняк состоял из трёх этажей. На первом находился лишь просторный зал, где на полках стояли многочисленные коробки, а на диванах сидели около десятка людей, о чём-то беседуя с клерками.

— Прошу за мной, — Шриф повёл их сразу на второй этаж.

Здесь было значительно тише — почти полная тишина.

Затем он повёл их на третий этаж.

Чем ближе они подходили, тем сильнее Е Цяньсюнь ощущала знакомую ауру. И когда они вошли в комнату и она увидела знакомую фигуру, все сомнения исчезли.

Хорошо, что они оба были под масками — иначе встреча с давним знакомым стала бы крайне неловкой.

В одном из кабинетов на третьем этаже на диване сидел мужчина в жёлтых одеждах и красной короне, неспешно попивая чай. Его лицо было густо напудрено, но Е Цяньсюнь сразу узнала в нём того самого мастера торговли — Цзи Мэйюй!

— @#%¥, — махнул рукой Цзи Мэйюй Шрифу.

Тот немедленно вышел.

— Что вы хотите узнать? — поставил чашку на стол Цзи Мэйюй и заговорил на безупречном языке Хуася.

Е Цяньсюнь удивилась, но тут же поняла: Шриф, вероятно, уже сообщил ему, откуда они родом.

Они сели напротив него. В этот момент в дверь постучали. Цзи Мэйюй произнёс по-арабски: «Войдите». В комнату вошла служанка в чадре с подносом чая.

Когда служанка вышла, Е Цяньсюнь наконец заговорила:

— Нам нужно узнать всё, что известно о таинственном измерении «Мираж» в Долине Царей.

Цзи Мэйюй усмехнулся, будто ждал именно этого вопроса:

— В последнее время все приходят сюда с тем же самым вопросом. Но сколько именно вы хотите знать — зависит от количества духовных камней.

— Нам нужно всё, — сказала Е Цяньсюнь.

Цзи Мэйюй молча поднял один палец:

— Сто миллионов.

Е Цяньсюнь нахмурилась:

— Сто миллионов низших духовных камней?

Цзи Мэйюй резко встал, холодно усмехнувшись:

— Не шутите со мной, друг. Если у вас нет нужной суммы — не тратьте моё время.

Увидев, что он собирается уйти, Е Цяньсюнь воскликнула:

— Неужели вы хотите сто миллионов старших духовных камней?!

Лицо Цзи Мэйюй немного смягчилось. Он приподнял бровь:

— В «Мираже» скрыта тайна бессмертия. Вы, вероятно, слышали об этом. Я потратил годы и огромные усилия, чтобы собрать эти сведения. Без ста миллионов старших духовных камней разговора не будет.

«Жадина! Настоящий жадина!» — мысленно проклинала его Е Цяньсюнь. Сто миллионов старших духовных камней — такие деньги могли позволить себе только крупные аристократические семьи! У неё, конечно, было немало камней, но до такой суммы было далеко. Однако на лице она не выказала и тени раздражения.

В это время Су Ло спросил:

— А как мы можем проверить подлинность ваших сведений?

Цзи Мэйюй улыбнулся:

— Дела клана Цзи ведутся по всему Шуйланю. Наша репутация вне подозрений. Более того, если вы заплатите нужную сумму, вы станете почётными гостями нашего клана, и сотрудничество между нами будет только расти. Разве я стану рубить сук, на котором сижу?

— Надеюсь, так и есть, — ответил Су Ло. — Но это слишком важно. Я всё же должен проверить правдивость ваших слов.

Цзи Мэйюй явно не ожидал, что юнец всего лишь полководца высшего ранга осмелится так говорить с ним. Но, вспомнив, что перед ним может быть наследник знатного рода или тот, кто скрывает свой истинный уровень, он с трудом подавил раздражение и сказал:

— Хорошо. Но сначала я должен увидеть камни.

Су Ло не стал спорить. Он просто взмахнул рукой, и из ладони вырвался зелёный луч. В следующее мгновение раздался глухой удар — пол третьего этажа едва не провалился под тяжестью внезапно появившегося огромного зелёного камня.

Е Цяньсюнь изумлённо замерла.

http://bllate.org/book/2535/277616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода