×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Immortal Pet in the Apocalypse / Божественный питомец апокалипсиса: Глава 147

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Цяньсюнь покачала головой:

— Спасибо, но всё это нас не интересует. Давайте дождёмся начала аукциона.

— Хорошо, — Лин Юйя убрала чёрную книжку и улыбнулась. — Вам что-нибудь ещё понадобится?

Е Цяньсюнь махнула рукой:

— Пока нет.

— Отлично. Если понадобится помощь, просто дважды окликните меня по жетону: «Лин Юйя».

Она бросила взгляд на два жетона, лежавших на столе.

Е Цяньсюнь кивнула, откинулась на спинку кресла и закрыла глаза, чтобы немного отдохнуть.

Лин Юйя слегка поклонилась и тихо ушла к другому столику неподалёку.

Цзян Ци проводил её взглядом. Несколько лет он не видел такой красавицы, и сейчас его сердце забилось быстрее.

Он посмотрел на Е Цяньсюнь и уже собрался что-то сказать, но та тихо фыркнула:

— Я немного отдохну. Можешь свободно развлекаться, но к началу аукциона обязательно вернись.

— Есть! Спасибо, Е… Сестра Шэнь! — обрадованно воскликнул Цзян Ци.

Вскоре в ушах Е Цяньсюнь зазвучали кокетливые перебранки. Хотя голоса доносились издалека и терялись среди общего гула зала, она, обладая острым слухом и специально прислушавшись к Цзян Ци, нахмурилась и тут же установила вокруг себя звуконепроницаемый барьер.

Прошло более пяти часов, и полночь приближалась.

Е Цяньсюнь только что сняла звуконепроницаемый барьер, как услышала громкий, вдохновенный мужской голос:

— …Ежегодный полугодовой аукцион магических сокровищ в Хайши вот-вот начнётся! Сегодня ведущей выступит знаменитая актриса Е Вэньшу! Все вы, наверняка, смотрели её прямые эфиры, где она с лёгкостью проходит сквозь коварные системы, покоряя опасности и миллионы зрителей своим острым умом! Поистине удивительная женщина! Именно она проведёт сегодняшний аукцион…

В этот момент вокруг раздались аплодисменты, и дальнейшие слова ведущего потонули в шуме.

Е Цяньсюнь открыла глаза. На большом экране часы показывали ровно полночь: часовая и минутная стрелки сошлись на цифре двенадцать, секундная же ещё тикала. Ведущий продолжал обратный отсчёт.

Как только секундная стрелка тоже достигла отметки двенадцать, раздался громкий хлопок — на небе лопнул золотой шар, и с небес посыпались лепестки цветов и разноцветные ленты. Среди них, облачённая в золотистое платье-русалку с блёстками, плавно спустилась женщина и приземлилась на сцену. Её движения были настолько грациозны, будто перед зрителями предстала настоящая небесная дева.

В тот же миг софиты на сцене вспыхнули в несколько раз ярче, лучи прожекторов собрались на ней, и внимание всей публики мгновенно приковалось к ней. Особенно мужчин — большинство из них не могли отвести глаз, а некоторые даже невольно пустили слюни.

— Привет всем! Я — Е Вэньшу. Мне большая честь вести сегодняшний прямой эфир! Честно говоря, я не профессиональная ведущая, и это мой первый опыт в роли ведущей — своего рода дебют! Если что-то пойдёт не так, заранее прошу прощения!

Е Вэньшу и без того была красива, а под ярким светом сцены, в изысканном макияже и наряде, её красота стала ещё ослепительнее. Её скромная и игривая речь сразу же покорила большинство мужчин в зале, да и миллионы зрителей онлайн не остались равнодушны — донаты посыпались, словно дождь.

— Спасибо за такую горячую поддержку! Не буду тянуть резину — сразу перейдём к делу. Сейчас мы увидим первый лот сегодняшнего аукциона.

Е Вэньшу отошла на несколько шагов, и на сцену выкатили две девушки в флагах с сине-белым узором в стиле цинхуа. Они подвезли к центру сцены красное деревянное ложе.

На нём лежал предмет, накрытый алой тканью. По очертаниям это был квадратный ящик.

Е Вэньшу собственноручно сняла ткань — действительно, это был ящик. Но само сокровище находилось внутри. Она открыла крышку и достала маленький изумрудный нефритовый флакон с ручкой. Взяв его за ручку, она повернулась к публике:

— В этом флаконе хранится ниточка низшего демонического ци. Для культиваторов, застрявших на бутылочном горлышке, это настоящее спасение: оно помогает преодолеть кризис и успешно перейти на следующую ступень. Культиватор ранга полководца начального уровня, поглотив эту ниточку, сможет за месяц достичь среднего ранга. Более того, даже при прорыве к стадии бога войны шансы на успех увеличиваются как минимум на сорок процентов!

«Прорыв к стадии бога войны с сорока процентами вероятности?!» — изумилась Е Цяньсюнь. Ведь тысячелетнего снежного оленя, которого она с таким трудом добыла, переработав в пилюлю «Снежный Кристалл», удалось достичь лишь тридцати процентов вероятности! Неужели это демоническое ци действительно так чудодейственно?

Она невольно выпустила своё духовное сознание, чтобы исследовать флакон, но оно тут же отскочило обратно — на флаконе стоял запрет.

Остальные в зале тоже посылали своё духовное сознание, но все без исключения получали отпор.

Хотя запрет был довольно силён, для Е Цяньсюнь, изучавшей таинственные массивы, он не представлял особой сложности. Однако она не хотела открыто нарушать его и привлекать к себе внимание. Лучше понаблюдать со стороны.

Как только лот появился, внимание зала мгновенно переключилось на него — теперь мало кто обращал внимание на саму Е Вэньшу, как бы красива она ни была. Ведь все пришли сюда за сокровищами, а не ради любования красотой.

Удовлетворённо улыбнувшись, Е Вэньшу продолжила:

— Думаю, все уже всё рассмотрели. Начинаем аукцион! Начальная цена за ниточку низшего демонического ци — двести низших духовных камней. Минимальный шаг ставки — пятьдесят низших духовных камней!

— Триста! — немедленно крикнул кто-то.

— Триста пятьдесят!

— Четыреста!

— Четыреста пятьдесят!

— Пятьсот!

— Семьсот!


Этот лот оказался очень востребованным. Ставки росли одна за другой, и цена незаметно взлетела до двух тысяч низших духовных камней. В итоге его приобрёл высокий, худощавый мужчина с мрачным, зловещим лицом.

Предмет, начавшийся с двухсот камней, ушёл за две тысячи — ровно в десять раз дороже! Это очень обрадовало организаторов и саму Е Вэньшу: прибыль организаторов была внушительной, а чем выше цена, тем больше комиссионных получала ведущая.

Сразу после этого на сцену вынесли следующий лот. Е Вэньшу сняла алую ткань, и перед зрителями предстал багровый деревянный ящик с изысканной резьбой драконов и фениксов.

Она открыла крышку — внутри лежали три пилюли: одна большая и две поменьше. Все они излучали изумрудное сияние и источали насыщенный аромат, ощутимый даже издалека.

Е Цяньсюнь почувствовала знакомый запах — очень напоминал аромат её собственных пилюль возвращения первоосновы.

— Следующий лот — пилюля «Инььюань». Большая — материнская, маленькие — дочерние. Признаюсь честно, — Е Вэньшу вздохнула и бережно подняла пилюли, — когда-то моя сестра, великолепный лекарь, создала пилюлю возвращения первоосновы, способную возвращать зомби в человеческий облик. А эта пилюля «Инььюань» — усовершенствованная версия. Она не только превращает зомби обратно в людей, но и позволяет контролировать их сознание, делая их полностью подконтрольными вам. Неважно, каким был ранг зомби при жизни — после приёма дочерней пилюли он будет беспрекословно подчиняться тому, кто принял материнскую.

— Что?! Такое возможно?!

— Да это же невероятно!

— Вернуть зомби в человека — уже чудо, а ещё и контролировать их!


Шум в зале стал гораздо громче, чем раньше. Но Е Вэньшу добавила:

— Эту пилюлю я создала, объединив методы медицины и демонический реагент подчинения душ. Надеюсь, вы не осудите мою дерзость!

Эти слова вызвали ещё большее изумление — оказывается, эту невероятную пилюлю создала сама Е Вэньшу!

— Не зря говорят, что в семье лекарей таланты передаются! Сестра была велика, а младшая сестра ещё величественнее!

— Да, в наше время женщин, сочетающих красоту и ум, крайне мало!

— Вспомнил! Сестра Е Вэньшу — это же та самая Е Цяньсюнь! Красива, конечно, но упрямая как осёл, целыми днями сидит в закрытых дверях и культивирует — скучища!

— А вот Е Вэньшу — другое дело! Прямые эфиры, медицина, культивация — всё успевает и живёт на полную!

Уши Цзян Ци чуть не лопнули от громких похвал. Он осторожно взглянул на Е Цяньсюнь — та сидела с закрытыми глазами, будто всё происходящее её совершенно не касалось. Цзян Ци мысленно восхитился её терпением.

— Не стоит преувеличивать, — улыбнулась Е Вэньшу. — Я ничто по сравнению с сестрой. Её медицинские познания далеко превосходят мои. С детства она для меня — образец для подражания!

В зале тут же раздались свистки:

— Красавица, ты уже превзошла её! Мы за тебя!

— Е Цяньсюнь всего лишь создала пилюлю возвращения первоосновы. В остальном её медицинские познания ничтожны. Как она смеет называть себя великой лекарем? Смешно!

— Да! Наша Вэньшу гораздо милее и добрее!

Похвалы постепенно превратились в откровенное принижение Е Цяньсюнь и вознесение Е Вэньшу.

Цзян Ци быстро окинул взглядом тех, кто громче всех кричал, и вдруг нахмурился. Он передал Е Цяньсюнь мысленно:

— Эти люди мне знакомы. Я видел их и на предыдущих аукционах. Скорее всего, это нанятые платные комментаторы. Е Вэньшу специально наняла их, чтобы очернить тебя. Не дать ли ей урок?

— Пока понаблюдаем, — спокойно ответила Е Цяньсюнь. — Идёт прямой эфир, не стоит действовать поспешно и давать повод обвинять нас. Слухи и психические атаки для меня — не более чем назойливые мухи. Посмотрим, что ещё задумала эта Е Вэньшу.

— Ах, я просто упомянула сестру мимоходом! — Е Вэньшу вдруг повысила голос. — Прошу вас, не унижайте мою сестру! Она достигла стадии бога войны, и если узнает об этом, непременно разгневается! Ладно, перейдём к аукциону. Начальная цена за пилюлю «Инььюань» — пятьсот низших духовных камней. Минимальный шаг — пятьдесят!

Как только она это сказала, самые громкие крикуны мгновенно замолчали. В зале стало значительно тише, остались лишь приглушённые перешёптывания.

Тут же раздался голос:

— Шестьсот духовных камней!

— Шестьсот пятьдесят! — не отставал другой.

— Семьсот!

— Семьсот пятьдесят!

— Восемьсот!


Благодаря умелой подготовке Е Вэньшу, ставки сыпались одна за другой. Всего за десять минут прошло более пятидесяти раундов торгов, и цена взлетела с пятисот до трёх тысяч духовных камней — на тысячу дороже, чем предыдущий лот!

Е Вэньшу сияла от радости и, подогревая страсти, объявила:

— Уважаемые господа! Благодарю вас за поддержку! В знак признательности хочу устроить вам подарок прямо сейчас! Если пилюля «Инььюань» достигнет пяти тысяч духовных камней, я станцую для вас! А если цена поднимется до десяти тысяч — станцую без одежды!

— Уууу!

— Фууу!

— Отлично!

— Красавица Вэньшу, слово держи!

Те, кто только что жадно смотрел на пилюлю, теперь с жадным блеском в глазах мечтали раздеть Е Вэньшу.

Ставки стали ещё яростнее, шаги — всё крупнее.

— Пять тысяч духовных камней!

— Восемь тысяч!

— Десять тысяч! — крикнул кто-то из онлайн-зрителей. Но в этот момент никому уже не было дела до того, кто этот щедрый благодетель.

http://bllate.org/book/2535/277574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода