×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Immortal Pet in the Apocalypse / Божественный питомец апокалипсиса: Глава 106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как и следовало ожидать, услышав слова Фудзихары Рётэна, Тянь Юй чуть склонила голову в сторону. Глаза её по-прежнему были закрыты, но она словно «взглянула» на говорившего. Подняв руку, она направила в его тело струйку бледно-зелёного газа. Фудзихара Рётэн мгновенно почувствовал прилив сил, быстро размял конечности и, обойдя Цзян Ци, подскочил к Тянь Юй.

— Благодарю, госпожа! — заискивающе воскликнул он.

— Хватит болтать. Веди, — холодно бросила она.

— Сию минуту! Сейчас же провожу вас к сокровищам! — засуетился Фудзихара Рётэн, поспешив к телу Фудзихары Фуити. Порывшись в его поясной сумке с артефактами, он радостно извлёк чёрный продолговатый предмет, похожий на пульт дистанционного управления.

— Прошу следовать за мной, господа, — поклонился он.

Тянь Юй и остальные молча двинулись за ним.

Цзян Ци тем временем был возвращён Е Цяньсюнь в её внутреннее пространство. Предыдущая битва сильно истощила его духовную энергию, и даже его тело самовосстановления нуждалось во времени для исцеления. В противном случае нестабильность энергии могла вновь сбросить его до уровня воина.

Семья Фудзихара была единственной, обосновавшейся у горы Сюэиншань. Владея искусством инь-ян жертвоприношений и активно воспитывая инь-ян мастеров, они нуждались в обилии как духовной, так и инь-энергии. Гора Сюэиншань идеально подходила для этих целей, сочетая оба вида энергии. То, что для обычных людей было смертоносным Призрачным Туманом, для семьи Фудзихара становилось ценным ресурсом: у них существовала специальная система, преобразующая Призрачный Туман в инь-энергию.

Семья Фудзихара давно считалась первым родом Ложиси. Даже их открытая сила позволяла им входить в число ведущих кланов Шуйланя, не говоря уже о бесчисленных сокровищах, награбленных у других стран. За десятки тысяч лет эти артефакты обрели собственную духовность: большинство превратилось в артефакты духа, меньшая часть — в артефакты среднего или высшего ранга, а совсем немногие — в артефакты высшего качества или даже в фацзюй.

Самым могущественным из древних сокровищ был огонь Светильника Призыва Духов. Исследуя его, семья Фудзихара обнаружила внутри первобытный тайный мир и разработала особые заклинания для управления им, превратив светильник в систему Первоначального Колеса Сансары, предназначенную для связывания сильных врагов.

Благодаря этой системе скромный род превратился в могущественный клан. Однако амбиции разгорались всё сильнее, и в итоге семья Фудзихара решила заманить скрытые семьи Хуася в ловушку на горе Сюэиншань, используя в качестве приманки артефакт высшего качества.

Но план провалился: не только не удалось удержать Тянь Юй и её спутников, но и весь род Фудзихара был уничтожен.

Помимо Пламени Светильника Призыва Духов, у семьи Фудзихара имелись и другие мощные артефакты — двенадцать бронзовых статуэток знаков зодиака, недавно разрушенная Тянь Юй система «Двенадцать Зодиакальных Разрушителей». Эти статуэтки когда-то экспонировались в Национальном музее Хуася, но после вторжения исчезли и считались утерянными. Никто не ожидал обнаружить их здесь, превращёнными в комплект артефактов высшего качества.

Комплектные артефакты встречались редко, особенно такие разнообразные и высокого ранга. Каждая статуэтка обладала уникальными свойствами, а вместе они образовывали невероятно мощный артефакт.

Фудзихара Рётэн повёл всех вперёд и вскоре остановился у деревянного дома с треугольной крышей. Подобные строения Е Цяньсюнь уже встречала в горах Сюэиншань — Лунный дворец, Дворец Ветра и другие. На деревянной табличке у входа в этот дом чётко значилось: «Храм Исе».

Храм Исе, согласно легенде, посвящён богине Аматэрасу, но теперь стал подземной базой семьи Фудзихара.

За скромным фасадом скрывалось многовековое наследие рода: сотни сокровищ, среди которых насчитывалось около ста артефактов духа — шестьдесят четыре низшего ранга, двадцать пять среднего, девять высшего и пять высшего качества.

Если прибавить к этому Пламя Светильника Призыва Духов, взятое Е Цяньсюнь, и двенадцать зодиакальных статуэток, забранных Тянь Юй, то число артефактов высшего качества увеличится до шести, а фацзюй — до одного. Даже Хуася вряд ли могла похвастаться таким богатством.

— Сегодняшняя добыча поистине велика! Путешествие того стоило! — не скрывая восторга, воскликнул Нейсан, не отрывая глаз от выставленных сокровищ. Несмотря на передовые технологии Звёздной Федерации, подобные артефакты, управляемые одной лишь силой духа, были для них редкостью.

Даже Мэй Сюэ, привыкшая ко всему роскошному, была поражена: с тех пор как они вошли в Храм Исе, её глаза и рот были округлены от изумления.

Фу Чжэннань, хоть и удивлённый, понимал, что эти сокровища не принадлежат ему. Он то и дело поглядывал на Тянь Юй и тайно обменивался мыслями с Е Цяньсюнь, обсуждая план побега.

— Это Четырёхрогий Цзюньцзунь, древний ритуальный сосуд Хуася. После Апокалипсиса он сменил множество владельцев, пока Фудзихара Фуити не вынудил хуасийского торговца продать его за двести духовных камней. Это артефакт среднего ранга: каждый бараний лик содержит энергию и при бою вращается, выпуская различные потоки силы. А это — Бронзовая Пагода. Сама по себе она артефакт высшего ранга, но внутри неё находится серебряный саркофаг с реликвией — зубом Будды. Эта реликвия ценнее самой пагоды: её употребление равносильно столетнему подвигу культивации. Однако саркофаг защищён мощным запретом, который даже Фудзихара Фуити не смог преодолеть, так что реликвия до сих пор остаётся нетронутой…

Фудзихара Рётэн продолжал представлять сокровища одно за другим. Когда он добрался до чисто белого круглого нефрита, взгляд Е Цяньсюнь вдруг застыл.

— Что до этой Хэшиси, — пояснил Фудзихара Рётэн, — она появилась внезапно во время последнего извержения горы Сюэиншань. Фудзихара Фуити сразу же поместил её сюда как драгоценность. Однако семья так и не смогла разгадать её истинное назначение. Известно лишь, что внутри неё есть хранилище, но на него наложен чрезвычайно мощный запрет, не позволяющий духовному сознанию проникнуть внутрь. Других свойств обнаружено не было, поэтому её сложно отнести к какому-либо рангу: называть её артефактом высшего качества — преувеличение, но давление духовной энергии явно выше, чем у артефакта высшего ранга. В итоге эта Хэшиси просто пылится здесь, будучи скорее обузой, чем сокровищем.

Когда Фудзихара Рётэн уже собрался перейти к следующему предмету, Тянь Юй резко взмахнула рукой. Белая вспышка унесла Хэшиси к ней. Глаза её по-прежнему были закрыты, но это не мешало ей «видеть».

Она внимательно осмотрела нефрит. Из её лба вырвался луч красного света, пытавшийся насильно разрушить запрет.

У Е Цяньсюнь вдруг дёрнулись веки. В памяти эхом прозвучало последнее наставление Сюаньцина: «Обязательно верни Хэшиси!»

— Подождите! — быстро подойдя к Тянь Юй, сказала Е Цяньсюнь, глядя на нефрит в её руке. — Можно мне взглянуть на этот предмет?

Тянь Юй усмехнулась и, не задумываясь, протянула ей Хэшиси, в глазах её вспыхнула насмешливая искорка.

Е Цяньсюнь взяла нефрит и попыталась проникнуть в него духовным сознанием, но была отброшена. Тогда она тайно активировала первый уровень «Техники Пожирания Душ Сюаньу» и направила духовную энергию на запрет. Сначала тот крепко держал «дверь пространства», не позволяя посторонним взглянуть внутрь, но как только энергия «Техники Пожирания Душ Сюаньу» коснулась «двери», та мгновенно распахнулась.

Если раньше, увидев сокровищницу семьи Фудзихара, Е Цяньсюнь была лишь удивлена, то теперь, заглянув внутрь Хэшиси, она была совершенно ошеломлена. От неожиданности она чуть не выронила нефрит.

— Цяньсюнь, что с тобой? — Юань, заметив её необычное выражение лица, тут же подлетел к ней.

Е Цяньсюнь очнулась и, осознав свою неловкость, поспешила скрыть её улыбкой. Мэй Сюэ и Нейсан были поглощены сокровищами и не обратили на неё внимания, но Тянь Юй и Фу Чжэннань всё заметили.

Фу Чжэннань лишь удивился, но Тянь Юй молча смотрела на Е Цяньсюнь, о чём-то размышляя.

— Ничего особенного, просто вспомнила одного человека, — покачала головой Е Цяньсюнь, пытаясь скрыть внутреннюю бурю. Она понимала, что не обманет Тянь Юй, но всё равно твёрдо решила: этот предмет она заберёт любой ценой.

Ведь это была последняя воля Сюаньцина, и от него зависело, сможет ли она исполнить его завет.

Теперь она наконец поняла, почему Сюаньцин до самой смерти не мог забыть об этой Хэшиси. Увидев содержимое, она по-новому оценила мастерство Сюаньцина в создании массивов.

Внутри не было ни древнего сокровища, ни артефакта высшего качества. Там находился космический телепортационный массив!

За «дверью пространства» простиралась бескрайняя вселенная: планеты, астероиды, обломки, космические корабли — всё это предстало перед её взором!

Другим концом массив, вероятно, был родной мир Сюаньцина — звезда Тяньан, прославленное святилище культивации во вселенной!

Вокруг массива дрейфовали каменные осколки, среди которых три камня излучали необычное сияние. Е Цяньсюнь обвила их духовным сознанием и увидела на них метки: «1», «2» и «3». Когда она собралась присмотреться, первый камень вдруг заговорил:

— В смертельной опасности раздави камень!

Голос был знаком — это был Сюаньцин!

Камни «2» и «3» повторили то же самое.

Неужели это передатчики? Оставил ли Сюаньцин в них какой-то хитроумный план?

Хотя Е Цяньсюнь была крайне любопытна, она последовала наставлению Сюаньцина: не стала проникать в камни духовным сознанием и тем более раздавливать их.

— Это сокровище принадлежало одному моему другу. Только я могу его активировать. Я готова отказаться от всех остальных артефактов в этом зале, но этот предмет я забираю, — тайно передала она мысль Тянь Юй.

Та молча посмотрела на Хэшиси в руках Е Цяньсюнь, а затем кивнула:

— Хорошо.

Е Цяньсюнь не ожидала такой лёгкой уступки и удивилась, но, опасаясь, что Тянь Юй передумает, тут же спрятала Хэшиси в перстень-хранилище.

Её действия привлекли внимание остальных, но, увидев безразличие Тянь Юй, они не стали вмешиваться. Мэй Сюэ и Нейсан выбрали по несколько артефактов и, получив разрешение Тянь Юй, убрали их в свои поясные сумки.

Они взяли в основном артефакты среднего ранга, лишь два — высшего. Пять артефактов высшего качества и один фацзюй они не осмелились трогать, понимая, что не стоит соперничать с Тянь Юй — разница в силе была слишком велика, и при конфликте они могли потерять даже то, что уже взяли.

Фу Чжэннань тоже не удержался и выбрал несколько понравившихся артефактов среднего ранга.

— Эй, этот лук мне кажется знакомым, — взгляд Юаня упал на лук, висевший на стене. Он был ярко-красным, будто готовым вспыхнуть в любой момент. Дуга его изгибалась, словно сухая ветвь, а концы и центр украшали древние символы. Очевидно, лук был очень старым: и древко, и тетива были сделаны из давно исчезнувших материалов. На поверхности виднелись трещины и повреждения, а сама тетива в нескольких местах истончилась до предела, но всё ещё излучала мягкий золотистый свет.

http://bllate.org/book/2535/277533

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода