×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Immortal Pet in the Apocalypse / Божественный питомец апокалипсиса: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя задача и заключалась лишь в том, чтобы выиграть время, не вступая в прямое противостояние с чудовищем уровня бога войны, само присутствие в одном городе с таким монстром неизбежно несло огромную опасность.

— Не волнуйся, сестра Е, — заверил Ло Ци. — Отправили десятерых учеников уровня полководца, преимущественно из Тучжэньгуаня и Холяндяня. Поскольку поимка чудовища потребует боевых формаций, а те хоть немного, но защитят и дадут шанс отступить, из Тучжэньгуаня набрали больше всего. Ученики Холяндяня, как правило, специализируются на огненных атаках; вместе они способны создать «Огненного змея», чья мощь поистине огромна. Что до Цзаохуацзюй и нашего Шуйсяньтана — в первом находятся гении, будущая надежда филиала, так что их, разумеется, не станут посылать на верную гибель. А нас, из Шуйсяньтана, и подавно не тронут: ведь нас называют «ходячими аптечками», а значит, мы находимся под особым покровительством филиала.

Видимо, желая продемонстрировать свою преданность, Ло Ци объяснил всё очень подробно, и после его слов Е Цяньсюнь получила ясное представление о текущей обстановке.

— Ладно, раз так, я спокойна, — сказала она и развернулась, чтобы уйти. Но, дойдя до двери, вдруг словно вспомнив что-то, обернулась и улыбнулась Ло Ци.

Улыбка была ослепительно прекрасна, однако Ло Ци от неё пробрало морозом по спине.

— Сестра Е, тебе что-то ещё нужно? — настороженно спросил он.

— Нет, просто хочу взять у тебя немного крови для исследований, — ответила Е Цяньсюнь.

В прошлый раз пилюля гниения проявила чрезвычайную токсичность — мгновенно превратила в зомби полководца-единорога-цзяо. В состав пилюли тогда попала всего одна капля крови Ло Ци, и она до сих пор не могла понять, не из-за неё ли произошла мутация цзяо. Кроме того, противоядие к этой пилюле она ещё не успела создать. Поэтому решила взять ещё немного крови Ло Ци для дальнейших экспериментов.

Ло Ци тут же закатал рукав и сдал целую колбу крови Е Цяньсюнь.

Та без церемоний белым сиянием втянула пузырёк в сумку:

— Спасибо.

— Пустяки, — отозвался Ло Ци, хотя в душе думал: «Ну всё, настал этот день. Ведь самое ценное во мне — это именно моя кровь. Остаётся лишь надеяться, что после выполнения трёх её поручений эта женщина-демон не высосет меня досуха».

Покинув жилище Ло Ци, Е Цяньсюнь направилась прямиком в торговый квартал филиала.

Однако, обойдя все лавки, она обнаружила лишь два заведения, где продавались хранилища. Причём это были самые простые поясные сумки с артефактами, объёмом всего сто квадратных метров.

Хозяин одной из лавок пояснил, что в эпоху апокалипсиса хранилища — редчайший товар. Обычно их получают лишь высокопоставленные лица, а обычным людям их выдают только в качестве награды за выдающиеся заслуги. На открытом рынке их практически не продают; те несколько экземпляров, что были в его магазине, появились лишь потому, что один из мастеров-изготовителей артефактов филиала поручил ему их реализовать.

Услышав это, Е Цяньсюнь не могла скрыть разочарования. Затем она обошла весь «Павильон Баогуан» и купила кое-какие материалы для создания хранилища. В итоге, купив то и сё, она собрала всё необходимое — не хватало лишь четырёх пространственных духовных камней и одного духовного артефакта.

С артефактом, вроде бы, проблем не было, но пространственные духовные камни оказались невероятно редкими. Она думала, что в таком крупном филиале наверняка найдётся хотя бы один-два, но, обойдя весь торговый квартал, так и не обнаружила ни одного.

Если пространственные духовные камни так трудно достать, значит, перстни-хранилища — вещь невероятно дефицитная. Но ведь когда она впервые перевоплотилась в это тело, у того молодого военного лекаря уже был перстень-хранилище! Пусть и небольшой, но всё же был.

Эта мысль вызвала у Е Цяньсюнь недоумение.

— Скажите, вы, случайно, не сестра Е из Шуйсяньтана? — спросил хозяин «Павильона Баогуан», спускаясь по лестнице и сразу заметив Е Цяньсюнь, которая разглядывала товары.

Ранее продавец сообщил ему, что в лавке появилась очень красивая девушка, купившая множество материалов для создания хранилища и поинтересовавшаяся пространственными духовными камнями. По описанию он заподозрил, что это может быть новоиспечённая ученица Е Цяньсюнь, и сразу же спустился вниз.

Увидев её воочию, он убедился окончательно. Хотя раньше он её не встречал, фотографию видел и сразу узнал.

Е Цяньсюнь отложила в руках нефритовую пластинку и холодно взглянула на среднего возраста хозяина лавки:

— Ты меня знаешь?

Хозяин был продвинутым воином, но от этого взгляда почувствовал, будто на него вылили ледяную воду в самый лютый мороз — до костей продрог.

Он вздрогнул, собрался с духом и, широко улыбаясь, сказал:

— Сестра Е сейчас — звезда филиала, как я могу вас не знать? Позвольте представиться: я — хозяин «Павильона Баогуан». Вы хотите создать хранилище?

— Да, — ответила Е Цяньсюнь, и её выражение лица немного смягчилось. — Скажите, у вас в продаже есть пространственные духовные камни?

Хозяин покачал головой:

— Не стану скрывать, сестра Е: пространственные духовные камни находятся под монополией Альянса и государства. Их получают лишь создатели пространств, обычным людям они недоступны. Даже здесь, в торговом квартале филиала, их не продают. Разве что иногда, если сверху остаются излишки, их могут передать нам на реализацию, но такое случается крайне редко. Однако, если вы хотите создать хранилище, у меня есть один способ: можно заменить пространственные духовные камни обычными духовными камнями.

— Обычными духовными камнями? — удивилась Е Цяньсюнь, но тут же что-то вспомнила и начала перебирать в памяти записи.

Действительно, в методике создания пространств от Чжан Цзиншоу в конце мелким шрифтом было написано: «Те, чья сила духовного сознания превышает уровень S, могут использовать обычные духовные камни вместо пространственных».

Эта мысль мелькнула у неё в голове, и уголки губ невольно приподнялись. Хозяин лавки снова замер, но быстро взял себя в руки и улыбнулся:

— Сила вашего духовного сознания превышает уровень S, так что вы спокойно можете использовать обычные духовные камни для создания хранилища.

— Отлично. Но мне также нужен духовный артефакт, способный вместить пространственную энергию. Можете что-нибудь порекомендовать?

— Конечно! — ответил хозяин и, приказав продавцу присмотреть за лавкой, повёл Е Цяньсюнь на второй этаж.

Он подошёл к стеллажу в углу и вытащил небольшую коробочку. Открыв её, он обнажил два сияющих предмета — белый и фиолетовый.

Когда сияние угасло, стали видны два предмета: изящное бриллиантовое кольцо и фиолетовый браслет.

— Оба эти предмета подходят для размещения пространственной энергии. После завершения создания они превратятся в перстень-хранилище или браслет-хранилище, — с энтузиазмом пояснил хозяин.

Е Цяньсюнь выпустила духовное сознание и обнаружила, что оба предмета относятся к среднему рангу духовных артефактов, причём фиолетовый браслет излучал более мощное давление духовной энергии, чем кольцо.

Она взяла браслет и внимательно его осмотрела:

— Сколько стоит?

Хозяин, заметив её интерес, обрадовался:

— У вас прекрасный вкус, сестра Е! Этот фиолетовый браслет изготовлен самим первым мастером-изготовителем артефактов филиала — У Чуном. Если бы не его временные финансовые трудности и необходимость в очках вклада, он бы никогда не выставил его на продажу. В других местах такого не сыскать! Поскольку вы впервые у нас, я сделаю вам скидку — всего три тысячи очков вклада!

Услышав эту цену, Е Цяньсюнь мысленно закатила глаза. Всего за 2 200 очков она недавно купила сразу два артефакта — меч «Юйлин» и браслет «Биньсы Юйхуань». Хотя среднеранговые артефакты и стоят значительно дороже низкоранговых, но не настолько же! Неужели этот лавочник решил, что она новичок и не разбирается в ценах?

Е Цяньсюнь нарочито задумчиво положила браслет обратно и взяла бриллиантовое кольцо.

Хозяин поспешил объяснить:

— Этот бриллиант «Тонглин» также создан мастером У, но является бракованным изделием. Хотя он и относится к среднему рангу, при создании хранилища могут возникнуть сложности из-за дефекта при сплавлении. Однако по сравнению с обычными духовными артефактами он всё равно намного лучше! Раз уж вы заинтересовались, отдам вам за две тысячи очков вклада — себе в убыток!

Е Цяньсюнь внимательно осмотрела кольцо и действительно заметила на бриллианте тонкую трещину. Разочарованно положив его обратно, она спросила:

— Оба артефакта слишком дорогие. Есть ли что-нибудь ещё, подходящее для создания хранилища?

Хозяин на мгновение замялся:

— Есть, но боюсь, сестра Е сочтёт это недостойным внимания.

С этими словами он быстро подошёл к другому стеллажу и вытащил три коробочки, которые поочерёдно открыл.

Внутри лежали розовый мешочек, нефритовое кольцо и жемчужное ожерелье — по два экземпляра каждого.

Е Цяньсюнь бросила на них один взгляд и отвела глаза — явно разочарованная.

Эти предметы хоть и считались духовными артефактами, но излучали крайне слабую духовную энергию. Даже если создать из них хранилище, в будущем его будет невозможно улучшить.

Ранее она изучала методы улучшения хранилищ и знала: чем выше ранг духовного артефакта, тем быстрее он поглощает ци из окружающего мира. Как только поглощённая энергия достигает определённого предела, хранилище может перейти на следующий уровень.

Подумав об этом, её взгляд снова вернулся к фиолетовому браслету:

— А его нельзя немного подешевить?

Хозяин, уловив в её глазах тень сожаления, внутренне возликовал:

— Обычно цена не подлежит снижению, но раз уж это вы, сестра Е, я пойду навстречу и сделаю скидку в десять процентов!

«Десять процентов? — мысленно фыркнула Е Цяньсюнь. — Это же всего тридцать очков! Какой же ловкач этот старый лис!»

Она начала торговаться. В итоге, потратив почти полчаса на споры, она купила фиолетовый браслет за 2 300 очков вклада.

Покидая «Павильон Баогуан», Е Цяньсюнь проверила свой баланс — осталось меньше ста очков! Только что полученные пять тысяч очков вклада исчезли в мгновение ока. Не жалеть об этом было невозможно — ведь каждое очко она заработала, рискуя жизнью.

Однако теперь у неё наконец-то были все материалы для создания хранилища, и можно было приступать к работе.

Вернувшись в своё жилище, Е Цяньсюнь вынесла во двор Фиолетовый котёл и аккуратно разложила вокруг все необходимые материалы. Затем она установила простую защитную формацию, чтобы никто не помешал ей и чтобы шум от процесса не потревожил соседей.

Закончив подготовку, она вызвала Юаня из своего хранилища.

Тот как раз закончил наводить порядок среди скелетов и собирался хорошенько выспаться, как вдруг Е Цяньсюнь позвала его наружу.

— Что случилось? — зевая, недовольно спросил Юань.

Е Цяньсюнь указала на котёл и материалы:

— Все материалы для создания хранилища собраны. Осталось только раздобыть огонь чистой ян-энергии. Твой огонь подойдёт?

— Подойдёт?! — возмутился Юань. — Я ведь из рода грозовых драконов! В моей крови искры летают! Какой там огонь чистой ян-энергии!

— Ладно-ладно, не обижайся. Давай скорее начнём, — сказала Е Цяньсюнь, махнув рукой.

Юань без промедления выпустил огненный шар, который зажёг Фиолетовый котёл. Поверхность котла сразу же окрасилась в оранжево-фиолетовый оттенок.

Прогрев котёл десять минут, Е Цяньсюнь бросила внутрь фиолетовый браслет и все остальные материалы, после чего закрыла глаза и сосредоточилась на происходящем внутри.

http://bllate.org/book/2535/277478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода