Неплохо. Чэн Мо тоже поднялся:
— Ты устал?
Чэнь Цзюнье покачал головой.
Чэн Мо подошел к окну и раздвинул шторы.
За окном все еще гремели фейерверки — один за другим они расцветали в ночном небе, окрашивая его во все цвета радуги.
— Красиво, — произнес он.
Чэнь Цзюнье подошел и остановился рядом с ним.
Они вдвоем смотрели на фейерверк за окном.
Ночной ветер пробивался сквозь щель в окне — прохладный, с легким запахом пороха.
— Чэнь Цзюнье, — внезапно заговорил Чэн Мо.
— М?
Чэн Мо на мгновение замолчал.
— С Новым годом.
Чэнь Цзюнье повернул голову и посмотрел на него.
Чэн Мо стоял у окна, а позади него полыхало все небо в огнях фейерверков. Его лицо то озарялось, то погружалось во тьму в отблесках цветного света, глаза ярко сияли, а в уголках губ таилась едва заметная улыбка.
Чэнь Цзюнье смотрел на него, и ему вдруг показалось, что сердце забилось чуть быстрее.
— С Новым годом, — ответил он.
Чэн Мо улыбнулся.
Они стояли там, глядя на фейерверк за окном, и никто ничего не говорил.
Долгое время спустя фейерверки постепенно стихли. В ночном небе остались лишь редкие одинокие вспышки.
Чэн Мо зевнул.
— Устал, — сказал он. — Пошли спать.
Чэнь Цзюнье кивнул.
Чэн Мо повернулся и направился к своей комнате, но, сделав два шага, остановился.
— Да, кстати, — он обернулся. — Завтра утром сварим пельмени?
— Ладно.
— Тогда спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Дверь комнаты Чэн Мо закрылась.
Чэнь Цзюнье так и стоял на месте, еще немного глядя в окно.
Последний фейерверк взмыл ввысь и разорвался в воздухе, золотистые искры медленно падали вниз, растворяясь в ночной тьме.
Он задернул шторы, выключил свет и вернулся в свою комнату.
Лев на кровать, он ворочался и никак не мог уснуть.
В голове то и дело мелькала та картина — лунный свет, балкан, двое обнимающихся мужчин.
А еще уши Чэн Мо.
Покраснели ли уши Чэн Мо тогда, во время поцелуя?
Или ему показалось?
Он уткнулся лицом в подушку и глубоко вздохнул.
За окном было очень тихо, изредка доносились редкие звуки петард — где-то далеко, словно долетая из другого мира.
Он вспомнил Чэн Мо, который только что стоял у окна и любовался фейерверком. Его профиль, его глаза, едва заметную улыбку в уголках губ.
Он вспомнил, как тот произнес С Новым годом — его тон был таким мягким, словно он боялся потревожить что-то хрупкое.
Он вспомнил, как тот повернулся и пошел в комнату — его высокая фигура скрылась за дверью, оставив после себя лишь узкую полоску света.
Чэн Цзюнье перевернулся на другой бок и уставился в потолок.
В батарее отопления булькала вода, перетекая из одной комнаты в другую.
Он вдруг подумал: а что сейчас делает Чэн Мо?
Уснул или тоже, как и он, таращится с открытыми глазами в потолок?
Он не знал.
Он знал лишь одно: этот Новый год и впрямь выдался каким-то другим.
Глава 1. Первый день лунного календаря
Чэн Мо проснулся от вибрации телефона.
Нащупав телефон на прикроватной тумбе, он прищурился и взглянул на экран — Дедушка.
Он сел, откашлялся и нажал кнопку приема вызова.
— Дедушка.
— Проснулся? — Голос на том конце провода был старым, но крепким, с ноткой улыбки. — До скольки вчера провожал старый год?
Чэн Мо потер глаза и посмотрел на время. Половина десятого утра, семнадцатая минута.
— Я не провожал, — ответил он. — Просто фильм немного посмотрел.
— Один?
Чэн Мо замер на секунду.
— С соседом по квартире.
Дедушка на том конце тихо усмехнулся и не стал допытываться дальше.
— Вечером возвращайся ужинать, — сказал он. — С твоим отцом я обо всем договорился, только семья, никаких посторонних.
Чэн Мо помолчал.
— Дедушка, я...
— Не ищи отговорок, — перебил его дедушка. — Не прийти домой в первый день года — на что это похоже? Твоего отца я беру на себя, с тебя требуется просто приехать.
Чэн Мо приоткрыл рот, но снова закрыл.
В трубке послышался шелест — кто-то перелистывал газету.
— В шесть вечера, — сказал дедушка. — Не опаздывай.
Звонок оборвался.
Чэн Мо бросил телефон на кровать, упал навзничь и уставился в потолок.
За окном раздавались редкие звуки петард — очень далеко, будто из другого мира. В гостиной стояла тишина, Чэнь Цзюнье, должно быть, еще не проснулся.
Он полежал немного, затем поднялся и взял телефон.
Никаких новых сообщений.
Он отложил телефон, но тут же взял снова и открыл диалог с Чэн Цзюнье.
Вчера, пожелав друг другу спокойной ночи, они больше не переписывались. Он собирался написать, напечатал несколько слов, но стер — не знал, что сказать.
Теперь он смотрел на пустой экран диалога, долго думал и в конце концов отправил: проснулся?
Отправив, он тут же пожалел. Слишком нарочито.
Но сообщение уже ушло, забрать его назад было нельзя.
Он отложил телефон в сторону и пошел умываться.
Когда он вышел из ванной, телефон высветился. Чэн Цзюнье ответил одним иероглифом: только что.
Чэн Мо посмотрел на этот ответ и улыбнулся.
Он отписал: я во второй половине дня отлучусь, с ужином разбирайся сам.
Чэн Цзюнье ответил: хорошо.
Чэн Мо поглазел на это хорошо несколько секунд и положил телефон.
В четыре часа дня Чэн Мо начал собираться.
Он выудил из шкафа темно-серый свитер, черные брюки и пальто. Облачившись в них, он сразу преобразился.
Он встал перед зеркалом и оглядел свое отражение.
Лицо отраженного человека выглядело расслабленным, черты — четкими, а в этом пальто он походил на приличного человека.
Но он знал, что, стоило ему вернуться в тот дом, как он перестанет быть самим собой.
Он постоял немного у двери, а затем толкнул ее и вышел.
Старый особняк находился у подножия Западных гор, дорога на машине занимала около часа.
Чэн Мо не стал садиться за руль и поймал такси. С Третьего транспортного кольца выехал к Сижичэнь, оттуда на Фушилу и помчал на запад.
На дороге почти не было машин, пекинские улицы казались пустынными, словно вымершими. Праздничные гирлянды на деревьях все еще горели, красные фонари тихо раскачивались на ветру, но на них никто не смотрел.
Чэн Мо прислонился к автомобильному окну, наблюдая за проносящимися мимо городскими пейзажами.
Он вспомнил, как в детстве каждый год на Новый год отец возил их на машине в старый особняк. Тогда мама была еще жива — она сидела на переднем сиденье, а они с младшим братом ютились сзади и всю дорогу шумели. Мама поворачивалась, делала им замечание, а потом продолжала говорить с отцом.
Позже мамы не стало.
Позже на пассажирском сиденье появился другой человек.
Позже ему расхотелось ездить в той машине.
— Шеф, впереди направо, — бросил он.
Водитель откликнулся и включил поворотник.
Машина свернула на тихую улочку, по обеим сторонам которой росли высокие платаны. Зимой они полностью сбросили листву, и голые ветви переплетались на фоне неба. За деревьями тянулись высокие стены, поверх которых виднелись карнизы старых построек — серая черепица и белые стены слабо золотились в лучах зимнего заката.
Эту дорогу он прошел бесчисленное количество раз.
В детстве — пешком и на велосипеде, позже — на машине, а со временем перестал появляться здесь вовсе.
— Воротá вон те, впереди, — указал он.
Водитель остановил машину у входа. Чэн Мо расплатился и вышел.
Двери были старинными, темно-красными, с медными кольцами, начищенными до блеска. Он замер у порога, глубоко вздохнул и поднял руку, чтобы нажать на звонок.
Дверь открылась лишь спустя долгое время.
Открыла старая домашняя помощница по фамилии Чжоу, проработавшая в этом доме больше двадцати лет. Увидев Чэн Мо, она расплылась в улыбке.
— Сяо Мо вернулся, — она отступила в сторону, пропуская его внутрь. — Проходи скорее, на улице холодно.
Чэн Мо перешагнул порог.
Двор был просторным, вымощенным синим кирпичом, а в углу рос старый, голый софоровый кипарис. Под карнизом главного дома висели красные фонари, на наличниках красовались парные надписи, написанные рукой самого дедушки — сильным, размашистым почерком.
Он пересек двор и вошел в жилые покои.
В гостиной уже кто-то находился.
Дедушка сидел на главном месте в темно-синей китайской куртке, держа в руках фарфоровую чашку и попивая чай. Заметив его вошедшим, он отставил чашку и улыбнулся.
— Прибыл.
Чэн Мо подошел и остановился перед ним.
— Дедушка, с Новым годом.
Дедушка кивнул, окинув его взглядом с ног до головы.
— Похудел, — изрек он. — На чужбине плохо кормят?
Чэн Мо улыбнулся:
— Нормально.
Дедушка хотел было сказать что-то еще, как со второго этажа послышались шаги.
Чэн Мо поднял голову и увидел спускающегося отца.
Чэн Цзяньгуо в свои пятьдесят шесть лет уже наполовину поседел, но держался прямо, был одет в темный свитер, а на лице не отражалось никаких эмоций. Дойдя до середины гостиной, он бросил взгляд на Чэн Мо.
— Вернулся.
Чэн Мо кивнул:
— Отец.
Чэн Цзяньгуо остановился перед ним и оглядел его с головы до ног. Этот взгляд походил на линейку, измеряющую от макушки до пят, словно вымеряя каждый дюйм.
— Как живешь на съемной квартире?
— Нормально.
— А работа?
— Нормально.
Брови Чэн Цзяньгуо нахмурились.
— Что значит нормально?
Чэн Мо промолчал.
Дедушка тихо кашлянул в стороне.
— Хватит, — произнес он. — Только приехал, а ты сразу с расспросами. Присядь, поговорим.
Чэн Цзяньгуо взглянул на отца, больше ничего не сказал и опустился на соседний диван.
Чэн Мо тоже присел.
В гостиной воцарилась тишина, нарушаемая лишь мерным тиканьем старинных часов на стене.
Чэн Мо посмотрел на эти часы, вспомнив детство, когда каждый приезд сюда сопровождался их звуком. Тогда ему казалось, что часы идут невероятно медленно — один урок тянулся целый год. Позже он почти перестал сюда приезжать, а услышав этот звук снова, вдруг подумал, что время полетело куда быстрее.
http://bllate.org/book/25210/3003025
Готово:
