×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод The Wind Kissed You Lightly / Ветер нежно поцеловал тебя: Глава 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Теперь можно не слушать никого и никому не верить — но слова Бу Цзинсяо слушать обязательно.

— Кстати, пусть Цюйси уезжает отсюда! — вспомнив, на что способен тот ради приказа Ди Су, Му И почувствовала, как зашлась виски от головной боли.

Сяо Цзюй Цинкуань:

[Конец месяца на носу, детки! Самое время подкинуть алмазов!]

[Знаю, часть из вас сейчас спросит: неужели сменили главного героя…? Хе-хе, грядёт крутой поворот! И поверьте — он будет совсем не таким, как вы думаете!!!!!!!! Алмазы в бой — и правда откроется скорее!]

Цюйси получил приказ от Ди Су: любой ценой увезти её с острова Байдао.

Наличие рядом такого упрямого и настойчивого человека заставляло Му И чувствовать, что, если она не будет проводить все двадцать четыре часа в сутки — даже во сне — вместе с Бу Цзинсяо, Цюйси в любой момент может оглушить её и утащить силой.

— Хорошо, понял! — кивнул Бу Цзинсяо.

Хотя без Цюйси Му И, возможно, столкнулась бы с куда большей опасностью, раз она сама не хочет оставлять его рядом, значит, дело в том, что он человек Ди Су.

Подумав немного, Бу Цзинсяо добавил:

— Впредь пусть тебя охраняет Хо Си!

— Хо Си? Разве он не на острове Ваньдао? — Это была самая засекреченная база Бу Цзинсяо.

К тому же Хо Си был заместителем главы острова. А Бу Цзинсяо так легко произнёс, что тот будет её охранять.

Мужчина ласково ущипнул её за щёку:

— Всё из-за тебя…! Пусть пока он тебя охраняет, иначе я не спокоен!

Людей вокруг неё стало слишком много и слишком запутанно.

Раньше она думала, что все эти люди нацелены на неё лишь из-за него, но теперь стало ясно — они преследовали именно её саму.

Поэтому он не мог позволить себе ни малейшей небрежности.

— Молодой господин, прибыл Хо Си! — робко доложил управляющий, входя в комнату.

Услышав это, Бу Цзинсяо усадил Му И рядом:

— Пусть идёт в кабинет!

— Слушаюсь!

— Ты будь послушной, ладно?

— Поняла!.. Что за тон, будто с ребёнком разговаривает!?

Если бы женщины с острова Байдао узнали, что Бу Цзинсяо часто обращается с ней, как с маленькой девочкой, они бы, наверное, разорвали её в клочья от злости.

Ответ: точно бы разорвали!!


Кабинет!

Бу Цзинсяо закурил сигару и бросил одну Хо Си:

— На этот раз всё прошло гладко, спасибо!

Можно было почти наверняка утверждать: если бы не Хо Си, поиск Му И занял бы гораздо больше времени, а главное — она могла бы попасть в новую ловушку.

— На самом деле я нашёл её так быстро благодаря информации от Ерли!

— Что? Ерли!? Из «Ю»?

Хо Си кивнул:

— Да. Точное местоположение госпожи Му передал мне Ерли!

— … Ерли сообщил тебе?!

Две тайные силы — да ещё и Ерли…!

Однако Ерли, по логике вещей, тоже должен был участвовать в нападении на Му И, но в самый ответственный момент он передал её координаты подчинённому Бу Цзинсяо. Что это значит?

И без того запутанная ситуация стала ещё более хаотичной.

— Что на самом деле задумал Ерли?

— Он сообщил только местоположение госпожи, больше ничего не сказал. После этого с ним невозможно связаться!

— … Ерли…!

Что всё это значит!?

Брови Бу Цзинсяо нахмурились — поступок Ерли явно сбивал его с толку.

— Срочно в компанию!

— Молодой господин?

— Пошли! — голос Бу Цзинсяо дрожал от напряжения.

Он вспомнил: по времени, которое назвал Хо Си, это совпадало с моментом, когда его людей арестовали, а он сам находился на мосту через пролив.

Ерли не сообщил раньше и не позже — именно в этот решающий момент. Что это означает? Скорее всего, он ждал, когда все уйдут, чтобы ударить в спину.

В то время Бу Цзинсяо думал только об опасности, грозящей Му И, и, получив её координаты, немедленно бросился туда.

Это создало определённую брешь в его обороне!

Услышав звук автомобильного мотора внизу, Му И подбежала к окну и увидела в машине суровое лицо Бу Цзинсяо. Зазвонил телефон — он звонил!

— Алло!

— Сиди дома и никуда не выходи!

— … Ты уезжаешь?

— Да, срочно! — бросив эти слова, Бу Цзинсяо сразу повесил трубку.

По его тону было ясно: случилось что-то серьёзное.

Сердце Му И ёкнуло. Хотелось узнать больше, но звонить ему сейчас было нельзя — оставалось только ждать новостей.

Едва она положила трубку, как зазвонил телефон Цюйси.

Не хотелось отвечать, но вспомнив распоряжение Бу Цзинсяо, она всё же взяла трубку:

— Что случилось?

— Ты велела молодому господину отправить меня прочь?

— Тебе сейчас не место здесь! — из-за связи с Ди Су Му И не питала к его людям особой симпатии.

Цюйси всегда был терпеливым и сдержанным, но сейчас в его голосе прозвучало раздражение:

— Му И, мне всё равно, что у вас с боссом за ссора, но его отец сейчас между жизнью и смертью, а он всё ещё беспокоится о твоей безопасности! Неужели твоё своеволие не имеет предела?

Крик с той стороны заставил Му И замереть!

Что он имеет в виду?

На мгновение её разум опустел, и она растерянно спросила:

— Что… что ты имеешь в виду?

Что значит — отец Ди Су между жизнью и смертью!?

Дядя Мо Яньчжун…! Она вспомнила: на этот раз, вернувшись в Бинлинчэн, она действительно его не видела. Но он всегда был очень занят, да и тётя Ди ничего не говорила необычного. Как он мог оказаться в такой беде?

— Ты разве не понимаешь? — раздражённо бросил Цюйси.

— …

— Чем именно тебя зацепил этот эгоистичный и безрассудный тип, что босс так одержим тобой? — гнев Цюйси нарастал.

Видимо, он действительно вышел из себя.

А чем больше он злился, тем больше Му И терялась!

Из его обрывков фраз она поняла: дядя Мо Яньчжун, похоже, действительно в беде. Забыв о его гневе, она спросила:

— Что случилось с дядей?

Несмотря на натянутые отношения с домом Ди, многое теперь вышло на поверхность и улеглось.

Поэтому, даже если между ними и осталась обида, она не могла остаться равнодушной к их беде.

— Единственное, чем ты можешь помочь боссу сейчас, — это собраться и немедленно уехать со мной, чтобы он не отвлекался на тебя! — Цюйси не хотел рассказывать больше и настаивал лишь на одном: чтобы Му И уехала с ним.

Но в такой момент Му И никак не могла уехать!

Она не знала, что происходит у Ди Су, да и сама не могла отсюда уйти.

Вокруг них сгущалась непроглядная завеса тайны, и выбраться из неё было почти невозможно.

Глубоко вздохнув, она сказала:

— Сейчас я не могу уехать с тобой!

— Му И!

— Я не хочу доставлять ему хлопот. Передай ему… — она замолчала, а затем спокойно добавила: — Скажи, что я могу позаботиться о себе сама!

С этими словами она повесила трубку.

Она понимала: от Цюйси больше ничего не добиться. Но из его слов стало ясно — с дядей Мо Яньчжуном случилось несчастье, поэтому Ди Су и не появлялся всё это время.

Она не была эгоисткой. Узнав об этом, вся её злость и обида исчезли.

Но даже если он и прислал Цюйси — разве это что-то изменит?

Между ними уже слишком многое нельзя исправить.

— Надеюсь, на этот раз всё обойдётся! — молилась она за Мо Яньчжуня.

Она знала, насколько он важен для Ди Сыэнь. Если с ним что-то случится, Сыэнь, скорее всего, не захочет жить.

А дом Мо не мог позволить себе ещё одну катастрофу!

Иначе удар для Ди Су… трудно было представить, до чего он докатится.


В это же время в лесу Мияжэйлинь Ди Су тоже оказался в напряжённой ситуации.

Согласно полученным сведениям, его отец, возможно, находился где-то здесь. Но, несмотря на все усилия, следов так и не нашли.

Именно в этот момент пришло сообщение от Цюйси: Му И отказывается уезжать с ним ни за что.

— Босс, что делать? — спросил Гэн Фэйянь, видя, что лицо Ди Су потемнело.

Только что он доложил ему о звонке Цюйси, и с тех пор выражение лица Ди Су не улучшилось.

Положение Му И сейчас было по-настоящему опасным.

Ди Су закрыл глаза:

— Велите ему остаться там!

— Но…!

— Я сам позвоню Бу Цзинсяо! — перебил его Ди Су.

Цюйси обязательно должен остаться на острове Байдао.

Эта глупая женщина!

Разве она не понимает, что вокруг неё творится? Как она вообще осмелилась просить Бу Цзинсяо отправить Цюйси прочь?


Тем временем Му И посмотрела в окно и увидела, что внизу прибавилось охраны — Бу Цзинсяо усилил безопасность «Минлу».

Убедившись в этом, она направилась во второстепенное крыло. Там, в медицинской палате, после ранения остался Ди Цзюнь. По расчётам, он уже должен был прийти в себя!

Спускаясь по лестнице, она встретила Му Янь.

За ней следовали два охранника, которые проводили её до двери, но внутрь не вошли. Только тогда Му И поняла, насколько серьёзно Бу Цзинсяо отнёсся к безопасности.

— Мама, ты идёшь к сестрёнке?

— Да, иди писать уроки!

— Я тоже хочу…!

— Потом мама вернётся и отведёт тебя. Будь умницей! — Му И не хотела, чтобы дочь слишком рано сталкивалась с кровавыми картинами.

Внезапно она осознала:

возможно, держать Му Янь рядом с собой — не лучшая идея.

Ведь вокруг неё неспокойно, и в любой момент может возникнуть смертельная опасность.

Теперь же вокруг неё действовали две тайные силы — одна хотела её убить, другая — защищала. Кто они? И зачем?

В палате медицинского крыла Ди Цзюнь уже пришёл в себя.

— В следующий раз, если молодой господин пошлёт меня за тобой, я приведу целый отряд! — недовольно ворчал он на Му И.

Му И только вздохнула:

— В следующий раз, если ты приедешь за мной, я никуда не поеду, пока не увижу Бу Цзинсяо лично!

Хм!

Он считал её обузой, а она считала его ненадёжным.

Такое же ощущение, как в прошлый раз с Бу Юньтинем.

Кстати, о Бу Юньтине — куда его на этот раз отправил Бу Цзинсяо?

— Кстати, молодой господин сказал, кто эти люди? Такие жестокие! — даже Ди Цзюнь едва справился с ними.

Му И покачала головой — нет!

Честно говоря, она больше всех хотела знать, кто эти люди и зачем им её жизнь.

— Пока мы думаем, что это люди из дома Ди или Лифэнсина, но, похоже… не они!

— Не они?

— Да!

— Ты хочешь сказать, что эти две силы — не их люди? — Ди Цзюнь был потрясён.

Му И кивнула:

— Похоже, что нет!

— Чёрт, с кем ты связалась? С Юйе ещё можно смириться, но теперь ты даже не знаешь, кто эти люди, а они так хотят твоей смерти!

— Одна из сторон ведь не хочет моей смерти?

— Кто знает, какие у них цели? — Ди Цзюнь был в полном отчаянии.

Да, одна сторона действительно не пыталась её убить.

Но надолго ли хватит этой «защиты»? А те, кто хочет её смерти, не остановятся, пока не добьются своего.

Му И тоже чувствовала себя беспомощной. Она и сама не знала, как описать своё нынешнее положение — всё было ужасно.

Вернувшись в виллу, она увидела, что Бу Цзинсяо уже вернулся.

— Как дела? — спросила она.

Он уехал так внезапно — наверняка случилось что-то страшное.

Но, к счастью:

— Ничего страшного!

— Ничего?

— Да, всё в порядке! — можно было не переживать!

Однако действия Ерли становились всё более загадочными.

Если он не хотел отвлечь Бу Цзинсяо, то зачем тогда это сделал!?

Кроме того, он сообщил ей новость:

— Эти две тайные силы — не люди из дома Ди и не люди Лифэнсина!

— Тогда чьи? — спросила Му И.

Действительно, не из дома Ди!

Услышав это, она мысленно облегчённо выдохнула. Она так боялась, что конфликт с домом Ди станет ещё глубже, и в конце концов станет невозможно разобрать, кто прав, кто виноват.

Теперь же становилось ясно: сёстры из дома Ди действительно разумны, как о них говорили.

— Пока неизвестно. Ди Люй проверил все силы дома Ди — это не они!

— …

— Снаружи их считают сильными, но при этом они всегда демонстрируют здравый смысл. Так что вряд ли станут нападать на тебя без причины!

Но это лишь ещё больше запутывало ситуацию.

http://bllate.org/book/2518/275865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода