Готовый перевод The Host Is Conquered Again / Быстрое перемещение: хозяина снова покорили: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

886 никак не ожидало, что Му Жань задаст именно такой вопрос, а не спросит, почему не удается совершить перемещение.

Система на мгновение замешкалась, после чего ответила:

— Нельзя, Хозяин. После завершения задания все еще необходимо придерживаться выбранного образа. Если аборигены обнаружат, что вы не из этого мира, ваши очки будут обнулены. Более того, вам придется перерождаться в этом мире и выполнять задания до тех пор, пока не завершите их все и не переместитесь в следующий.

Услышав про обнуление очков, Му Жань лишь слегка замер.

Такое равнодушие к баллам привело 886 в замешательство. Разве Хозяин не дорожит ими больше всего на свете?

— Лэн Хань… Что сейчас с главным героем? — спросил Му Жань о том, что волновало его больше всего.

886 смутно почувствовало, что что-то не так, но не могло понять, что именно.

— Хозяин, на данный момент сведений нет, но можно с уверенностью сказать, что главный герой определенно жив.

— Хорошо. Как появятся новости о Лэн Хане, обязательно сообщи мне.

886 машинально ответило:

— Слушаюсь, Хозяин!

Лишь произнеся это, система осознала, что именно казалось странным.

Хозяин изменил манеру обращения к главному герою. В самом начале он называл персонажей этого мира просто героями, но теперь перешел на имя. Это означало, что Хозяин признал в главном герое живого человека, а не просто картонного персонажа.

***

Бай Тяньтянь немного помучилась сомнениями, но вскоре отбросила мысли о Лэн Хане.

Хотя она понимала, что поступила неправильно, не придя ему на помощь и не дав показания, все же виноват был сам Лэн Хань. Если бы он не обманул ее, если бы не совершил того, что сделал с Хао Юэ, разве она осталась бы в стороне?

Бай Тяньтянь лучезарно улыбнулась и протянула Му Жаню очищенное яблоко:

— Хао Юэ, держи.

Му Жань взял яблоко. Он поднял взгляд на сияющую, жизнерадостную девушку, и почему-то яблоко в его руке показалось ему горьким, словно кусок не лез в горло.

***

Му Жань провел в больнице еще три недели, пока его ноги окончательно не восстановились.

Настало время возвращаться в школу. До выпускных экзаменов оставалось всего две недели. При одной мысли об этом у Му Жаня начинала болеть голова. Он не был тем высокоинтеллектуальным отличником, каким являлся оригинал, и теперь ему приходилось наверстывать упущенное, чтобы поддерживать прежнюю успеваемость.

Эх, тяжкая доля.

Му Жань, одетый в выглаженную школьную форму и с ранцем в руках, с легкой грустью посмотрел на ворота школы.

Стоило ему поднять голову, как он заметил нечто странное: в небе, безоблачном и необычайно ясном, прямо над школой зависло густое черное облако. Школа оказалась словно накрыта мрачной пеленой, в то время как повсюду вокруг сияло солнце.

И это было еще не все. Облако черного тумана, казалось, обладало собственным разумом: оно непрерывно кружило над школой, будто что-то выискивая.

Выражение лица Му Жаня стало задумчивым. Он сделал вид, что просто осматривается, и принялся наблюдать за смеющимися учениками, входящими в ворота. Когда они проходили под тенью тумана, их окутывала тьма, но никто из них, казалось, ничего не чувствовал.

Му Жань внезапно осознал истину.

Он понял, во что превратился главный герой после своей смерти.

Му Жань сделал шаг вперед, направляясь к воротам. В ту же секунду черный туман, до этого беспорядочно метавшийся в воздухе, замер и устремил на него пристальный взгляд.

http://bllate.org/book/25102/2982537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода