В самом деле не хотелось открывать сообщение, но и не послушать нельзя было, в конце концов он выбрал функцию перевода голосовых сообщений в текст.
Как и следовало ожидать, из-за того, что многие слова были слишком эмоциональными, приложение даже не смогло их перевести.
Однако догадаться о сути труда не составляло.
Почему Чэн Ицзянь не встречал Новый год дома?
Потому что его выгнали.
За что выгнали?
Потому что двадцать девятого числа двенадцатой луны Чэн Ицзянь совершил каминг-аут перед семьей.
Не то чтобы он намеренно выбрал это время, чтобы выставить родителей и старшую сестру в дурном свете и испортить им праздник, просто он больше не мог терпеть бесконечные свидания вслепую во время новогодних каникул.
Чэн Ицзянь был младшим ребенком в семье, а над ним была старшая сестра, которая уже обзавелась собственной семьей.
Отец Чэна в молодости работал водителем такси.
Мать Чэна была домохозяйкой.
Достаток семьи был чуть выше среднего, но до богатеев не дотягивал.
Позже таксовать стало трудно, и по знакомству отец Чэна устроился личным водителем к боссу одной частной компании.
А мать уехала к замужней дочери — помогать ей нянчиться с внуками.
Хотя все четверо членов семьи жили в одном городе, собирались вместе они крайне редко.
Чэн Ицзяню в этом году исполнилось двадцать один, он окончил колледж по специальности логистика.
Во время производственной практики зарплата в две с половиной тысячи в месяц измотала его до нервного срыва.
Получив диплом, Чэн Ицзянь сломя голову уволился.
Не зная, чем заняться, он целыми днями сидел дома и играл в видеоигры.
Мать Чэна решила, что так дальше продолжаться не может, и обратилась к родному дяде Чэн Ицзяня — своему старшему брату, с которым они почти не поддерживали связь.
Почему они почти не общались? Да потому что в тридцать лет дядя тоже совершил каминг-аут перед бабушкой и дедушкой.
Он заявил им, что его деловой партнер — это его давний спутник жизни, и они вместе уже почти десять лет.
Дедушку от злости хватил сердечный приступ, и он угодил в реанимацию.
Именно дядя потратил уйму денег и вытащил его с того света.
Дядя не только был финансово независим, но и взял на себя большую часть расходов семьи.
Там, где требовались деньги, мать Чэна обычно хлопотала по хозяйству, а платил дядя.
Мало того, дядя каждый месяц отправлял бабушке с дедушкой деньги на карманные расходы.
Он прямо говорил старикам, что большую часть этих средств заработал его партнер, финансами в компании тоже заведует партнер, а все его собственные деньги хранятся у него.
Если они расстанутся, он останется голодранцем и, не имея ни гроша за душой, сможет вернуться только для того, чтобы сидеть на шее у родителей.
Так, в ссорах и спорах, прошло лет пять или шесть, и бабушка с дедушкой, глядя на деньги, закрыли на всё это глаза.
Получив звонок от сестры, дядя подумал лишь о том, что этот его старший племянник слишком задирает нос и явно избалован, а потому нуждается в закалке, и устроил его в свою мувинговую компанию.
Боясь, что племянник не выдержит тягот, он отправил его на передовую — набираться характера.
Каждый день вместе с остальными сотрудниками он помогал клиентам с переездами.
Да так, что за три дня худел на три килограмма.
Чэн Ицзянь от первоначального сопротивления и мыслей о побеге в конце концов сдался, уговоренный дядей, и остался работать.
За это время Чэн Ицзянь многое передумал и сильно повзрослел.
Чэн Ицзянь высушил волосы феном и кое-как, без особых эмоций, ответил на сообщение матери.
Как раз в этот момент пришло сообщение от дяди.
Он было подумал, что мать нажаловалась дяде на его каминг-аут, и теперь тот решил с ним поговорить.
Но оказалось, что дядя просто предупреждает его о внеплановом заказе на переезд завтра.
Все рабочие разъехались по домам встречать Новый год, и свободным остался только он, поэтому поручили ему и еще одному местному коллеге заняться этим заказом.
Выезжать нужно было в шесть утра, везти вещи из центра города в один из пригородных уездных городов, лифта нет, с пятого этажа на шестой.
В наличии холодильник, платяной шкаф…
Пропало дело, опять день каторжного труда.
И в канун Нового года придется горбатиться, какая неприятность.
Однако ослушаться дядю Чэн Ицзянь не смел и мог лишь ответить согласием.
Глава 2. Канун Нового года
Еще не было шести, когда Цюй Сян услышал шорох в ванной.
Тихие звуки умывания.
Что за человек этот старший товарищ, подорвался в шесть утра в канун Нового года.
Цюй Сян с отчаянием натянул одеяло на голову и в полудреме снова провалился в сон.
Ближе к десяти утра Цюй Сян кое-как вылез из постели.
Температура в комнате была невысокой.
Город относился к числу новых первоклассных прибрежных городов, и в эти новогодние дни стояла сырая и холодная погода.
Центрального отопления не было, а включать кондиционер жадничал, поэтому Цюй Сян решил купить в интернете две грелки и засунуть их в постель — так станет теплее.
Почему бы не купить электрическую простыню? С детства родственники внушали ему, что эта штука жрет уйму электричества, может оставить ожог да еще и легко загорится, пользоваться ею нельзя.
Цюй Сян понятия не имел, правда это или нет, но вырос именно с такими представлениями.
Сегодня тридцатое число, многие супермаркеты закрываются уже во второй половине дня.
Нужно было поторопиться.
Цюй Сян достал из холодильника купленные накануне замороженные блинчики шоучжуабинь и обжарил их на сковороде, добавив яйцо и салатный лист.
Вчера забыл купить сосиски, сегодня надо не забыть взять.
В одиннадцать часов он вышел из дома.
Цюй Сян планировал сегодня вечером лепить пельмени.
Впервые он встречал Новый год в одиночку.
В предыдущие три года в это время он крутился на ресторанной кухне, помогая готовить праздничные ужины, которые гости заранее заказывали в отеле.
К тому моменту, как всё заканчивалось, наступала глубокая ночь.
Получив от шефа новогодний красный конверт, он брел в общежитие и заваливался спать.
В этом году он хотел встретить праздник по-человечески для самого себя.
На кухне не было ни скалки, ни разделочной доски.
Чтобы не усложнять себе жизнь, Цюй Сян купил готовое тесто для пельменей.
Еще он взял два цзинь свиной шейки с прожилками жира и кочан пекинской капусты — для начинки.
Свинину он попросил продавца измельчить заранее.
Это значительно сэкономило бы время.
Что еще съесть?
Цюй Сян мысленно перебрал новогодние блюда, которые готовил в прошлом на кухне, и молча составил меню: крылышки кока-колы, креветки в устричном соусе, салатный лист под устричным соусом и суп с мясными фрикадельками.
Салат дома еще оставался, а фарша хватит и на пельмени, и на фрикадельки.
Цюй Сян также купил большую бутылку колы, восемь куриных крылышек, с десяток живых креветок и те самые сосиски, про которые забыл вчера.
Напоследок подумав, Цюй Сян прикупил еще цзинь развесных конфет с мятно-лимонным вкусом и большой пакет сахарных мандаринов.
Пусть новогодний ужин будет хоть на одного человека, всё положенное должно быть на месте.
Убедившись, что ничего не упустил, Цюй Сян решил возвращаться домой.
Вернулся, открыл дверь.
Как же тихо.
Чэн Ицзянь, судя по всему, еще не вернулся.
Цюй Сян отнес продукты на кухню и убрал в холодильник.
Было всего чуть за полдень, готовить пока не спешил.
Взяв с собой колу, конфеты и мандарины, Цюй Сян вернулся в комнату, чтобы с комфортом насладиться редким моментом душевного покоя.
—————————
В то же время Чэн Ицзянь уже после шести прибыл в компанию, и на этот раз его напарником назначили мастера Чэня — местного жителя лет сорока с лишним.
Мастер Чэнь был сотрудником с большим стажем, очень трудолюбивым, никогда не лентяйничал и новичков не обижал.
В большинстве случаев дядя отправлял Чэн Ицзяня на заказы именно в паре с мастером Чэнем.
Поскольку на этот раз спускаться на подземную парковку не требовалось и ограничений по высоте бояться было не нужно, компания выделила фургон.
— Босс Цянь сказал, что случай особый, за работу будет дополнительный красный конверт, — поделился мастер Чэнь. У него был сын-аспирант, парень подавал большие надежды, и сам мастер собирался трудиться до тех пор, пока сын не женится и не обзаведется детьми, и только тогда уйти на покой.
Босс Цянь — это и был дядя Чэн Ицзяня, Цянь Чжифэн.
Мать Чэн Ицзяня носила девичью фамилию Цянь.
Они доехали на машине до дома клиента, и тут Чэн Ицзянь остолбенел.
Огромная трехкомнатная квартира в стиле девяностых, все комнаты завалены вещами так, что ступить некуда.
Вывозить предстояло абсолютно всё, что попадалось на глаза.
Холодильник, стиральная машина, шкафы, матрасы, кровать… даже детская горка и батут.
Мастер Чэнь, невозмутимый ни капли, начал общаться с заказчиком и планировать ход переезда.
Для начала они вместе с Чэн Ицзянем разобрали и приготовили к выносу кровати и шкафы, которые этого требовали.
Мелкие детали сложили по пакетам и наказали хозяину держать их при себе.
Затем он попросил кого-то из людей заказчика подежурить внизу у машины, чтобы ничего не пропало.
Сам он вместе с Чэн Ицзянем решил сначала выносить крупногабаритные вещи, потом коробки и в самом конце — мелкие тюки в больших мешках.
Деньги за переезды достаются тяжелым трудом.
Холодильник весом более девяноста килограммов мастер Чэнь закрепил на спине и вот так в одиночку потащил вниз.
Чэн Ицзянь водрузил на спину стопку из четырех относительно ровных коробок и тоже закрепил их ремнями.
До чего же тяжело. Ремни врезались в плечи до боли.
Больше всего на переездах боятся таких старых домов без лифтов.
Все приходится тащить исключительно на себе.
Пока Чэн Ицзянь доставил к машине те четыре коробки, мастер Чэнь успел в одиночку спустить стиральную машину.
Мастер Чэнь знал, что босс Цянь — родной дядя Сяо Чэна.
Поначалу он опасался, что парень оканется белоручкой и станет тянуть его назад.
Но поработав вместе несколько раз, он понял, что парень неплох. Не какой-то там пропащий человек.
К тому же каждый раз после смены с Сяо Чэном босс Цянь переводил ему на карту небольшой отдельный красный конверт в знак благодарности за то, что присматривал за племянником.
Погрузка продолжалась с утра до полудня, и четырехметровый фургон заполнился до отказа.
Чэн Ицзянь сел за руль и вслед за машиной клиента двинулся в путь.
При одной мысли о том, что всю эту гору вещей снова придется затаскивать наверх, у Чэн Ицзяня подкашивались ноги.
Полноценно пообедать в разгар дня времени не было.
Мастер Чэнь достал из рюкзака две булки и пару энергетических напитков и поделился с Чэн Ицзянем.
— Не переживай, до четырех часов точно управимся, а вечером дома поедим чего-нибудь вкусного, — мастер Чэнь тоже откусил пару кусочков от булки, которую ему купил сын.
Если бы не Сяо Чэн, он бы ни за что не стал делиться.
Мастер Чэнь был человеком оптимистичным: ему не впервой доводилось работать в канун Нового года, и он действовал с большим опытом.
Чэн Ицзянь же изводил себя тоской до потери аппетита и смог лишь сделать несколько глотков энергетика.
При одной мысли о том, что вечером придется идти на ужин к бабушке с дедушкой, его охватывало раздражение.
Его дедушка и бабушка умерли рано, и все эти годы новогодний ужин проходил исключительно в доме деда со стороны матери.
Вчера вечером мать прислала ему сообщение, в котором говорилось, что она еще ничего не сказала деду о его каминг-ауте.
Просила пока помалкивать.
Но отец все равно был очень зол, так что Чэн Ицзяню следовало морально подготовиться.
http://bllate.org/book/25100/2982394
Готово:
