× Вроде все работает)

Готовый переклад The 39th Conquest / Тридцать девятая попытка покорить Главного Бога: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Чу внезапно захотелось завести кошку.

Как же она может быть такой милой!

Она забралась на кровать и протянула руку, чтобы погладить кошачью голову. Шерстка была такой чистой, что это вряд ли был бесхозный зверь, скорее всего, кто-то из сотрудников привел своего питомца.

— Ну ладно, поиграю с тобой немного.

Юй Чу легла на кровать, болтая в воздухе босыми ногами, и указательным пальцем подтолкнула клубок ниток в сторону. Котенок тут же ловко подпрыгнул, поймал его лапой и покатил обратно.

Юй Чу вдруг вспомнила, как Чэнь Си сегодня сказал, что ее заколка похожа на дразнилку для кошек. У нее как раз было две таких заколки.

Она порылась в сумке и достала вторую. Слегка помахала ею перед мордочкой котенка.

Котенок: — ???

Его глубокие ледяные голубые глаза округлились. Он озадаченно посмотрел на заколку, потом на девушку — выражение его мордочки выражало крайнее удивление.

Чэнь Си не ожидал, что увидит вторую такую же, в точности как та, что была у него в руках.

Юй Чу не знала, о чем думает кот, и, видя, что он замер, снова помахала заколкой. Котенок тут же протянул лапу, пытаясь схватить перышки.

Она с улыбкой водила заколкой из стороны в сторону, не давая ему так легко достичь цели. Это еще больше раззадорило кота, и он, ступая мягкими лапками, бросился в атаку. Юй Чу нарочно отвела заколку назад, медленно подтянула ее к себе на грудь и только тогда разжала пальцы.

Когда котенок прыгнул, чтобы схватить игрушку, он по инерции уткнулся прямо в объятия девушки. Такой мягкий и пушистый комочек.

— ...

Он в изумлении вытаращил глаза.

Внимание Чэнь Си было сосредоточено на заколке, он и подумать не мог, что так внезапно окажется в объятиях. Девушка только что приняла душ, от нее приятно пахло, а длинные волосы мягко спадали на плечи. Она улыбалась, глядя на него, и нежно прижимала к себе.

Юный айдол машинально издал тихое мяуканье и обхватил ее руку лапками.

Юй Чу указательным пальцем осторожно покрутила его хвост, и кот заметно напрягся. Юй Чу показалось, что этот котенок обладает удивительным разумом, почти как человек.

Она продолжала вертеть хвост и усмехнулась:

— Чего ты стесняешься? Другие кошки совсем не против, когда им трогают хвост.

— ...

Кот молчал.

В этот момент за дверью послышались шаги — вернулись две другие соседки по комнате. Юй Чу поднялась, чтобы открыть им дверь. Котенок взглянул на вход, ловко прыгнул за одеяло, оставив на виду только пару ледяных голубых глаз.

Соседки вошли в комнату, переполненные восторгом.

— О боже, Хуа И — действительно крупная компания, там столько звезд! Я сегодня видела многих, даже взяла автограф у одного из них! А-а-а, я такая счастливая, сейчас же выложу в соцсети, чтобы похвастаться. Эта стажировка — просто подарок судьбы... Я бы хотела остаться здесь навсегда, чтобы каждый день видеть таких красавцев и красавиц!

— Я тоже! Самое обидное, что я не встретила Чэнь Си. Говорят, он приходил записывать песню, я так хотела заглянуть в студию!

Юй Чу не вступала в разговор. Вернувшись на кровать, она обнаружила, что котенок исчез. Поползав по кровати, она нашла его спрятавшимся за одеялом. В полумраке его глаза сияли, как пара ярких звезд в лазурном небе. Только кончики кошачьих ушек, подсвеченные светом из комнаты, казались ослепительно белыми.

Наверное, он испугался чужих людей.

Она легла, откинула край одеяла, повернулась на бок и прижала котенка к себе, закрывая его от посторонних глаз и успокаивающе поглаживая белую шерстку. Она гладила его так нежно, что котенок довольно зажмурился, расслабил ушки и уютно свернулся калачиком у нее в объятиях, довольно закрутив хвост.

Юй Чу, продолжая гладить кота, похвасталась:

— А я сегодня видела Чэнь Си в студии звукозаписи.

— ...

Кот поднял голову и посмотрел на нее.

Соседки тут же оживились и взволнованно набросились с вопросами:

— Правда? Ну что, наш любимчик красивый?

— Это моя вторая половинка, конечно, он красивый, — ответила Юй Чу, поглаживая кота.

— А-а-а, как я тебе завидую! Я так мечтала увидеть Чэнь Си! У него такой холодный и неприступный образ, если пропустить этот шанс, вряд ли удастся увидеть его вживую когда-нибудь еще...

— Точно! Господи, я тебе так завидую! Фотографировала? Покажи скорее!

— Есть парочка.

Юй Чу протянула руку, порылась в сумке и достала телефон, чтобы показать снимки.

Соседки, увидев фото, чуть не закричали от восторга, бережно держа телефон в руках:

— О боже, у тебя такой талант фотографа, это просто идеально! Я сохраню себе!

— Если еще раз увидишь его, обязательно сделай побольше снимков!

Юй Чу взяла телефон обратно, улыбнулась и вздохнула:

— Не знаю, удастся ли мне еще раз с ним встретиться... Мой ненаглядный такой занятой.

Она легла на кровать и стала листать ленту в соцсетях.

С точки зрения котенка было отлично видно, что она просматривает свою страницу.

Имя пользователя.

— ...

Кот помолчал некоторое время, затем отвернулся, подтянул хвост и, прикрыв им мордочку вместе с розовой лапкой, спрятался от посторонних глаз.

http://bllate.org/book/25000/2956660

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу